| File name: | ir41_32original.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | 772702d9e7b8b97841f6dbba3c71db9e |
| SHA1: | 8a01d95e377c2971e8428cbf9b288124784dd639 |
| SHA256: | 07d25e84c268c17e762a29b11e2aec781fe8d29b0950ec8440c53a8f0250fcec |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 1 | Intel Indeo® Video 4.5 | Intel Indeo® Video 4.5 |
| 3 | 4.51.16.02 | 4.51.16.02 |
| 4 | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 |
| 5 | IR45 | IR45 |
| 6 | Verze 4.5 | Version 4.5 |
| 10 | CHYBA PŘI NASTAVOVÁNÍ VELIKOSTI ZOBRAZENÍ | ERROR SETTING VIEWPORT SIZE |
| 11 | Rozměry zobrazení musí být buď v obou případech nulové, musí být oba vyšší než nula a nižší než 4096. |
The viewport dimensions must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to 4096. |
| 12 | KONFIGURACE BYLA UPRAVENA. | CONFIGURATION MODIFIED |
| 13 | Konfigurace enkodéru kodeku byla inicializována na uložené výchozí hodnoty a upravena pomocí zpráv ICM. |
The codec's encoder configuration was initialized to the saved default values and has been modified using ICM messages. |
| 14 | CHYBA PŘI NAČÍTÁNÍ TRVALÝCH DAT | ERROR LOADING PERSISTENT DATA |
| 15 | Při čtení dat uložené konfigurace enkodéru kodeku došlo k chybě. Konfigurační data budou obnovena na výchozí hodnoty kodeku. |
An error occurred reading the codec's saved encoder configuration data. The configuration data will be reset to the codec's default values. |
| 16 | Dobrá | Good |
| 17 | Vyšší | Better |
| 18 | Nejvyšší | Best |
| 19 | Žádné | None |
| 20 | Analýza prvního snímku | First Frame Analysis |
| 21 | Kanál alfa | Alpha Channel |
| 22 | NEPLATNÝ PŘÍSTUPOVÝ KLÍČ | INVALID ACCESS KEY |
| 23 | NEPLATNÁ VÝŠKA ZOBRAZENÍ | INVALID VIEWPORT HEIGHT |
| 24 | NEPLATNÁ ŠÍŘKA ZOBRAZENÍ | INVALID VIEWPORT WIDTH |
| 25 | NEPLATNÁ HODNOTA | INVALID VALUE |
| 26 | Do tohoto pole je možné zadat pouze číselné vstupy. Zadejte hodnotu znovu. |
This field accepts a numeric entry only. Please re-enter the value. |
| 27 | CHYBA PŘI NASTAVOVÁNÍ VÝŠKY A ŠÍŘKY OBDÉLNÍKU ZOBRAZENÍ | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 28 | Výška a šířka obdélníku zobrazení musí být buď v obou případech nulová, nebo musí být obě hodnoty větší než nula a menší nebo rovny velikosti obrázku. Je-li nastavena hodnota X nebo Y, musí být výška a šířka nenulová. |
The viewport rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 29 | CHYBA PŘI NASTAVOVÁNÍ UMÍSTĚNÍ OBDÉLNÍKU ZOBRAZENÍ | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE LOCATION |
| 30 | Obdélník zobrazení musí být obsažen v oblasti obdélníku dekódování. |
The viewport rectangle must be contained within the decode rectangle area. |
| 31 | CHYBA PŘI NASTAVOVÁNÍ VÝŠKY A ŠÍŘKY OBDÉLNÍKU DEKÓDOVÁNÍ | ERROR SETTING DECODE RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 32 | Výška a šířka obdélníku dekódování musí být buď v obou případech nulová, nebo musí být obě hodnoty větší než nula a menší nebo rovny velikosti obrázku. Je-li nastavena hodnota X nebo Y, musí být výška a šířka nenulová. |
The decode rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 33 | Vlastnosti snímku | Frame Properties |
| 34 | Vlastnosti sekvence | Sequence Properties |
| 35 | Vlastnosti komprese | Compression Properties |
| 36 | Hodnota průhlednosti je mimo rozsah. | Transparency Value Out Of Range |
| 37 | Jedno nebo více polí barvy výplně průhlednosti je mimo rozsah a bude zkráceno na [0..255]. | One or more of the transparency fill color fields is out of range and will be truncated to [0..255]. |
| File Description: | Intel Indeo® Video 4.5 |
| File Version: | 4.51.16.03 |
| Company Name: | Intel Corporation |
| Internal Name: | ir41_32.ax |
| Legal Copyright: | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 |
| Legal Trademarks: | Indeo® is a registered trademark of Intel Corporation |
| Original Filename: | ir41_32.ax.mui |
| Private Build: | |
| Product Name: | Intel Indeo® Video 4.5 |
| Product Version: | 4.51.16.03 |
| Special Build: | |
| Translation: | 0x405, 1250 |