1 | Diaekhone tsa Lefelo la Dikitsiso |
Notification Area Icons |
2 | Tlhopha diaekhone le ditemotsho tse di tla tlhagang mo lefelong la temotsho. |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
3 | Diaekhone tsa Tsamaiso |
System Icons |
4 | Tlhopha gore ke diakhone dife tse di tla tlhagang mo lefelong la temotsho. |
Select which system icons appear in the notification area. |
266 | Click |
Click |
400 | Bontsha diaekhono le ditemotsho |
Show icon and notifications |
401 | Fitlha diaekhono le ditemotsho |
Hide icon and notifications |
402 | Bontsha ditemotsho fela |
Only show notifications |
403 | Tshupanako |
Clock |
404 | Bogolo |
Volume |
405 | Neteweke |
Network |
406 | Maatla |
Power |
407 | Tshuba kgotsa tima diaekhono tsa thulaganyo |
Turn system icons on or off |
408 | Tshwanedisa diaekhone tsa kitsiso |
Customize notification icons |
409 | Busetsa mekgwa ya thulaganyetsoruri ya diaekhone |
Restore default icon behaviors |
410 | &Ka metlha bontsha diaekhone le ditemotsho tsotlhe mo lebokotirisong |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
411 | Aekhone eno ya temoso ga e dire ga jaana |
This notification icon is not currently active |
412 | E tla bontshiwa nako e latelang fa e setse e dira. |
It will be shown the next time it becomes active. |
414 | Tshubilwe |
On |
415 | Timile |
Off |
416 | Thuso |
Help |
417 | Sesupa Tsenyo |
Input Indicator |
418 | Lefelotiragatso |
Action Center |
419 | Lefelo |
Location |
420 | Khiibotokamo |
Touch keyboard |
421 | Sebakatiro sa Windows Ink |
Windows Ink Workspace |
422 | Touchpad |
Touchpad |
423 | Windows Update Status |
Windows Update Status |
500 | Tlhopha gore ke aekhone le ditemotsho dife tse di tla tlhagang mo lebokodidirisiweng |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
501 | Fa o tlhopha go fitlha diaekhone le dikitsiso,. ga o ne o itsisiwe ka diphetogo kgotsa dintšwafatso. Go leba diaekhone tse di fitlhegileng nako nngwe le nngwe, tobetsa mutso o gaufi le lefelo la dikitsiso mo lebokosodidirisiweng. |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
502 | Diaekhone |
Icons |
503 | Mekgwa |
Behaviors |
601 | Go tima aekhone ya thulaganyo go tlosa aekhone le go tima ditemotsho. |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
602 | Diaekhone tsa Thulaganyo |
System Icons |
2048 | Some settings are managed by your system administrator. |
Some settings are managed by your system administrator. |
2050 | Goreng nka se fetole dithulaganyo dingwe? |
Why can't I change some settings? |
2051 | Go siame |
OK |
2052 | Khansela |
Cancel |
0x30000001 | Start |
Start |
0x30000002 | Stop |
Stop |
0x50000004 | Information |
Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |