| 100 | BitLocker meghajtótitkosítás szűrőjének illesztőprogramja |
BitLocker Drive Encryption Filter Driver |
| 900 | A BitLocker konvertálása folyamatban. |
BitLocker conversion is in progress. |
| 50001 | BitLocker |
BitLocker |
| 50003 | BitLocker meghajtótitkosítás teljesítményszámlálói |
BitLocker Drive Encryption performance counters |
| 50005 | Minimális olvasási felosztási méret |
Min Read Split Size |
| 50006 | Min Read Split Size |
Min Read Split Size |
| 50007 | Olvasási puffer minimális felosztási mérete az utolsó intervallum során |
Minimum read buffer split size in bytes during last interval |
| 50009 | Maximális olvasási felosztási méret |
Max Read Split Size |
| 50010 | Max Read Split Size |
Max Read Split Size |
| 50011 | Olvasási puffer maximális felosztási mérete az utolsó intervallum során |
Maximum read buffer split size in bytes during last interval |
| 50013 | Minimális írási felosztási méret |
Min Write Split Size |
| 50014 | Min Write Split Size |
Min Write Split Size |
| 50015 | Írási puffer minimális felosztási mérete az utolsó intervallum során |
Minimum write buffer split size in bytes during last interval |
| 50017 | Maximális írási felosztási méret |
Max Write Split Size |
| 50018 | Max Write Split Size |
Max Write Split Size |
| 50019 | Írási puffer maximális felosztási mérete az utolsó intervallum során |
Maximum write buffer split size in bytes during last interval |
| 50021 | Olvasási kérések/s |
Read Requests/sec |
| 50022 | Read Requests/sec |
Read Requests/sec |
| 50023 | Az elmúlt másodperc során fogadott olvasási kérések száma |
Number of read requests received over the last second |
| 50025 | Olvasási alkérések/s |
Read Subrequests/sec |
| 50026 | Read Subrequests/sec |
Read Subrequests/sec |
| 50027 | Az elmúlt másodperc során kiadott olvasási alkérések száma |
Number of read subrequests issued over the last second |
| 50029 | Írási kérések/s |
Write Requests/sec |
| 50030 | Write Requests/sec |
Write Requests/sec |
| 50031 | Az elmúlt másodperc során fogadott írási kérések száma |
Number of write requests received over the last second |
| 50033 | Írási alkérések/s |
Write Subrequests/sec |
| 50034 | Write Subrequests/sec |
Write Subrequests/sec |
| 50035 | Az elmúlt másodperc során kiadott írási alkérések száma |
Number of write subrequests issued over the last second |
| 0x00006001 | A(z) %2 kötet titkosítása elkezdődött. |
Encryption of volume %2 started. |
| 0x00006002 | A(z) %2 kötet titkosítása leállt. |
Encryption of volume %2 stopped. |
| 0x00006003 | A(z) %2 kötet titkosítása befejeződött. |
Encryption of volume %2 completed. |
| 0x00006004 | A(z) %2 kötet visszafejtése elkezdődött. |
Decryption of volume %2 started. |
| 0x00006005 | A(z) %2 kötet visszafejtése leállt. |
Decryption of volume %2 stopped. |
| 0x00006006 | A(z) %2 kötet visszafejtése befejeződött. |
Decryption of volume %2 completed. |
| 0x00006007 | A(z) %2 kötet konvertálási munkaszála elkezdődött. |
Conversion worker thread for volume %2 was started. |
| 0x00006008 | A(z) %2 kötet konvertálási munkaszála átmenetileg leállt. |
Conversion worker thread for volume %2 was temporarily stopped. |
| 0x00006009 | Az automatikus feloldás engedélyezve van a(z) %2 köteten. |
Auto-unlock enabled for volume %2. |
| 0x0000600A | Hiba történt a(z) %2 kötet konvertálása során. |
An error was encountered converting volume %2. |
| 0x0000600B | Az automatikus feloldás le van tiltva a(z) %2 köteten. |
Auto-unlock disabled for volume %2. |
| 0x0000600C | Szektorhiba miatt leállt a konvertálási művelet a(z) %2 köteten. Ellenőrizze a köteten szereplő adatok érvényességét. |
The conversion operation on volume %2 encountered a bad sector error. Please validate the data on this volume. |
| 0x0000600D | Nem sikerült engedélyezni a(z) %2 kötet automatikus feloldását. |
Failed to enable auto-unlock for volume %2. |
