| 100 | 參數 |
Parameters |
| 101 | DNS Client |
DNS Client |
| 102 | DNS 用戶端服務 (dnscache) 會為此電腦快取網域名稱系統 (DNS) 名稱並登錄完整的電腦名稱。如果這個服務被停止，將會繼續解析 DNS 名稱。然而，將不會快取 DNS 名稱查詢的結果，而且不會登錄電腦名稱。如果這個服務已停用，所有依存於它的服務都將無法啟動。 |
The DNS Client service (dnscache) caches Domain Name System (DNS) names and registers the full computer name for this computer. If the service is stopped, DNS names will continue to be resolved. However, the results of DNS name queries will not be cached and the computer's name will not be registered. If the service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 103 | 網域名稱系統 (DNS) 伺服器信任 |
Domain Name System (DNS) Server Trust |
| 0x3F0 | 缺少此電腦的主要 DNS 尾碼。缺少主要 DNS 尾碼時，就無法透過 DNS 解析簡短不完整的名稱 |
The primary DNS suffix for this machine is missing. In the absence of a primary DNS suffix, short unqualified names may not resolve through DNS |
| 0x3F2 | 此電腦 (%1) 的主要 DNS 尾碼和目前加入的 Active Directory 網域 (%2) 不相符。 |
The primary DNS suffix for this machine (%1) does not match the Active Directory domain (%2) that it is currently joined to. |
| 0x3F4 | 嘗試讀取本機主機檔案時發生錯誤。 |
There was an error while attempting to read the local hosts file. |
| 0x3F6 | 設定的 DNS 伺服器沒有回應，名稱 %1 的名稱解析逾時。 |
Name resolution for the name %1 timed out after none of the configured DNS servers responded. |
| 0x3FF | 名稱解析原則表格已經損毀。在修復之前將無法解析 DNS。請連絡您的網路系統管理員。詳細資訊: 讀取規則 %1 的原則表格失敗，錯誤為 %2 |
Name resolution policy table has been corrupted. DNS resolution will fail until it is fixed. Contact your network administrator. For more information: read policy table for rule %1 failed with error %2 |
| 0x1F41 | 無法啟動 DNS 用戶端服務。無法啟動這個服務的遠端程序呼叫 (RPC) 介面。要更正問題，您可以 重新啟動 RPC 和 DNS 用戶端服務。要這麼做， 請在命令提示字元下使用下列命令: (1) 輸入 'net start rpc' 以啟動 RPC 服務，以及 (2) 輸入 'net start dnscache' 以啟動 DNS 用戶端服務。請參閱事件詳細資料以取得特定的錯誤碼資訊。 |
Unable to start DNS Client service. Could not start the Remote Procedure Call (RPC) interface for this service. To correct the problem, you may restart the RPC and DNS Client services. To do so, use the following commands at a command prompt: (1) type 'net start rpc' to start the RPC service, and (2) type 'net start dnscache' to start the DNS Client service. See event details for specific error code information. |
| 0x1F42 | 無法啟動 DNS 用戶端服務，因為系統無法配置記憶體，且可能記憶體不足。請嘗試關閉任何未使用的應用程式，或將電腦重新開機。請參閱事件詳細資料以取得特定的錯誤碼資訊。 |
Unable to start DNS Client service because the system failed to allocate memory and may be out of available memory. Try closing any applications not in use or reboot the computer. See event details for specific error code information. |
| 0x1F43 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS Server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe cause of this DNS registration failure was because the DNS update request timed out after being sent to the specified DNS Server. This is probably because the authoritative DNS server for the name being updated is not running.%n%nYou can manually retry registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your network systems administrator to verify network conditions. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS Server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe cause of this DNS registration failure was because the DNS update request timed out after being sent to the specified DNS Server. This is probably because the authoritative DNS server for the name being updated is not running.%n%nYou can manually retry registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your network systems administrator to verify network conditions. |
| 0x1F44 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe cause of this DNS registration failure was because of DNS server failure. This may be due to a zone transfer that has locked the DNS server for the applicable zone that your computer needs to register itself with.%n%n(The applicable zone should typically correspond to the Adapter-specific Domain Suffix that was indicated above.) You can manually retry registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your network systems administrator to verify network conditions. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe cause of this DNS registration failure was because of DNS server failure. This may be due to a zone transfer that has locked the DNS server for the applicable zone that your computer needs to register itself with.%n%n(The applicable zone should typically correspond to the Adapter-specific Domain Suffix that was indicated above.) You can manually retry registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your network systems administrator to verify network conditions. |
