File name: | MsMpRes.dll.mui |
Size: | 92672 byte |
MD5: | 77638c70809d93c01b41b46764c09c4c |
SHA1: | 6e064d785965f05bd400f77975a9d6fcc5ab7970 |
SHA256: | 7aa887d3f23a4c807822e7ab8f120169bd2ad571a18899fa4667c5cbc1bce6f7 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Armenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Armenian | English |
---|---|---|
5 | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. | The updates on the server couldn't be accessed because the authentication failed or the authentication method isn't supported. |
22 | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. | Definitions can't be updated while another installation is in progress or while the system is waiting for a required restart. |
27 | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. | The definition updates couldn't be installed because the drive where the updates were saved couldn't be found. |
34 | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. | The definition updates couldn't be downloaded. This might be caused by a missing system file, an incorrect system setting, or a problem with a registry file. |
103 | @(BrandName) | @(BrandName) |
105 | Լրիվ սկանավորում | Full scan |
106 | Արագ սկանավորում | Quick scan |
107 | Այսօր | Today |
108 | Applying actions... | Applying actions... |
109 | Այս ԱՀ-ում աշխատեցվող Windows-ի վավերացում... | Validating Windows running on this PC... |
111 | This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire in %1 days. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
112 | This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
This copy of this app has expired. Your PC might be vulnerable to malware. To continue using this app, contact your security administrator. |
113 | Custom | Custom |
114 | Առկա չէ | Not available |
116 | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. | Some of the actions you selected can't be applied while other programs are running. Save your work, close your programs (including web browsers), and then click OK. |
117 | Actions in progress. Please wait... | Actions in progress. Please wait... |
119 | Մեկուս&ացված միույթներ | &Quarantined items |
123 | Անվանակարգ. | Category: |
124 | Ընդլայնված | Advanced |
126 | Changed: | Changed: |
128 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. |
129 | &Restart now | &Restart now |
130 | Տուն | Home |
131 | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. | To complete the cleanup, you'll need to run a full scan to check for any remains of this threat. |
132 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
133 | Սկանավորեք ձեր ԱՀ-ի վնասագրերը, ներառյալ վիրուսները, լրտեսները և անցանկալի ծրագրաշարերը: | Scan your PC for malware, including viruses, spyware, and unwanted software. |
134 | &Ընտրել գործողություն՝ գործադրելու. | &Select an action to apply: |
135 | Այս գործադիրն արդիացվում է և կարող է ընթացքում փակվել: | This application is being updated and may close during this time. |
136 | Անուն | Name |
137 | Զգուշացման մակարդակ | Alert level |
138 | Հանձնարարելի գործողություն | Recommended action |
140 | Configuration change | Configuration change |
141 | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. | Allow this configuration change only if you trust its origin. If you don't agree to this change, you should run a quick scan on your PC. |
144 | &Ծրագրերում կատարվող գործողություններ. | Actions taken on &programs: |
147 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC. Do you want to restart now? |
148 | Select an action | Select an action |
149 | To continue, select an action for each detected item. | To continue, select an action for each detected item. |
150 | High | High |
151 | Medium | Medium |
152 | Low | Low |
153 | : | : |
155 | Elevated | Elevated |
158 | Տեղի ունեցավ հետևյալ սխալը. | The following error occurred: |
160 | Scanning... | Scanning... |
161 | Validating Windows running on this PC... | Validating Windows running on this PC... |
166 | Do you want to save the settings you changed? | Do you want to save the settings you changed? |
167 | Recommended action | Recommended action |
168 | Հեռացնել | Remove |
169 | &Սկանավորել բոլոխր ներբեռնումները | Scan all &downloads |
170 | Scan files and attachments that you download from the Internet. | Scan files and attachments that you download from the Internet. |
171 | &Պահել փոփոխությունները | &Save changes |
172 | &Չեղարկել | &Cancel |
173 | Հերթագրված սահազննում | Scheduled scan |
174 | &ԱՀ-ում աշխատեցնել հերթագրված սկանավորում(հանձնարարելի) | &Run a scheduled scan on my PC (recommended) |
175 | &Երբ. | &When: |
176 | &Մոտավոր. | &Around: |
177 | Օրական | Daily |
180 | Սխալի կոդ. 0x%1!0x! | Error code 0x%1!0x!. |
184 | &Փակել | &Close |
185 | Խիստ | Severe |
186 | Unknown | Unknown |
187 | Իրական-ժամանակով պաշտպանություն | Real-time protection |
188 | Միացնել իրական-ժ&ամանակով պաշտպանությունը (հանձնարարելի) | Turn on real-time protectio&n (recommended) |
189 | &Turn on | &Turn on |
190 | Իրական ժամանակով պաշտպանությունն անջատված է: Պետք է միացնեք այն: | Real-time protection is turned off. You should turn it on. |
191 | Ընդլայնում | Extension |
192 | Նիշքի տեսակ | File type |
193 | Real-time protection isn't available in safe mode. | Real-time protection isn't available in safe mode. |
201 | Եթե օգտագործում եք Microsoft Ակտիվ պաշտպանության ծառայությունը (MAPS)` վնասագրերն ու հնարավոր անցանկալի ծրագրաշարերն ինքնաշխատորեն Microsoft-ին զեկուցելու, MAPS-ը կարող է տրամադրել ձեր ԱՀ-ի ավելի հզոր պաշտպանություն:
Կարող եք ուղարկել տեղեկություններ հայտնաբերված ծրագրաշարի մասին։ Այդ տեղեկություններն օգնում են Microsoft-ին ստեղծել նոր սահմանումներ՝ նախաստեսված կատարելագործելու համակարգչի պաշտպանությունը։ Եթե MAPS զեկույցը (Հիմնական կամ Ընդլայնված) ներառում է հնարավոր անցանկալի ծրագրաշարի մանրամասները, որոնք այս գործադիրը կարող է հեռացնել, MAPS-ը կներբեռնի վերջին ստորագրությունը` այն հասցեավորելու համար: |
If you use the Microsoft Active Protection Service (MAPS) to automatically report malware and other forms of potentially unwanted software to Microsoft, MAPS can provide better protection for your PC.
You can choose to send basic or additional information about detected software. Additional information helps Microsoft create new definitions and helps better protect everyone who uses Microsoft security programs. If a MAPS report (either Basic or Advanced) includes details about potentially unwanted software that this app may be able to remove, MAPS will download the latest signature to address it. |
202 | Բարձր մակարդակի զգուշացում. Հատկանշում է լայն տարածված կամ հատկապես վնասակար սպառնալիք, օրինակ՝ վիրուսներ կամ որդեր, որոնք կարող են վարկաբեկել ձեր գաղտնիությունը և ԱՀ-ի անվտանգությունը, և նույնիսկ վնասել ձեր ԱՀ-ն:
Հանձնարարելի գործողություն. Անմիջապես հեռացնել: |
Severe alert level: Indicates a widespread or exceptionally malicious threat, similar to viruses or worms, which can compromise your privacy and the security of your PC and could even damage your PC.
Recommended action: Remove immediately. |
203 | High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC.
Recommended action: Remove immediately. |
High alert level: Indicates an item that might collect your personal info, compromise your privacy, or damage your PC.
Recommended action: Remove immediately. |
204 | Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC.
Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
Medium alert level: Indicates an item that might affect your privacy or make changes to your PC.
Recommended action: Review the alert details to see why the software was detected. If you don't like what the software does or if you don't recognize and trust the publisher, consider blocking or removing the software. |
205 | Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software.
Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
Low level alert: Indicates potentially unwanted software that might collect info about you or your PC or change how your PC works, but is operating according to the licensing agreement terms displayed when you installed the software.
Recommended action: This software is typically benign when it runs on your PC, unless it was installed without your knowledge. If you're not sure whether to allow it, review the alert details or check to see if you recognize and trust the publisher of the software. |
209 | Սկանավորման ընտրանք | Scan options: |
218 | Not defined | Not defined |
220 | Առցանց դիտել այս ծօրագրի մասին լրացուցիչ տեղեկությունը | View more information about this program online |
221 | View license agreement | View license agreement |
222 | Allow %1!d!%% | Allow %1!d!%% |
224 | Որոշակի նիշքերն ու տեղադրությունները սկանավորելուց բացառումն արագացնում է սկանավորումը, սակայն ԱՀ-ն պակաս պաշտպանված է լինում վնասագործներից: Բազմաթիվ նիշքեր և տեղադրություններ բացառելու համար տարանջատեղ միավորները կետ ստորակետով (;): Նիշքերի տեղադրություններ. |
Excluding certain files and locations can help speed up a scan, but may leave your computer less protected. To add multiple files or locations, use a semicolon to separate the entries in the text box. File locations: |
225 | &Հավելել | &Add |
226 | Հե&ռացնել | &Remove |
228 | &Զննել | &Browse |
232 | Նիշքի ուղի | File path |
233 | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! | $(URL_TrheatInfo)&name=%1!s!&threatid=%2!I32u!&enterprise=%3!I32u! |
234 | Get more information about this item online. | Get more information about this item online. |
236 | Հ&եռացնել բոլորը | Remove &all |
241 | Հնարավոր վտանգների դեմ օգտագործվում են վիրուսների և լրտեսների ամենավերջին արդիացումները: | The latest virus and spyware definition updates are being used against potential threats. |
242 | Update was canceled. | Update was canceled. |
249 | %1!s!ը %2!s!-ին | %1!s! at %2!s! |
251 | Չե&մ ցանկանում միակցվել MAPS-ին | &I don't want to join MAPS |
252 | &Հիմնական անդամություն | &Basic membership |
255 | Կատարված գործողություն | Action taken |
274 | &Ջնջել պատմությունը | Delete &history |
275 | Ամսաթիվ | Date |
277 | &Վերականգնել | R&estore |
278 | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... | Retrieving Microsoft Active Protection Service Rating... |
279 | To help protect your PC, you'll need to restart it. | To help protect your PC, you'll need to restart it. |
280 | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? | Restoring items that have been quarantined might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to restore the selected items? |
281 | Սկանավորման &տեսակ. | Scan ty&pe: |
282 | &Սահմանափակել CPU օգտագործումը սկանավորման ընթացքում մինչև. | &Limit CPU usage during scan to: |
283 | Նախքան հերթագրված սկանավորումը &ստուգեք վիրուսների և լրտեսների ամենավերջին արդիացումները | Chec&k for the latest virus and spyware definitions before running a scheduled scan |
284 | Սկզբնադիր գործողություններ | Default actions |
285 | Ընտրեք գործողություն, որը կցուցադրվի կամ կգործադրվի ըստ սկզբնադիրի, երբ հայտնաբերվում են տագնապի այս մակարդակների հնարավոր վտանգները: Որո՞նք են այդ տագնապի մակարդակները, և ի՞նչ պետք է անեմ: |
Choose the action to display or apply by default when potential threats with the following alert levels are detected. What are alert levels, and what should I do? |
286 | &Բարձր մակարդակի զգուշացում. | &High alert level: |
287 | Ձեր ԱՀ-ն սկանավորվում է | Your PC is being scanned |
288 | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. | To complete the cleanup, you'll need to restart your PC manually. |
289 | Վիրուսների և լրտեսների սահմանումներն արդի են: | Virus and spyware definitions are up to date. |
290 | Այս գործադիրն անջատած է և չի վերահսկում ձեր համակարգիչը: | This app has been turned off and isn't monitoring your computer. |
292 | Օգնության հավելյալ ընտրանքներ | Additional help options |
293 | &Սկանավորել հիմա | &Scan now |
294 | &Կարգավորումներ | S&ettings |
296 | %1!s! bytes | %1!s! bytes |
301 | Թույլա&տրված միավորներ | Allo&wed items |
302 | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. | Remove items from this list to enable this app to continue monitoring them. |
303 | &Միջին մակարդակի զգուշացում. | &Medium alert level: |
304 | &Low alert level: | &Low alert level: |
306 | Իրական ժամանակով պաշտպանությունը զգուշացնում է, եթե փորձ է արվում վնասակար կամ հնարավոր անցանկալի ծրագրաշար տեղադրվել կամ աշխատեցվել ձեր ԱՀ-ում: | Real-time protection alerts you whenever malicious or potentially unwanted software attempts to install itself or run on your PC. |
309 | Մեկնարկման ժամանակ. | Start time: |
310 | Անցած ժամանակը. | Time elapsed: |
311 | Digitally signed by: | Digitally signed by: |
312 | Այս ծրագիրն օգտագործելու համար կտտացրեք այստեղ եւ միացրեք այն: | If you would like to use this program, click here to turn it on. |
313 | Սահազննել ի պ&ահ դնել նիշքերը | Scan &archive files |
314 | &Ընդլայնված անդամություն | &Advanced membership |
315 | Ուղարկել հիմնական տեղեկություն Microsoft-ին հայտնաբերված վնասագրերի և հնարավոր անցանկալի ծրագրաշարի մասին, տեղեկություն ծրագրաշարի ծագման (օրինակ` URL-ներ և մասնակի ուղիներ) և վտանգը վերացնելուն ուղղված գործողությունները, ինչպես նաև կատարված գործողությունների հաջողության մասին տեղեկություն: | Send information to Microsoft about malware and potentially unwanted software that has been detected on your PC, including information about where the software came from (like URLs and partial paths), the actions taken to resolve the threat, and whether the actions were successful. |
316 | Զգուշացումները չեն ուղարկվի Microsoft-ին: Դուք չեք զգուշացվի, եթե ձեր ԱՀ-ում հայտնաբերվի անհայտ ծրագրաշար: | No information will be sent to Microsoft. You won't be alerted if unclassified software is detected running on your PC. |
317 | Հիմնական տեղեկություններին հավելյալ ծրագիրն ուղարկում է Microsoft-ին լրացուցիչ տեղեկություն՝ լրտեսական եւ հնարավոր անցանկալի ծրագրաշարերի, ներառյալ ծրագրաշարի ամբողջական ուղիները և ձեր ԱՀ-ի վրա դրա ազդեցության մասին: | In addition to basic information, more detailed information is sent to Microsoft about malware and potentially unwanted software, including the full path to the software, and detailed information about how the software has impacted your PC. |
319 | &Օրական արագ սկանավորման մոտավոր ժամանակը. | &Daily quick scan time around: |
321 | Գաղտնիության դրույթ | Privacy statement. |
323 | Checkpoint: | Checkpoint: |
330 | The app window couldn't be opened | The app window couldn't be opened |
333 | Ստեղծել համակարգի &վերականգնման կետ | Create a system &restore point |
335 | For your protection, some settings are managed by your security administrator. | For your protection, some settings are managed by your security administrator. |
336 | Եթե վնասակար կամ անցանկալի ծրագրաշարերի հայտնաբերման համար օգտագործում եք այլ գործադիր, ստուգեք դրա կարգավիճակը Անվտանգություն և սպասարկում բաժնում: |
If you're using another app to check for malicious or unwanted software, use Security and Maintenance to check that app's status. |
338 | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. | To allow this app to run, contact your security administrator to enable the program via group policy. |
339 | Գործուն | Active |
340 | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. | You haven't run a scan on your PC for a while. This could put your PC at risk. |
341 | You haven't scanned your PC in %1!d! days. | You haven't scanned your PC in %1!d! days. |
343 | Վիրուսների կամ լրտեսների սահմանումները հնացած են: | Virus and spyware definitions are out of date. |
349 | &Start now | &Start now |
354 | Պատմություն | History |
356 | Կարգավորումներ | Settings |
360 | Are you sure you want to exit? | Are you sure you want to exit? |
363 | Մաքրել | Clean |
367 | &Կրիտիկական մակարդակի զգուշացում. | Se&vere alert level: |
389 | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! | Microsoft Active Protection Service Rating: %1!s! |
390 | &Resolve now | &Resolve now |
391 | &Close | &Close |
400 | Սպառողի փորձի կատարելագործման ծրագիր | Customer Experience Improvement Program |
401 | Միացեք մեր Սպասառուի փորձի կատարելագործման ծրագրին | Join our Customer Experience Improvement Program |
402 | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. | To help Microsoft improve this app, we would like to collect information about how you use this product without interrupting you for your feedback. |
403 | Միանալով մեր Սպասառուի փորձի կատարելագործման ծրագրին միանալով կարող եք օգնել այս արտադրանքի բարելավվմանը: Հավաքված տեղեկությունը չի օգտագործվի ձեզ նույնականացնելու կամ ձեզ հետ կապվելու համար: |
By joining our Customer Experience Improvement Program, you can help make this a better product. No information is collected to identify or contact you. |
404 | Tell me more about the program | Tell me more about the program |
405 | &Ես ցանկանում եմ միանալ Սպասառուի փորձի կատարելագործման ծրագրին | I &want to join the Customer Experience Improvement Program |
406 | Ես չե&մ ցանկանում միանալ Սպասառուի փորձի կատարելագործման ծրագրին | I &don't want to join the Customer Experience Improvement Program |
439 | Արդիացնել | Update |
440 | Համոզվեք, որ ձեր ԱՀ-ն օգտագործում է վերջին արդիացնումներ` հնարավոր սպառնալիքներից ձեր ԱՀ-ն պաշտպանելու համար: | Make sure that your PC is using the latest updates to help protect against potential threats. |
451 | Հանձնարարելի գործողություն. | Recommended action: |
452 | Նկարագրություն. | Description: |
453 | Items: | Items: |
454 | Detected changes: | Detected changes: |
455 | Detected by: | Detected by: |
456 | Product name: | Product name: |
457 | Description: | Description: |
458 | Path: | Path: |
459 | Publisher: | Publisher: |
460 | Size: | Size: |
461 | Version: | Version: |
462 | Type: | Type: |
463 | Creation date: | Creation date: |
464 | Original name: | Original name: |
466 | Original: | Original: |
467 | New: | New: |
468 | Definition file | Definition file |
469 | Heuristics | Heuristics |
470 | Summary: | Summary: |
471 | Added: | Added: |
472 | (New) | (New) |
473 | (Changed) | (Changed) |
474 | (Deleted) | (Deleted) |
475 | Removed: | Removed: |
480 | file type unknown | file type unknown |
481 | application | application |
482 | dynamic link library (DLL) | dynamic link library (DLL) |
483 | drive | drive |
484 | font | font |
485 | device driver (VXD) | device driver (VXD) |
486 | static library (LIB) | static library (LIB) |
487 | Սարքի սարբերակ. %1!s!
|
Engine Version: %1!s!
|
488 | Հակավնասագիր սպասառուի տարբերակ. %1!s!
|
Antimalware Client Version: %1!s!
|
489 | &Աշխատեցնել հերթագրված սկանավորումը, երբ ԱՀ-ն միացված է, բայց անգործուն է | S&tart the scheduled scan only when my PC is on but not in use |
527 | Արագ սկանավորումը ստուգում է վնասակար ծրագրաշարի, ներառյալ վիրուսների, լրտեսների և անցանկալի ծրագրաշարի գտնվելու առավել հավանական վայրերը:
Ամբողջական սկանավորումը ստուգում է ձեր կոշտ սկավառակի բոլոր նիշքերը և բոլոր աշխատեցվող ծրագրերը: Այն կարող է մեկ ժամից ավել տևել: Հարմարեցված սկանավորումը ստուգում է միայն ձեր կողմից նշված տեղադրությունները: |
Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect.
Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. Custom scan checks only the locations and files that you select. |
530 | Սկանավորեք ձեր ԱՀ-ի վնասագրերը,
ներառյալ վիրուսները, լրտեսները և անցանկալի ծրագրաշարերը: |
Scan your PC for malware,
including viruses, spyware, and unwanted software. |
531 | Բացել Կարգավորումները: | Open Settings. |
533 | Save changes. | Save changes. |
534 | Cancel and close settings. | Cancel and close settings. |
535 | Remove all quarantined items from your PC. | Remove all quarantined items from your PC. |
536 | Remove this quarantined item from your PC. | Remove this quarantined item from your PC. |
537 | Allow this item to run on your computer. | Allow this item to run on your computer. |
538 | Delete all previously detected items from the history. | Delete all previously detected items from the history. |
539 | Add to the excluded list. | Add to the excluded list. |
540 | Remove from the excluded list. | Remove from the excluded list. |
541 | Don't show details about the selected item. | Don't show details about the selected item. |
542 | Remove will delete the threat from your PC permanently.
Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
Remove will delete the threat from your PC permanently.
Quarantine will disable the item and leave it in this state until you decide what to do with it. Allow will enable the detected item and allow you to use it. |
543 | Show me more details about the selected item. | Show me more details about the selected item. |
544 | Apply the actions you selected to the detected items. | Apply the actions you selected to the detected items. |
545 | Don't take any action at this point. | Don't take any action at this point. |
546 | Cancel the scan. | Cancel the scan. |
547 | Show me more information about these detected items. | Show me more information about these detected items. |
548 | Block potential threat detected in an opened webpage. | Block potential threat detected in an opened webpage. |
549 | Clean my PC and remove potential threats. | Clean my PC and remove potential threats. |
550 | Restart my PC to complete the cleanup. | Restart my PC to complete the cleanup. |
551 | Իրական ժամանակով պաշտպանությունը վերահսկում է ձեր ԱՀ-ն ողջ ժամանակ և զգուշացնում է, երբ հնարավոր սպառնալիքները, օրինակ` վիրուսներն ու լրտեսները, փորձում են տեղադրվել կամ աշխատեցվել ձեր ԱՀ-ում: ԱՀ-ն պաշտպանելու համար համոզվեք, որ իրական ժամանակով պաշտպանությունը միշտ միացված է: | Real-time protection monitors your PC all of the time and alerts you when potential threats, such as viruses and spyware, try to install themselves or run on your PC. To help protect your PC, make sure real-time protection is always on. |
552 | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. | Virus and spyware definitions contain info about potential threats that could harm your PC. To help protect your PC, make sure that the virus and spyware definitions are always up to date. |
553 | Հայտնաբերված միավոր | Detected item |
555 | Ծրագրի անուն | Program name |
556 | Remove all allowed items from the Allowed items list. | Remove all allowed items from the Allowed items list. |
557 | Remove this item from the Allowed items list. | Remove this item from the Allowed items list. |
558 | Turn on this app to help protect your PC. | Turn on this app to help protect your PC. |
559 | Միացնել իրական ժամանակով պաշտպանությունը և վերահսկել իմ ԱՀ-ն: | Turn on real-time protection and monitor my PC. |
560 | Browse for an item to exclude. | Browse for an item to exclude. |
562 | Select the processes you wish to exclude: | Select the processes you wish to exclude: |
563 | Select the files or locations you want to exclude: | Select the files or locations you want to exclude: |
564 | Ընտրեք հիշասարքեր և պանակներ` սկանավորելու համար. | Select the drives and folders you want to scan: |
565 | Learn how to get genuine Windows. | Learn how to get genuine Windows. |
566 | Ձեչ ԱՀ-ն պաշտպանելու համար այս գործադիրն ինքնաշխատորեն փորձում է ամեն օր արդիացնել վիրուսների և լրտեսների սահմանումները: Սակայն, քանի որ սահմանումները վերջերս չեն արդիացվել, պետք է ձեռքով անեք դա` կտտացնելով Արդիացնել ներդիրը: | To help protect your PC, this app automatically tries to update virus and spyware definitions daily. However, because the definitions haven't been updated lately, you should update your definitions manually by clicking the Update tab. |
567 | Թույլատրել &միավորը | Allow &item |
568 | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? | Allowing detected items to run might put your privacy, PC security, or PC performance at risk. Are you sure you want to do this? |
569 | Հայտնաբերման եղանակ | Detection method |
570 | Անցանց | Offline |
571 | Ստանդարտ | Standard |
572 | Արագ սկանավորումը ստուգում է այն տարածքները, որտեղ վնասակար ծրագրաշարերի, այդ թվում նաև վիրուսների, լրտես ծրագրերի և անցանկալի ծրագրաշարերի գտնվելու հավանականությունը մեծ է: | Quick scan checks the areas that malicious software, including viruses, spyware, and unwanted software, are most likely to infect. |
573 | Լրիվ սկանավորումը ստուգում է կոշտ սկավառակի վրայի բոլոր նիշքերը և բոլոր աշխատեցվող ծրագրերը: Կախված ձեր համակարգից՝ այս սկանավորումը կարող է տևել մեկ ժամից ավել: | Full scan checks all the files on your hard disk and checks all running programs. Depending on your system, this scan can take more than one hour. |
574 | Հարմարեցրած սկանավորումը ստուգում է միայն ձեր ընտրած տեղադրություններն ու նիշքերը: | Custom scan checks only the locations and files that you select. |
800 | @(BrandName)-ն այժմ կրղ է ավլեի լավ վրլծլ նոր սպռնլքնրը և ավելի արգ մջցնր ձռք առնլ Ամպի պշտպնթյն և Նմշների ինքնշխտ նրկյցմն մջցվ: Այս ընտրնքնրը կրղ են արդեն մցրծ լնլ, բյց մնք կստգնք: Ընտր Մցնլ և այս կրգվրմն կմցվն կամ փկք այս երկխսթյ, որպեսզի ընթցկ կրգվրմն պհպնվն: | @(BrandName) can now better analyze new threats and deal with them more quickly by using the Cloud Protection and Automatic Sample Submission options. These options may already be on, but we'll make sure. Select Turn On, and we'll turn on these settings for you, or close this dialog to keep your current settings. |
802 | Իմանալ ավելին | Learn more |
803 | Ինչ նրթյն կա @(BrandName)-ում | What's new in @(BrandName) |
804 | Հնարավոր չէ միացնել պաշտպանության արդիացումները: Այս կարգավորումները կառավարում է ձեր ՏՏ վարիչը: | Can't turn on protection updates. Your IT administrator manages these settings. |
805 | Հնարավոր չէ միացնել պաշտպանության արդիացումները: Այս արդիացումները կարող են միացնել միայն վարիչները: | Can't turn on protection updates. Only administrators can turn on these updates. |
850 | Միացնել Ամպի պաշտպանությունը և Նմուշների ինքնաշխատ ներկայացումը, եթե արդեն միացրած չեն: | Turn on Cloud Protection and Automatic Sample Submission, if they're not already on. |
1007 | Զգուշացում. Այս ծրագրաշարը պաշտպանված է հեղինակային իրավունքի օրենքով եւ միջազգային պայմանագրերով: Այս ծրագրի կամ դրա որեւէ մասի անհեղինակային վերարտադրումը կամ տարածումը հանգեցնելու է քաղաքացիական եւ քրեական տույժերի եւ հետապնդվելու է օրենքի ողջ խստությամբ: | Warning: This software program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it may result in severe civil or criminal penalties, and will be prosecuted to the fullest extent of the law. |
1008 | Policy Name: %1!s!