| 0x0000600E | Nem sikerült letiltani a(z) %2 kötet automatikus feloldását. |
Failed to disable auto-unlock for volume %2. |
| 0x0000600F | Nem sikerült a(z) %2 kötet automatikus feloldása. |
Auto-unlocking failed for volume %2. |
| 0x00006010 | Nem sikerült újraindítani a konvertálást a(z) %2 köteten. |
An attempt to automatically restart conversion on volume %2 failed. |
| 0x00006011 | Metaadatírás: A(z) %2 kötet hibákat adott vissza a metaadatok módosítására tett kísérlet közben. Ha tartósak a hibák, fejtse vissza a kötetet. |
Metadata write: Volume %2 returning errors while trying to modify metadata. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006012 | Metaadatok újraépítése: A(z) %2 kötet metaadatainak másolására tett kísérlet nem járt sikerrel, és lemezsérülésként jelenhet meg. Ha tartósak a hibák, fejtse vissza a kötetet. |
Metadata rebuild: An attempt to write a copy of metadata on volume %2 failed and may appear as disk corruption. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006013 | A(z) %2 kötet rossz szektorcsoportokat tartalmaz. Ezek a szektorcsoportok kimaradnak a konvertálásból. |
Volume %2 contains bad clusters. These clusters will be skipped during conversion. |
| 0x00006014 | Nem található a(z) %2 kötet kulcsfájlja az újraindítás közben. |
No key file was found for Volume %2 during restart. |
| 0x00006015 | Sérült volt a(z) %2 kötet kulcsfájlja az újraindítás közben. |
A corrupt key file was encountered for Volume %2 during restart. |
| 0x00006016 | Újraindítás közben nem sikerült beolvasni egy kötetfőkulcsot egy kulcsfájlban. |
No volume master key was retrieved in a key file during restart. |
| 0x00006017 | Nem történt meg a TPM engedélyezése az újraindítás közben. |
The TPM was not enabled during restart. |
| 0x00006018 | Érvénytelennek bizonyult a tároló gyökérkulcsa az újraindítás közben. |
The SRK was found to be invalid during restart. |
| 0x00006019 | Az újraindítás során nem egyeztek meg a PCR-ek. |
The PCRs did not match during restart. |
| 0x0000601A | Újraindítás közben nem sikerült beolvasni egy kötetfőkulcsot egy kulcsfájlból. |
No volume master key was retrieved from a key file during restart. |
| 0x0000601B | Újraindítás közben nem felelt meg egy rendszerindító alkalmazás kivonata a várt értéknek. |
A boot application hash did not match expected value during restart. |
| 0x0000601C | Újraindítás közben nem feleltek meg a várt értékeknek a rendszerindítási konfigurációs beállítások. |
The boot configuration options did not match expected values during restart. |
| 0x0000601D | Újraindítás közben nem sikerült beolvasni egy kötetfőkulcsot egy PIN-kódból. |
No volume master key was retrieved from a PIN during restart. |
| 0x0000601E | Újraindítás közben nem sikerült beolvasni egy kötetfőkulcsot egy helyreállítási jelszóból. |
No volume master key was retrieved from a recovery password during restart. |
| 0x0000601F | Érvényes kulcs volt fellelhető a legutóbbi újraindítás alkalmával. |
A valid key was found during the last restart. |
| 0x00006020 | Újraindítás közben váratlan hiba történt a kötetfőkulcs beolvasására tett kísérlet alkalmával. |
An unexpected error was encountered attempting to retrieve the volume master key during restart. |
| 0x00006021 | Újraindítás közben nem volt elérhető egy kulcs a szükséges forrásokból. |
A key was not available from required sources during restart. |
| 0x00006022 | Metaadatok írása: Nem sikerült minden példányát kiírni a(z) %2 kötet metaadatainak. Ha tartósak a hibák, fejtse vissza a kötetet. |
Metadata commit: Not all copies of metadata on volume %2 could be written. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006023 | Metaadatok írása: Nem sikerült egyetlen példányt sem kiírni a(z) %2 kötet metaadataiból. Ha tartósak a hibák, fejtse vissza a kötetet. |
Metadata commit: No copies of metadata on volume %2 could be written. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006024 | Metaadatok írása: Nem sikerült kiüríteni a metaadatok frissítését. |
Metadata commit: Metadata update could not be flushed. |
| 0x00006025 | Metaadatok írása: A(z) %2 kötet metaadat-frissítéseinek ellenőrzésére tett kísérlet az olvasás közben meghiúsult. Ha tartósak a hibák, fejtse vissza a kötetet. |
Metadata commit: An attempt to verify metadata update on volume %2 failed at read. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006026 | Metaadatok írása: A(z) %2 kötet metaadat-frissítéseinek ellenőrzése sikertelen. Ha tartósak a hibák, fejtse vissza a kötetet. |
Metadata commit: Update verification of metadata on volume %2 failed. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x00006027 | A metaadatok kezdeti beolvasása: Nem található a(z) %2 kötet elsődleges metaadatrekordja. A kötetet helyre kell állítani. |
Metadata initial read: Primary metadata record on volume %2 could not be found. Volume needs recovery. |
| 0x00006028 | A metaadatok kezdeti beolvasása: Nem található a(z) %2 kötet feladatátvételi metaadatrekordja. A kötetet helyre kell állítani. |
Metadata initial read: Failover metadata record on volume %2 could not be found. Volume needs recovery. |
| 0x00006029 | A metaadatok kezdeti beolvasása: A(z) %2 feladatátvételi metaadat-rekordja használatban. Ha tartósak a hibák, fejtse vissza a kötetet. |
Metadata initial read: Failover metadata record on volume %2 used. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x0000602A | Metaadatok ellenőrzése: A(z) kötet %2 metaadatai nem olvashatók, a rendszer megjelölte őket újraépítésre. Ha tartósak a hibák, fejtse vissza a kötetet. |
Metadata check: Metadata record on volume %2 could not be read and has been marked for rebuild. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x0000602B | Metaadatok újraépítése: A(z) %2 új metaadatainak újraépítése során hiba történt az adatok kiírásakor, és ez lemezhibának látszhat. Ha tartósak a hibák, fejtse vissza a kötetet. |
Metadata rebuild: An attempt build a new set of metadata on %2 failed at commit and may appear as disk corruption. If failures continue, decrypt volume. |
| 0x0000602C | Titkosított kötet ellenőrzése: Nem olvashatók a(z) %2 kötet adatai. |
Encrypted volume check: Volume information on %2 cannot be read. |
| 0x0000602D | Kezdeti állapot-ellenőrzés: Folyamatban lévő kötetkonverziós tranzakció a(z) %2 köteten. |
Initial state check: Rolling volume conversion transaction on %2. |
| 0x0000602E | BIOS/TCG-memóriafelülírás ellenőrzés: A TPM-illesztőprogram nem található. |
BIOS/TCG Memory Overwrite Control: Error finding TPM driver. |
| 0x0000602F | BIOS/TCG-memóriafelülírás ellenőrzés: Hiba történt a TPM-eszköz felületének regisztrálása közben. |
BIOS/TCG Memory Overwrite Control: Error registering TPM device interface. |
| 0x00006030 | BIOS/TCG-memóriafelülírás ellenőrzése: Hiba történt az érték módosítása közben. |
BIOS/TCG Memory Overwrite Control: Error changing value. |
| 0x00006031 | A rendszer érvényes BitLocker-kulcsot talált a legutóbbi újraindításkor. |
A valid BitLocker key was found during the last restart. |
| 0x00006032 | Az automatikus zárolásfeloldás főkulcsa nem volt elérhető az operációs rendszer kötetéről. Próbálja újra a műveletet a BitLocker WMI-felületéről. |
The auto-unlock master key was not available from the operating system volume. Retry the operation via the BitLocker WMI interface. |
| 0x00006033 | A rendszerindításkori hibakeresés engedélyezve van a rendszertöltés-vezérlőn, ezért a TPM-alapú kulcsok nem olvashatók be. |
Boot debugging is enabled on Bootmgr so TPM based keys cannot be obtained. |
| 0x00006034 | A partíciótáblában megadott partícióméret kisebb a partíción lévő fájlrendszer méreténél. A BitLocker TPM-alapú kulcsai nem használhatók, amíg a partíciótáblából számított partícióméret meg nem egyezik a szektoronkénti bájtszámból és a rendszerindító szektor szektormezőinek számából számított fájlrendszermérettel. |
