| 200 | Estensione connessione stampanti push (computer) |
Pushed Printer Connection Extension (Computers) |
| 202 | Microsoft |
Microsoft |
| 203 | Estensione connessione stampanti push (utenti) |
Pushed Printer Connection Extension (Users) |
| 300 | Stampanti distribuite |
Deployed Printers |
| 320 | Oggetto MMCViewExt 1.0 |
MMCViewExt 1.0 Object |
| 400 | Aggiunta in sospeso... |
Pending addition... |
| 401 | Aggiunta non riuscita. |
Addition failed. |
| 402 | Operazione DS riuscita parzialmente. |
DS operation partially failed. |
| 403 | Eliminazione in sospeso... |
Pending deletion... |
| 404 | Eliminazione non riuscita. |
Deletion failed. |
| 406 | Distribuito |
Deployed |
| 500 | Selezionare una stampante da distribuire |
Select a printer to deploy |
| 600 | Nome stampante |
Printer Name |
| 601 | Nome server |
Server Name |
| 602 | Stato |
Status |
| 700 | &Distribuisci stampante |
&Deploy Printer |
| 701 | Connessioni stampante distribuite in questo oggetto Criteri di gruppo. |
Printer connection(s) deployed to this Group Policy Object. |
| 710 | Rimu&ovi |
Rem&ove |
| 711 | Rimuove la connessione stampante da questo oggetto Criteri di gruppo. |
Remove the printer connection from this Group Policy Object. |
| 712 | Rimuove le connessioni stampante da questo oggetto Criteri di gruppo. |
Remove these printer connections from this Group Policy Object. |
| 800 | Rimuovere la connessione stampante da questo oggetto Criteri di gruppo? |
Are you sure you want to remove this printer connection from this Group Policy Object? |
| 801 | Rimuovi connessione |
Remove Connection |
| 802 | Rimuovere le connessioni stampante da questo oggetto Criteri di gruppo? |
Are you sure you want to remove these printer connections from this Group Policy Object? |
| 803 | Rimuovi connessioni |
Remove Connections |
| 900 | Distribuisci nuova stampante a questo oggetto Criteri di gruppo |
Deploy a new printer to this Group Policy Object |
| 901 | Contiene le connessioni stampante distribuite in questo oggetto Criteri di gruppo. |
Contains printer connections that have been deployed to this Group Policy Object. |
| 910 | Rimuovi connessione stampante da questo oggetto Criteri di gruppo |
Remove the printer connection from this Group Policy Object |
| 911 | La connessione stampante è stata distribuita in questo oggetto Criteri di gruppo. Se la stampante viene rimossa, la connessione verrà rimossa anche dalla cartella Stampanti e fax dei computer di questo oggetto Criteri di gruppo. |
The printer connection has been deployed to this Group Policy Object. Removing the printer will remove the connection from the Printers and Faxes folder of the machines in this GPO. |
| 912 | Aggiunta in corso... |
Adding... |
| 913 | È in corso la distribuzione della connessione stampante in questo oggetto Criteri di gruppo. Il risultato sarà effettivo solo quando lo stato non sarà più in sospeso. |
The printer connection is being deployed to this Group Policy Object. The result will not be effective until the pending status disappears. |
| 914 | Eliminazione in corso... |
Deleting... |
| 915 | È in corso la rimozione della connessione stampante da questo oggetto Criteri di gruppo. Il risultato sarà effettivo solo quando lo stato non sarà più in sospeso. |
The printer connection is being removed from this Group Policy Object. The result will not be effective until the pending status disappears. |
| 917 | Operazione DS non riuscita. Provare a distribuire nuovamente la connessione stampante. |
The DS operation failed. Please try to deploy this printer connection again. |
| 918 | Impossibile distribuire la connessione stampante a questo oggetto Criteri di gruppo. Selezionare Aggiorna o premere F5 per aggiornare la visualizzazione. |
The printer connection cannot be deployed to this Group Policy Object. Please select Refresh or press F5 to update the view. |
| 919 | A causa di un errore di salvataggio nel servizio directory, la connessione stampante verrà visualizzata dopo la prossima operazione di aggiornamento, ma non sarà una connessione stampante distribuita valida associata a questo oggetto Criteri di gruppo. Provare a distribuire nuovamente la connessione stampante. |
Due to a save failure in the DS, the printer connection will appear on the next Refresh, but will not be a valid deployed printer connection associated with this GPO. Please try to deploy this printer connection again. |
| 921 | Operazione DS non riuscita. Provare a rimuovere nuovamente la connessione stampante. |
The DS operation failed. Please try to remove this printer connection again. |
| 922 | Impossibile rimuovere la connessione stampante da questo oggetto Criteri di gruppo. Selezionare Aggiorna o premere F5 per aggiornare la visualizzazione. |
The printer connection cannot be removed from this Group Policy Object. Please select Refresh or press F5 to update the view. |
| 923 | A causa di un errore di salvataggio nel servizio directory, la connessione stampante non sarà più visualizzata dopo la prossima operazione di aggiornamento, ma rimarrà una connessione stampante distribuita valida associata a questo oggetto Criteri di gruppo. Provare a rimuovere nuovamente la connessione stampante. |
Due to a save failure in the DS, the printer connection will disappear on the next Refresh, but will remain a valid deployed printer connection associated with this GPO. Please try to remove this printer connection again. |
| 1000 | Distribuisci connessione stampante |
Deploy Printer Connection |
| 1100 | Nome stampante non valido. |
The printer name is invalid. |