|
Policy Name: %1!s!
|
1009 | Policy Applied: %1!s! at %2!s!
|
Policy Applied: %1!s! at %2!s!
|
1058 | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. | The update service can't be started because it's been turned off by the security administrator or because of a problem in the registry data. |
1166 | Actions completed. | Actions completed. |
1167 | Restart required. | Restart required. |
1170 | This app is turned off by group policy | This app is turned off by group policy |
1173 | &Միացնել այս գործադիրը | T&urn on this app |
1174 | Երբ նշատուփն ընտրված է, այս գործադիրը զգուշացնում է բոլոր օգտվողներին հնարավոր անցանկալի ծրագրաշարի կողմից ԱՀ-ում աշխատեցման կամ տեղադրման փորձերի մասին: | When this check box is selected, this app will alert all users if spyware or other potentially unwanted software attempts to run or install itself on this PC. |
1176 | Օգնում է պաշտպանվել վիրուսներից, լրտեսներից և այլ հնարավոր անցանկալի ծրագրաշարերից: | Helps protect against viruses, spyware, and other potentially unwanted software |
1177 | Թույլատրելի այս ԱՀ-ի բոլոր օգտվողներին դիտել բոլոր հայտնաբերված միավորները Պատմության ներդիրում: (Ցուցադրում է օգտվողի գաղտնիության պաշտպանության նպատակով թաքցրած միավորները:) | Allow all users of this PC to see all detected items on the History tab. (This shows the items that are usually hidden to protect user privacy.) |
1180 | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) | Protect my system from &viruses and other malicious software (recommended) |
1181 | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) | Protect my system from s&pyware and potentially unwanted software (recommended) |
1182 | Վարիչ | Administrator |
1603 | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. | The definition updates couldn't be installed. Please try again later. |
1618 | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. | Another installation is already in progress. Please complete that installation before you try to install the definition updates. |
2001 | Scan your PC | Scan your PC |
2002 | View scan results | View scan results |
2003 | Remove unwanted programs | Remove unwanted programs |
2004 | Review unknown programs | Review unknown programs |
2006 | View or change settings | View or change settings |
2007 | Manage quarantined items | Manage quarantined items |
2008 | View action history | View action history |
2009 | Home | Home |
2010 | Նախնական սահազննման արդյունքները ցուցանշում են վնասակար կամ անցանկալի ծրագրաշարի առկայությունը համակարգում: Վերանայեք հայտնաբերված միավորները՝ սկանավորման ավարտից հետո: | Preliminary scan results show that malicious or potentially unwanted software might exist on your system. You can review detected items when the scan has completed. |
2011 | Դիտել WDO պատմությունը | View WDO history |
2012 | ShowDefaultBranding (Do not localize) | ShowDefaultBranding (Do not localize) |
2150 | None | None |
2152 | Block | Block |
2154 | Revert | Revert |
2155 | Մեկուսացում | Quarantine |
2157 | Անյահտ | Don't know |
2158 | Թույլատրել | Allow |
2159 | Չհատկորոշված | Unspecified |
2160 | Թույլատրված | Allowed |
2161 | Արգելված | Denied |
2162 | Վերականգնված | Reverted |
2163 | Մեկուսացված | Quarantined |
2164 | Հեռացված | Removed |
2165 | Մաքրված | Cleaned |
2166 | Updating... | Updating... |
2167 | Cleaning... | Cleaning... |
3001 | &Open | &Open |
3003 | &Չեղարկել սահազննումը | &Cancel scan |
3009 | Այս գործադիրը հայտնաբերեց հնարավոր սպառնալիք ձեր ԱՀ-ում: | This app detected a potential threat on your PC. |
3011 | Այս գործադիրը վերահսկում է ձեր ԱՀ-ն և օգնում պաշտպանել այն: | Your PC is being monitored and protected. |
3012 | Սկանավորված է %1!I64d! միավոր: | Scan completed on %1!I64d! items. |
3013 | This app detected %1!d! potential threats on your PC. | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
3014 | Այս գործադիրըը հայտնաբերեց %1!d! հնարավոր սպառնալիքներ ձեր ԱՀ-ում: | This app detected %1!d! potential threats on your PC. |
3015 | Scan completed on 1 item. | Scan completed on 1 item. |
3016 | Սկանավորման ընթացքում ԱՀ-ի սպառնալիքներ չեն հայտնաբերվել: | No threats were detected on your PC during this scan. |
3020 | Review item that hasn't been classified | Review item that hasn't been classified |
3021 | Review items that haven't been classified: %1!d! total | Review items that haven't been classified: %1!d! total |
3022 | This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected 1 potential threat on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
3023 | This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
This app detected %1!d! potential threats on an opened webpage and suspended your access to it. You should block this page unless you trust the website. |
3024 | &Block | &Block |
3028 | Ցուցադրել մանրամասները | Show details |
3029 | Not found | Not found |
3030 | Հաջողված | Succeeded |
3031 | Error encountered | Error encountered |
3036 | %1!s! մոտավորապես %2!s!-ին (%3!s!): | %1!s! around %2!s! (%3!s!) |
3037 | Իրական-ժամանակով պաշտպանություն. | Real-time protection: |
3038 | Միաց | On |
3039 | Անջատ | Off |
3040 | Անջատված | Disabled |
3042 | Հայտնաբերված միավորներ | Detected items |
3043 | Վիճակ. | Status |
3051 | Կատարվածի տոկոս. | Percent complete: |
3052 | Սկանավորված միավորներ. | Items scanned: |
3053 | Միավոր. | Item: |
3059 | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! | %1!02u!:%2!02u!:%3!02u! |
3060 | Օգնություն | Help |
3062 | Գնացեք դեպի ԱՀ-ի կարգավորումներ/Windows Պաշտպանիչ | Go to Settings/Windows Defender. |
3063 | Ստուգեք համակարգչի վիճակը, աշխատեցրեք սկանավորումը և ավելին: | Check your computer's status, run a scan, and more. |
3065 | Նախորդ սկանավորումների ընթացքում հայտնաբերած միավորների ու դրանց նկատմամբ գործողությունների ամփոփված տեսքը: | Summarized view of the items detected in previous scans and the actions that were taken. |
3066 | Որոշեք ձեր ԱՀ-ում այս գործադիրի աշխատաոճը: | Decide how you want this app to run on your PC. |
3067 | Ստանալ օգնություն և աջակցում այս գործադիրի համար: | Get help and support for this app. |
3076 | Հայտնաբերված սխալ. 0x%1!0x!: | Error found: 0x%1!0x!. |
3081 | Այս գործադիրը չի վերահսկում ձեր ԱՀ-ն, քանի որ ծրագրի ծառայությունը կանգնեցված է: Հիմա պետք է վերամեկնարկեք: | Your PC isn't being monitored because the app's service stopped. You should restart it now. |
3084 | Get genuine now | Get genuine now |
3085 | $(URL_ValidateGenuine) | $(URL_ValidateGenuine) |
3086 | Do you want to see the error details? | Do you want to see the error details? |
3087 | $(PrivacyLink) | $(PrivacyLink) |
3088 | Սկանավորման տեսակ. | Scan type: |
3089 | Կարող է տեւել մի քանի րոպե՝ կախված ընտրված սկանավորման տեսակից: | This might take some time, depending on the type of scan selected. |
3090 | Կարող է երկար ժամանակ պահանջվել: Ավարտվելուց հետո ձեր ԱՀ-ը կվերագործարկվի: | This might take a while. When it’s done, your PC will restart. |
3091 | &Դիտել մանրամասները | &View details |
3092 | $(URL_SampleSubmission) | $(URL_SampleSubmission) |
3093 | $(URL_Community) | $(URL_Community) |
3094 | $(URL_WhatsNew) | $(URL_WhatsNew) |
3095 | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. | Another scan is in progress. Wait for the first scan to finish or cancel it before starting a new scan. |
3096 | Show the list of detected items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of detected items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
3097 | Առաջին անգամ սկանավորումը կարող է մի քանի րոպե տևել: Սպասեք: | This first-time scan can take several minutes to complete. Please wait. |
3098 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. If you have already resolved this issue, click Run a validation check. |
3099 | Run a validation check | Run a validation check |
3100 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Resolve now and get genuine Windows. You can run another validation check after this issue has been resolved. |
3101 | Show the list of quarantined items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
Show the list of quarantined items.