The partition size specified in the partition table is smaller than the size of the file system contained by that partition. BitLocker TPM based keys cannot be used until the size of the partition calculated from the partition table is consistent with the size of the file system calculated from the bytes per sector and number of sectors fields in the boot sector. |
| 0x00006035 | A rendszer belső vezérlőprogramja nem tudta engedélyezni a rendszermemória újraindításkori felülírását. Frissíteni kell a belső vezérlőprogramot. |
The system firmware failed to enable overwriting of system memory on restart. The firmware should be upgraded. |
| 0x00006036 | A rendszertöltés-vezérlő nem talált BitLocker-kulcsfájlt a(z) %2 kötethez. |
Bootmgr failed to find a BitLocker key file for Volume %2. |
| 0x00006037 | A rendszertöltés-vezérlő sérülést észlelt a BitLocker-kulcsfájlban a(z) %2 kötethez. |
Bootmgr detected corruption in the BitLocker key file for Volume %2. |
| 0x00006038 | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker-kötet főkulcsát a kulcsfájl tartalmából. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the key file contents. |
| 0x00006039 | A rendszertöltés-vezérlő megállapította, hogy a TPM le van tiltva. |
Bootmgr determined that the TPM is disabled. |
| 0x0000603A | A rendszertöltés-vezérlő megállapította, hogy a TPM tároló-gyökérkulcsa nem kompatibilis a BitLocker szolgáltatással. |
Bootmgr determined that the authorization data for the SRK of the TPM is incompatible with BitLocker. |
| 0x0000603B | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker-kötet főkulcsát a TPM-ből, mert a platformkonfigurációs regiszterek nem egyeznek. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM because the PCRs did not match. |
| 0x0000603C | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker-kötet főkulcsát a TPM-ből. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM. |
| 0x0000603D | A rendszerindító alkalmazás kivonata nem egyezett meg a várt értékkel újraindításkor. |
A boot application hash did not match the expected value during restart. |
| 0x0000603E | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker-kötet főkulcsát a TPM-et és PIN-kódot használó védelemből. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM + PIN. |
| 0x0000603F | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker-kötet főkulcsát a helyreállítási jelszóból. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the recovery password. |
| 0x00006041 | Váratlan hiba történt a BitLocker-kötet főkulcsának újraindításkori beolvasásakor. |
An unexpected error was encountered attempting to retrieve the BitLocker volume master key during restart. |
| 0x00006042 | Egy belső BitLocker-önteszt nem sikerült a(z) %2 meghajtónál. A BitLocker nem tudja folytatni az adatok titkosítását. Forduljon a rendszergazdához. |
An internal BitLocker self-test failed for drive %2. BitLocker cannot continue encrypting data. Contact your system administrator. |
| 0x00006043 | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a TPM és a bővített PIN-kód alapján. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM + enhanced PIN. |
| 0x00006044 | Egy belső BitLocker-önteszt nem sikerült a(z) %2 meghajtónál a feldolgozatlan módból szűrési módba való átváltás során. A BitLocker nem tudja folytatni az adatok titkosítását ezen a meghajtón. Forduljon a rendszergazdához. |
An internal BitLocker self-test failed for drive %2 when switching from raw mode to filtering mode. BitLocker cannot continue encrypting data on this drive. Contact your system administrator. |
| 0x00006045 | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a hálózati kulcsos kötetvédőből. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector. |