| 0x1F45 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason it could not register was because either: (a) the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the primary zone authoritative for the registering names does not currently accept dynamic updates.%n%nTo add or register a DNS host (A or AAAA) resource record using the specific DNS name for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason it could not register was because either: (a) the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the primary zone authoritative for the registering names does not currently accept dynamic updates.%n%nTo add or register a DNS host (A or AAAA) resource record using the specific DNS name for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F46 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason it could not register was because the DNS server refused the dynamic update request. This could happen for the following reasons: (a) current DNS update policies do not allow this computer to update the DNS domain name configured for this adapter, or (b) the authoritative DNS server for this DNS domain name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register a DNS host (A or AAAA) resource record using the specific DNS domain name for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason it could not register was because the DNS server refused the dynamic update request. This could happen for the following reasons: (a) current DNS update policies do not allow this computer to update the DNS domain name configured for this adapter, or (b) the authoritative DNS server for this DNS domain name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register a DNS host (A or AAAA) resource record using the specific DNS domain name for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F47 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not register the DNS update request because of a security related problem. This could happen for the following reasons: (a) the DNS domain name that your computer is trying to register could not be updated because your computer does not have the right permissions, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server to update.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not register the DNS update request because of a security related problem. This could happen for the following reasons: (a) the DNS domain name that your computer is trying to register could not be updated because your computer does not have the right permissions, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server to update.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F48 | The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the DNS update request could not be completed was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the DNS update request could not be completed was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F49 | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because the update request that was sent to the specified DNS server timed out. This is probably because the authoritative DNS server for the name being registered is not running.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because the update request that was sent to the specified DNS server timed out. This is probably because the authoritative DNS server for the name being registered is not running.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F4A | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe cause was DNS server failure. This may be because the reverse lookup zone is busy or missing on the DNS server that your computer needs to update. In most cases, this is a minor problem because it does not affect normal (forward) name resolution.%n%nIf reverse (address-to-name) resolution is required for your computer, you can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe cause was DNS server failure. This may be because the reverse lookup zone is busy or missing on the DNS server that your computer needs to update. In most cases, this is a minor problem because it does not affect normal (forward) name resolution.%n%nIf reverse (address-to-name) resolution is required for your computer, you can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F4B | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because (a) either the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone where these records are to be registered does not allow dynamic updates.%n%nTo register DNS pointer (PTR) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because (a) either the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone where these records are to be registered does not allow dynamic updates.