| 5 | Ugyldig prosedyrekall eller argument |
Invalid procedure call or argument |
| 6 | Overflyt |
Overflow |
| 7 | Ikke nok minne |
Out of memory |
| 9 | Indeks utenfor gyldig område |
Subscript out of range |
| 10 | Denne matrisen er fast eller midlertidig låst |
This array is fixed or temporarily locked |
| 11 | Divisjon med null |
Division by zero |
| 13 | Ikke samsvar mellom typer |
Type mismatch |
| 14 | Ikke nok minne for strenger |
Out of string space |
| 17 | Kan ikke utføre den forespurte operasjonen |
Can't perform requested operation |
| 28 | Ikke nok stakkplass |
Out of stack space |
| 35 | Sub eller Function er ikke definert |
Sub or Function not defined |
| 48 | Feil ved lasting av DLL |
Error in loading DLL |
| 51 | Intern feil |
Internal error |
| 52 | Ugyldig filnavn eller filnummer |
Bad file name or number |
| 53 | Finner ikke filen |
File not found |
| 54 | Ugyldig filmodus |
Bad file mode |
| 55 | Filen er allerede åpen |
File already open |
| 57 | I/U-feil på enhet |
Device I/O error |
| 58 | Filen finnes allerede |
File already exists |
| 61 | Disken er full |
Disk full |
| 62 | Inndata etter slutten på filen |
Input past end of file |
| 67 | For mange filer |
Too many files |
| 68 | Enheten er utilgjengelig |
Device unavailable |
| 70 | Ingen tilgang |
Permission denied |
| 71 | Disken er ikke klar |
Disk not ready |
| 74 | Kan ikke gi nytt navn på tvers av stasjoner |
Can't rename with different drive |
| 75 | Feil ved tilgang til bane/fil |
Path/File access error |
| 76 | Finner ikke banen |
Path not found |
| 91 | Objektvariabel eller With-blokkvariabel er ikke angitt |
Object variable or With block variable not set |
| 92 | For-løkken er ikke initialisert |
For loop not initialized |
| 94 | Ugyldig bruk av Null |
Invalid use of Null |
| 322 | Kan ikke opprette nødvendig midlertidig fil |
Can't create necessary temporary file |
| 424 | Krever objekt |
Object required |
| 429 | Automatiseringsserveren kan ikke opprette objektet |
Automation server can't create object |
| 430 | Klassen støtter ikke automatisering |
Class doesn't support Automation |
| 432 | Fant ikke filnavn eller klassenavn under automatiseringsoperasjonen |
File name or class name not found during Automation operation |
| 438 | Objektet støtter ikke angitt egenskap eller metode |
Object doesn't support this property or method |
| 440 | Automatiseringsfeil |
Automation error |
| 445 | Objektet støtter ikke denne handlingen |
Object doesn't support this action |
| 446 | Objektet støtter ikke navngitte argumenter |
Object doesn't support named arguments |
| 447 | Objektet støtter ikke gjeldende nasjonale innstilling |
Object doesn't support current locale setting |
| 448 | Finner ikke navngitt argument |
Named argument not found |
| 449 | Argumentet er ikke valgfritt |
Argument not optional |
| 450 | Feil antall argumenter eller ugyldig tilordning av egenskap |
Wrong number of arguments or invalid property assignment |
| 451 | Objektet er ikke en samling |
Object not a collection |
| 453 | Funksjonen er ikke definert i angitt DLL |
Specified DLL function not found |
| 458 | Variabelen bruker en type automatisering som ikke støttes i JavaScript |
Variable uses an Automation type not supported in JavaScript |
| 462 | Den eksterne serveren finnes ikke eller er ikke tilgjengelig |
The remote server machine does not exist or is unavailable |
| 501 | Kan ikke tilordne til variabel |
Cannot assign to variable |
| 502 | Objektet kan ikke skriptes |
Object not safe for scripting |
| 503 | Objektet kan ikke initialiseres |
Object not safe for initializing |
| 504 | Objektet kan ikke opprettes |
Object not safe for creating |
| 507 | Det oppstod et unntak |
An exception occurred |
| 1002 | Syntaksfeil |
Syntax error |
| 1003 | Forventet ':' |
Expected ':' |
| 1004 | Forventet ';' |
Expected ';' |
| 1005 | Forventet '(' |
Expected '(' |
| 1006 | Forventet ')' |
Expected ')' |
| 1007 | Forventet ']' |
Expected ']' |
| 1008 | Forventet '{' |
Expected '{' |
| 1009 | Forventet '}' |
Expected '}' |
| 1010 | Forventet identifikator |
Expected identifier |
| 1011 | Forventet '=' |
Expected '=' |
| 1012 | Forventet '/' |
Expected '/' |
| 1013 | Ugyldig tall |
Invalid number |
| 1014 | Ugyldig tegn |
Invalid character |
| 1015 | Uavsluttet strengkonstant |
Unterminated string constant |
| 1016 | Uavsluttet kommentar |
Unterminated comment |
| 1018 | 'return'-setning utenfor funksjon |
'return' statement outside of function |
| 1019 | Kan ikke ha 'break' utenfor løkke |
Can't have 'break' outside of loop |
| 1020 | Kan ikke ha 'continue' utenfor løkke |
Can't have 'continue' outside of loop |
| 1023 | Forventet heksadesimalt siffer |
Expected hexadecimal digit |
| 1024 | Forventet 'while' |
Expected 'while' |
| 1025 | Etiketten er definert på nytt |
Label redefined |
| 1026 | Finner ikke etiketten |
Label not found |
| 1027 | 'default' kan bare brukes én gang i en 'switch'-setning |
'default' can only appear once in a 'switch' statement |
| 1028 | Forventet identifikator, streng eller tall |
Expected identifier, string or number |
| 1029 | Forventet '@end' |
Expected '@end' |
| 1030 | Betinget kompilering er deaktivert |
Conditional compilation is turned off |
| 1031 | Forventet konstant |
Expected constant |
| 1032 | Forventet '@' |
Expected '@' |
| 1033 | Forventet 'catch' |
Expected 'catch' |
| 1034 | Forventet 'var' |
Expected 'var' |
| 1035 | throw må etterfølges av et uttrykk på samme kildelinje |
'throw' must be followed by an expression on the same source line |
| 1037 | with-setninger er ikke tillatt i strict-modus |
'with' statements are not allowed in strict mode |
| 1038 | Dupliserte navn på formelle parametere er ikke tillatt i strict-modus |
Duplicate formal parameter names not allowed in strict mode |
| 1039 | Oktale numeriske litteraler og Escape-tegn er ikke tillatt i strict-modus |
Octal numeric literals and escape characters not allowed in strict mode |
| 1041 | Ugyldig bruk av eval i strict-modus |
Invalid usage of 'eval' in strict mode |
| 1042 | Ugyldig bruk av arguments i strict-modus |
Invalid usage of 'arguments' in strict mode |
| 1045 | Kall av sletting i uttrykk er ikke tillatt i strict-modus |
Calling delete on expression not allowed in strict mode |
| 1046 | Flere definisjoner av en egenskap er ikke tillatt i strict-modus |
Multiple definitions of a property not allowed in strict mode |
| 1047 | I strict-modus kan ikke funksjonsdeklarasjoner være nestet inni en setning eller blokk. De kan bare forekomme på øverste nivå eller direkte inni en funksjonstekst. |
In strict mode, function declarations cannot be nested inside a statement or block. They may only appear at the top level or directly inside a function body. |
| 1048 | Bruken av et nøkkelord for en identifikator er ugyldig |
The use of a keyword for an identifier is invalid |
| 1049 | Bruken av et fremtidig reservert ord for en identifikator er ugyldig |
The use of a future reserved word for an identifier is invalid |
| 1050 | Bruken av et fremtidig reservert ord for en identifikator er ugyldig. Identifikatornavnet er reservert i strict-modus. |
The use of a future reserved word for an identifier is invalid. The identifier name is reserved in strict mode. |
| 1051 | Setter-funksjoner må ha ett argument |
Setter functions must have one argument |
| 1052 | Ny erklæring av let/konstant |
Let/Const redeclaration |
| 1053 | Konstant må initialiseres |
Const must be initialized |
| 1054 | Konstant og let må deklareres i blokken |
Const and let must be declared inside of block |
| 1055 | Tilordning til konstant |
Assignment to const |
| 4096 | JavaScript-kompileringsfeil |
JavaScript compilation error |
| 4097 | JavaScript-kjøretidsfeil |
JavaScript runtime error |
| 4098 | Ukjent kjøretidsfeil |
Unknown runtime error |
| 5000 | Kan ikke tilordne til 'this' |
Cannot assign to 'this' |
| 5001 | Forventet et tall |
Number expected |
| 5002 | Forventet en funksjon |
Function expected |
| 5003 | Kan ikke tilordne til et funksjonsresultat |
Cannot assign to a function result |
| 5004 | Kan ikke indeksere objektet |
Cannot index object |
| 5005 | Forventet en streng |
String expected |
| 5006 | Forventet et datoobjekt |
Date object expected |
| 5007 | Forventet et objekt |
Object expected |
| 5008 | Ugyldig venstre side i tilordning |
Invalid left-hand side in assignment |
| 5009 | Udefinert identifikator |
Undefined identifier |
| 5010 | Forventet en boolsk verdi |
Boolean expected |
| 5011 | Kan ikke utføre kode fra et frigitt skript |
Can't execute code from a freed script |
| 5012 | Forventet medlem i et objekt |
Object member expected |
| 5013 | Forventet VBArray |
VBArray expected |
| 5014 | Forventet JavaScript-objekt |
JavaScript object expected |
| 5015 | Forventet oppregningsobjekt |
Enumerator object expected |
| 5016 | Forventet et vanlig uttrykk |
Regular Expression object expected |
| 5017 | Syntaksfeil i vanlig uttrykk |
Syntax error in regular expression |
| 5018 | Uventet mengdeoperator |
Unexpected quantifier |
| 5019 | Forventet ']' i vanlig uttrykk |
Expected ']' in regular expression |
| 5020 | Forventet ')' i vanlig uttrykk |
Expected ')' in regular expression |
| 5021 | Ugyldig område i tegnsett |
Invalid range in character set |
| 5022 | Unntak forkastet og ikke behandlet |
Exception thrown and not caught |
| 5023 | Funksjonen mangler gyldig prototypeobjekt |
Function does not have a valid prototype object |
| 5024 | URIen som skal krypteres, inneholder et ugyldig tegn |
The URI to be encoded contains an invalid character |
| 5025 | URIen som skal dekodes, har ikke gyldig kryptering |
The URI to be decoded is not a valid encoding |
| 5026 | Antall desimaler er utenfor tillatt område |
The number of fractional digits is out of range |
| 5027 | Presisjonen er utenfor tillatt område |
The precision is out of range |
| 5028 | Forventet objekt av typen "Array" eller "arguments" |
Array or arguments object expected |
| 5029 | Matriselengden skal være en endelig, positiv størrelse |
Array length must be a finite positive integer |
| 5030 | Matriselengden må ha en tilordnet endelig, positiv størrelse |
Array length must be assigned a finite positive number |
| 5031 | Forventet et matriseobjekt |
Array object expected |
| 5034 | Sirkelreferanse i verdiargument støttes ikke |
Circular reference in value argument not supported |
| 5035 | Ugyldig erstatterargument |
Invalid replacer argument |
| 5038 | Argumentlisten er for stor til å brukes |
Argument list too large to apply |
| 5039 | Ny deklarering av konstant egenskap |
Redeclaration of const property |
| 5040 | Syklisk __proto__verdi |
Cyclic __proto__ value |
| 5041 | Objektmedlem kan ikke konfigureres |
Object member not configurable |
| 5042 | Variabel ikke definert i strict-modus |
Variable undefined in strict mode |
| 5043 | Tilgang til egenskapen caller for en funksjon eller et argumentobjekt er ikke tillatt i strict-modus |
Accessing the 'caller' property of a function or arguments object is not allowed in strict mode |
| 5044 | Tilgang til egenskapen callee for et argumentobjekt er ikke tillatt i strict-modus |
Accessing the 'callee' property of an arguments object is not allowed in strict mode |
| 5045 | Tilordning til skrivebeskyttede egenskaper er ikke tillatt i strict-modus |
Assignment to read-only properties is not allowed in strict mode |
| 5046 | Kan ikke opprette egenskap for et ikke-utvidbart objekt |
Cannot create property for a non-extensible object |
| 5053 | Egenskapen kan ikke ha både aksessorer og en verdi |
Property cannot have both accessors and a value |
| 5054 | "this" er null eller udefinert |
'this' is null or undefined |
| 5059 | Forventet dato |
Date expected |
| 5063 | Forventet et oppregningsobjekt |
Enumerator object expected |
| 5064 | Forventet RegExp-objekt |
RegExp object expected |
| 5065 | Ugyldig funksjonsargument |
Invalid function argument |
| 5072 | Ugyldig length-egenskap |
Invalid 'length' property |
| 5073 | Forventet et matrise- eller argumentobjekt |
Array or arguments object expected |
| 5074 | Ugyldig operand |
Invalid Operand |
| 5076 | Ugyldig egenskapsbeskrivelse |
Invalid property descriptor |
| 5077 | Kan ikke definere egenskapen fordi objektet ikke kan utvides |
Cannot define property: object is not extensible |
| 5078 | Kan ikke omdefinere egenskapen som ikke kan konfigureres |
Cannot redefine non-configurable property |
| 5079 | Kan ikke endre egenskapen som ikke kan skrives |
Cannot modify non-writable property |
| 5080 | Kan ikke endre egenskapen fordi lengden ikke kan skrives |
Cannot modify property: 'length' is not writable |
| 5081 | Kan ikke definere egenskapen |
Cannot define property |
| 5082 | Ugyldig konstruktørargument for typet matrise |
Typed array constructor argument is invalid |
| 5083 | this er ikke et objekt for typet matrise |
'this' is not a typed array object |
| 5084 | Ugyldig forskyvning/lengde ved oppretting av typet matrise |
Invalid offset/length when creating typed array |
| 5085 | Ugyldig start-/sluttverdi i undermatrisemetode for typet matrise |
Invalid begin/end value in typed array subarray method |
| 5086 | Ugyldig kilde i typet matrisesett |
Invalid source in typed array set |
| 5087 | this er ikke et DataView-objekt |
'this' is not a DataView object |
| 5088 | Ugyldige argumenter i DataView |
Invalid arguments in DataView |
| 5089 | Tilgang til DataView-operasjon utenfor angitt bufferlengde |
DataView operation access beyond specified buffer length |
| 5091 | ugyldig funksjonssignatur |
invalid function signature |
| 5092 | ugyldig egenskapssignatur |
invalid property signature |
| 5093 | ugyldig inndataparametertype |
invalid input parameter type |
| 5094 | ugyldig utdataparameter |
invalid ouput parameter |
| 5095 | Tilgang til egenskapen arguments for en funksjon er ikke tillatt i strict-modus |
Accessing the 'arguments' property of a function is not allowed in strict mode |
| 5096 | Forventet inspiserbart objekt |
Inspectable Object expected |
| 5097 | Kan ikke konvertere argumentet til typen char |
Could not convert argument to type 'char' |
| 5098 | Kan ikke konvertere argumentet til typen GUID |
Could not convert argument to type 'GUID' |
| 5099 | Forventet IInspectable |
IInspectable expected |
| 5100 | Kan ikke konvertere objektet til struktur: Objekt mangler forventet egenskap |
Could not convert object to struct: object missing expected property |
| 5101 | Ukjent type |
Unknown type |
| 5102 | Funksjonen ble kalt med for få argumenter |
Function called with too few arguments |
| 5103 | Typen er ikke konstruerbar |
Type is not constructible |
| 5104 | Kan ikke konvertere verdien til PropertyValue: Typen støttes ikke av PropertyValue |
Could not convert value to PropertyValue: Type not supported by PropertyValue |
| 5105 | Kan ikke konvertere verdien til IInspectable: Typen støttes ikke av IInspectable |
Could not convert value to IInspectable: Type not supported by IInspectable |
| 5106 | Kan ikke konvertere dato til Windows.Foundation.DateTime: Verdien er utenfor gyldig område |
Could not convert Date to Windows.Foundation.DateTime: value outside of valid range |
| 5107 | Kan ikke konvertere verdi til Windows.Foundation.TimeSpan: Verdien er utenfor gyldig område |
Could not convert value to Windows.Foundation.TimeSpan: value outside of valid range |
| 5108 | Ugyldig tilgang til et allerede frigitt inspiserbart objekt |
Invalid access to already released Inspectable Object |
| 5109 | Kan ikke frigi et allerede frigitt inspiserbart objekt |
Cannot release already released Inspectable Object |
| 5110 | this er ikke av den forventede typen |
'this' is not of the expected type |
| 5111 | Ugyldig lengde og størrelse angitt for matrisen |
Illegal length and size specified for the array |
| 5112 | Det oppstod en utventet feil under forsøk på å hente metadatainformasjon |
An unexpected failure occurred while trying to obtain metadata information |
| 5113 | Bruk før erklæring |
Use before declaration |
| 5114 | Kan ikke initialisere this. Objektet er allerede initialisert |
Cannot re-initialize 'this', object already initialized |
| 5115 | Kan ikke initialisere this fordi det er et ikke-utvidbart objekt |
Cannot initialize 'this' because it is a non-extensible object |
| 5117 | key er ikke et objekt |
'key' is not an object |
| 5118 | Alternativverdi er utenfor gyldig område |
Option value is outside of valid range |
| 5119 | Forventet objekt eller streng |
Object or string expected |
| 5120 | This kan ikke bruke i en ny setning |
This can't be used in a new statement |
| 5121 | Nasjonal innstilling er ikke riktig utformet |
Locale is not well-formed |
| 5122 | Valutakoden er ugyldig |
Currency code is invalid |
| 5123 | Valutakoden ble ikke angitt |
Currency code was not specified |
| 5124 | Ugyldig dato
|
Invalid Date |
| 5125 | Intl er ikke tilgjengelig. |
Intl is not available. |
| 5200 | Statusen er "feil", men getResults returnerte ingen feil |
Status is 'error', but getResults did not return an error |
| 5201 | Manglende eller ugyldig statusparameter sendt til fullført behandlingsprogram |
Missing or invalid status parameter passed to completed handler |
| 5202 | Manglende eller ugyldig avsenderparameter sendt til fullført behandlingsprogram |
Missing or invalid sender parameter passed to completed handler |
| 5400 | Funksjonsevaluering er deaktivert ved feilsøking av opprinnelig kode |
Function evaluation is disabled while debugging native code |
| 5401 | Evaluering av JavaScript-uttrykket støttes ikke ved feilsøking av opprinnelig kode |
Evaluation of the JavaScript expression is not supported while debugging native code |
| 5604 | Forventet ArrayBuffer-objekt |
ArrayBuffer object expected |
| 6000 | Uendelighet |
Infinity |
| 6001 | -Uendelighet |
-Infinity |
| 10438 | Objektet støtter ikke egenskapen eller metoden %s |
Object doesn't support property or method '%s' |
| 10449 | Argument for funksjonen %s er ikke valgfritt |
Argument to the function '%s' is not optional |
| 15001 | %s er ikke et tall |
'%s' is not a number |
| 15002 | %s er ikke en funksjon |
'%s' is not a function |
| 15004 | %s er ikke et indekserbart objekt |
'%s' is not an indexable object |
| 15005 | %s er ikke en streng |
'%s' is not a string |
| 15006 | %s er ikke et datoobjekt |
'%s' is not a date object |
| 15007 | %s er null eller ikke et objekt |
'%s' is null or not an object |
| 15008 | Kan ikke tilordne til %s |
Cannot assign to '%s' |
| 15009 | %s er udefinert |
'%s' is undefined |
| 15010 | %s er ikke en boolsk verdi |
'%s' is not a boolean |
| 15012 | Kan ikke slette %s |
Cannot delete '%s' |
| 15013 | %s er ikke VBArray |
'%s' is not a VBArray |
| 15014 | %s er ikke et JavaScript-objekt |
'%s' is not a JavaScript object |
| 15015 | %s er ikke et oppregningsobjekt |
'%s' is not an enumerator object |
| 15016 | %s er ikke et vanlig uttrykk |
'%s' is not a regular expression object |
| 15028 | %s er ikke et objekt av typen Array eller arguments |
%s is not an Array or arguments object |
| 15031 | %s er ikke et Array-objekt |
%s is not an Array object |
| 15036 | %s-attributtet i egenskapsbeskrivelsen kan ikke settes til true for dette objektet |
'%s' attribute on the property descriptor cannot be set to 'true' on this object |
| 15037 | %s-attributtet i egenskapsbeskrivelsen kan ikke settes til false for dette objektet |
'%s' attribute on the property descriptor cannot be set to 'false' on this object |
| 15039 | Ny deklarering av konstanten %s |
Redeclaration of const '%s' |
| 15041 | Kall av sletting i %s er ikke tillatt i strict-modus |
Calling delete on '%s' is not allowed in strict mode |
| 15047 | Kan ikke angi egenskapen %s når den er udefinert eller har nullreferanse |
Unable to set property '%s' of undefined or null reference |
| 15048 | Kan ikke hente egenskapen %s når den er udefinert eller har nullreferanse |
Unable to get property '%s' of undefined or null reference |
| 15049 | Kan ikke slette egenskapen %s når den er udefinert eller har nullreferanse |
Unable to delete property '%s' of undefined or null reference |
| 15050 | Ingen tilgang til egenskapen %s: VarDate-typen støtter ikke brukerdefinerte egenskaper |
Unable to access property '%s': type 'VarDate' does not support user-defined properties |
| 15051 | Verdien for egenskapen %s er ikke et funksjonsobjekt |
The value of the property '%s' is not a Function object |
| 15052 | Verdien for egenskapen %s er null eller udefinert, ikke et funksjonsobjekt |
The value of the property '%s' is null or undefined, not a Function object |
| 15054 | %s: "this" er null eller udefinert |
%s: 'this' is null or undefined |
| 15055 | %s: "this" er ikke et objekt |
%s: 'this' is not an Object |
| 15056 | %s: "this" er ikke et funksjonsobjekt |
%s: 'this' is not a Function object |
| 15057 | %s: "this" er ikke et strengeobjekt |
%s: 'this' is not a String object |
| 15058 | %s: "this" er ikke et boolsk objekt |
%s: 'this' is not a Boolean object |
| 15059 | %s: "this" er ikke et datoobjekt |
%s: 'this' is not a Date object |
| 15060 | %s: "this" er ikke et nummerobjekt |
%s: 'this' is not a Number object |
| 15061 | %s: "this" er ikke et VBArray-objekt |
%s: 'this' is not a VBArray object |
| 15062 | %s: "this" er ikke et JavaScript-objekt |
%s: 'this' is not a JavaScript object |
| 15063 | %s: "this" er ikke et oppregningsobjekt |
%s: 'this' is not an Enumerator object |
| 15064 | %s: "this" er ikke et RegExp-objekt |
%s: 'this' is not a RegExp object |
| 15065 | %s: ugyldig argument |
%s: invalid argument |
| 15066 | %s: argumentet er ikke et objekt |
%s: argument is not an Object |
| 15067 | %s: argumentet er ikke et JavaScript-objekt |
%s: argument is not a JavaScript object |
| 15068 | %s: argumentet er ikke et funksjonsobjekt |
%s: argument is not a Function object |
| 15069 | %s: argumentet er ikke et VBArray-objekt |
%s: argument is not a VBArray object |
| 15070 | %s: argumentet er null eller udefinert |
%s: argument is null or undefined |
| 15071 | %s: argumentet er ikke et objekt og er ikke null |
%s: argument is not an Object and is not null |
| 15072 | %s: argumentet har ingen gyldig length-egenskap |
%s: argument does not have a valid 'length' property |
| 15073 | %s: Forventet et matrise- eller argumentobjekt |
%s: Array or arguments object expected |
| 15074 | Ugyldig operand for %s: forventet objekt |
Invalid operand to '%s': Object expected |
| 15075 | Ugyldig operand for %s: forventet funksjon |
Invalid operand to '%s': Function expected |
| 15076 | Ugyldig beskrivelse for egenskapen %s |
Invalid descriptor for property '%s' |
| 15077 | Kan ikke definere egenskapen %s fordi objektet ikke kan utvides |
Cannot define property '%s': object is not extensible |
| 15078 | Kan ikke omdefinere egenskapen %s som ikke kan konfigureres |
Cannot redefine non-configurable property '%s' |
| 15079 | Kan ikke endre egenskapen %s som ikke kan skrives |
Cannot modify non-writable property '%s' |
| 15080 | Kan ikke endre egenskapen %s fordi lengden ikke kan skrives |
Cannot modify property '%s': 'length' is not writable |
| 15081 | Kan ikke definere egenskapen %s |
Cannot define property '%s' |
| 15088 | Nødvendig argument %s i DataView-metode er ikke angitt |
Required argument %s in DataView method is not specified |
| 15090 | DataView-konstruktørargumentet %s er ugyldig |
DataView constructor argument %s is invalid |
| 15091 | Funksjonen %s har en ugyldig signatur, og kan ikke kalles |
The function '%s' has an invalid signature and cannot be called |
| 15092 | Egenskapen %s har en ugyldig signatur, og er ikke tilgjengelig |
The property '%s' has an invalid signature and cannot be accessed |
| 15093 | Kjøretidsklassen %s, som har Windows.Foundation.IPropertyValue som standardgrensesnitt, støttes ikke som inndataparametertype |
The runtimeclass %s that has Windows.Foundation.IPropertyValue as default interface is not supported as input parameter type |
| 15094 | Objektet med grensesnittet Windows.Foundation.IPropertyValue som har kjøretidsklassenavnet %s, støttes ikke som utdataparameter |
The object with interface Windows.Foundation.IPropertyValue that has runtimeclass name %s is not supported as out parameter |
| 15096 | %s: "this" er ikke et inspiserbart objekt |
%s: 'this' is not an Inspectable Object |
| 15097 | %s: Kan ikke konvertere argumentet til typen char |
%s: could not convert argument to type 'char' |
| 15098 | %s: Kan ikke konvertere argumentet til typen GUID |
%s: could not convert argument to type 'GUID' |
| 15099 | %s: Kan ikke konvertere returverdi til IInspectable |
%s: could not convert return value to IInspectable |
| 15100 | Kan ikke konvertere objekt til struktur: Objektet mangler den forventede egenskapen %s |
Could not convert object to struct: object missing expected property '%s' |
| 15101 | Finner ikke typen %s |
Type '%s' not found |
| 15102 | %s: Funksjonen ble kalt med for få argumenter |
%s: function called with too few arguments |
| 15103 | %s: Typen er ikke konstruerbar |
%s: type is not constructible |
| 15104 | Kan ikke konvertere verdien til PropertyValue: %s støttes ikke av PropertyValue |
Could not convert value to PropertyValue: %s not supported by PropertyValue |
| 15105 | Kan ikke konvertere verdien til IInspectable: %s støttes ikke av IInspectable |
Could not convert value to IInspectable: %s not supported by IInspectable |
| 15108 | %s: Det inspiserbare objektet "this" er frigitt og kan ikke brukes |
%s: The Inspectable object 'this' is released and cannot be accessed |
| 15110 | this er ikke av den forventede typen: %s |
'this' is not of expected type: %s |
| 15112 | %s: det oppstod en uventet feil under forsøk på å hente metadatainformasjon |
%s: an unexpected failure occurred while trying to obtain metadata information |
| 15114 | Kan ikke initialisere %s-objekt: this er allerede initialisert som %s-objekt |
Cannot initialize '%s' object: 'this' is already initialized as '%s' object |
| 15115 | Kan ikke initialisere %s-objekt: this kan ikke utvides |
Cannot initialize '%s' object: 'this' is not extensible |
| 15116 | %s: "this" er ikke et %s-objekt |
%s: 'this' is not a %s object |
| 15117 | %s: key er ikke et objekt |
%s: 'key' is not an object |
| 15118 | Alternativverdien %s for %s er utenfor et gyldig område. Forventet: %s |
Option value '%s' for '%s' is outside of valid range. Expected: %s |
| 15119 | %s er ikke et objekt eller en streng |
%s is not an object or a string |
| 15120 | Funksjonen %s er ikke en konstruktør |
Function '%s' is not a constructor |
| 15121 | Den nasjonale innstillingen %s er ikke riktig utformet |
Locale '%s' is not well-formed |
| 15122 | Valutakoden %s er ugyldig |
Currency code '%s' is invalid |
| 15604 | %s er ikke en ArrayBuffer |
%s is not an ArrayBuffer |
| 32812 | Den angitte datoen er ikke tilgjengelig i kalenderen under de gjeldende nasjonale innstillingene |
The specified date is not available in the current locale's calendar |
| 0x10000001 | Flagget for alle WinINet-hendelser som håndterer oppretting eller destruksjon av INTERNETT-referanser |
Flagged on all WinINet events dealing with creation or destruction of INTERNET handles |
| 0x10000002 | Flagget for alle WinINet-hendelser som håndterer behandling av HTTP-forespørsler og -svar |
Flagged on all WinINet events dealing with processing of HTTP requests and responses |
| 0x10000003 | Flagget for alle WinINet-hendelser som håndterer nettverksoperasjoner (TCP, DNS) |
Flagged on all WinINet events dealing with network operations (TCP, DNS) |
| 0x10000004 | Flagget for alle WinINet-hendelser som håndterer godkjenning |
Flagged on all WinINet events dealing with authentication |
| 0x10000005 | Flagget for alle WinINet-hendelser som håndterer HTTPS |
Flagged on all WinINet events dealing with HTTPS |
| 0x10000006 | Flagget for alle WinINet-hendelser som håndterer AUTOPROXY |
Flagged on all WinINet events dealing with AUTOPROXY |
| 0x10000007 | Flagget for alle WinINet-hendelser som håndterer informasjonskapsler |
Flagged on all WinINet events dealing with Cookies |
| 0x10000008 | Flagget for alle WinINet IE-hendelser |
Flagged on all WinINet IE events |
| 0x10000021 | Flagget for alle WinINet-hendelser for sending av pakkelagring |
Flagged on all WinINet events dealing with sending packet capture |
| 0x10000022 | Flagget for alle WinINet-hendelser for mottak av pakkelagring |
Flagged on all WinINet events dealing with receiving packet capture |
| 0x10000023 | Flagget for alle WinINet-hendelser som bare er relevante for mobil-SKU-er |
Flagged on all WinINet events relevant only to Mobile SKUs |
| 0x1000002A | Flagget for alle WinINet-hendelser som håndterer potensiell personlig identifiserbar informasjon |
Flagged on all WinINet events dealing with potential personally identifiable information |
| 0x1000002B | Flagget for alle WinINet-hendelser for pakkelagring |
Flagged on all WinINet events dealing with packet capture |
| 0x10000031 | Svartid |
Response Time |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stopp |
Stop |
| 0x3000000B | Mislykket |
Fail |
| 0x50000002 | Feil |
Error |
| 0x50000004 | Informasjon |
Information |
| 0x50000005 | Detaljert |
Verbose |
| 0x700001F4 | WININET_ROOT_HANDLE_CREATED |
WININET_ROOT_HANDLE_CREATED |
| 0x700001F5 | WININET_OPEN_URL_HANDLE_CREATED |
WININET_OPEN_URL_HANDLE_CREATED |
| 0x700001F6 | WININET_CONNECT_HANDLE_CREATED |
WININET_CONNECT_HANDLE_CREATED |
| 0x700001F7 | WININET_HTTP_REQUEST_HANDLE_CREATED |
WININET_HTTP_REQUEST_HANDLE_CREATED |
| 0x700001F8 | WININET_HANDLE_CLOSED |
WININET_HANDLE_CLOSED |
| 0x700001F9 | WININET_HANDLE_CREATE_FAILED |
WININET_HANDLE_CREATE_FAILED |
| 0x700001FA | WININET_HANDLE_CLOSE_FAILED |
WININET_HANDLE_CLOSE_FAILED |
| 0x700001FB | WININET_HTTP_REQUEST |
WININET_HTTP_REQUEST |
| 0x700001FC | WININET_HTTP_RESPONSE |
WININET_HTTP_RESPONSE |
| 0x700001FD | WININET_HTTP_CONNECTION_CLOSED |
WININET_HTTP_CONNECTION_CLOSED |
| 0x700001FE | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_REUSED |
WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_REUSED |
| 0x700001FF | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_POOLED |
WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_POOLED |
| 0x70000200 | WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_CLOSED |
WININET_KEEP_ALIVE_CONNECTION_CLOSED |
| 0x70000201 | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_RECEIVED |
WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_RECEIVED |
| 0x70000202 | WININET_TCP_CONNECTION |
WININET_TCP_CONNECTION |
| 0x70000203 | WININET_DNS_QUERY |
WININET_DNS_QUERY |
| 0x70000204 | WININET_NETWORK_CHANGE_DETECTED |
WININET_NETWORK_CHANGE_DETECTED |
| 0x70000205 | WININET_COOKIE_HEADER_RECEIVED |
WININET_COOKIE_HEADER_RECEIVED |
| 0x70000206 | WININET_COOKIE_STORED |
WININET_COOKIE_STORED |
| 0x70000207 | WININET_COOKIE_DELETED |
WININET_COOKIE_DELETED |
| 0x70000208 | WININET_COOKIE_BLOCKED |
WININET_COOKIE_BLOCKED |
| 0x70000209 | WININET_COOKIE_P3P_REJECTED |
