File name: | RADCUI.dll.mui |
Size: | 6144 byte |
MD5: | 762114f9d9116e27326c0a11bea3eaf6 |
SHA1: | 7aaf47d0a70dc4c3afae036a3872411fef37749b |
SHA256: | 5ba0ce3fdbc299ff842878b03a9abdcfa034abe5a548b75887ae1b639d87ca10 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Japanese | English |
---|---|---|
15132 | OK | OK |
15300 | RemoteApp とデスクトップ接続 | RemoteApp and Desktop Connections |
15301 | RemoteApp とデスクトップ接続を管理します | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
15302 | 社内ネットワークのデスクトップとプログラムに接続します | Connect to desktops and programs at your workplace |
15303 | %d 個のプログラムおよび %d 台のデスクトップ | %d programs and %d desktops |
15304 | プロパティ | Properties |
15305 | この接続の内容: | This connection contains: |
15306 | 作成日: | Date created: |
15307 | %s (%s) | %s at %s |
15308 | 削除 | Remove |
15309 | Location | Location |
15310 | 接続 URL: | Connection URL: |
15311 | %s | %s |
15312 | 接続の削除 | Remove Connection |
15313 | この接続を削除しますか? | Are you sure you want to remove this connection? |
15314 | この接続のすべての情報とリソースが、このコンピューターから完全に削除されます。 | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
15315 | 接続の削除中にエラーが発生しました | An error occurred while attempting to remove the connection |
15316 | 接続が正常に削除されました | The connection has been successfully removed |
15317 | 現在、このコンピューターには利用可能な接続はありません。 | There are currently no connections available on this computer. |
15318 | 接続プロパティ | Connection Properties |
15319 | プロパティを表示する接続を選択してください。 | Please select a connection to view its properties. |
15320 | 切断 | Disconnect |
15331 | 接続状態: | Connection status: |
15332 | 最終更新日時: | Most recent update: |
15333 | 接続 | Connected |
15334 | 接続されていません | Not connected |
15336 | 詳細の表示 | View details |
15337 | 最新の更新結果 | Most recent update results |
15338 | 接続名: | Connection name: |
15339 | 更新試行日時: | Update attempt occurred on: |
15340 | プロパティの表示またはこの接続の更新 | View properties or update this connection |
15342 | これらのリソースにはスタート画面からアクセスできます。 | You can access these resources from the Start screen. |
15343 | 更新 | Update |
15344 | 接続は定期的に自動更新されます。この接続を今すぐ更新するには、[今すぐ更新] をクリックします。 | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
15345 | 今すぐ更新 | Update now |
15346 | リソースの表示 | View resources |
15351 | %s (既定の接続) | %s (Default Connection) |
15353 | ヘルプ | Help |
15354 | RemoteApp とデスクトップにアクセスする | Access RemoteApp and desktops |
15414 | 入力した資格情報ではアクセスできませんでした。やり直してください。 | The entered credentials didn't work. Try again. |
15415 | RemoteApp およびデスクトップ リソースは使用できません。これは、リモート PC を認識できないためです。ネットワーク管理者に連絡して、これらのリソースへのアクセス方法を確認してください。 | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
15416 | RemoteApp およびデスクトップ リソースは使用できません。ネットワーク管理者に連絡して、これらのリソースへのアクセス方法を確認してください。 | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
15419 | RemoteApp およびデスクトップ リソースは使用できません。管理者から必要なアクセス許可を付与されていません | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
15420 | このコンピューターでは接続が既に設定されています。別の電子メール ID または URL を入力して別の接続を設定するには、[再試行] をクリックしてください。 | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
15421 | 以下へのアクセスが可能になりました:
%d デスクトップ %d アプリ これらのリソースには、スタート画面からもアクセスできます。 |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
15422 | 入力した電子メール アドレスでは、RemoteApp およびデスクトップ リソースを使用できません。詳細については、ネットワーク管理者に問い合わせてください。 | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
15423 | エラーが発生しました。サポートが必要な場合、社内管理者に問い合わせてください。 | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
15801 | 電子メール アドレスまたは URL | Email address or URL |
15803 | キャンセル | Cancel |
15804 | 例:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
15805 | やり直す | Try again |
15806 | はい | Yes |
15807 | いいえ | No |
15809 | お使いの電子メール アドレスに対応するリモート デスクトップ リソース フィードが見つかりました。この URL からリソースをダウンロードしますか?
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
15810 | 次に接続中: %s | Connecting to: %s |
15811 | %s に対するリモート デスクトップ リソース フィードを検索しています | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
15812 | 11pt;Semilight;None;Yu Gothic UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
15814 | %s を削除しますか? | Are you sure you want to remove %s? |
File Description: | RemoteApp とデスクトップ接続 UI コンポーネント |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | RADCUI.DLL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x411, 1200 |