%n%nTo register DNS pointer (PTR) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F4C | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because the DNS server refused the update request. The cause of this could be (a) your computer is not allowed to update the adapter-specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for the specified name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register the DNS pointer (PTR) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because the DNS server refused the update request. The cause of this could be (a) your computer is not allowed to update the adapter-specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for the specified name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register the DNS pointer (PTR) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F4D | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason that the system could not register these RRs was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F4E | The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs during the update request was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs during the update request was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F4F | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the update request it sent to the DNS server timed out. The most likely cause of this is that the DNS server authoritative for the name it was attempting to register or update is not running at this time.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the update request it sent to the DNS server timed out. The most likely cause of this is that the DNS server authoritative for the name it was attempting to register or update is not running at this time.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F50 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the DNS server failed the update request. The most likely cause of this is that the authoritative DNS server required to process this update request has a lock in place on the zone, probably because a zone transfer is in progress.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the DNS server failed the update request. The most likely cause of this is that the authoritative DNS server required to process this update request has a lock in place on the zone, probably because a zone transfer is in progress.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F51 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nEither the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol or the authoritative zone for the specified DNS domain name does not accept dynamic updates.%n%nTo register the DNS host (A or AAAA) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nEither the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol or the authoritative zone for the specified DNS domain name does not accept dynamic updates.%n%nTo register the DNS host (A or AAAA) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F52 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the DNS server contacted refused the update request. The reasons for this might be (a) you are not allowed to update the specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for this name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register the DNS host (A or AAAA) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because the DNS server contacted refused the update request. The reasons for this might be (a) you are not allowed to update the specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for this name does not support the DNS dynamic update protocol.%n%nTo register the DNS host (A or AAAA) resource records using the specific DNS domain name and IP addresses for this adapter, contact your DNS server or network systems administrator. |
| 0x1F53 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nYou can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F54 | The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs during the update request was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
The system failed to register host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not register these RRs during the update request was because of a system problem. You can manually retry DNS registration of the network adapter and its settings by typing 'ipconfig /registerdns' at the command prompt. If problems still persist, contact your DNS server or network systems administrator. See event details for specific error code information. |
| 0x1F55 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server it sent the update request to timed out. The most likely cause of this failure is that the DNS server authoritative for the zone where the registration was originally made is either not running or unreachable through the network at this time. |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server it sent the update request to timed out. The most likely cause of this failure is that the DNS server authoritative for the zone where the registration was originally made is either not running or unreachable through the network at this time. |
