| File name: | snmpsnap.dll.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 7557a03a33ad56e1dd5ec19f44e8f673 |
| SHA1: | 3ce8bc52deadcccb55579cb698a06cb17208765b |
| SHA256: | fde38e5c27804383a225f45375b1b222eda211892e0a89caab6bd49d60e0976c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 1 | Snmp-lisälaajennus | Snmp Snapin Extension |
| 2 | Snmp-lisälaajennuksen pääkansio | Snmp Snapin Extension Root |
| 3 | Snmp-laajennus... Esimerkki uuden valikon vaihtoehdon luonnista |
Snmp extension... Example of a create new menu item |
| 4 | Snmp-laajennus... Esimerkki valikon vaihtoehdosta ponnahdusikkunan yläosassa |
Snmp extension... Example menu item at the top of the popup |
| 5 | Mallilaajennus... Esimerkki laajennuksesta uutena valikon vaihtoehtona |
Sample extension... Example of a extension create new menu item |
| 6 | Mallilaajennus... Esimerkki laajennuksesta tehtävävalikon vaihtoehtona |
Sample extension... Example menu item extension on the task menu |
| 7 | Mallitilastot (DHCP) Esimerkki tilastoikkunasta |
Sample Statistics (DHCP) Example of a statistics dialog |
| 8 | Mallitilastot (reititin) Esimerkki tilastoikkunasta |
Sample Statistics (Router) Example of a statistics dialog |
| 9 | IP-osoite | IP Address |
| 10 | Text | Text |
| 11 | Stuff | Stuff |
| 50 | EI MITÄÄN | NONE |
| 51 | Ilmoitus | NOTIFY |
| 52 | Vain luku | READ ONLY |
| 53 | Luku ja kirjoitus | READ WRITE |
| 54 | Kirjoitus ja luonti | READ CREATE |
| 55 | Yhteisö | Community |
| 56 | Oikeudet | Rights |
| 100 | Tällä laajennuksella voi määrittää SNMP-agentin, keskeytyksiä ja suojausparametreja. | This Snapin allows you to configure your SNMP Agent, Traps and Security parameters. |
| 101 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 102 | 1.0 | 1.0 |
| 5600 | Valitse ainakin yksi sarake. | You must select at least one column. |
| 5601 | Päivitä | Refresh |
| 5602 | Valitse sarakkeet... | Select columns... |
| 5603 | Kuvaus | Description |
| 5604 | Tiedot | Details |
| 5605 | Windows ei pysty paikantamaan tiedostoa LogHours.DLL. | Windows cannot locate the Loghours.dll file. |
| 5606 | Windows ei pysty paikantamaan Loghours-APIa LogHours.dll-tiedostossa. Windows on ehkä asennettava uudelleen tai palautettava. Lisätietoja Windowsin palauttamisesta korjauslevykkeen tai palautuskonsolin avulla sekä Windowsin uudelleenasentamisesta on ohjeessa. |
Windows cannot run properly because it cannot find the loghours API in the Loghours.dll file. You might need to reinstall or restore Windows. To find out how to restore Windows using the emergency repair disk or the Recovery Console, or to find out how to reinstall Windows, see Help. |
| 5700 | Aliverkon peite ei kelpaa. Määritä yhtenäinen aliverkon peite. |
The subnet mask is not valid. Enter a contiguous subnet mask. |
| 5701 | IP-osoite ja aliverkon peite eivät ole yhteensopivia. Kirjoita yhteensopivat arvot ennen jatkamista. |
The IP address and the subnet mask entered are not compatible. Enter compatible values before continuing. |
| 5702 | IP-osoite ei kelpaa. IP-osoitteen on oltava välillä 1.0.0.0 - 223.255.255.255. |
The IP address is not valid. The IP address must be in the range (1.0.0.0 - 223.255.255.255). |
| 5703 | IP-osoite ei kelpaa. IP-osoitteet eivät voi olla alueessa 127.X.X.X. |
The IP address is not valid. IP addresses cannot be in the 127.X.X.X range. |
| 5704 | IP-osoite ei kelpaa. IP-osoite ei saa olla sama kuin aliverkon peite. |
The IP address is not valid. The IP address cannot equal the subnet mask. |
| 5705 | %1!s!%2!s! | %1!s!%2!s! |
