| 16 | Windows kontaktpersonas |
Windows Contacts |
| 17 | Sinhronizē kontaktpersonas ar Windows kontaktpersonām. |
Synchronizes contacts with Windows Contacts. |
| 18 | Izmantot Windows kontaktpersonas, lai sinhronizētu kontaktpersonas. |
Use Windows Contacts to syncrhonize contacts. |
| 20 | Nevarēja sinhronizēt šo vienumu, mēģinājums tiks atkārtots nākamajā sinhronizācijas reizē |
This item could not be synced, will try again at next sync |
| 0x30000001 | Sākt |
Start |
| 0x30000002 | Apturēt |
Stop |
| 0x50000004 | Informācija |
Information |
| 0x804D0001 | Objekts, par ko ziņojis vienkāršais nodrošinātājs, neatbilst metadatu shēmai |
Object reported by simple provider does not match metadata schema |
| 0x804D0002 | Avota kopija neatbalsta filtru. Windows portatīvā ierīce noraidīja ienākošo vienumu. |
Source Replica does not support filter. Windows Portable Device rejected incoming item. |
| 0x804D0003 | Windows portatīvās ierīces nodrošinātājs saņēma neparedzētu izsaukumu. |
Windows Portable Device Provider received unexpected call. |
| 0x804D0004 | Enkurs ir nederīgs datu tips. |
Anchor is invalid data type. |
| 0x804D0005 | Windows portatīvā ierīce noraidīja tukša objekta ievietošanu |
Windows Portable Device rejected insertion of an empty object |
| 0x804D0006 | Portatīvās ierīces tipam nav atbilstoša vienkāršā nodrošinātāja metadatu tipa. |
Portable Device type does not have matching simple provider metadata type. |
| 0x804D0007 | Enkura statuss ir nederīgs |
Anchor state is not valid |
| 0x804D0009 | Kļūme, iegūstot ierīces metadatu krātuves objekta ID. |
Failure while obtaining metadata store object ID on device. |
| 0x804D000B | Ierīce tika atvienota. |
The device was disconnected. |
| 0x804D000C | Ierīce ir aizņemta. |
The device is busy. |
| 0x804D000D | Nevar pārsūtīt metadatus uz šo ierīci. |
Unable to transfer metadata to the device. |
| 0x804D000E | Nevar pārsūtīt metadatus no ierīces uz datoru. |
Unable to transfer metadata from the device to your computer. |
| 0x804D000F | Enkura rezultāta saturs ir nederīgs. |
Anchor result content is not valid. |
| 0x804D0010 | Nav sinhronizēšanai pieejamu rekvizītu. |
No properties available for sync. |
| 0x804D0011 | Nederīgs ierīces vai draivera statuss. |
Invalid device or driver state. |
| 0x804D0012 | Grupas politika aizliedz pieprasīto operāciju. |
Group policy prevents requested operation. |
| 0x804D0013 | Ierīce enkuru uzskaitījumu laikā ir paziņojusi nederīgu vienuma statusu. |
Invalid item state reported by the device during anchor enumeration. |
| 0x804D0014 | Ierīce nepaziņoja versijas rekvizīta maksimālo lielumu |
Device did not report maximum size for version property |
| 0x804D0015 | Nevar iegūt ceļu uz metadatu krātuves failu datorā. |
Unable to obtain path to the metadata store file on your computer. |
| 0x804D0016 | Neizdevās iegūt enkura objekta ID. |
Failed to obtain anchor object id. |
| 0x804D0017 | Portatīvās ierīces nodrošinātāja izpildlaika krātuvei jau ir vērtība. |
Portable Device Provider runtime store already contains value. |
| 0x804D0018 | No portatīvās ierīces nodrošinātāja rekvizītu krātuves izgūta neparedzēta rekvizīta vērtība. |
Unexpected property value retrieved from Portable Device Provider property store. |
| 0x804D0019 | Saspiežot metadatu krātuvi, radās kļūda. |
An error occurred while compressing metadata store. |
| 0x804D001B | Nederīgs versijas rekvizīts |
Invalid version property |
| 0x804D001C | Nederīgs identifikācijas rekvizīts |
Invalid identification property |
| 0x804D001D | Trūkst primārā versijas rekvizīta |
Primary version property is missing |
| 0x804D001E | Nepareizs primārā versijas rekvizīta lielums |
Primary version property is of wrong size |
| 0x804D001F | Nevar dekodēt maiņas vienības informāciju |
Unable to decode change unit information |
| 0x804D0020 | Nevar aprēķināt maiņas vienību |
Unable to compute change unit |
| 0x804D0021 | Radās kļūda, veidojot atsauces objektu |
Error while creating reference object |
| 0x804D0022 | Nodrošinātāja dublikāta identifikācija neatbilst dublikāta identifikācijai metadatu krātuvē |
Provider replica identification does not match the replica identification inside of the metadata store |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-WabSyncProvider |
Microsoft-Windows-WabSyncProvider |