| File name: | appwiz.cpl.mui |
| Size: | 25600 byte |
| MD5: | 75669c56bd496aac02eba279b8b70018 |
| SHA1: | 6269ae54c92e9d16f17ce74c1055c250c4aed498 |
| SHA256: | a5044fdd79bfeed32cda292ac3be617d8c61efe314127ba7b05487ee3faf6061 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Amharic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Amharic | English |
|---|---|---|
| 21 | መጠን | Size |
| 43 | ስም | Name |
| 68 | %1 ለ %2 (%3) | %1 for %2 (%3) |
| 69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 70 | አስፈላጊ ዝመና | Critical Update |
| 71 | ፈጣን አስተካካይ | Hotfix |
| 72 | የመድህን ዝመና | Security Update |
| 73 | የአገልግሎት ጥቅል | Service Pack |
| 74 | የሶፍትዌር ዝመና | Software Update |
| 75 | አዘምን | Update |
| 76 | ጥቅልል አዘምን | Update Rollup |
| 77 | ነጂ | Driver |
| 83 | እገዛ | Help |
| 89 | እባክዎ ይጠብቁ... | Please wait... |
| 95 | የፕሮግራም ውቅረት ለተወሰኑ ክንውኖች እንደ ድር ማሰስ ወይም ኢሜይል መላክ እና ከመጀመሪያ ምናሌ፣ ዴስክቶፕ እና ሌሎች አቀማመጦች ነባሪ ፕሮግራሞችን ይለያል። ውቅረትን ምረጥ፥ |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations. Choose a configuration: |
| 96 | እሺ | OK |
| 97 | ተወው | Cancel |
| 98 | ለውጦችን በመተግበር ላይ | Applying Changes |
| 99 | መዳረሻን በማንቃት ላይ፥ | Enabling access: |
| 100 | መዳረሻን ማስወገድ፥ | Removing access: |
| 101 | እንደ ነባሪ መተግበሪያ ማቀናበር፥ | Setting as default application: |
| 102 | ኮምፒዩተር ፈብራኪ | Computer Manufacturer |
| 103 | በኮምፒዩተር ፈብራኪህ እንደ ነባሪ የታመሩትን ፕሮግራሞች ማዘጋጀት፣ እና ከታች ወደሚታዩት ፕሮግራሞች መዳረሻን ማንቃት ወይም ማስወገድ። | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
| 105 | በ %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% ውስጥ የተካተቱ ፕሮግራሞችን እንደ ነባሪ ማቀናጀት፣ እና ከታች ወደሚታዩት ፕሮግራሞች መዳረሻን ማንቃት ወይም ማስወገድ። | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 106 | ኢ-%MICROSOFT_COMPANYNAME% | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
| 107 | የ-%MICROSOFT_COMPANYNAME% ፕሮግራሞች ያልሆኑትን (በሚገኝ ጊዜ) እንደ ነባሪ አለማቀናበር፣ እና ከታች ወደሚታዩት ፕሮግራሞች መዳረሻን ማንቃት ወይም ማስወገድ። | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 108 | ብጁ | Custom |
| 109 | ማስታወሻ፥ ፕሮግራም ወደራሱ መዳረሻን ለማንቃት ወይም ለማስወገድ የእርስዎን ምርጫ ካልመለሰ፣ የዛን ፕሮግራም አምራች ይወቁ። | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
| 110 | ድር አሳሽ ፥ | Web browser : |
| 111 | የአሁኑን የድር አሳሼን ተጠቀም | Use my current Web browser |
| 112 | ነባሪ የድር አሳሽ ምረጥ | Choose a default Web browser |
| 113 | ኢሜይል ፕሮግራም ፥ | E-mail program : |
| 114 | የአሁኑን የኢሜይል ፕሮግራሜን ተጠቀም | Use my current e-mail program |
| 115 | ነባሪ የኢሜይል ፕሮግራም ምረጥ | Choose a default e-mail program |
| 116 | የሚድያ ማጫወቻ፥ | Media player : |
| 117 | የአሁኑን የሚድያ ማጫወቻውን ተጠቀም | Use my current media player |
| 118 | ነባሪ የሚድያ ማጫወቻ ምረጥ | Choose a default media player |
| 119 | ፈጣን መልዕክት የመላላኪያ ፕሮግራም ፥ | Instant messaging program : |
| 120 | የአሁኑን የአላላክ ፕሮግራሜን አብነት ተጠቀም | Use my current instant messaging program |
| 121 | ነባሪ የአላላክ ፕሮግራም አብነትን ምረጥ | Choose a default instant messaging program |
| 122 | ለጃቫ ምናባዊ ማሽን ፥ | Virtual machine for Java : |
| 123 | ለጃቫ የአሁኑን የኔን ምናባዊ ማሽን ተጠቀም | Use my current virtual machine for Java |
| 124 | ለጃቫ ነባሪ ምናባዊ ማሽን ምረጥ | Choose a default virtual machine for Java |
| 125 | ወደዚህ ፕሮግራም መዳረሻን አንቃ | Enable access to this program |
| 126 | መዳረሻን አንቃ፥ | Enable access: |
| 127 | መዳረሻን አስወግድ፥ | Remove access: |
| 128 | %1, %2 | %1, %2 |
| 129 | የፕሮግራም መዳረሻን እና ነባሪዎችን ለማዘጋጀት ፈቃድ የሎትም። | You do not have permission to set program access and defaults. |
| 130 | የፕሮግራም መዳረሻን እና የኮምፒዩተር ነባሪዎችን አዘጋጅ | Set Program Access and Computer Defaults |
| 131 | የቅንብር ነባሪዎች... | Setting Defaults... |
| 132 | ነባሪ የድር አሳሽ ምረጥ፥ | Choose a default web browser : |
| 133 | ነባሪ የኢሜይል ፕሮግራም ምረጥ ፥ | Choose a default e-mail program : |
| 134 | ነባሪ የሚድያ ማጫወቻ ምረጥ፥ | Choose a default media player : |
| 135 | ነባሪ የአላላክ ፕሮግራም አብነትን ምረጥ ፥ | Choose a default instant messaging program : |
| 136 | ለጃቫ ነባሪ ምናባዊ ማሽን ምረጥ ፥ | Choose a default virtual machine for Java : |
| 137 | አሁን ያለውን የኔን የ Microsoft ኢሜይል ፕሮግራም ተጠቀም | Use my current Microsoft e-mail program |
| 138 | ወደዚህ ፕሮግራም መዳረሻ አንቃ (%1) | Enable access to this program (%1) |
| 139 | Parser Error | Parser Error |
| 143 | የተጫነበት ቀን | Installed On |
| 144 | %1 ለማራገፍ ሲሞከር ስህተት ተከሰተ። ቀድሞውኑ ተራግፎ ነበር። |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
| 152 | እርግጠኛ ነዎት ይህን ዝመና ማራገፍ ይፈልጋሉ? | Are you sure you want to uninstall this update? |
| 155 | ከአውታረ መረቡ ወይም መስመር ላይ አዲስ ፕሮግራሞች አግኝ። | Get new programs from the network or online. |
| 156 | ፕሮግራሞችን አግኝ | Get Programs |
| 157 | የተጫኑ ዝመናዎች | Installed Updates |
| 158 | ፕሮግራም አራግፍ | Uninstall a program |
| 159 | ፕሮግራሞች እና ባህሪያት | Programs and Features |
| 160 | ኮምፒዩተርዎት ላይ ፕሮግራሞችን አራግፍ ወይም ይለውጡ። | Uninstall or change programs on your computer. |
| 162 | መተግበሪያውን አራግፍ ወይም ለውጥ | Uninstall or change an application |
| 165 | አራግፍ | Uninstall |
| 166 | ይህን ፕሮግራም አራግፍ። | Uninstall this program. |
| 167 | ለውጥ | Change |
| 168 | የዚህን ፕሮግራም አጫጫን ለውጥ። | Change the installation of this program. |
| 169 | ጠግን | Repair |
| 170 | የዚህን ፕሮግራም አጫጫን ጠግን። | Repair the installation of this program. |
| 171 | አራግፍ/ለውጥ | Uninstall/Change |
| 172 | ይህን ፕሮግራም አራግፍ ወይም ለውጥ። | Uninstall or change this program. |
| 173 | &አራግፍ | &Uninstall |
| 174 | &ለውጥ | &Change |
| 175 | &ጠግን | R&epair |
| 176 | &አራግፍ/ለውጥ | &Uninstall/Change |
| 177 | &ጫን | &Install |
| 178 | ጫን | Install |
| 179 | ፕሮግራም ይጭናል | Installs a program |
| 180 | ፕሮግራምን አትጫን ወይም ለውጥ | Uninstall or change a program |
| 182 | ከአውታረ መረብ ላይ ፕሮግራም ጫን | Install a program from the network |
| 183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
| 184 | ማዘመኛን አራግፍ | Uninstall an update |
| 185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
| 186 | Windows ባህሪያት | Windows Features |
| 187 | የ Windows ባህሪያትን አብራ ወይም አጥፋ። | Turn Windows features on or off. |
| 188 | የ Windows ባህሪያትን አብራ ወይም አጥፋ | Turn Windows features on or off |
| 189 | ባህሪይን ለማብራት፣ አመልካች ሳጥኑን ምረጥ። ባህሪይን ለማጥፋት፣ አ ሳጥኑን አጽዳ። የተሞላ ሳጥን ማለት የባህሪው ክፍል ብቻ በራ ማለት ነው። | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