| 0x1F56 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server it sent the update to failed the update request. A possible cause of this failure is that the DNS server required to process this update request has a lock in place on the zone, probably because a zone transfer is in progress.%n%n |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server it sent the update to failed the update request. A possible cause of this failure is that the DNS server required to process this update request has a lock in place on the zone, probably because a zone transfer is in progress.%n%n |
| 0x1F57 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server sent the update either (a) does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone for the specified DNS domain name does not currently accept DNS dynamic updates. |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server sent the update either (a) does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone for the specified DNS domain name does not currently accept DNS dynamic updates. |
| 0x1F58 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not perform the update request was the DNS server contacted refused update request. The cause of this is (a) this computer is not allowed to update the specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for the zone that requires updating does not support the DNS dynamic update protocol. |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not perform the update request was the DNS server contacted refused update request. The cause of this is (a) this computer is not allowed to update the specified DNS domain name, or (b) because the DNS server authoritative for the zone that requires updating does not support the DNS dynamic update protocol. |
| 0x1F59 | The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not perform the update request was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nSee event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the system could not perform the update request was because of a security related problem. The cause of this could be (a) your computer does not have permissions to register and update the specific DNS domain name set for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request.%n%nSee event details for specific error code information. |
| 0x1F5A | The system failed to update and remove the DNS registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not update to remove this DNS registration because of a system problem. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove the DNS registration for the network adapter with settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not update to remove this DNS registration because of a system problem. See event details for specific error code information. |
| 0x1F5B | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the update request timed out while awaiting a response from the DNS server. This is probably because the DNS server authoritative for the zone that requires update is not running. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the update request timed out while awaiting a response from the DNS server. This is probably because the DNS server authoritative for the zone that requires update is not running. |
| 0x1F5C | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address : %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the DNS server failed the update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress, causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the updates for these RRs. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address : %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the DNS server failed the update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress, causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the updates for these RRs. |
| 0x1F5D | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because either the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol or the authoritative zone that contains these RRs does not accept dynamic updates. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because either the DNS server does not support the DNS dynamic update protocol or the authoritative zone that contains these RRs does not accept dynamic updates. |
| 0x1F5E | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the DNS server refused the update request. The cause of this might be (a) this computer is not allowed to update the specified DNS domain name specified by these settings, or (b) because the DNS server authorized to perform updates for the zone that contains these RRs does not support the DNS dynamic update protocol. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because the DNS server refused the update request. The cause of this might be (a) this computer is not allowed to update the specified DNS domain name specified by these settings, or (b) because the DNS server authorized to perform updates for the zone that contains these RRs does not support the DNS dynamic update protocol. |
| 0x1F5F | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because of a security related problem. The cause of this could be that (a) your computer does not have permissions to remove and update the specific DNS domain name or IP addresses configured for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because of a security related problem. The cause of this could be that (a) your computer does not have permissions to remove and update the specific DNS domain name or IP addresses configured for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request. See event details for specific error code information. |
| 0x1F60 | The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because because of a system problem. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove pointer (PTR) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Adapter-specific Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address :%n %6%n%nThe system could not remove these PTR RRs because because of a system problem. See event details for specific error code information. |
| 0x1F61 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%n The system could not remove these host (A or AAAA) RRs because the update request timed out while awaiting a response from the DNS server. This is probably because the DNS server authoritative for the zone where these RRs need to be updated is either not currently running or reachable on the network. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%n The system could not remove these host (A or AAAA) RRs because the update request timed out while awaiting a response from the DNS server. This is probably because the DNS server authoritative for the zone where these RRs need to be updated is either not currently running or reachable on the network. |
| 0x1F62 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not remove these host (A or AAAA) RRs because the DNS server failed the update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress, causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the updates for these RRs. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe system could not remove these host (A or AAAA) RRs because the DNS server failed the update request. A possible cause is that a zone transfer is in progress, causing a lock for the zone at the DNS server authorized to perform the updates for these RRs. |
| 0x1F63 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server sent the update either (a) does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone for the DNS domain name specified in these host (A or AAAA) RRs does not currently accept DNS dynamic updates. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure is because the DNS server sent the update either (a) does not support the DNS dynamic update protocol, or (b) the authoritative zone for the DNS domain name specified in these host (A or AAAA) RRs does not currently accept DNS dynamic updates. |
| 0x1F64 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe request to remove these records failed because the DNS server refused the update request. The cause of this might be that either (a) this computer is not allowed to update the DNS domain name specified by these settings, or (b) because the DNS server authorized to perform updates for the zone that contains these RRs does not support the DNS dynamic update protocol. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe request to remove these records failed because the DNS server refused the update request. The cause of this might be that either (a) this computer is not allowed to update the DNS domain name specified by these settings, or (b) because the DNS server authorized to perform updates for the zone that contains these RRs does not support the DNS dynamic update protocol. |