WININET_COOKIE_P3P_REJECTED |
| 0x7000020A | WININET_COOKIE_REQUEST_HEADER_CREATED |
WININET_COOKIE_REQUEST_HEADER_CREATED |
| 0x7000020B | WININET_COOKIE_ADDED_TO_HEADER |
WININET_COOKIE_ADDED_TO_HEADER |
| 0x7000020C | WININET_AUTH_RESPONSE_RECEIVED |
WININET_AUTH_RESPONSE_RECEIVED |
| 0x7000020D | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_USERNAME |
WININET_AUTH_CLIENT_SETS_USERNAME |
| 0x7000020E | WININET_AUTH_CLIENT_SETS_PASSWORD |
WININET_AUTH_CLIENT_SETS_PASSWORD |
| 0x7000020F | WININET_AUTH_USING_CACHED_CREDS |
WININET_AUTH_USING_CACHED_CREDS |
| 0x70000210 | WININET_AUTH_USING_DEFAULT_CREDS |
WININET_AUTH_USING_DEFAULT_CREDS |
| 0x70000211 | WININET_AUTH_CLIENT_ADD_HEADERS |
WININET_AUTH_CLIENT_ADD_HEADERS |
| 0x70000212 | WININET_HTTPS_NEGOTIATION |
WININET_HTTPS_NEGOTIATION |
| 0x70000213 | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_ERROR |
WININET_HTTPS_SERVER_CERT_ERROR |
| 0x70000214 | WININET_HTTPS_SERVER_CERT_VALIDATED |
WININET_HTTPS_SERVER_CERT_VALIDATED |
| 0x70000215 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_REQUIRED |
WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_REQUIRED |
| 0x70000216 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_UNAVAILABLE |
WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_UNAVAILABLE |
| 0x70000217 | WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_SELECTED |
WININET_HTTPS_CLIENT_CERT_SELECTED |
| 0x70000218 | WININET_HTTPS_RENEGOTIATION |
WININET_HTTPS_RENEGOTIATION |
| 0x70000219 | WININET_AUTOPROXY_SEARCH |
WININET_AUTOPROXY_SEARCH |
| 0x7000021A | WININET_AUTOPROXY_DHCP |
WININET_AUTOPROXY_DHCP |
| 0x7000021B | WININET_AUTOPROXY_DNS |
WININET_AUTOPROXY_DNS |
| 0x7000021C | WININET_AUTOPROXY_DOWNLOAD |
WININET_AUTOPROXY_DOWNLOAD |
| 0x7000021D | WININET_AUTOPROXY_FIND_INFO_FOR_URL |
WININET_AUTOPROXY_FIND_INFO_FOR_URL |
| 0x7000021E | WININET_TEST_EVENT |
WININET_TEST_EVENT |
| 0x7000021F | WININET_BLOCKING_AUTOPROXY_DETERMINATION |
WININET_BLOCKING_AUTOPROXY_DETERMINATION |
| 0x70000220 | WININET_TRANSFER |
WININET_TRANSFER |
| 0x70000221 | WININET_AUTOPROXY_SWPAD |
WININET_AUTOPROXY_SWPAD |
| 0x70000222 | WININET_REQUEST_HEADER |
WININET_REQUEST_HEADER |
| 0x70000223 | WININET_RESPONSE_HEADER |
WININET_RESPONSE_HEADER |
| 0x70000224 | WININET_REQUEST_HEADER_OPTIONAL |
WININET_REQUEST_HEADER_OPTIONAL |
| 0x70000244 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_HOST_IP_LOOKUP |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_HOST_IP_LOOKUP |
| 0x70000245 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SWPAD_LOOKUP |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SWPAD_LOOKUP |
| 0x70000246 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_KNOWN_DETECTION |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_KNOWN_DETECTION |
| 0x70000247 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_UNKNOWN_DETECTION |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_UNKNOWN_DETECTION |
| 0x70000248 | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SCRIPT_DOWNLOAD |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_SCRIPT_DOWNLOAD |
| 0x7000024B | WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_ALL |
WININET_AUTOPROXY_PERFTRACK_ALL |
| 0x7000024C | WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_READ_ERROR |
WININET_HTTP_RESPONSE_BODY_READ_ERROR |
| 0x7000024D | WININET_STREAM_DATA_INDICATED |
WININET_STREAM_DATA_INDICATED |
| 0x7000024E | WININET_APPLICATION_OFFLINE_CHECK |
WININET_APPLICATION_OFFLINE_CHECK |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WinINet |
Microsoft-Windows-WinINet |
| 0xB0000065 | Øktreferanse %1 opprettet: Brukeragent=%3, Tilgangstype=%5, Proxyliste=%7, Proxyomgåelsesliste=%9, Flagg=%10 |
Session handle %1 created: UserAgent=%3, AccessType=%5, ProxyList=%7, ProxyBypassList=%9, Flags=%10 |
| 0xB0000066 | Referanse %1 opprettet av InternetOpenURL: Øktreferanse=%2, URL-adresse=%4, Hoder=%6, Flagg=%7 |
Handle %1 created by InternetOpenURL: SessionHandle=%2,URL=%4, Headers=%6, Flags=%7 |
| 0xB0000067 | Referanse %1 opprettet av InternetConnect: Øktreferanse=%2, Server=%4:%5, %7, Flagg=%8 |
Handle %1 created by InternetConnect: SessionHandle=%2, Server=%4:%5, %7, Flags=%8 |
| 0xB0000068 | Forespørselsreferanse %1 opprettet av HttpOpenRequest: Tilkoblingsreferanse=%2, %4, Mål=%6, Ver=%8, Referent=%10, Medietyper=%12, Flagg=%13 |
Request handle %1 created by HttpOpenRequest: ConnectionHandle=%2, %4, Target=%6, Ver=%8, Referrer=%10, Media types=%12, Flags=%13 |
| 0xB0000069 | Referanse %1 er lukket |
Handle %1 closed successfully |
| 0xB000006A | Kan ikke opprette referanse: OverordnetReferanse=%1, Feil=%2 |
Failed to create handle: ParentHandle=%1, Error=%2 |
| 0xB000006B | Kan ikke lukke referanse %1: Feil=%2 |
Handle %1 failed to close: Error=%2 |
| 0xB000006C | Forespørselsreferanse %1 Serverinformasjon: Server=%3 Port=%4 Tjeneste=%6 |
Request handle %1 Server Details: Server=%3 Port=%4 Service=%6 |
| 0xB00000C8 | HTTP-forespørsel ble mottatt fra API: Forespørselsreferanse=%1 |
HTTP request was received from API: RequestHandle=%1 |
| 0xB00000C9 | HTTP-forespørsel ble sendt: Forespørselsreferanse=%1, Socketreferanse=%2, %4, InformasjonskapselSendt= %5 |
HTTP request was sent successfully: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2, %4, CookieSent= %5 |
| 0xB00000CA | Sending av HTTP-forespørsel mislyktes: Referanse=%1, Feil=%2 |
HTTP request send failed: Handle=%1, Error=%2 |
| 0xB00000CB | HTTP-svar (%1) mottatt: Forespørselsreferanse=%2, Socketreferanse=%3, %5, Innholdslengde=%7 |
HTTP response (%1) received: RequestHandle=%2, SocketHandle=%3, %5, ContentLength=%7 |
| 0xB00000CC | HTTP-svar mislyktes: Referanse=%1, Feil=%2 |
HTTP response failed: Handle=%1, Error=%2 |
| 0xB00000CD | HTTP-tilkobling (Referanse=%1, Socketreferanse=%2) lukket av følgende årsak: %4 |
HTTP connection (Handle=%1, SocketHandle=%2) closed due to the following reason: %4 |
| 0xB00000CE | Vedlikeholdstilkoblingen brukes på nytt: Tilkoblingsreferanse=%1, Socketreferanse=%2 |
Keep-alive connection is re-used: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
| 0xB00000CF | Tilkoblingen returneres til vedlikeholdsutvalget: Forespørselsreferanse=%1, Socketreferanse=%2 |
Connection is returned to keep-alive pool: RequestHandle=%1, SocketHandle=%2 |
| 0xB00000D0 | Vedlikeholdstilkoblingen er lukket: Tilkoblingsreferanse=%1, Socketreferanse=%2 |
Keep-alive connection is closed: ConnectionHandle=%1, SocketHandle=%2 |
| 0xB00000D1 | HTTP-svarentitetstekst mottatt: Forespørselsreferanse=%1 |
HTTP response entity body received: RequestHandle=%1 |
| 0xB00000D2 | HTTP-forespørselshoder Forespørselsreferanse=%1 %3 |
HTTP Request Headers RequestHandle=%1 %3 |
| 0xB00000D4 | HTTP-forespørselshoder ValgfrieData Forespørselsreferanse=%1 %3 |
HTTP Request Headers OptionalData RequestHandle=%1 %3 |
| 0xB00000D5 | WinInet::Mottak av HTTP-svarentitetstekst mislyktes: Forespørselshåndtering=%1, Feil=%2 |
WinInet::Http response entity body receive failed: Request Handle=%1, Error=%2 |
| 0xB000012D | TCP-tilkoblingen til server %2 er opprettet: Tilkoblingsreferanse=%3, Socketreferanse=%4, Lokalport=%5 |
TCP connection to server %2 established: ConnectionHandle=%3, SocketHandle=%4, LocalPort=%5 |
| 0xB000012E | TCP-tilkobling til %2 for tilkoblingsreferanse %3 mislyktes: Feil=%4 |
TCP connection to %2 for connection handle %3 failed: Error=%4 |
| 0xB000012F | TCP-tilkoblingen er lukket: Socketreferanse=%1 |
TCP connection closed successfully: SocketHandle=%1 |
| 0xB0000130 | DNS-spørring for vertsnavn %2 er sendt: Referanse=%3 |
DNS query for %2 hostname is sent: Handle=%3 |
| 0xB0000131 | DNS-spørring for vertsnavn %2 er fullført: Referanse=%3, Adresser=%5 |
DNS query for %2 hostname is complete: Handle=%3, Addresses=%5 |
| 0xB0000132 | DNS-spørring for vertsnavn %2 mislyktes: Referanse=%3, Feil=%4 |
DNS query for %2 hostname failed: Handle=%3 Error=%4 |
| 0xB0000133 | Brukt DNS-buffer på nytt, spørring for vertsnavn %2 er fullført: Referanse=%3, Adresser=%5 |
Re-used DNS cache, query for %2 hostname is complete: Handle=%3, Addresses=%5 |
| 0xB0000134 | En nettverksendring ble funnet: Referanse=%1 |
A network change was detected: Handle=%1 |
| 0xB00001F5 | Mottok svar som inneholdt informasjonskapselhode: URL-adresse=%2 |
Received response including a cookie header: URL=%2 |
| 0xB00001F6 | Klienten har lagret en informasjonskapsel i informasjonskapsellageret: Domene=%2, Bane=%4, Navn=%6, Verdi=%8 |
Client has stored a cookie in the cookie jar: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
| 0xB00001F7 | Klienten har slettet en informasjonskapsel i informasjonskapsellageret: Domene=%2, Bane=%4, Navn=%6, Verdi=%8 |
Client has deleted a cookie in the cookie jar: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
| 0xB00001F8 | Klienten har avvist en informasjonskapsel sendt av serveren: Domene=%2, Bane=%4, Navn=%6, Verdi=%8 |
Client has rejected a cookie sent by the server: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
| 0xB00001F9 | Serverinformasjonskapsel ble avvist av klientens P3P-policy: Domene=%2, Bane=%4, Navn=%6, Verdi=%8 |
Server cookie was rejected by the client's P3P policy: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
| 0xB00001FA | Et informasjonskapselhode ble opprettet for forespørselen: URL-adresse=%2 |
A cookie header was created for the request: URL=%2 |
| 0xB00001FB | Informasjonskapsel lagt til i forespørselshodet: Domene=%2, Bane=%4, Navn=%6, Verdi=%8 |
Cookie added to the request header: Domain=%2, Path=%4, Name=%6, Value=%8 |
| 0xB0000259 | Godkjenningssvar mottatt: Forespørselsreferanse=%1, Oppsett=%3, ErProxy=%4 |
Auth response received: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
| 0xB000025A | Klienten angir brukernavn: Forespørselsreferanse=%1, ErProxy=%2 |
Client sets username: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
| 0xB000025B | Klienten angir passord: Forespørselsreferanse=%1, ErProxy=%2 |
Client sets password: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
| 0xB000025C | Bruker hurtigbufret legitimasjon: Forespørselsreferanse=%1, ErProxy=%2 |
Using cached credentials: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
| 0xB000025D | Bruker standardlegitimasjon: Forespørselsreferanse=%1, ErProxy=%2 |
Using default credentials: RequestHandle=%1, IsProxy=%2 |
| 0xB000025E | Klienten legger til godkjenningshoder i en HTTP-forespørsel: Forespørselsreferanse=%1, Oppsett=%3, ErProxy=%4 |
Client adds authorization headers to an HTTP request: RequestHandle=%1, Scheme=%3, IsProxy=%4 |
| 0xB00002BD | Klienten begynner SSL-forhandling: Forespørselsreferanse=%1 |
Client begins SSL negotiation: RequestHandle=%1 |
| 0xB00002BE | SSL-forhandling mellom klient og server er fullført: Forespørselsreferanse=%1 |
SSL negotiation between client and server has completed successfully: RequestHandle=%1 |
| 0xB00002BF | SSL-forhandling mislyktes: Forespørselsreferanse=%1, Feil=%2 |
SSL negotiation failed: RequestHandle=%1, Error=%2 |
| 0xB00002C0 | Feil under kontroll av serversertifikat (SCHANNEL-feil): Forespørselsreferanse=%1, Feil=%2 |
Error validating server certificate (SCHANNEL error): RequestHandle=%1, Error=%2 |
| 0xB00002C1 | Serversertifikat validert: Forespørselsreferanse=%1, SertifikatHash=%3, Advarselsflagg=%4 |
Server certificate validated: RequestHandle=%1, CertHash=%3, WarningFlags=%4 |
| 0xB00002C2 | Server krever et klientsertifikat for klientgodkjenning: Forespørselsreferanse=%1 |
Server requires a client certificate for client authorization: RequestHandle=%1 |
| 0xB00002C3 | Det finnes ingen tilgjengelige klientsertifikater: Forespørselsreferanse=%1 |
There is no client certificate available: RequestHandle=%1 |
| 0xB00002C4 | Det valgte klientsertifikatet vil bli brukt for SSL-transaksjonen: Forespørselsreferanse=%1, SertifikatHash=%3 |
The selected client certificate will be used for the SSL transaction: RequestHandle=%1, CertHash=%3 |
| 0xB00002C7 | Klient starter SSL-forhandling på nytt: Forespørselsreferanse=%1 |
Client begins SSL renegotiation: RequestHandle=%1 |
| 0xB00002C8 | Ny SSL-forhandling mellom klient og server er fullført: Forespørselsreferanse=%1 |
SSL renegotiation between client and server has completed successfully: RequestHandle=%1 |
| 0xB00002C9 | Ny SSL-forhandling mislyktes: Forespørselsreferanse=%1, Feil=%2 |