| 190 | System Restore | System Restore |
| 191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
| 193 | እባክዎ Windows ባህሪያትን እስከሚለውጣቸው ድረስ ጠብቅ። ይህ ብዙ ደቂቃዎች ሊወስድ ይችላል። | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
| 194 | ስህተት ተከስቷል። ሁሉም ባህሪያት በሚገባ አልተለወጡም ነበር። | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
| 196 | ለሚገኙ ፕሮግራሞች አውታረ መረቡን በመፈለግ ላይ... | Searching the network for available programs... |
| 197 | ከአውታረ መረብ ምንም ፕሮግራሞች ለመጫን አልተገኙም። | There are no programs available to install from the network. |
| 200 | በአሁኑ ሰዓት የተጫኑ ፕሮግራሞች | Currently installed programs |
| 201 | %d ፕሮግራሞች ተጭነዋል | %d programs installed |
| 202 | በአሁኑ ሰዓት የተጫኑ ዝመናዎች | Currently installed updates |
| 203 | %d ዝመናዎች ተጭነዋል | %d updates installed |
| 204 | የሚገኙ ፕሮግራሞች | Available programs |
| 205 | %d ፕሮግራሞች ተገኝተዋል | %d programs available |
| 206 | ለመጫን ከአውታረ መረብ ምንም ፕሮግራሞች አልተገኙም። አዲስ ፕሮግራም ለመጫን ዲስክ አስገባ | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
| 210 | እዚህ ኮምፒዩተር ላይ ምንም ፕሮግራሞች አልተጫኑም። | No programs are installed on this computer. |
| 211 | የተጫኑ ፕሮግራሞችን በመፈለግ ላይ... | Searching for installed programs... |
| 212 | እዚህ ኮምፒዩተር ላይ ምንም ዝመናዎች አልተጫኑም። | No updates are installed on this computer. |
| 213 | የተጫኑ ዝመናዎችን በመፈለግ ላይ... | Searching for installed updates... |
| 214 | ተግባሮች | Tasks |
| 215 | ይህንንም ይመልከቱ | See also |
| 216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
| 217 | የተጫኑ ዝመናዎችን እይ | View installed updates |
| 222 | ፕሮግራምን ለማራገፍ፣ ከዝርዝር ውስጥ ምረጠው እና ከዛ አራግፍን፣ ለውጥን ወይም ጠግንን ጠቅ ያድርጉ። | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
| 223 | ፕሮግራምን ለመጫን፣ ከዝርዝር ውስጥ ምረጠው እና ከዛ ጫንን ጠቅ ያድርጉ። | To install a program, select it from the list and then click Install. |
| 224 | ማዘመኛን ለማራገፍ፣ ከዝርዝር ውስጥ ምረጠው እና ከዛ አራግፍን ወይም ለውጥን ጠቅ ያድርጉ። | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
| 231 | Hyper-V ሊጫን አይቻልም፦ ፕሮሰሰሩ የሚጠየቁትን ምናባዊነት አቅሞች የሉትም። | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
| 232 | Hyper-V ሊጫን አይቻልም፦ፕሮሰሰሩ የሁለተኛ ደረጃ አድራሻ ትርጓሜ(SLAT) አቅሞች የሉትም። | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
| 233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
| 234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
| 500 | Windows Update | Windows Update |
| 501 | ስህተት ተከስቷል። ሁሉም ዝመናዎች በሚገባ አልተራገፉም ነበር። | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
| 504 | ዝመናዎች እስኪራገፉ ድረስ እባክዎ ይጠብቁ። ይህ ምናልባት ብዙ ደቂቃዎች ሊወስድ ይችላል። | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
| 505 | እንደዚሁም የሚከተሉት የ Windows ባህርያት በ %1 ላይ የተመሰረቱ ስለሆኑ ይጠፋሉ። ለመቀጠል ይፈልጋሉ? | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
| 506 | %1 ማጥፋት ሌላ በኮምፒዩተርዎ ላይ የተጫኑ የ Windows ባህሪያትን እና ፕሮግራሞችን ፣ ነባሪ የክንውን አውዶችን ጨምሮ ተጽእኖ ያሳድራል። ለመቀጠል ይፈልጋሉ? | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
| 507 | ተጨማሪ ለማወቅ ወደ መስመር ላይ ይሂዱ | Go online to learn more |
| 508 | እንደዚሁም ሌሎች ኮምፒዩተርዎት ላይ የተጫኑ የ Windows ባህርያት እና ፕሮግራሞች፣ ነባሪ የክንውን አውዶችም ጭምር ሳይደርስባቸው አይቀርም። ተጨማሪ ለማወቅ መስመር ላይ ይሂዱ |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
| 1001 | የአሁኑ ፕሮግራም እስኪራገፍ ወይም እስኪለወጥ ድረስ እባክዎ ይጠብቁ። | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
| 2003 | ፋይሉ %1 ሊገኝ አልቻለም። | The file %1 cannot be found. |
| 2012 | %1 የተባለ አቋራጭ ቀድሞም እዚህ ዓቃፊ ውስጥ አለ። ሊተኩት ይፈልጋሉ? | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
| 2013 | ርዕስ ምረጥ | Choose a Title |
| 2014 | exe | exe |
| 2016 | አስስ | Browse |
| 2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
| 2027 | አቋራጭ መፍጠር አልተቻለም። | Unable to create shortcut. |
| 2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
| 2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
| 2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
| 2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
| 2036 | NEWGRP | NEWGRP |
| 2037 | Program Group | Program Group |
| 2038 | No folder selected. | No folder selected. |
| 2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
| 2044 | %1 ን ከፕሮግራሞች እና ባህሪያት ዝርዝር ውስጥ ለማስወገድ በቂ መዳረሻ የለዎትም። የስርዓት አስተዳዳሪዎን እባክዎ እወቅ። |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
| 2045 | %1 ን ለማራገፍ በቂ መዳረሻ የለዎትም። የስርዓት አስተዳዳሪዎን እባክዎ እወቅ። |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
| 2060 | ያስገባኸው የአቋራጭ ስም ለፋይል ስሞች የማይሆኑ ቁምፊዎችን ይዟል ወይም በጣም ረጅም ነው። | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
| 2072 | የአቋራጭ መቀበያውን ከታች ምረጥ፥ | Select the target of the shortcut below: |
| 2200 | አቋራጭ ፍጠር | Create Shortcut |
| 2201 | ምን ንጥል ነገሮች ላይ አቋራጭን መፍጠር ይፈልጋሉ? | What item would you like to create a shortcut for? |
| 2202 | አቋራጭን የት ቦታ ማስቀመጥ ይፈልጋሉ? | Where would you like to place the shortcut? |
| 2203 | አቋራጭን ምን ብለህ መሰየም ይፈልጋሉ? | What would you like to name the shortcut? |
| 3001 | በፒሲዎት ላይ መተግበሪያ የሚከተለውን የ Windows ባህሪ ያስፈልገዋል፥ | An app on your PC needs the following Windows feature: |
| 3002 | የሚፈለጉትን ፋይሎች በመፈለግ ላይ | Searching for required files |
| 3003 | Windows አንዳንድ ባህሪያትን መጫን ለመጨረስ ከ Windows Update ፋይሎችን ይፈልጋል። | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
| 3004 | የሚፈለጉትን ፋይሎች በማውረድ ላይ | Downloading required files |
| 3005 | በመጫን ላይ | Installing |
| 3006 | የሚከተለው ባህሪ በተሰካ መልኩ ተጭኖ ነበር፥ | The following feature was successfully installed: |
| 3007 | Windows የተፈለጉትን ለውጦች አጠናቋል። | Windows completed the requested changes. |
| 3008 | የሚከተለውን ባህሪ መጫን ለማጠናቀቅ Windows ፒሲዎን ማስነሳት ይፈልጋል፥ | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
| 3009 | የሚከተለው ባህሪ ሊጫን አልተቻለም፥ | The following feature couldn't be installed: |
| 3010 | ለሚከተለው ባህሪ መጫን ተሰርዞ ነበር፥ | The installation was canceled for the following feature: |
| 3011 | Windows አስፈላጊ ፋይሎችን ለማውረድ ወደ በየነመረብ መገናኘት አልቻለም። ወደ በየነመረብ እንደተገናኘህ አረጋግጥ፣ እና እንደገና ለመሞከር "እንደገና ሞክር" ጠቅ ያድርጉ። | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
| 3012 | እን&ደገና ሞክር | &Retry |
| 3013 | እ&ሺ | O&K |
| 3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 3015 | • %1 |
• %1 |
| 3016 | &አሁን እንደገና አስጀምር | Restart &now |
| 3017 | እንደገና አታስጀምር | Don't restart |
| 3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
| 3020 | %2 የስሕተት ኮድ፦ %1 |
%2 Error code: %1 |
| 3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
| 3022 | Windows የሚፈለጉትን ለውጦች ሊያጠናቅቅ አልቻለም። | Windows couldn't complete the requested changes. |
| 3023 | Windows አገልጋይ ሚናዎች እና ባህርይያቶች በ Windows ባህርይያት የቁጥጥር ፓነል በኩል በራስ ሰር ሊጫኑ ወይምሊራገፉ አይችሉም። Windows አገልጋይ ሚናዎች እና ባህርይያቶችን ለመጫን፣ የአገልጋይ አስተዳዳሪን ያስጀምሩ፣ ወይም ለ Windows PowerShell የአገልጋይ አስተዳዳሪውን cmdlets ይጠቀሙ። |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
| 3024 | ለውጦቹ ሊጠናቀቁ አልቻሉም። እባክዎን ኮምፒዩተርዎን ያስነሱ እና እንደገና ይሞክሩ። | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
| 3025 | አንቃ፦%1 | Enable:%1 |
| 3026 | አሰናክል፦%1 | Disable:%1 |
| 3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
| 3028 | የባህሪ ዝርዝሮችን በመሰብሰብ ላይ | Collecting feature details |
| 3029 | ልክ ያልኾነ Windows ባህሪ ስም እንደ መመጠኛ ተጠቅሷል። | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
| 3032 | ያለዚህ ባህሪ መተግበሪያዎ በትክክል ላይሰሩ ይችላሉ። | Your apps might not work correctly without this feature. |
| 3034 | ፒሲዎት ላይ ምንም ለውጦች አይደረጉም። | No changes will be made to your PC. |
| 3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
| 3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
| 3038 | Windows ከ Windows Update የሚፈለገውን ፋይሎች ያገኛል እና መጫኑን ያጠናቅቃል። | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
| 3040 | ይሄንን ባህሪ አውርድ እና ጫን | Download and install this feature |
| 3041 | ዝጋ | Close |
| 3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
| 3043 | %1 በፒሲዎት ላይ የሚከተለውን የ Windows ባህርይ ይፈልጋል:- | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
| 12309 | ለመጨረሻ ጊዜ ጥቅም ላይ የዋለው | Last Used On |
| 12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
| 12313 | የ Windows ባህሪያቶችን የስርዓት አስተዳዳሪዎ አስናክሏል። | Your system administrator has disabled Windows Features. |
| 12325 | %s ለማራገፍ እንደሚፈልጉ እርግጠኛ ነዎት? | Are you sure you want to uninstall %s? |
| 12800 | አታሚ | Publisher |
| 12801 | ስሪት | Version |
| 12802 | የተመዘገበ ባለቤት | Registered Owner |
| 12803 | የተመዘገበ ኩባንያ | Registered Company |
| 12805 | ደጋፊ አያያዥ | Support Link |
| 12806 | ደጋፊ ስልክ | Support Telephone |
| 12807 | የእገዛ አያያዥ | Help Link |
| 12808 | አካባቢ | Location |
| 12809 | ምንጭ | Source |
| 12816 | እውቂያ | Contact |
| 12817 | አስተያየቶች | Comments |
| 12818 | አንብበኝ | Readme |
| 12819 | የመረጃ አያያዥን አዘምን | Update Info Link |
| 12820 | ፕሮግራም | Program |
| 12822 | የምርት መታወቂያ | Product ID |
| 12823 | የዝመና መታወቂያ | Update ID |
| 13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
| 13058 | This program can't run | This program can't run |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
| File Description: | ሼል መተግበሪያ አስተዳደር |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | APPWIZ |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation። ሁሉም መብቱ የተጠበቀ። |
| Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x45E, 1200 |