File name: | iscsicpl.dll.mui |
Size: | 48128 byte |
MD5: | 775f39a9fa4188885b3665a93f086719 |
SHA1: | cfa8d211e70d531ede937b4a966956b14c999003 |
SHA256: | fb0e33e68cdd762f2ca720edc1122d5a85e71ca2e6e6256d03898212b8ce14d7 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Turkish | English |
---|---|---|
5001 | iSCSI Başlatıcısı | iSCSI Initiator |
5002 | Uzak iSCSI hedeflerine bağlan ve bağlantı ayarlarını yapılandır. | Connect to remote iSCSI targets and configure connection settings. |
5003 | Hedef Bulma | Discovering the Target |
5004 | Hedef bulunamıyor | The Target could not be discovered |
5005 | Hedef başarıyla bulundu. Hedef Listesi Oluşturuluyor |
The Target has been successfully discovered. Creating Target List |
5006 | Hedef Listesi kullanılamaz. | The Target List is unavailable. |
5007 | Hızlı Bağlan kullanılarak Oturum Açma için Hedef yok. | No Targets available for Login using Quick Connect. |
5008 | Bulunan birden çok Hedef var. Lütfen Hızlı Bağlan kullanılarak Oturum Açma için tek Hedef seçin. |
There are multiple Targets discovered. Please select a single Target for Login using Quick Connect. |
5009 | Hedef Listesi kullanılamaz: Bellek ayrılamadı | The Target List is unavailable: Could not allocate memory |
5010 | Hedefte Oturuma Açmaya Çalışılıyor | Attempting to Login to the Target |
5011 | Hedefte Oturum Açılamıyor. | Unable to Login to the target. |
5012 | Hedefte Oturum Açma başarılı, hedefin sürekli olması sağlanmaya çalışılıyor | Login to Target succeded, Attempting to make the Target Persist |
5013 | Hemen Oturum Açma Başarılı. Sürekli Oturum Açma başarısız oldu, sistem yeniden başlatıldıktan sonra hedef kullanılamaz |
Immediate Login Succeeded. Persistent Login failed, target will not be available after system reboot |
5014 | Oturum Açma Başarılı. | Login Succeeded. |
5015 | Etkin oturumların toplam sayısı: %d. Evet'i tıklatarak tüm oturumlardan bağlantıyı kesin. |
The total number of active sessions is %d. Disconnect from all sessions by clicking Yes. |
5016 | Tüm Oturumlardan Bağlantıyı Kesme | Disconnect From All Sessions |
5017 | Bağlantı zaten bağlı durumda, başka birini seçin | Connection already in connected state, select another |
5018 | iSCSI Başlatıcısı Raporu | iSCSI Initiator Report |
5019 | Rapor dosyası oluşturmada hata. | Error in creating the report file. |
5020 | iSNS Güvenlik Duvarı Yapılandırması | iSNS Firewall Configuration |
5022 | IPSEC | IPSEC |
5051 | Ad | Name |
5052 | Tanımlayıcı | Identifier |
5053 | Tür | Type |
5054 | Sayı | Number |
5055 | Konum | Location |
5056 | Yollar | Paths |
5057 | Adres | Address |
5058 | Yuva | Socket |
5059 | Bağdaştırıcı | Adapter |
5060 | Bağlantı Noktası | Port |
5061 | Durum | Status |
5062 | Bulma Oturumu | Discovery Session |
5063 | Yeni MPIO İlkesi Ayarla | Set New MPIO Policy |
5064 | CHAP | CHAP |
5065 | Varsayılan | Default |
5066 | Kullanılamaz | Unavailable |
5067 | Yok | None |
5068 | Bağlandı | Connected |
5069 | Etkin Değil | Inactive |
5070 | Yeniden bağlanılıyor... | Reconnecting... |
5071 | üzerinde | on |
5072 | Etkin | Enabled |
5073 | kullanılmıyor | Not used |
5075 | Yük Dengeleme İlkesi | Load Balance Policy |
5077 | Kullanılabilir | Usable |
5078 | iSCSI Yük Dengeleme İlkesi Uygula | Apply iSCSI Load Balance Policy |
5079 | Evet | Yes |
5080 | Hayır | No |
5081 | Ağırlık | Weight |
5082 | Birincil | Primary |