You must be the security administrator on this PC to be able to view items. |
3102 | Show the list of allowed items.
Only the security administrator on this PC can view items. |
Show the list of allowed items.
Only the security administrator on this PC can view items. |
3208 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 | $(URL_GetGenuine)&PartnerId=258 |
5000 | Հակավիրուսային սահմանման տարբերակ. | Virus definition version: |
5001 | Հակալրտեսական սահմանման տարբերակ. | Spyware definition version: |
5002 | Ցանցի ստուգման համակարգային սարքի տարբերակ. %1!s!
|
Network Inspection System Engine Version: %1!s!
|
5003 | Հակավիրուսային սահմանում. %1!s!
|
Antivirus definition: %1!s!
|
5004 | Հակալրտեսային սահմանում. %1!s!
|
Antispyware definition: %1!s!
|
5005 | Կարող եք բացառել որոշակի նիշքերի տեսակները սկանավորելուց: Բացառումն արագացնում է սկանավորումը, սակայն ԱՀ-ն պակաս պաշտպանված է լինում վնասագործներից: Բազմաթիվ նիշքերի ընդարձակումներ բացառելու համար տարանջատեղ միավորները կետ ստորակետով (;): Նիշքերի ընդարձակումներ. |
You can exclude specific file types from a scan. Excluding items can make scans faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To exclude multiple file extensions, separate the items with a semicolon (;). File extensions: |
5006 | Ցանցի ստուգման համակարգի սահմանման տարբերակ. %1!s!
|
Network Inspection System Definition Version: %1!s!
|
5007 | &Միացնել Ցանցի ստուգման համակարգը | &Enable Network Inspection System |
5008 | Վերահսկել բոլոր նիշքերը | Monitor all files |
5009 | Monitor only incoming files | Monitor only incoming files |
5010 | Monitor only outgoing files | Monitor only outgoing files |
5011 | &Վերահսկել նիշքերի և ծրագրերի ակտիվությունը ձեր համակարգչում | &Monitor file and program activity on your computer |
5012 | The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
The selected actions were successfully applied and your PC is being monitored for threats. Refresh the webpage that was blocked to see content. |
5013 | Increase your protection against network-based exploits. | Increase your protection against network-based exploits. |
5014 | Ձեր գործողությունների գործադրում... Դա կարող է մի քանի րոպե տևել: |
Applying your actions... This might take a few seconds. |
5015 | Այս գործադիրը հաջողությամբ գործադրեց ձեր գործողությունները և կշարունակի ԱՀ-ի վերահսկումը: | Your actions were successfully applied and your PC will continue to be monitored for threats. |
5016 | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. | One or more errors were encountered while applying your actions. For more info, see the Status column below. |
5017 | Cl&ean PC | Cl&ean PC |
5018 | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. | To help protect your PC, these potential threats were automatically removed. |
5019 | &Show details | &Show details |
5020 | T&ake recommended actions | T&ake recommended actions |
5021 | Ընդհատված | Suspended |
5022 | Գործընթաց ավելացնելու դեպքուն ցանկացած նիշք, որը այդ ընթացքը կարդում է կամ գրում, կբացառի սկանավորութմից: Բացառումն արագացնում է սկանավորումը, սակայն ԱՀ-ն պակաս պաշտպանված է լինում վնասագործներից: Բազմաթիվ ընթացքները բացառելու համար տարանջատեղ միավորները կետ ստորակետով (;): Պետք է բացառեք միայն .exe, .com, or .scr. ընդլայնումներով նիշքերը: Ընթացքների անուններ. |
When you add a process, any file that the process reads from or writes to will be excluded from a scan. This can make a scan faster, but your PC might be less protected against the latest malware. To add multiple processes, separate items with a semicolon (;). You should only add processes with the extension .exe, .com, or .scr. Process names: |
5023 | This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column, and then click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
5024 | This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected a potential threat on a website currently open in Internet Explorer. Your access to this site might be partially suspended until you take an action. If you trust this webpage, select Allow in the Recommendation column and click the Apply actions button. What are alert levels, and what should I do? |
5025 | Այս գործադիրը հայտնաբերեց հնարավոր սպառնալիք, որը կարող է խախտել ձեր գաղտնիությունը կամ վնասել ձեր ԱՀ-ն: Մատչումն այս գործողությանը կարող է կասեցվել մինչև գործողություն գործադրելը: Կտտացրեք Ցուցադրել մանրամասն` ավելին դիտելու համար: Որո՞նք են զգուշացման մակարդակները, և ի՞նչ պետք է անեմ: |
This app detected a potential threat that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to this item might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
5026 | &Գործադրել հանձնարարելի գործողությունները. օգնեք պաշտպանել ձեր ԱՀ-ն` կիրառելով այս գործողությունները, երբ հայտնաբերվում են հնարավոր սպառնալիքները: | &Apply recommended actions: Help protect your PC by applying these actions when potential threats are detected. |
5027 | Նիշքի ընդլայնումը չի կարող պարունակել հետևյալ գրանշանները. \ /:"|?* | A file extension cannot contain these characters: \ /:"|?* |
5028 | Բացառումը չի կարող պարունակել այս գրանշանները. /"| | An exclusion cannot contain these characters: /"| |
5029 | Բացառված նիշքեր և տեղադրություններ | Excluded files and locations |
5030 | Բացառված նիշքի տեսակեր | Excluded file types |
5031 | Բացառված ընթացքներ | Excluded processes |
5032 | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr | A process exclusion should have one of the following extensions: .exe, .com or .scr |
5033 | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters | Although the Exclusion text box can contain multiple items, each individual item cannot exceed %1!d! characters |
5034 | This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
This app detected %1!d! potential threats that might compromise your privacy or damage your PC. Your access to these items might be suspended until you take action. Click Show details to learn more. What are alert levels, and what should I do? |
5040 | Միացնել &վարքի վերահսկումը | Enable &behavior monitoring |
5042 | Ստուգել կասակծելի գործունեության որոշակի նմուշները: | Check for certain patterns of suspicious activity. |
5100 | Օգտվողի գաղտնիությունը պաշպանելու նպատակով այս միավորները թաքնված են:
Կտտացրեք Դիտել մանրամասները` միավորները տեսնելու համար: |
To help protect user privacy, these items are hidden.
Click View details to see the items. |
5101 | &Թույլատրել բոլոր օգտվողներին՝ դիտելու Պատմության բոլոր արդյունքները | Allow all users to view the full &History results |
5102 | MAPS | MAPS |
5103 | To help protect user privacy, these items are hidden.
To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
To help protect user privacy, these items are hidden.
To view these items, you'll need to sign in to this PC as a security administrator. |
5110 | Ամպի պաշտպանություն | Cloud protection |
5111 | Միացնել ամպի &պաշտպանությունը (հանձնարարելի) | Turn on cloud protectio&n (recommended) |
5112 | Ձեր ԱՀ-ը լավագույն կերպով պաշտպանելու համար ցանկալի է ուղարկել գտնված խնդիրների մասին տեղեկությունները Microsoft-ին: Մենք կվերլուծենք այդ տեղեկությունները ամպում` ձեր և այլ հաճախորդների խնդիրները պարզելու համար: Այնուհետև մենք կտրամադրենք լավագույն լուծումը: | To best protect your PC, we'd like to send information to Microsoft about any problems we find. We'll analyze that information in our cloud, and learn more about problems affecting you and other customers. Then we'll respond with the best possible fix. |
6002 | Այս գործադիրըը պահանջում է արդի վիրուսների և լրտեսների սահմանումներ: Նախքան ԱՀ-ն սկանավորելը տեղադրեք սահմանումների վերջին արդիացումները: | This app requires up-to-date virus and spyware definitions. You'll need to install the latest definition updates before scanning your PC. |
6003 | Այս գործադիրըը ներբեռնում է վիրուսների և լրտեսների վերջին սահմանումները: Նախքան ԱՀ-ն սկանավորելը, պետք է ավարտեք ներբեռնումը:
Արդիացման ընթացքում կարող եք փակել կամ նվազեցնել այս գործադիրը: |
This app is downloading the latest virus and spyware definitions. You'll need to complete this download before scanning your PC.
