| File name: | regsvr32.exe.mui |
| Size: | 7680 byte |
| MD5: | 7692d2fdab413fe072ada54e2c37611f |
| SHA1: | 39fab4d3d93391b31235cb4625dd97d4e79f9482 |
| SHA256: | dec535d8f870ebe1f7cc4ca3bbda2655824d5f8d5a5d0ff497829a5d79dbfe43 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | regsvr32.exe Microsoft(C) Register Server (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Dutch language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Dutch | English |
|---|---|---|
| 1 | Syntaxis: regsvr32 [/u] [/s] [/n] [/i[:cmdline]] DLL-naam standaard- Server registreren met aanroep DllRegisterServer. /u - Registratie van server opheffen met aanroep DllUnregisterServer. /s - Stille modus; geen berichtvensters weergeven. /i - Gebruikt zonder /u, aanroep van DllInstall(TRUE, [cmdline]) voor installatie van de DLL na een succesvolle aanroep van DllRegisterServer. Gebruikt met /u, aanroep van DllInstall(FALSE, [cmdline]) voor verwijderen van de DLL en DllUnregisterServer indien DllInstall is voltooid. /n - DllRegisterServer of DllUnregisterServer niet aanroepen; deze optie moet worden gebruikt met /i. DLL-naam - Het pad (absoluut of relatief) naar de DLL waar de beginpunten moeten worden aangeroepen. Deze DLL is vereist om de beginpunten te exporteren die worden aangeroepen op basis van de geselecteerde optie (DllRegisterServer, DllUnregisterServer en/of DllInstall). |
Usage: regsvr32 [/u] [/s] [/n] [/i[:cmdline]] dllname default- Register server calling DllRegisterServer. /u - Unregister server calling DllUnregisterServer. /s - Silent; display no message boxes. /i - Used without /u, calls DllInstall(TRUE, [cmdline]) to install the dll, after a successful call to DllRegisterServer. Used with /u, calls DllInstall(FALSE, [cmdline]) to uninstall the dll and DllUnregisterServer if DllInstall was successful. /n - Do not call DllRegisterServer or DllUnregisterServer; this option must be used with /i. dllname - The path (absolute or relative) to the DLL to call the entry points on. This DLL is required to export the entry points that will be called depending on the selected option (DllRegisterServer, DllUnregisterServer and/or DllInstall). |
| 2 | Opdrachtvlag '%1' is niet geldig. Raadpleeg de syntaxis voor de opdracht en probeer het opnieuw. | The command-flag "%1" is not valid. Please review the command usage and try again. |
| 4 | Deze opdracht is alleen geldig als een Microsft Visual Studio OLE Custom Control-project is geopend. | This command is only valid if a Microsoft Visual Studio OLE Custom Control project is opened. |
| 5 | U dient de naam van een binair bestand op te geven als u een module wilt registreren. | To register a module, you must provide a binary name. |
| 6 | De opdracht OleInitialize kan niet worden uitgevoerd. Uw computer heeft mogelijk weinig geheugen beschikbaar. Sluit alle geopende programma's en probeer het vervolgens opnieuw. | The command OleInitialize failed to run. Your computer might be low on memory. Close any open programs and then try again. |
| 7 | De module %1 kan niet worden geladen. Zorg ervoor dat het binaire bestand in het opgegeven pad is opgeslagen, of spoor de fout op door te zoeken naar problemen met het binaire bestand of hiervan afhankelijke DLL-bestanden. %2 |
The module "%1" failed to load. Make sure the binary is stored at the specified path or debug it to check for problems with the binary or dependent .DLL files. %2 |
| 8 | Module '%1' is geladen, maar het toegangspunt %2 is niet gevonden. Zorg ervoor dat '%1' een geldig DLL- of OCX-bestand is en probeer het vervolgens opnieuw. |
The module "%1" was loaded but the entry-point %2 was not found. Make sure that "%1" is a valid DLL or OCX file and then try again |
| 10 | Module '%1' is geladen maar de aanroep naar %2 is mislukt met foutcode %3. Voor meer informatie over dit probleem kunt u online naar deze foutcode zoeken. |
The module "%1" was loaded but the call to %2 failed with error code %3. For more information about this problem, search online using the error code as a search term. |
| 11 | %1 van %2 geslaagd. | %1 in %2 succeeded. |
| 13 | Module '%1' is mogelijk niet compatibel met de versie van Windows die wordt uitgevoerd. Controleer of de module compatibel is met een x86- (32-bits) of x64- (64-bits) versie van regsvr32.exe. | The module "%1" may not compatible with the version of Windows that you're running. Check if the module is compatible with an x86 (32-bit) or x64 (64-bit) version of regsvr32.exe. |
| 0x50000004 | Informatie | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Build-RegDll | Microsoft-Windows-Build-RegDll |
| 0xB0000064 | Kan DLL niet registreren. | Failed to register DLL. |
| File Description: | Microsoft(C) Register Server |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | REGSVR32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. |
| Original Filename: | REGSVR32.EXE.MUI |
| Product Name: | Besturingssysteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x413, 1200 |