| 113 | أسلوب استرجاع القيمة غير صالح. |
Accessor is invalid. |
| 114 | حدثت أخطاء نتيجة عملية متعددة الخطوات. تحقق من كل قيمة حالة. |
Multiple-step operation generated errors. Check each status value. |
| 115 | العمود غير موجود. |
Column does not exist. |
| 116 | إشارة التحويل غير صالحة. |
Conversion flag is invalid. |
| 117 | أشار مؤشر الصف إلى صف محذوف أو إلى صف محدد تمهيداً لحذفه. |
Row handle referred to a deleted row or a row marked for deletion. |
| 118 | مجموعة الصفوف لا تعتمد الجلب باتجاه عكسي. |
Rowset does not support fetching backward. |
| 119 | يجب تحرير كافة مؤشرات الصفوف قبل الحصول على مؤشرات جديدة. |
Row handles must all be released before new ones can be obtained. |
| 120 | مؤشر الصف غير صالح. |
Row handle is invalid. |
| 121 | الفهرس غير موجود. |
Index does not exist. |
| 122 | تعذر تحويل القيمة الموجودة في الأمر إلى النوع الصحيح. لم يكن تجاوز حجم البيانات هو السبب. |
Literal value in the command cannot be converted to the correct type. Data overflow was not the cause. |
| 123 | كان عنصر IUnknown التحكمي غير فارغ والكائن الجاري إنشاؤه لا يعتمد التجميع. |
Controlling IUnknown was non-NULL and the object being created does not support aggregation. |
| 124 | الجدول غير موجود. |
Table does not exist. |
| 125 | وسيطة واحدة أو أكثر غير صالحة. |
One or more arguments are invalid. |
| 126 | نفاد الذاكرة. |
Out of memory. |
| 127 | لم يتم تطبيق الوظائف المطلوبة. |
Requested functionality is not implemented. |
| 129 | غير قادر على الحفظ. |
Cannot save. |
| 130 | تعذر العثور على الملف %p%. |
File %p% cannot be found. |
| 131 | تم الوصول إلى بداية أو نهاية مجموعة الصفوف أو الفصل. |
Start or end of rowset or chapter was reached. |
| 132 | سيؤدي جلب عدد الصفوف المطلوبة إلى تجاوز إجمالي عدد الصفوف النشطة المعتمدة من قبل مجموعة الصفوف.
|
Fetching requested number of rows will exceed total number of active rows supported by the rowset. |
| 133 | لا يمكن تحميل مجموعة الصفوف لأن الدفق غير صالح. |
Rowset cannot be loaded because the stream is invalid. |
| 135 | خطأ غير محدد. |
Unspecified error. |
| 136 | خطأ غير معروف. |
Unknown error. |
| 138 | لا يمكن فتح ملفات XML المستمرة مع إصدار Microsoft XML Parser المثبت في هذا الجهاز. قم بترقية النظام لديك من خلال "إصدار الخدمات لـ Windows 95/98" أو Internet Explorer 5.0 أو أحدث. |
Persisted XML files cannot be opened with the version of the Microsoft XML Parser currently installed on this computer. Upgrade your system through a Windows 95/98 Service Release or Internet Explorer 5.0 or later. |
| 139 | لا يمكن استمرار كائنات مجموعة السجلات ذات المعلمات المرتبة ترتيباً هرمياً. |
Parameterized hierarchical Recordset objects cannot be persisted. |
| 140 | لا يمكن استمرار كائنات مجموعة السجلات المُحدثة ذات الترتيب الهرمي في تنسيق XML. حدد adPersistADTG. |
Updated hierarchical Recordset objects cannot be persisted in XML format. Specify adPersistADTG. |
| 141 | لا يمكن استمرار مجموعة السجلات ذات الترتيب الهرمي لأنها ليست من إنشاء "خدمة تشكيل بيانات OLE DB لـ Microsoft". كي تتمكن من استخدامها، حدد 'Provider=MSDataShape' في سلسلة الاتصال. |
Hierarchical Recordset cannot be persisted because it was not generated by the Microsoft Data Shaping Service for OLE DB. To use it, specify 'Provider=MSDataShape' in the connection string. |
| 142 | قراءة كائن الدفق غير ممكنة لأنه فارغ، أو لكون الموضع الحالي في نهاية الدفق. بالنسبة للدفقات غير الفارغة، قم بتعيين الموضع الحالي باستخدام خاصية "الموضع" (Position). لتحديد ما إذا كان الدفق فارغاً، تحقق من خاصية "الحجم" (Size). |
Stream object cannot be read because it is empty, or the current position is at the end of the stream. For non-empty streams, set the current position with the Position property. To determine if a stream is empty, check the Size property. |
| 143 | لا يمكن إنشاء مجموعة السجلات من المصدر المحدد. يجب أن يحتوي الملف أو الدفق المصدر على بيانات مجموعة السجلات في تنسيق XML أو ADTG. |
Recordset cannot be created from the specified source. The source file or stream must contain Recordset data in XML or ADTG format. |
| 144 | فشل الحفظ لأن نوع البيانات في العمود [%p%] غير معتمد. |
Save failed because column [%p%] has an unsupported data type. |
| 145 | لا يمكن إنشاء مجموعة السجلات. XML المصدر غير مكتمل أو غير صالح. |
Recordset cannot be created. Source XML is incomplete or invalid. |
| 2000 | تحظر إعدادات الأمان في هذا الكمبيوتر الوصول إلى مصدر بيانات موجود في مجال آخر. |
Safety settings on this computer prohibit accessing a data source on another domain. |
| 2001 | تقوم هذه الصفحة بالوصول إلى بيانات في مجال آخر. هل تريد السماح بهذا؟
لتجنب هذه الرسالة في Internet Explorer، يمكنك إضافة موقع ويب آمن إلى منطقة المواقع الموثوق بها في علامة التبويب "أمان" الخاصة بمربع الحوار "خيارات إنترنت". |
This page accesses data on another domain. Do you want to allow this?
To avoid this message in Internet Explorer, you can add a secure Web site to your Trusted Sites zone on the Security tab of the Internet Options dialog box. |
| 2002 | Microsoft Data Access Components |
Microsoft Data Access Components |
| 3000 | تعذر تعيين خاصية واحدة أو أكثر. |
One or more properties cannot be set. |
| 3001 | تعذر استرداد خاصية واحدة أو أكثر. |
One or more properties cannot be retrieved. |