You can close or minimize the app window during this update. |
6012 | Որոնում... | Searching... |
6013 | Ներբեռնում... | Downloading... |
6014 | Տեղադրում... | Installing... |
6031 | Retrieving data from your system to prepare for your scan... | Retrieving data from your system to prepare for your scan... |
6032 | Ներառել պահոցի ցանկացած նիշք, օրինակ` .zip or .cab նիշքերը: | Include any archive files, such as .zip or .cab files. |
6035 | &Սկանավորել հեռացվելի հիշասարքերը | Scan re&movable drives |
6036 | Ամբողջական սկանավորման ժամանակ ներառել հեռացվելիք հիշասարքերը, օրինակ` USB ֆլեշ հիշասարքերը: | Include removable drives, such as USB flash drives, when running a full scan. |
6038 | Ստեղծել համակարգի վերականգնման կետ նախքան հայտնաբերված միավորների ջնջումը, աշխատեցումը կամ մեկուսացումը: | Create a system restore point before removing, running, or quarantining detected items. |
6039 | Հեռացնել &մեկուսացված նիշքերը` | Remove &quarantined files after: |
6040 | Մեկուսացված նիշքերը մնում են անջատված մինչև չթույլատրեք կամ չհեռացնեք դրանք: | Quarantined files remain disabled until you allow them or remove them. |
6041 | 1 օր | 1 day |
6042 | 2 օր | 2 days |
6043 | 3 օր | 3 days |
6044 | 4 օր | 4 days |
6045 | 1 շաբաթ | 1 week |
6046 | 2 շաբաթ | 2 weeks |
6047 | 1 ամիս | 1 month |
6048 | 3 ամիս | 3 months |
6049 | Ինքնաշխատորել &ուղարկել նիշքերի նմուշները` հետագա վերլուծության անհրաժեշտության դեպքում | Send &file samples automatically when further analysis is required |
6050 | Ինքնաշխատորեն ուղարկել նմուշները` օգնելու Microsoft-ին սահմանելու չճանաչված հայտնաբերված միավորների վնասարարությունը: Դուք կտեղեկացվեք, եթե նիշքը հավանաբար պարունակում է անձնական տվյալներ: | Automatically send samples to help Microsoft determine whether certain detected items are malicious. If a file is likely to contain personal information, you will be prompted before it is sent. |
6101 | Վիրուսների և լրտեսների սահմանումներ. | Virus and spyware definitions: |
6102 | Արդի | Up to date |
6103 | Հնացած | Out of date |
6104 | Այս գործադիրն ինքնաբար արդիացնում է ձեր վիրուսների և լրտեսների սահմանումները` ԱՀ-ն պաշտպանելու համար: | Your virus and spyware definitions are automatically updated to help protect your PC. |
6105 | Ձեր Ահ-ն չի օգտագործում հնարավոր սպառնալիքների հայտնաբերման ամենավերջին արդիացումները, և կարող է վտանգվել: | Your PC isn't using the latest updates against potential threats and could be at risk. |
6106 | &Արդիացնել սահմանումները | &Update definitions |
6107 | &Չեղարկել արդիացումը | &Cancel update |
6108 | Արդիացումների ստուգում... | Checking for updates... |
6109 | Վիրուսների, լրտեսների և այս վնասագրերի սահմանումները նիշքեր են, որոնք օգտագործվում են` ձեր ԱՀ-ում վնասակար կամ հնարավոր անցանկալի ծրագրաշար հայտնաբերելու համար: Այդ սահմանումներն արդիացվում են ինքնաշխատորեն, սակայն կարող եք կտտացնել Արդիացնել` ցանկացած ժամանակ ամենավերջին տարբերակները ստանալու համար: | Virus, spyware, and other malware definitions are files that are used to identify malicious or potentially unwanted software on your PC. These definitions are updated automatically, but you can also click Update to get the latest versions whenever you want. |
6110 | Այս գործադիրը տեղադրում է վիրուսների և լրտեսների վերջին սահմանումները Microsoft-ից: | The latest virus and spyware definitions from Microsoft are being installed. |
6111 | Արդիացում | Updating |
6112 | Check for the latest updates on malicious software,
including viruses, spyware, and unwanted software. |
Check for the latest updates on malicious software,
including viruses, spyware, and unwanted software. |
6113 | Don't check for the latest updates. | Don't check for the latest updates. |
6114 | Connection failed | Connection failed |
6115 | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. | The virus and spyware definitions didn't update on %1!s! because of an Internet or network connectivity problem. |
6116 | Գիտեի՞ք: | Did you know? |
6117 | Ստեղծվել է %1!d! օր առաջ | Created %1!d! days ago |
6118 | Ձեր վիրուսների և լրտեսների սահմանումները վերջերս չեն արդիացվել: ԱՀ-ն պաշտպանելու համար պետք է արդիացնեք դրանք հիմա: | Your virus and spyware definitions haven't been updated lately. You should update them now to help protect your PC. |
6119 | Ձեր ԱՀ-ը պաշտպանելու նպատակով վիրուսների և լրտեսների սահմանումները պարբերաբար արդիացվում են: Ներբեռնումը կատարվում է չափված կապակցումով, ինչը կարող է լրացուցիչ վճարներ առաջացնել: | We update your virus and spyware definitions regularly to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
6120 | Ձեր ԱՀ-ը հնարավոր վտանգներից պաշտպանելու նպատակով պահանջվում է արդիացում: Ներբեռնումը կատարվում է չափված կապակցումով, ինչը կարող է լրացուցիչ վճարներ առաջացնել: | Your PC needs an update to help it protect against potential threats. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
6121 | Վիրուսների և լրտեսների սահմանումները հնացած են: Արդիացրեք դրանք` ձեր ԱՀ-ը պաշտպանելու համար: Ներբեռնումը կատարվում է չափված կապակցումով, ինչը կարող է լրացուցիչ վճարներ առաջացնել: | Your virus and spyware definitions are out of date. Update them now to help protect your PC. You’re downloading over a metered connection, and may be charged extra. |
6201 | &Ցուցադրել մանրամասները | Show &details |
6202 | Hide &details | Hide &details |
6352 | Կարող եք փակել կամ նվազեցնել այս գործադիրի պատուհանն արդիացման ժամանակ: | You can close or minimize the app window during this update. |
6360 | Հնարավոր սպառնալիքների մանրամասներ | Potential threat details |
6361 | Ձեր գործողությունները հաջողվեցին: | Your actions were applied successfully. |
6362 | Detected items were automatically removed. | Detected items were automatically removed. |
7051 | A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
A scan is in progress, are you sure you want to exit? If you exit, the scan will be cancelled. |
7070 | ԱՀ-ի վիճակ. | PC status: |
7075 | Virus and spyware definitions are up to date | Virus and spyware definitions are up to date |
7079 | &Արագ | &Quick |
7080 | &Լցված | &Full |
7081 | Հարմար&եցված | &Custom |
7090 | Սկանավորման մանրամասներ | Scan details |
7091 | Փոխել սկանավորման հերթացուցակը | Change my scan schedule |
7093 | Վերջին սկանավորումը. | Last scan: |
7094 | Հերթագրված սկանավորում չի իրականացվել | No scheduled scan performed |
7113 | Հայտնաբերված Wd&o միավորներ | Wd&o detected items |
7114 | Windows Անցանց պաշտպանիչի կողմից ձեր համակարգչում հայտնաբերված միավորներ: | Items that were detected on your PC by Windows Defender Offline. |
7115 | Դիտել միավորները, որոնց սահմանվել են որպես հնարավոր վնասակար և կիրառելի գործաղություններ. | View the items that were detected as potentially harmful and the actions that you took on them: |
7116 | View History: | View History: |
7117 | &Բոլոր հայտնաբերված միավորները | All &detected items |
7118 | Միավորներ, որոնց աշխատանքը կասեցվել է, սակայն դրանք չեն հեռացվել ԱՀ-ից: | Items that were prevented from running but not removed from your PC. |
7119 | Միավորներ, որոնց թույլատրել եք աշխատել ԱՀ-ում: | Items that you've allowed to run on your PC. |
7120 | ԱՀ-ում հայտնաբերված միավորներ: | Items that were detected on your PC. |
7122 | Webpage blocked | Webpage blocked |
7124 | Attention | Attention |
7125 | This app detected and suspended a potential threat. | This app detected and suspended a potential threat. |
7126 | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. | This app detected %1!d! potential threats and suspended them. |
7127 | This app detected a potential threat on your PC. | This app detected a potential threat on your PC. |
7129 | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because a potential threat was detected on the page. |
7130 | &Clean computer | &Clean computer |
7131 | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. | Access was blocked to an open webpage because %1!d! potential threats were detected on the page. |
7132 | Your PC was cleaned. | Your PC was cleaned. |
7133 | Your PC was successfully cleaned. | Your PC was successfully cleaned. |
7134 | Your PC is being scanned for potential threats. | Your PC is being scanned for potential threats. |
7135 | %4!s! | %4!s! |
7137 | Show details | Show details |
7138 | %1!s! | %1!s! |
7139 | Click Clean PC to remove this threat. | Click Clean PC to remove this threat. |
7140 | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. | This app isn't monitoring your PC because the app's service stopped. You should restart it now. |
7141 | Click Start now to start the service. | Click Start now to start the service. |
7142 | Click Clean PC to remove these threats. | Click Clean PC to remove these threats. |
7143 | Scheduled scan | Scheduled scan |
7145 | &Օգնություն | &Help |
7146 | Կտտացրեք Օգնություն` այս խնդրի մասին լրացուցիչ տեղեկության համար: | Click Help for more information about this problem. |
7147 | Error code: 0x%1!0x! | Error code: 0x%1!0x! |
7148 | Error description: | Error description: |
7149 | The actions you selected couldn't be applied. | The actions you selected couldn't be applied. |
7150 | View items | View items |
7151 | Անհնար է մեկնարկել ծառայությունը: | The service couldn't be started. |
7152 | The scan couldn't be started. | The scan couldn't be started. |
7153 | The current scan couldn't be cancelled. | The current scan couldn't be cancelled. |
7154 | Your PC couldn't be scanned. | Your PC couldn't be scanned. |
7155 | Cleaning couldn't be completed on your PC. | Cleaning couldn't be completed on your PC. |
7156 | Help couldn't be displayed. | Help couldn't be displayed. |
7157 | Some of the detected threats couldn't be removed. | Some of the detected threats couldn't be removed. |
7158 | The update couldn't be cancelled. | The update couldn't be cancelled. |
7160 | Virus and spyware definitions couldn't be updated. | Virus and spyware definitions couldn't be updated. |
7163 | Real-time protection couldn't be turned on. | Real-time protection couldn't be turned on. |
7176 | To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
To complete this upgrade, you'll need to restart your PC. Because you're not the security administrator on this PC, you'll need to restart it manually. |
7180 | Ձեր ԱՀ-ում վնասագիր է հայտնաբերվել: Կարող եք այցելել Microsoft Վնասագրերից պաշտպանության կենտրոնը` լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար: | Malware was found on your PC. You can visit the Microsoft Malware Protection Center for more information. |
7181 | Microsoft Վնասագրերից պաշտպանության կենտրոն | Microsoft Malware Protection Center |
7184 | Աջակցման տեղեկություն | Support information |
7185 | Restart required | Restart required |
7187 | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. | Important: Before restarting, close any open programs to prevent data loss. |
7190 | An error has occurred. To fix this problem, try the following:
1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
An error has occurred. To fix this problem, try the following:
1. Restart the app. 2. Restart your PC. 3. Reinstall the app. |
7191 | Full scan required | Full scan required |
7192 | Click Scan now to run a full scan. | Click Scan now to run a full scan. |
7193 | You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
You should run a full scan to check for any remains of this threat. Until you run a full scan, your PC might be at risk. |
7195 | If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
If you trust this webpage, click Show details to unblock this site. If you don't trust this webpage, click Block. |
7198 | Detected threats are being cleaned. | Detected threats are being cleaned. |
7199 | No action needed. | No action needed. |
7208 | The threat is being handled by the security administrator. | The threat is being handled by the security administrator. |
7209 | Սահմանումների վերջին արդիացում. | Definitions last updated: |
7300 | Սահմանումներ, ստեղծված` | Definitions created on: |
7301 | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. | This app couldn't check for virus and spyware definition updates. Check your Internet or network connection and try again. |
7303 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in 1 day or less if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
7304 | Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app will stop working in %1 days if you do not resolve this issue. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
7305 | Go online and resolve now | Go online and resolve now |
7307 | Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
Windows did not pass genuine validation. This app has been turned off. To continue using this app, click Go online and resolve now and get genuine Windows. |
7308 | Հակավիրուսային պաշտպանությունն անջատված է: Պետք է այն հիմա միացնեք: | Antivirus protection has been turned off. You should turn it on now. |
7309 | Հակալրտեսային պաշտպանությունն անջատված է: Պետք է այն հիմա միացնեք: | Antispyware protection has been turned off. You should turn it on now. |
7310 | &Enable | &Enable |
7312 | Turn on protection and monitor my PC. | Turn on protection and monitor my PC. |
7314 | Evaluation period warning | Evaluation period warning |
7317 | Evaluation period expired | Evaluation period expired |
7319 | This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
This copy of this app will expire within a day. To continue using this app to help protect your PC, contact your security administrator. |
7401 | Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
7402 | $(URL_Callisto_Download) | $(URL_Callisto_Download) |
7403 | Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
7404 | &Download now | &Download now |
7405 | Download Windows Defender Offline | Download Windows Defender Offline |
7406 | Download required | Download required |
7407 | Additional cleaning required. | Additional cleaning required. |
7408 | Download and run Windows Defender Offline on your PC. | Download and run Windows Defender Offline on your PC. |
7409 | Պահանջվում է լրացուցիչ մաքրում:
Մաքրումն ավարտելու համար պետք է ներբեռնեք և աշխատեցնեք այս ԱՀ-ում Անցանց Windows Պաշտպանիչը: Ցանկանու՞մ եք այժմ ներբեռնել և ինքնաշխատորեն աշխատեցնել: |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download and automatically run it now? |
7410 | Պահանջվում է լրացուցիչ մաքրում:
Մաքրումն ավարտելու համար պետք է ներբեռնեք և աշխատեցնեք այս ԱՀ-ում Անցանց Windows Պաշտպանիչը: Այս ընթացքում Ձեր մեքենան կվերագործարկվի և կաշխատեցնի Անցանց Windows Պաշտպանիչի սկանավորումը: |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Your machine will reboot and automatically run a scan from Windows Defender Offline during this process. |
7411 | &Ներբեռնել և աշխատեցնել | &Download and Run |
7412 | Ներբեռնել և աշխատեցնել Անցանց Windows Պաշտպանիչը | Download and run Windows Defender Offline |
7413 | Անցանց Windows Պաշտպանիչը ներբեռնվում է և ինքնաշխատորեն կաշխատեցնի սկանավորումը հաջորդ վերագործարկման ժամանակ: Գործողություն չի պահանջվում: | Windows Defender Offline is being downloaded and will automatically run a scan on the next reboot. No action required. |
7414 | Մաքրումն ավարտելու համար պետք է սկանավորեք այս ԱՀ-ն:
Անցանց Windows Պաշտպանիչն ինքնաշխատորեն կսկանավորի` ԱՀ-ի հաջորդ վերագործարկման ժամանակ: |
To complete the cleanup, you'll need to restart your PC.
Windows Defender Offline will automatically run a scan after you reboot your PC. |
7415 | Պահանջվում է լրացուցիչ մաքրում:
Հայտնաբերված վնասները չեն կարող մաքրվել: Մաքրման գործընթացն ավարտելու համար պետք է ներբեռնեք և աշխատեցնեք Windows Պաշտպանիչը: Ցանկանո՞ւմ եք ներբեռնել հիմա: |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. Would you like to download it now? |
7416 | Պահանջվում է լրացուցիչ մաքրում:
Հայտնաբերված վնասները չեն կարող մաքրվել: Մաքրման գործընթացն ավարտելու համար պետք է ներբեռնեք և աշխատեցնեք Windows Անցանց Պաշտպանիչը: |
Additional cleaning required.
Detected threats could not be cleaned. To complete the cleaning process you need to download and run Windows Defender Offline on your PC. |
7417 | &Ներբեռնել հիմա | &Download now |
7418 | Ներբենռել Windows Անցանց Պաշտպանիչը | Download Windows Defender Offline |
7419 | Պահանջվում է լրացուցիչ մաքրում:
Գործընթացն ավարտելու համար ձեր ԱՀ-ը պետք է վերասկզբնաբեռնվի և մաքրվի անցանց Windows Պաշտպանիչի միջոցով: Դա կտևի մոտավորապես 15 րոպե: Նախքան Այո կոճակը սեղմելը պահեք ձեր բոլոր նիշքերը: Ցանկանո՞ւմ եք հիմա ներբեռնել և ինքնաշխատորեն միացնել Անցանց Windows Պաշտպանիչը: |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on Yes. Would you like to download and automatically run Windows Defender Offline now? |
7420 | Պահանջվում է լրացուցիչ մաքրում:
Գործընթացն ավարտելու համար ձեր ԱՀ-ը պետք է վերասկզբնաբեռնվի և մաքրվի անցանց Windows Պաշտպանիչի միջոցով: Դա կտևի մոտավորապես 15 րոպե: Նախքան կոճակը սեղմելը պահեք ձեր բոլոր նիշքերը: |
Additional cleaning required.