| 0x1F65 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure was because of a security related problem. The cause of this could be that (a) your computer does not have permissions to remove and update the specific DNS domain name or IP addresses configured for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason for this failure was because of a security related problem. The cause of this could be that (a) your computer does not have permissions to remove and update the specific DNS domain name or IP addresses configured for this adapter, or (b) there might have been a problem negotiating valid credentials with the DNS server during the processing of the update request. See event details for specific error code information. |
| 0x1F66 | The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the update request failed was because of a system problem. See event details for specific error code information. |
The system failed to update and remove host (A or AAAA) resource records (RRs) for network adapter%nwith settings:%n%n Adapter Name : %1%n Host Name : %2%n Primary Domain Suffix : %3%n DNS server list :%n %4%n Sent update to server : %5%n IP Address(es) :%n %6%n%nThe reason the update request failed was because of a system problem. See event details for specific error code information. |
| 0x30000000 | 資訊 |
Info |
| 0x300000B4 | 啟動狀態 |
Start State |
| 0x300000B5 | 結束狀態 |
End State |
| 0x300000B6 | 關閉狀態 |
Closed State |
| 0x300000B7 | 開啟狀態 |
Open State |
| 0x300000B8 | 連線狀態 |
Connect State |
| 0x300000B9 | 接聽狀態 |
Listen State |
| 0x300000BA | 關聯狀態 |
Association State |
| 0x300000BB | 驗證狀態 |
Authentication State |
| 0x300000BC | 建立狀態 |
Established State |
| 0x50000002 | 錯誤 |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DNS Client Events |
Microsoft-Windows-DNS Client Events |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-DNS Client Events/Operational |
Microsoft-Windows-DNS Client Events/Operational |
| 0x90000003 | System |
System |
| 0xB00003E8 | 這部主機上目前沒有為任何介面設定 IPv4 DNS 伺服器。請設定 DNS 伺服器設定，或更新您的動態 IP 設定。 |
There are currently no IPv4 DNS servers configured for any interface on this host. Please configure DNS server settings, or renew your dynamic IP settings. |
| 0xB00003E9 | 介面: %1 總 DNS 伺服器計數: %2 索引: %3 位址: %6 (%4) |
Interface: %1 Total DNS Server Count: %2 Index: %3 Address: %6 (%4) |
| 0xB00003EA | 介面 %1 查詢的 DNS 伺服器已變更為 %3 |
The DNS server being queried for interface %1 has changed to %3 |
| 0xB00003EB | 已成功驗證下列 DNS 伺服器為可服務此用戶端的使用中伺服器，。%2 |
The following DNS server(s) were successfully validated as active servers that can service this client. %2 |
| 0xB00003ED | 用戶端無法驗證下列伺服器為可服務此用戶端的使用中 DNS 伺服器。伺服器可能暫時無法使用，或可能設定不正確。%2 |
The client was unable to validate the following as active DNS server(s) that can service this client. The server(s) may be temporarily unavailable, or may be incorrectly configured. %2 |
| 0xB00003F7 | DNS 伺服器 %3 沒有回應，名稱 %1 的名稱解析逾時。 |
Name resolution for the name %1 timed out after the DNS server %3 did not respond. |
| 0xB00003F8 | 名稱 %1 傳回找不到名稱的錯誤。請檢查以確定該名稱正確。伺服器於 %3 傳送回應。 |
A name not found error was returned for the name %1. Check to ensure that the name is correct. The response was sent by the server at %3. |
| 0xB00003F9 | DNS 伺服器對於名稱 %1 的查詢的回應指出查詢的類型沒有記錄可供使用，但可能指出有相同名稱的其他記錄存在。 |
The DNS server's response to a query for name %1 indicates that no records of the type queried are available, but could indicate that other records for the same name are present. |
| 0xB00003FA | 查詢 %1 的回應是連結本機 IP 位址 %3。伺服器於 %5 傳送回應。 |
The response for the query %1 was a Link Local IP address %3. The response was sent by the server at %5. |
| 0xB00003FB | 這部主機上目前沒有為任何介面設定 IPv6 DNS 伺服器。請設定 DNS 伺服器設定，或更新您的動態 IP 設定。 |
There are currently no IPv6 DNS servers configured for any interface on this host. Please configure DNS server settings, or renew your dynamic IP settings. |
| 0xB00003FC | 讀取 DNS 名稱解析原則表格: 機碼名稱 %1: DNSSEC 設定: DnsSecValidationRequired %2、DnsQueryOverIPSec %3、DnsEncryption %4 直接存取設定: DirectAccessServerList %5、EnableRemoteIPSEC %6 RemoteEncryption %7 ProxyType %8 ProxyName %9 |
Read DNS Name Resolution Policy Table: Key Name %1: DNSSEC Settings: DnsSecValidationRequired %2, DnsQueryOverIPSec %3, DnsEncryption %4 Direct Access Settings: DirectAccessServerList %5, EnableRemoteIPSEC %6 RemoteEncryption %7 ProxyType %8 ProxyName %9 |
| 0xB00003FD | 查詢名稱 %1 相符的有效原則: 機碼名稱 %2: DnsSecValidationRequired %3、DnsQueryOverIPSec %4、DnsEncryption %5 DirectAccessServerList %6、ProxyType %7 ProxyName %8 |
Matched Effective policy for query name %1: Key Name %2: DnsSecValidationRequired %3, DnsQueryOverIPSec %4, DnsEncryption %5 DirectAccessServerList %6, ProxyType %7 ProxyName %8 |
| 0xB00003FE | 名稱 %1 的名稱解析將不會切換回 LLMNR 或 NetBIOS |
Name resolution for the name, %1, will not fall back to LLMNR or NetBIOS |
| 0xB0000400 | 查詢 %1 之回應 (來自伺服器 %3) 的交易識別碼不符 |
Transaction ID of the response for query %1 from server %3 did not match |
| 0xB0000401 | 未在用戶端上設定查詢 %1 之回應的 DNS 伺服器 IP %3 |
The DNS server IP %3 of the response for query %1 is not configured on the client |
| 0xB0000402 | 回應 (來自伺服器 %4) 中的問題 (%2) 不符合原始問題 %1 |
The question (%2) in the response from server %4 does not match the original question %1 |
| 0xB0000403 | 名稱 %1 的 DNS 名稱解析失敗，因為用戶端無法連絡 DNS 伺服器。至少有一個介面卡不是位於私人網路，而且名稱解析將不會切換回 LLMNR 或 NetBIOS |
DNS Name resolution for the name, %1, failed because the client was unable to contact DNS servers. At least one of the interfaces is not in a private network and name resolution will not fall back to LLMNR or NetBIOS |
| 0xB0000404 | 已符合查詢名稱 %1 的有效原則: 金鑰名稱 %2: DnsSecValidationRequired %3，DnsQueryOverIPSec %4，DnsEncryption %5 DirectAccessServerList %6，ProxyType %7 ProxyName %8 GenericServerList %9 IdnConfig %10 |
Matched effective policy for query name %1: Key Name %2: DnsSecValidationRequired %3, DnsQueryOverIPSec %4, DnsEncryption %5 DirectAccessServerList %6, ProxyType %7 ProxyName %8 GenericServerList %9 IdnConfig %10 |
| 0xB0000BB8 | 已使用查詢選項 %3 起始名稱 %1 及類型 %2 的 DNS 查詢 |
DNS Query is initiated for the name %1 and for the type %2 with query options %3 |
| 0xB0000BB9 | DNS 查詢作業已完成，結果為 %1 |
DNS Query operation is completed with result %1 |
| 0xB0000BBA | 已使用查詢選項 %3 起始名稱 %1 及類型 %2 的 DNS 快取查詢 |
DNS Cache lookup is initiated for the name %1 and for the type %2 with query options %3 |
| 0xB0000BBB | 名稱 %1 及類型 %2 的 DNS 快取查詢作業已完成，結果為 %3 |
DNS Cache lookup operation for the name %1 and for the type %2 is completed with result %3 |
| 0xB0000BBC | 已使用查詢選項 %3 起始名稱 %1 及類型 %2 的 DNS FQDN 查詢 |
DNS FQDN Query is initiated for the name %1 and for the type %2 with query options %3 |
| 0xB0000BBD | 名稱 %1 及類型 %2 的 DNS FQDN 查詢作業已完成，結果為 %3 |
DNS FQDN Query operation for the name %1 and for the type %2 is completed with result %3 |
| 0xB0000BBE | 已針對下列項目發出 DNS 查詢: 名稱 %1，類型 %2，查詢選項 %3，伺服器清單 %4，isNetwork 查詢 %5，網路索引 %6，介面索引 %7，為非同步查詢 %8 |
DNS query is called for the name %1, type %2, query options %3, Server List %4, isNetwork query %5, network index %6, interface index %7, is asynchronous query %8 |
| 0xB0000BBF | 名稱 %1 的 DnsQueryEx 擱置中 |
DnsQueryEx for the name %1 is pending |
| 0xB0000BC0 | 針對下列項目的 DNS 查詢已完成: 名稱 %1，類型 %2，查詢選項 %3，狀態為 %4 結果 %5 |
DNS query is completed for the name %1, type %2, query options %3 with status %4 Results %5 |
| 0xB0000BC1 | 已針對下列項目起始網路查詢: 名稱 %1 (為平行查詢 %2)，於網路索引 %3，介面計數 %4，第一個介面名稱 %5，本機位址 %6 與 DNS 伺服器 %7 |
Network query initiated for the name %1 (is parallel query %2) on network index %3 with interface count %4 with first interface name %5, local addresses %6 and Dns Servers %7 |
| 0xB0000BC2 | 已針對下列項目將 DNS 查詢傳送到 DNS 伺服器 %3: 名稱 %1 與類型 %2 |
DNS Query sent to DNS Server %3 for name %1 and type %2 |
| 0xB0000BC3 | 已針對下列項目從 DNS 伺服器 %3 接收回應: 名稱 %1 與類型 %2，回應狀態為 %4 |
Received response from DNS Server %3 for name %1 and type %2 with response status %4 |
| 0xB0000BC4 | 已針對下列項目起始 NETBIOS 查詢: 名稱 %1 於網路索引 %2，介面計數 %3，第一個介面名稱 %4 與本機位址 %5 |
NETBIOS query is initiated for name %1 on network index %2 with inteface count %3 with first interface name %4 and local addresses %5 |
| 0xB0000BC5 | 已針對下列項目完成 NETBIOS 查詢: 名稱 %1，狀態為 %2 且結果為 %3 |
NETBIOS query is completed for name %1 with status %2 and results %3 |
| 0xB0000BC6 | 名稱 %1 的 NETBIOS 查詢擱置中 |
NETBIOS query for the name %1 is pending |
| 0xB0000BC7 | 名稱 %1 的 DnsQueryEx 已取消 |
DnsQueryEx is canceled for the name %1 |
| 0xB0000BC8 | 已針對下列項目發出快取查閱: 名稱 %1，類型 %2，選項 %3 與介面索引 %4 |
Cache lookup called for name %1, type %2, options %3 and interface index %4 |
| 0xB0000BCA | 針對名稱 %1，類型 %2 與選項 %3 的快取查閱傳回 %4，結果為 %5 |
Cache lookup for name %1, type %2 and option %3 returned %4 with results %5 |
| 0xB0000BCB | 已針對下列項目發出查詢線路呼叫: 名稱 %1，類型 %2，介面索引 %3 與網路索引 %4 |
Query wire called for name %1, type %2, interface index %3 and network index %4 |
| 0xB0000BCC | 名稱 %1，類型 %2，介面索引 %3 與網路索引 %4 的查詢回應傳回 %5，結果為 %6 |
Query response for name %1, type %2, interface index %3 and network index %4 returned %5 with results %6 |
| 0xB000EA64 | 錯誤: %1 位置: %2 內容: %3 |
Error: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB000EA65 | 警告: %1 位置: %2 內容: %3 |
Warning: %1 Location: %2 Context: %3 |
| 0xB000EA66 | 已轉換為狀態: %1 內容: %2 |
Transitioned to State: %1 Context: %2 |
| 0xB000EA67 | 更新的內容: %1 更新原因: %2 |
Updated Context: %1 Update Reason: %2 |
| 0xB000EAC5 | SourceAddress: %1 SourcePort: %2 DestinationAddress: %3 DestinationPort: %4 通訊協定: %5 ReferenceContext: %6 |
SourceAddress: %1 SourcePort: %2 DestinationAddress: %3 DestinationPort: %4 Protocol: %5 ReferenceContext: %6 |
| 0xB000EAC7 | 介面 Guid: %1 IfIndex: %2 介面 Luid: %3 ReferenceContext: %4 |
Interface Guid: %1 IfIndex: %2 Interface Luid: %3 ReferenceContext: %4 |
| 0xD0000001 | 靜態 |
static |
| 0xD0000002 | 動態 |
dynamic |