| 0x00006046 | A(z) %2 kötet felhasznált területének titkosítása elindítva. |
Encryption of the used space on volume %2 started. |
| 0x00006047 | A(z) %2 kötet felhasznált területének titkosítása leállítva. |
Encryption of the used space on volume %2 stopped. |
| 0x00006048 | A(z) %2 kötet felhasznált területének titkosítása kész. |
Encryption of the used space on volume %2 completed. |
| 0x00006049 | A(z) %2 köteten található szabad hely tartalmának törlése elindítva. |
Wiping of free space on volume %2 started. |
| 0x0000604A | A(z) %2 köteten található szabad hely tartalmának törlése leállítva. |
Wiping of free space on volume %2 stopped. |
| 0x0000604B | A(z) %2 köteten található szabad hely tartalmának törlése kész. |
Wiping of free space on volume %2 completed. |
| 0x0000604C | A Windows helyreállítási jelszó használatával lett elindítva.%nVédőelem-azonosító: %5. |
A recovery password was used to start Windows.%nProtector ID: %5. |
| 0x0000604D | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a jelszóból. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the password. |
| 0x0000604E | A Windows helyreállítási kulcs használatával lett elindítva.%nVédőelem-azonosító: %5. |
A recovery key was used to start Windows.%nProtector ID: %5. |
| 0x0000604F | A BitLocker illesztőprogramja önjavítási műveletbe kezdett a(z) %2 köteten található metaadatokon. |
The BitLocker driver has started a self-healing operation on the metadata of volume %2. |
| 0x00006050 | A BitLocker illesztőprogramja sikeres önjavítást hajtott végre a(z) %2 köteten található metaadatokon. |
The BitLocker driver has successfully completed a self-healing operation on the metadata of volume %2. |
| 0x00006051 | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a TPM modulból, mert a biztonságos rendszerindítás le lett tiltva. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM because Secure Boot was disabled. |
| 0x00006052 | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a TPM modulból, mert a biztonságos rendszerindítás beállításai váratlanul megváltoztak. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the TPM because Secure Boot configuration changed unexpectedly. |
| 0x00006053 | A túl sok sikertelen bejelentkezési kísérlet miatt a rendszer zárolta az eszközt. |
Device Lock was triggered due to too many incorrect password attempts. |
| 0x00006054 | BitLocker - az írási titkosítás a(z) %2 köteten elindult. |
BitLocker encryption on write started for volume %2. |
| 0x00006055 | BitLocker - a szabad hely tartalmának törlése a(z) %2 köteten elindult. |
BitLocker free space sweep started for volume %2. |
| 0x00006056 | BitLocker - a szabad hely tartalmának törlése a(z) %2 köteten leállt. |
BitLocker free space sweep stopped for volume %2. |
| 0x00006057 | BitLocker - a szabad hely tartalmának törlése a(z) %2 köteten befejeződött. |
BitLocker free space sweep completed for volume %2. |
| 0x00006058 | BitLocker - a véglegesítési feldolgozás a(z) %2 köteten elindult. |
BitLocker finalization sweep started for volume %2. |
| 0x00006059 | BitLocker - a véglegesítési feldolgozás a(z) %2 köteten szünetel. |
BitLocker finalization sweep paused for volume %2. |
| 0x0000605A | BitLocker - a véglegesítési feldolgozás a(z) %2 köteten folytatódik. |
BitLocker finalization sweep resumed for volume %2. |
| 0x0000605B | BitLocker - a véglegesítési feldolgozás a(z) %2 köteten befejeződött. |
BitLocker finalization sweep completed for volume %2. |
| 0x0000605C | Az írási művelet közben történő BitLocker titkosítás a lemez I/O-hibája miatt nem sikerült a(z) %2 köteten. Keressen szektorhibákat a lemezen. |
BitLocker encryption on write failed for volume %2 due to disk I/O error. Check the disk for bad sectors. |
| 0x0000605D | BitLocker - a véglegesítési feldolgozás a(z) %2 köteten a lemez I/O hibája miatt nem sikerült. Keressen szektorhibákat a lemezen. |