5083 | Bağlantı Kesildi | Disconnected |
5101 | Hedef Portal Ekle | Add Target Portal |
5102 | Hedef Portalı Kaldır | Remove Target Portal |
5103 | Hedefte Oturum Aç | Log On to Target |
5104 | Kalıcı Hedef Kaldır | Remove Persistent Target |
5105 | iSNS Sunucusu Ekle | Add iSNS Server |
5106 | iSNS Sunucusu Kaldır | Remove iSNS Server |
5107 | Oturumu Kapat | Log Off from Session |
5108 | Başlatıcı CHAP parolası | Initiator CHAP secret |
5109 | Birimleri bağla | Bind volumes |
5110 | Başlatıcı düğümü adını değiştir | Change initiator node name |
5111 | Gelişmiş Ayarlar | Advanced Settings |
5112 | CHAP oturum açma bilgileri | CHAP logon information |
5113 | CHAP geçerli bir hedef parolası gerektirir. Lütfen, Hedef parolası düzenleme kutusuna parola yazın ve Tamam'ı tıklatın. | CHAP requires a valid target secret. Please type a secret in the Target secret edit box and then click OK. |
5114 | Bağlantı Kimliği | Connection ID |
5115 | Birim/bağlama noktası/aygıt | Volume/mount point/device |
5116 | IPSEC Anahtarları Ayarla | Set IPSEC Keys |
5117 | Yol Kimliği | Path Id |
5119 | Hedef | Target |
5120 | Dizin | Index |
5121 | Simgesel Ad | Symbolic Name |
5122 | Kaynak IP | Source IP |
5123 | Hedef IP | Target IP |
5124 | İşlev Kullanılamıyor | Function Unavailable |
5125 | Oturum Bağlantıları | Session Connections |
5126 | Aygıt Ayrıntıları | Device Details |
5127 | Bilinmeyen Yük Dengeleme İlkesi | Unknown Load Balance Policy |
5128 | Yalnızca Üstlenme | Fail Over Only |
5129 | Hepsini Bir Kez Dene | Round Robin |
5130 | Alt Kümeyle Hepsini Bir Kez Dene | Round Robin With Subset |
5131 | En Az Sıra Derinliği | Least Queue Depth |
5132 | Ağırlıklı Yollar | Weighted Paths |
5133 | Satıcıya Özel | Vendor Specific |
5135 | Bekleme | Standby |
5136 | yok | n/a |
5137 | Geçersiz | Invalid |
5138 | En Az Bloklar | Least Blocks |
5139 | Hiçbiri Belirtilmedi | None Specified |
5140 | Karşılıklı CHAP | Mutual CHAP |
5141 | Üstbilgi Özeti | Header Digest |
5142 | Veri Özeti | Data Digest |
5143 | Yerine çalışma ilkesi bir etkin yolu kullanır ve diğer tüm yolları bekleme konumuna atar. Etkin yol başarısız olduğunda, bekleme konumundaki yollar, kullanılabilir bir yol bulunana kadar hepsini bir kez deneme yaklaşımına göre denenir. | The fail over policy employs one active path and designates all other paths as standby. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of the active path until an available path is found. |
5144 | Hepsini birer kez deneme ilkesi gelen istekleri tüm işleme yollarına eşit dağıtmayı dener. | The round robin policy attempts to evenly distribute incoming requests to all processing paths. |
5145 | Hepsini bir kez alt küme ile deneme ilkesi, hepsini bir kez deneme ilkesini yalnızca etkin olarak belirlenen yollarda yürütür. Tüm etkin yollar başarısız olduğunda, bekleme konumundaki yollar hepsini birer kez deneme yaklaşımına göre denenir. | The round robin with subset policy executes the round robin policy only on paths designated as active. The standby paths will be tried on a round-robin approach upon failure of all active paths. |
5146 | En az sıra derinliği ilkesi, yükü daha az olan işleme yollarına orantılı biçimde daha çok G/Ç isteği dağıtarak eşit dağılmayan yükleri dengeler. | The least queue depth policy compensates for uneven loads by distributing proportionately more I/O requests to lightly loaded processing paths. |
