| File name: | DiagPackage.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 75ad1b51267702e2bf6159be6599da8b |
| SHA1: | 79776652fad03c7d54c729d6510a13b0e4213cdd |
| SHA256: | 4e84de8d1e8dfe0e20afd227346ed1a0aa434baeeabb054164aad585807cac17 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Spanish (Modern) | English |
|---|---|---|
| 1 | Solución de problemas de compatibilidad de programas | Sound |
| 2 | Busque y corrija problemas con la ejecución de programas antiguos en esta versión de Windows. | Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | Seleccionar el programa con el que tiene problemas | Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Si no ve el programa, seleccione No aparece para buscar el archivo de programa | - |
| 5 | Indique la ubicación del archivo de programa | Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 7 | ¿Qué problemas ha observado? | - |
| 16 | Configuración aplicada a: %AppName%: %CompatMode%%DisplayMode%%AccessMode%%DisplayWarning% Debes probar el programa para asegurarte de que la nueva configuración solucionó el problema antes de hacer clic en Siguiente para continuar. |
speaker |
| 17 | ¿Con qué versión de Windows funcionaba antes este programa? | headphone |
| 18 | Configuración aplicada: Modo de compatibilidad de Windows: %CompatMode% Debes probar el programa para asegurarte de que la nueva configuración solucionó el problema antes de hacer clic en Siguiente para continuar. Prueba el programa antes de continuar. |
playing |
| 19 | Configuración aplicada: Modo de compatibilidad de Windows: %CompatMode% Debes probar el programa para asegurarte de que la nueva configuración solucionó el problema antes de hacer clic en Siguiente para continuar. |
playback |
| 31 | ¿Qué problemas de pantalla observa? | Find and fix problems with recording sound. |
| 43 | Se completó la solución de problemas. ¿Se corrigió el problema? | - |
| 45 | Sí, guardar esta configuración para este programa | - |
| 47 | No, intentarlo de nuevo con otra configuración | - |
| 49 | No, notificar el problema a Microsoft y buscar una solución en línea | - |
| 51 | Probar la configuración de compatibilidad del programa | - |
| 55 | Debe seleccionar un problema para solucionarlo. ¿Desea intentarlo de nuevo? | - |
| 56 | Configuración aplicada: %CompatMode%%DisplayMode%%AccessMode%%DisplayWarning% Debes probar el programa para asegurarte de que la nueva configuración solucionó el problema antes de hacer clic en Siguiente para continuar. Prueba el programa antes de continuar. |
- |
| 57 | Sí, intentarlo de nuevo con una configuración distinta | - |
| 59 | No, he terminado de investigar el problema; deshacer los cambios realizados y borrar todas las configuraciones | - |
| 61 | Especifique la ubicación del archivo de programa | - |
| 62 | %RebrowseText% | - |
| 70 | Seleccionar opción de solución de problemas | - |
| 72 | Probar configuración recomendada | - |
| 73 | Seleccione esta opción para probar un programa con la configuración de compatibilidad recomendada. | This troubleshooter can't run in a Remote Desktop session |
| 74 | Programa de solución de problemas | At the remote computer, log on in person, and then try running the troubleshooter again. |
| 75 | Seleccione esta opción para elegir la configuración de compatibilidad en función de los problemas que note. | - |
| 80 | Menú contextual | - |
| 81 | El asistente se inició desde el menú contextual de un programa específico. | - |
| 82 | Panel de control | - |
| 83 | El asistente se inició desde el Panel de control de solución de problemas y aún no se ha seleccionado un programa. | - |
| 84 | ¿Cómo se inició este asistente? | - |
| 100 | Programa no compatible | - |
| 101 | %AppName% es incompatible. | - |
| 102 | Corregir programa %AppName% | - |
| 103 | Proporciona los pasos necesarios para corregir el programa incompatible. | - |
| 117 | Probar el programa... | - |
| 200 | Ir al sitio del proveedor y obtener la actualización | - |
| 201 | Este programa tiene un problema de compatibilidad y es posible que no funcione correctamente. El proveedor tiene disponible una actualización de pago compatible con esta versión de Windows. | - |
| 202 | Continuar solucionando problemas del programa | - |
| 204 | Se encuentra disponible una actualización de pago | - |
| 210 | Ir al sitio del proveedor para obtener la actualización | - |
| 211 | Se encuentra disponible una actualización gratuita en el sitio web del proveedor. | - |
| 214 | El proveedor tiene disponible una actualización gratuita | - |
| 215 | Conseguir más información | - |
| 216 | Obtener más información acerca de este programa | - |
| 219 | Más información disponible | - |
| 300 | Programa | - |
| 301 | Programas | Audio device is disabled |
| 302 | Compatibilidad | The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 303 | Aplicación | Enable the audio device |
| 304 | Aplicaciones | Enable the selected audio device to play or record sound. |
| 307 | | - |
| 400 | Pestaña de compatibilidad | - |
| 401 | El asistente se inició desde la pestaña de compatibilidad para un programa específico. | Audio device muted |
| 402 | PCA | Audio can't play if the device is muted. |
| 403 | El asistente se inició desde PCA para un programa específico. | Unmute audio device |
| File Description: | |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados. |
| Original Filename: | PCW_DiagPackage.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0xC0A, 1200 |