BitLocker finalization sweep failed for volume %2 due to disk I/O error. Check the disk for bad sectors. |
| 0x0000605E | A(z) %2 kötetet tartalmazó lemez olyan permanens gyorsítótárazási szoftvert használ, amely nem támogatja a gyorsítótárazási házirendjei vezérlését. Ez átmenetileg akadályozhatja a BitLocker szolgáltatást az adatok biztonságának teljes körű biztosításában. |
Disk containing volume %2 is employing non-volatile caching software which does not support control over its caching policies. This may temporarily impact BitLocker's ability to fully secure your data. |
| 0x0000605F | A(z) %2 kötetet tartalmazó lemez permanens gyorsítótárazási szoftvert használ, és a szoftver problémába ütközött. Ez átmenetileg akadályozhatja a BitLocker szolgáltatást az adatok biztonságának teljes körű biztosításában. Szoftverfrissítésért forduljon a lemez gyártójához. |
Disk containing volume %2 is employing non-volatile caching software which is experiencing problems. This may temporarily impact BitLocker's ability to fully secure your data. Contact disk manufacturer for an updated software. |
| 0x00006060 | Nem sikerült ellenőrizni az eszköz zárolási állapotát, ezért a rendszer zárolta az eszközt. |
Device Lock was triggered due to Device Lockout state validation failure. |
| 0x00006061 | Az eszköztitkosítás már nem kezeli automatikusan a(z) %2 meghajtót. |
Drive %2 is no longer automatically managed by device encryption. |
| 0x00006062 | Az eszköztitkosítás mostantól automatikusan kezeli a(z) %2 meghajtót. |
Drive %2 is now automatically managed by device encryption. |
| 0x00006063 | A(z) %2 kötet WIM-kivonatkészítése felfüggesztve. |
WIM hash generation paused for volume %2. |
| 0x00006064 | A(z) %2 kötet WIM-kivonatkészítése folytatódik. |
WIM hash generation resumed for volume %2. |
| 0x00006065 | A(z) %2 kötet WIM-kivonatkészítése elkészült. |
WIM hash generation completed for volume %2. |
| 0x00006066 | A(z) %2 kötet WIM-kivonatkészítése sikertelen. |
WIM hash generation failed for volume %2. |
| 0x00006067 | A(z) %2 kötet WIM-kivonatai törlődni fognak. |
WIM hashes will be deleted for volume %2. |
| 0x00006068 | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta visszafejteni a kötetfőkulcsot a platformmegbízhatósági modul használatával. |
Bootmgr failed to unseal VMK using the TPM |
| 0x00006069 | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a hálózati kulcsos kötetvédőből: nem sikerült a protokoll-leíró beolvasása. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: failed to acquire protocol handle. |
| 0x0000606A | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a hálózati kulcsos kötetvédőből: nem sikerült az IP-cím beolvasása. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: failed to get IP address. |
| 0x0000606B | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a hálózati kulcsos kötetvédőből: nem sikerült a kérés létrehozása. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: failed to create request. |
| 0x0000606C | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a hálózati kulcsos kötetvédőből: nem sikerült a kérés elküldése. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: failed to send request. |
| 0x0000606D | A rendszertöltés-vezérlő nem tudta beolvasni a BitLocker kötetfőkulcsát a hálózati kulcsos kötetvédőből: érvénytelen válasz. |
Bootmgr failed to obtain the BitLocker volume master key from the network key protector: invalid response. |
| 0x31000000 | Információ |
Info |
| 0x31000001 | Indítás |
Start |
| 0x31000002 | Leállítás |
Stop |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-BitLocker-Driver |
Microsoft-Windows-BitLocker-Driver |
| 0x90000002 | Rendszer |
System |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-BitLocker-Driver-Performance |
Microsoft-Windows-BitLocker-Driver-Performance |