To complete the cleaning process your PC needs to be rebooted and cleaned with Windows Defender Offline. This will take approximately 15 minutes. Please save all your files before clicking on the button. |
7500 | $(URL_OnlineHelp) | $(URL_OnlineHelp) |
7501 | $(URL_OnlineHelp_Error) | $(URL_OnlineHelp_Error) |
7502 | $(URL_OnlineHelp_RTP) | $(URL_OnlineHelp_RTP) |
7503 | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) | $(URL_OnlineHelp_AlertLevel) |
7507 | $(URL_UpgradeProduct) | $(URL_UpgradeProduct) |
7508 | $(URL_OpenWebPageOnClose) | $(URL_OpenWebPageOnClose) |
7509 | Ձեր համակարգի վարիչն արգելել է այս գործադիրի մատչումը: | Your system administrator has restricted access to this app. |
7600 | Այս գործավար համակարգի աջակցումն ավարտվում է, ինչից հետո @(BrandName)-ն այլևս չի պաշտպանի ձեր ԱՀ-ը: Համոզվելու համար, որ ձեր ԱՀ-ը պաշտպանված է, կտտացրեք ստորև հղումը` գործավար համակարգերի աջակցման ավարտի ուղեկցումը դիտելու համար: | Support for this operating system is ending. When this occurs @(BrandName) will no longer be supported and your PC might be unprotected. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
7601 | Աջակցման ավարտի ուղեկցում գործավար համակարգերի համար | End-of-support guidance for operating systems |
7602 | Այս գործավար համակարգի աջակցումն ավարտված է, ինչը նշանակում է @(BrandName)-ն այլևս չի պաշտպանում ձեր ԱՀ-ը: Համոզվելու համար, որ ձեր ԱՀ-ը պաշտպանված է, կտտացրեք ստորև հղումը` գործավար համակարգերի աջակցման ավարտի ուղեկցումը դիտելու համար: | Support for this operating system has ended, which means @(BrandName) is no longer supported and your PC is at risk. To make sure your PC stays protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
7604 | Այս գործավար համակարգի աջակցումն ավարտված է, և @(BrandName)-ն այլևս չի պաշտպանում ձեր ԱՀ-ը: Համոզվելու համար, որ ձեր ԱՀ-ը պաշտպանված է, կտտացրեք ստորև հղումը` գործավար համակարգերի աջակցման ավարտի ուղեկցումը դիտելու համար: | Support for this operating system has ended and @(BrandName) is no longer protecting your PC. To make sure your PC is protected, click the link below to see our end-of-support guidance for operating systems. |
7606 | Միաց, գործավար համակարգի աջակցումն ավարտված է | On, operating system support has ended |
7607 | Արդի, գործավար համակարգի աջակցումն ավարտված է | Up to date, operating system support has ended |
7608 | Պահանջում է ձեր ուշադրությունը | Requires your attention |
7631 | @(BrandName)-ն անջատվել է, քանի որ ներկայումս ձեզ մոտ այլ հակավիրուսային ծրագիր է տեղադրված: Ապատեղադրեք այն, որպեսզի միացնեք @(BrandName)-ը: | @(BrandName) is off because you have an existing AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
7632 | Մշակվում է այլ AV ծրագրի կողմից | Handled by another AV program |
7633 | Միացրեք՝ ներբեռնելու համար | Turn on to download |
7634 | &Միացնել | &Turn On |
7635 | Ընտրեք Միացնել՝ առկա հակավիրուսային ծրագիրը գտնելու և ապատեղադրելու համար: Առկա հակավիրուսային ծրագիրը ապատեղադրելու դեպքում կմիանա @(BrandName)-ը: | Select Turn On to find and uninstall your existing AV program. Uninstalling your existing AV program will turn on @(BrandName). |
7641 | @(BrandName)-ը պարբերաբար սկանավորում է ձեր ԱՀ-ը և հայտնաբերում սպառնալիքները: @(BrandName)-ի իրական ժամանակով պաշտպանությունն անջատված է, քանի որ տեղադրված է այլ հակավիրուսային ծրագիր: Ապատեղադրեք առկա հակավիրուսային ծրագիրը, որպեսզի միացնեք @(BrandName)-ը: |
@(BrandName) is periodically scanning your PC for threats. @(BrandName) Real-time protection is off because you are using another AV program. Uninstall your existing AV program to turn on @(BrandName). |
8000 | Պաշտպանված | Protected |
8001 | Վտանգի տակ | At risk |
8002 | Պոտենցիալ անպաշտպան | Potentially unprotected |
8003 | @(BrandName)-ն ԱՆՋԱՏՎԱԾ Է | @(BrandName) is OFF |
8004 | @(BrandName)-ի պարբերական սկանավորումը ՄԻԱՑՐԱԾ Է | @(BrandName) Periodic Scanning is ON |
12002 | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. | Your Internet connection has timed out. Please reconnect to the Internet, and then try again. |
12029 | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. | An Internet connection couldn't be detected. Check your Internet connection, and then try again. |
12152 | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. | A connection to the update server couldn't be established. Please try to install the definitions update again. |
16386 | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. | The definition updates couldn't be downloaded because your PC is using an older version of Windows Update, or because Windows couldn't start the service that transfers data. |
16398 | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. | The update server can't process your request at the moment. Please try again later. |
16428 | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. | The definition updates couldn't be installed because the proxy server or target server names can't be resolved. |
16431 | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. | The definition updates couldn't be installed because of a problem with the update file. |
20000 | Failed to open the local machine Group Policy | Failed to open the local machine Group Policy |
20001 | Failed to save the local machine Group Policy | Failed to save the local machine Group Policy |
20002 | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to create registry key "%1" in the local machine Group Policy |
20003 | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy | Failed to delete registry key "%1" from the local machine Group Policy |
20004 | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy | Failed to open registry key "%1" in the local machine Group Policy |
20005 | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 32-bit DWORD |
20006 | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD | Failed to convert value "%1" to 64-bit DWORD |
20007 | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy | Failed to set registry value "%1" under registry key "%2" in the local machine Group Policy |
20008 | Failed to connect to WMI namespace "%1" | Failed to connect to WMI namespace "%1" |
20009 | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" | Failed to load WMI singleton instance of WMI class "%1" |
20010 | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" | Failed to load WMI instance "%1" of WMI class "%2" |
20011 | Failed to save WMI instance "%1" | Failed to save WMI instance "%1" |
20012 | Failed to get current value for WMI property "%1" | Failed to get current value for WMI property "%1" |
20013 | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" | Failed to convert the value of WMI property "%1" to type "%2" |
20014 | Failed to set WMI property "%1" to "%2" | Failed to set WMI property "%1" to "%2" |
20015 | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file | Failed to load policy XML. Verify the file exists and is a valid XML file |
20016 | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified | Policy XML schema validation failed. Verify that the policy XML file was exported from the FEP console and was not manually modified |
0x3E8 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 | %1 successfully applied security policy: \"%2\".%0 |
0x3E9 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 | %1 failed to apply security policy: \"%2\". Error: %3. Error Code: %4.%0 |
0x7D0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 | The number of detection instances exceeds the limit of %1. Additional instances were discarded.%0 |
0x7D1 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 | The size of the generated detection instance was more than %1KB, which exceeds the limit of %2KB. The detection instance was discarded.%0 |
0x7D2 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Infection State WMI instance.%0 |
0x7D3 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 | There was an error %1 in creating the Antimalware Health State WMI instance.%0 |
0xBBA | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 | There was an error %1 in generating the detection instance.%0 |
0xFA0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider initialization.%0 |
0xFA1 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider AccessCheck method.%0 |
0xFA2 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ProvideEvents method.%0 |
0xFA3 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider FireEvent method.%0 |
0xFA4 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider instance retrieval methods.%0 |
0xFA5 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 | There was an error %1 in the %2 WMI provider ExecMethodAsync method.%0 |
File Description: | Օգտվողի Միջերեսի պաշարների հանգույց |
File Version: | 4.11.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MsMpRes |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Բոլոր իրավունքները պաշտպանված են։ |
Original Filename: | MsMpRes.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 4.11.15063.0 |
Translation: | 0x42B, 1200 |