SSL renegotiation failed: RequestHandle=%1, Error=%2 |
| 0xB0000321 | Klient begynner forsøk på å finne WPAD-konfigurasjonsfilen: Tilkoblingsnavn=%2, RegistrerFlagg=%3 |
Client begins attempts to locate the WPAD configuration file: ConnectionName=%2, DetectFlags=%3 |
| 0xB0000322 | Begynn søk etter konfigurasjonsfil ved hjelp av DHCP: Grensesnitt=%2 |
Begin search for configuration file using DHCP: Interface=%2 |
| 0xB0000323 | WPAD-konfigurasjonsfil funnet ved hjelp av DHCP: Grensesnitt=%2, Konfigurasjons-URL-adresse=%4 |
WPAD configuration file found using DHCP: Interface=%2, ConfigurationURL=%4 |
| 0xB0000324 | Søk etter WPAD-konfigurasjonsfil ved hjelp av DHCP mislyktes: Grensesnitt=%2, Konfigurasjons-URL-adresse=%4, Feil=%5 |
Search for WPAD configuration file using DHCP failed: Interface=%2, ConfigurationURL=%4, Error=%5 |
| 0xB0000325 | Begynn søk etter konfigurasjonsfil ved hjelp av DNS: RegistrerFlagg=%1 |
Begin search for configuration file using DNS: DetectFlags=%1 |
| 0xB0000326 | WPAD-konfigurasjonsfil funnet ved hjelp av DNS: Konfigurasjons-URL-adresse=%2, RegistrerFlagg=%3 |
WPAD configuration file found using DNS: ConfigurationURL=%2, DetectFlags=%3 |
| 0xB0000327 | Søk etter WPAD-konfigurasjonsfil ved hjelp av DNS mislyktes: RegistrerFlagg=%1, Feil=%2 |
Search for WPAD configuration file using DNS failed: DetectFlags=%1, Error=%2 |
| 0xB0000328 | Søk etter WPAD-konfigurasjonsfil mislyktes: Feil=%1 |
Search for WPAD configruation file failed: Error=%1 |
| 0xB0000329 | Begynn å laste ned konfigurasjonsfilen fra konfigurasjons-URL-adressen: Konfigurasjons-URL-adresse=%2 |
Begin downloading the configuration file from the configuration URL: ConfigurationURL=%2 |
| 0xB000032A | Klienten lastet ned konfigurasjonsfilen fra konfigurasjons-URL-adressen: Konfigurasjons-URL-adresse=%2 |
Client successfully downloaded the configuration file from the configuration URL: ConfigurationURL=%2 |
| 0xB000032B | Nedlasting av konfigurasjonsfilen fra konfigurasjons-URL-adressen mislyktes: Konfigurasjons-URL-adresse=%2, Feil=%3 |
Downloading the configuration file from the configuration URL failed: ConfigurationURL=%2, Error=%3 |
| 0xB000032C | Den nedlastede konfigurasjonsfilen kunne ikke brukes: ConfigurationURL=%2, MIME-type=%4, Feil=%5 |
The downloaded configuration file could not be used: ConfigurationURL=%2, MIMEType=%4, Error=%5 |
| 0xB000032D | Søker etter proxyinformasjon for URL-adressen: URL-adresse=%2 |
Searching for Proxy Information for the URL: URL=%2 |
| 0xB000032E | Klienten har hentet proxydata for å få tilgang til en angitt ressurs: URL-adresse=%2, Proxystreng=%4 |
Client has successfully retrieved proxy data for accessing a specified resource: URL=%2, ProxyString=%4 |
| 0xB000032F | Feil under søk etter proxyinformasjon for URL-adressen: URL-adresse=%2, Feil=%3 |
Error locating proxy information for the URL: URL=%2, Error=%3 |
| 0xB0000330 | Blokkering av autoproxy-fastsettelse startet |
Blocking autoproxy determination started |
| 0xB0000331 | Blokkering av autoproxy-fastsettelse stoppet |
Blocking autoproxy determination stopped |
| 0xB0000332 | Overføringshendelse for WinInet-aktivitet |
WinInet Activity Transfer Event |
| 0xB0000333 | AutoProxy SWPAD-beslutning (%1) NumConnections (%2) |
AutoProxy SWPAD Decision (%1) NumConnections (%2) |
| 0xB0000334 | Verts-IP-oppslag for autoproxy startet |
Autoproxy host IP lookup started |
| 0xB0000335 | Verts-IP-oppslag for autoproxy stoppet |
Autoproxy host IP lookup stopped |
| 0xB0000336 | Autoproxy SWPAD-oppslag startet |
Autoproxy SWPAD lookup started |
| 0xB0000337 | Autoproxy SWPAD-oppslag stoppet |
Autoproxy SWPAD lookup stopped |
| 0xB0000338 | Autoproxy-gjenkjenning med SWPAD ON startet |
Autoproxy Detection with SWPAD ON started |
| 0xB0000339 | Autoproxy-gjenkjenning med SWPAD ON stoppet |
Autoproxy Detection with SWPAD ON stopped |
| 0xB000033A | Autoproxy-gjenkjenning med SWPAD UNKNOWN startet |
Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN started |
| 0xB000033B | Autoproxy-gjenkjenning med SWPAD UNKNOWN stoppet |
Autoproxy Detection with SWPAD UNKNOWN stopped |
| 0xB000033C | Nedlasting av autoproxy-skript startet |
Autoproxy Script Download Started |
| 0xB000033D | Nedlasting av autoproxy-skript stoppet |
Autoproxy Script Download Stopped |
| 0xB0000342 | Autoproxy fullt scenario startet |
Autoproxy full scenario started |
| 0xB0000343 | Autoproxy fullt scenario stoppet |
Autoproxy full scenario stopped |
| 0xB0000385 | Kontroll for program frakoblet startet |
Application offline check started |
| 0xB0000386 | Kontroll for program frakoblet fullført |
Application offline check complete |
| 0xB0000421 | Forespurt URL-adresse=%1 Verb=%2 Forespørselshoder=%3 Svarhoder=%4 Status=%5 Hurtigbuffer=%6 |
Requested URL=%1 Verb=%2 RequestHeaders=%3 ResponseHeaders=%4 Status=%5 Cache=%6 |
| 0xB0000422 | Rensket URL-adresse=%1 |
Scavenged URL=%1 |
| 0xB00100C8 | Mottok HTTP-forespørsel fra API: Forespørselsreferanse=%1, Forespørselskontekst=%2 |
HTTP request was received from API: RequestHandle=%1, RequestContext=%2 |
| 0xB20007D1 | Topptekstbufferen for WinINet-forespørselen ble lagret |
The WinINet request header buffer captured |
| 0xB20007D2 | Nyttelastbufferen for WinINet-forespørselen ble lagret |
The WinINet request payload buffer captured |
| 0xB20007D3 | Topptekstbufferen for WinINet-svar ble lagret |
The WinINet response header buffer captured |
| 0xB20007D4 | Nyttelastbufferen for WinINet-svar ble lagret |
The WinINet response payload buffer captured |
| 0xD0000001 | WPAD_NETWORK_DECISION_OFF |
WPAD_NETWORK_DECISION_OFF |
| 0xD0000002 | WPAD_NETWORK_DECISION_ON |
WPAD_NETWORK_DECISION_ON |
| 0xD0000003 | WPAD_NETWORK_DECISION_UNKNOWN |
WPAD_NETWORK_DECISION_UNKNOWN |
| 0xD0000004 | Missed |
Missed |
| 0xD0000005 | Hit |
Hit |
| 0xD0000006 | Foreldet-endret |
Stale-Modified |
| 0xD0000007 | Stale-NotModified |
Stale-NotModified |
| 0xD0000008 | HTTP |
HTTP |
| 0xD0000009 | SPDY3 |
SPDY3 |
| 0xD000000A | Startfragment for lagret topptekst eller nyttelast |
Start fragment of captured header or payload |
| 0xD000000B | Sluttfragment for lagret topptekst eller nyttelast |
End fragment of captured header or payload |