themeui.dll.mui API теми Windows 77451b5d24d3bb4f3da72afbe4f308c5

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: themeui.dll.mui
Size: 11264 byte
MD5: 77451b5d24d3bb4f3da72afbe4f308c5
SHA1: c9b7f4b9d229abedd44714ae6b7f63cbf3197498
SHA256: d93b762ded8855a359fa4732212a0d81f21429dcd03894237ce01d230a83ceac
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Ukrainian English
120Зберегти тему Save a Theme
121Збереження теми (%1)... Saving your theme (%1)...
122Не вдалося знайти один із файлів цієї теми. Усе одно зберегти її? Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save the theme?
123Не вдалося зберегти цю тему на комп’ютері Windows can't save this theme to your computer
124Ця тема містить понад %1 файлів. Видаліть деякі файли та повторіть спробу. This theme contains more than %1 files. Remove some of the files and try again.
125Розмір цієї теми перевищує %1!u! ГБ. Видаліть деякі файли та повторіть спробу. This theme is larger than %1!u! GB. Remove some of the files and try again.
126Бракує місця на диску, щоб зберегти цю тему на комп’ютері There isn't enough disk space to save this theme to your computer
127Ця тема містить понад %1!u! зображень. Справді зберегти її? This theme includes more than %1!u! pictures. Are you sure you want to save it?
128Ця тема містить файли обсягом понад %1!u! МБ. Справді зберегти її? This theme includes more than %1!u! MB of files. Are you sure you want to save it?
129Розмір теми, можливо, ускладнить її спільне використання. Because of the size of the theme, it might be difficult to share.
130Ця тема містить заставку, яка, можливо, не працюватиме на інших комп’ютерах. Справді зберегти цю тему? This theme includes a screen saver that might not work on other computers. Are you sure you want to save this theme?
131Персоналізація Personalization
132Не вдалося знайти один із файлів теми. Усе одно зберегти її? Windows can't find one of the files in this theme. Do you still want to save it?
133Ця тема містить понад %1 файлів. This theme contains more than %1 files.
134Розмір цієї теми перевищує %1!u! ГБ. This theme is larger than %1!u! GB.
135Скасування створення пакета теми... Cancelling theme pack creation ...
136Розпакування %1 файлів (%2)... Unpacking %1 files (%2)...
137Розпакування %1 файлу (%2)... Unpacking %1 file (%2)...
138Скасування інсталяції пакета теми... Cancelling theme pack installation ...
850Висока контрастність #1 High Contrast #1
851Висока контрастність #2 High Contrast #2
852Контрастна чорна High Contrast Black
853Контрастна біла High Contrast White
1401Робочий стіл Desktop
1402Заголовок неактивного вікна Inactive Title Bar
1403Межа неактивного вікна Inactive Window Border
1404Заголовок активного вікна Active Title Bar
1405Межа активного вікна Active Window Border
1406Меню Menu
1407Виділений пункт меню Selected Items
1408Вікно Window
1409Смуга прокрутки Scrollbar
1410Рельєфні об'єкти 3D Objects
1411Назва панелі Palette Title
1413Кнопки керування вікном Caption Buttons
1415Вікно повідомлення Message Box
1417Робоча область програми Application Background
1420Інтервал між значками (гор.) Icon Spacing (Horizontal)
1421Інтервал між значками (верт.) Icon Spacing (Vertical)
1422Підказка ToolTip
1423Піктограма Icon
1424Дрібна піктограма Small Icon
1425Недоступний елемент Disabled Item
1426Гіперпосилання Hyperlink
1427Об’ємність рамки Border Padding
1450Активне вікно Active Window
1451Неактивне вікно Inactive Window
1452Згорнуте вікно Minimized Window
1453Довгий підпис значка Very Long Icon Title
1454Звичайний Normal
1455Вимкнуто Disabled
1456Вибраний Selected
1458OK OK
1460Текст у вікні Window Text
1461Повідомлення Message Text
2002Звичайна Normal
2013Windows Windows
2014Windows Basic Windows Basic
2019Normal Normal
2022(немає) (None)
2027NormalColor NormalColor
2028NormalSize NormalSize
2031По&чинати з екрана входу до системи On &resume, display logon screen
2036%WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg %WinDir%web\wallpaper\Windows\img0.jpg
2053Перегляд Preview
2057Додатково Custom
2058Незбережена тема Unsaved Theme
2059Синхронізована тема Synced Theme
2107Контрастна #1 High Contrast #1
2108Контрастна #2 High Contrast #2
2112Квіти Flowers
2113Windows 10 Windows 10
2201Бульбашки Bubbles
2203Геометричний вальс Mystify
2204Фотографії Photos
2205Стрічки Ribbons
2206Пусто Blank
2208Об'ємний текст 3D Text
2673Зачекайте Please wait
2674Segoe UI Segoe UI
267526 26
2682Настроювання тем Themes Setup
2683Файл теми Windows Windows Theme File
2684Файл стилю оформлення Windows Windows Visual Style File
2685Файл пакета теми Windows Windows Theme Pack File
2686Застосувати тему Apply theme
2687Підписатися на канал RSS? Subscribe to RSS Feed?
2688Ця тема використовує канал RSS для фону робочого стола. Підписатися на канал і настроїти його, щоб він автоматично завантажував вкладення? This theme uses an RSS feed for its desktop background. Would you like to subscribe to the feed and configure it to automatically download attachments?
2689Завантажити вкладення
Файли буде автоматично завантажено на комп'ютер.		 Download Attachments
Files will be automatically downloaded to your computer.
2690Не завантажувати вкладення
Використовувати лише одне зображення для робочого стола.		 Do not download attachments
Only use a single image for your desktop.
2692Не можна завантажувати вкладення каналів You can't download feed attachments
2693Групова політика забороняє виконання цієї дії. Щоб отримати докладніші відомості, зверніться до системного адміністратора. This action is restricted by Group Policy. Contact your system administrator for more information.
2694Помилка Error
2695Файл пакета теми робочого стола Windows Windows Desktop Theme Pack File
3000Помилка застосування візуальних стилів Error Applying Visual Styles
3001Не вдалося застосувати візуальні стилі. %s The visual styles could not be applied. %s
3002Не вдалося застосувати візуальні стилі, оскільки не вдалося завантажити файл. %s

Подробиці:
%s		 The visual styles could not be applied because the file failed to load. %s

Details:
%s
3006Цю тему не можна застосувати до робочого стола. This theme can't be applied to the desktop.
3007Виберіть іншу тему. Try clicking a different theme.
0x10000031Час відгуку Response Time
0x30000000Відомості Info
0x30000001Почати Start
0x30000002Зупинити Stop
0x50000004Інформація Information
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeUI Microsoft-Windows-ThemeUI

EXIF

File Name:themeui.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_d9112d3bd498ee81\
File Size:11 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:10752
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Ukrainian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:API теми Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original File Name:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-themeui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_e365d78e08f9b07c\

What is themeui.dll.mui?

themeui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Ukrainian language for file themeui.dll (API теми Windows).

File version info

File Description:API теми Windows
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMEUI
Legal Copyright:© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original Filename:ThemeUI.DLL.MUI
Product Name:Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x422, 1200