5147 | Ağırlıklı yollar ilkesi kullanıcıya her yolun göreli işleme yükünü belirtme olanağı verir. Büyük sayı, yol önceliğinin düşük olduğunu gösterir. | The weighted paths policy allows the user to specify the relative processing load of each path. A large number means that the path priority is low. |
5148 | En az blok ilkesi, istekleri, işleme yoluna en az sayıda bekleyen G/Ç bloğuyla yönlendirir. | The least blocks policy routes requests to the processing path with the least number of pending I/O blocks. |
5149 | Kullanılan yük dengeleme ilkesi tanınmıyor. | The load balance policy used is not recognized. |
5150 | Bu yük dengeleme ilkesi satıcıya özel. | The load balance policy is vendor specific. |
5151 | Kaldırılmış olan hedef portalına kalıcı bağlar var. | There are persistent bindings to the removed target portal. |
5152 | Kaldırılmış olan hedef portalına açılmış etkin oturumlar var. | There are active sessions to the removed target portal. |
5153 | Kaldırılmış olan hedef portalına açılmış etkin oturumlar ve kalıcı bağlar var. | There are active sessions and persistent bindings to the removed target portal. |
5154 | IPSec Tünel Modu Adreslerini Yapılandır | Configure IPSec Tunnel Mode Addresses |
5155 | Bağlantıyı Kaldır | Remove Connection |
5156 | Kaynak Portalı | Source Portal |
5157 | Hedef Portal | Target Portal |
5158 | IP adresi | IP address |
5159 | Bilinmeyen bir hata oluştu. | An unknown error has occurred. |
5160 | Bu oturumu kurmak için kullanılan başlatıcı birden çok bağlantıyı desteklemiyor. | The initiator used to establish this session does not support multiple connections. |
5161 | Girilen yol ağırlığı aralık dışında. Lütfen 0 ile 2146999999 arasında bir yol ağırlığı girin. | The path weight entered is out of range. Please enter a path weight between 0 and 2146999999. |
5162 | Oturum Kimliği | Session ID |
5163 | Hatalı İlke Ayarları | Incorrect Policy Settings |
5164 | RADIUS Sunucusu Ekle | Add RADIUS Server |
5165 | RADIUS Paylaşılan Parolası | RADIUS Shared Secret |
5166 | iSCSI Hizmetini Yapılandır | Configure iSCSI Service |
5167 | Microsoft iSCSI hizmeti çalışmıyor. iSCSI'nin düzgün çalışması için hizmetin başlatılması gerekiyor. Hizmeti şimdi başlatmak ve bilgisayarınızı her başlattığınızda otomatik olarak başlatılmasını sağlamak için Evet düğmesini tıklatın. | The Microsoft iSCSI service is not running. The service is required to be started for iSCSI to function correctly. To start the service now and have the service start automatically each time the computer restarts, click the Yes button. |
5168 | Microsoft iSCSI | Microsoft iSCSI |
5169 | Windows Güvenlik Duvarı aracılığıyla bir Internet Depolama Ad Hizmeti (iSNS) sunucusuyla iletişim kurabilmesi için Microsoft iSCSI hizmetinin engelini kaldırmak istiyor musunuz? | Do you want to unblock Microsoft iSCSI service so that it can communicate with an Internet Storage Name Service (iSNS) server through the Windows Firewall? |
5170 | CRC32 | CRC32 |
5171 | %1%2 | %1%2 |
File Description: | iSCSI Başlatıcısı Denetim Masası Uygulaması |
File Version: | 5.2.3790.1830 |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | iscsicpl |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
Original Filename: | iscsicpl.cpl.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
Product Version: | 5.2.3790.1830 |
Translation: | 0x41F, 1200 |