| 6600 | Rekisterikutsu ei onnistunut. Varmista, että rekisterin enimmäiskokoa ei ole ylitetty ja että sinulla on riittävät käyttöoikeudet tämän toiminnon suorittamista varten. | The registry call failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6601 | Rekisterin avaus kohteelle %s epäonnistui. Varmista, että rekisterin enimmäiskokoa ei ole ylitetty ja että sinulla on riittävät käyttöoikeudet tämän toiminnon suorittamista varten. | The registry open of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6602 | Rekisterin luonti kohteelle %s epäonnistui. Varmista, että rekisterin enimmäiskokoa ei ole ylitetty ja että sinulla on riittävät käyttöoikeudet tämän toiminnon suorittamista varten. | The registry create of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6603 | Rekisterin arvon määritys kohteelle %s epäonnistui. Varmista, että rekisterin enimmäiskokoa ei ole ylitetty ja että sinulla on riittävät käyttöoikeudet tämän toiminnon suorittamista varten. | The registry set value of "%s" failed. Confirm that your maximum registry size has not been exceeded and that you have sufficient permissions to perform this operation. |
| 6604 | %s | %s |
| 6605 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 6606 | Lisätiedot virheestä: Virhekoodi: %1 Virheparametri: %2 |
Additional information is available : Error code: %1 Error parameter: %2 |
| 6607 | %1 (%2) | %1 (%2) |
| 6608 | Odota, kunnes %2-palvelu kohteessa %1 on pysäytetty. | Please wait while the %2 service on %1 stops. |
| 6609 | Odota, kunnes %2-palvelu kohteessa %1 on käynnistetty. | Please wait while the %2 service on %1 starts. |
| 6610 | Virhe yritettäessä käynnistää palvelu %2 kohteessa %1. Lisätietoja virheestä on Tapahtumienvalvonnassa. (Valitse Windowsin työpöydän Oma tietokone -kuvake hiiren kakkospainikkeella ja valitse pikavalikosta Hallitse-vaihtoehto. Valitse tietokoneen hallintamoduulissa Tapahtumienvalvonta.) | An error occurred while trying to start the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6611 | Virhe yritettäessä pysäyttää palvelu %2 kohteessa %1. Lisätietoja virheestä on Tapahtumienvalvonnassa. (Valitse Windowsin työpöydän Oma tietokone -kuvake hiiren kakkospainikkeella ja valitse pikavalikosta Hallitse-vaihtoehto. Valitse tietokoneen hallintamoduulissa Tapahtumienvalvonta.) | An error occurred while trying to stop the %2 service on %1. For more information about the error, see Event Viewer. (Right-click the My Computer icon on your Windows desktop, and then click Manage. In the Computer Management console, click Event Viewer.) |
| 6612 | On tapahtunut virhe. | An error occurred. |
| 6613 | Muisti ei riitä tämän valintaikkunan avaamiseen. Sulje sovelluksia ja yritä sitten uudelleen. | There is not enough memory available to open this dialog box. Close some applications, and then try again. |
| 6614 | IP-osoitekentän arvo ei kelpaa. Määritä kelvollinen IP-osoite. | The IP address is invalid. Enter a valid IP address. |
| 6615 | Pysäytetään %1 | Stopping %1 |
| 6616 | Käynnistetään %1 | Starting %1 |
| 6617 | Oktetti %1!d! | Octet %1!d! |
| 57345 | Rekisteriavaimen lukeminen epäonnistui. Tämä saattaa johtua resurssien puutteesta. Yritä muiden Windows-sovellusten sulkemista ongelman poistamiseksi. | Failed to read a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57346 | Rekisteriavaimen tallentaminen epäonnistui. Tämä saattaa johtua resurssien puutteesta. Yritä muiden Windows-sovellusten sulkemista ongelman poistamiseksi. | Failed to save a Registry key. This may be due to lack of resources. Try closing other Windows applications to fix the problem. |
| 57347 | Luetteloon on lisättävä ainakin yksi isäntä, kun määritetään asetusta "Hyväksy seuraavien isäntien SNMP-paketit". | You need to add at least one host to the list to specify the "Accept SNMP Packets from These Hosts" option. |
| 57348 | &Yhteisön nimi: | &Community Name: |
| 57349 | Osoite %1 ei kelpaa. Korrekti IP-osoite on muotoa 10.3.2.1, ja korrekti IPX-osoite on heksadesimaalinumero (0-9, a-f or A-F) ja maksimipituudeltaan 12. | Address %1 is not a valid IP or IPX address. A valid IP address is in the form 10.3.2.1, and a valid IPX address is of a maximum length 12 and is a hexadecimal number (0-9, a-f or A-F). |
| File Description: | SNMP-laajennus |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | snmpsnap.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | snmpsnap.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |