themecpl.dll.mui ব্যক্তিগতকরণ CPL 75094dfd397a7be92cde2fe2e19adcd8

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: themecpl.dll.mui
Size: 15872 byte
MD5: 75094dfd397a7be92cde2fe2e19adcd8
SHA1: 9c208e4324175ec659f7919ad1256176f272ceac
SHA256: aefb24409f186a9e2e9b0a9d14b015a63e6d86d7f5af50f9db6ee782d8583e49
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Bengali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Bengali English
1ব্যক্তিগতকরণ Personalization
2কম্পিউটারটি ছবি, রঙ, ও শব্দ পরিবর্তন করুন| Change the pictures, colors, and sounds for this computer.
3ব্যক্তিগতকরণ সংশ্লিষ্ট কার্য শার্সি Personalization Related Tasks Pane
4প্রধান কার্য শার্সি ব্যক্তিগতকরণ Personalization Main Task Pane
5রঙ ও বাহ্যরূপ Color and Appearance
6আপনার কার্যদণ্ড, উইন্ডো সীমানা ও সূচনা মেনুর রঙ পরিবর্তন করুন Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu
7থিম সংগ্রহশালা Theme Gallery
8আপনার উইন্ডোসমূহ ও পাঠ্যের রঙ পরিবর্তন করুন Change the color of your windows and text
10ব্যক্তি&গত করুন Pe&rsonalize
11সাহায্য পান Get help
13থিম প্যাক নিম্নোক্ত প্রকারে সংরক্ষণ করুন Save Theme Pack As
14ডেস্কটপ থিম প্যাক (*.deskthemepack)|*.deskthemepack Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack
15থিম ত্রুটি সংরক্ষণ করুন Save Theme Error
16Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead.

Selected location: %1		 Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead.

Selected location: %1
17কেউ না None
18পছন্দসই Custom
20উচ্চ দৃশ্যমান High Contrast
21স্লাইড শো Slide Show
22নিরেট রঙ Solid Color
23এই পৃষ্ঠাটির এক বা একাধিক বিন্যাসন সিস্টেম প্রশাসক-কর্তৃক নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে| One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator.
26স্বয়ংক্রিয় Automatic
27একাধিক মনিটর Multiple Monitors
28থিম সংরক্ষণ করুন Save theme
29অনলাইনে আরও থিম সংগ্রহ করুন Get more themes online
30আমার থিমসমূহ My Themes
31Windows এর পূর্ব-নির্ধারিত থিমসমূহ Windows Default Themes
32মৌলিক ও উচ্চ রঙ-পার্থক্যের থিমসমূহ Basic and High Contrast Themes
33সংস্থাপন করা থিমসমূহ Installed Themes
34উচ্চ পার্থক্য যুক্ত থিমসমূহ High Contrast Themes
40ডেস্কটপ পটভূমি Desktop Background
41ব্রাউজ় করুন Browse
42All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib
44This file can't be used as a background picture This file can't be used as a background picture
45This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background.
50ডেস্কটপের পটভূমি,রং,শব্দ,স্ক্রীণ সেভার একত্রে পরিবর্তন করার জন্য কোন থিমে ক্লিক করুন| Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once.
51ডেস্কটপের পটভূমি, রঙ এবং শব্দ একত্রে পরিবর্তন করতে কোন থিম-এ ক্লিক করুন| Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once.
67গঠনসমূহ Textures
69আধুনিক ধরন Vistas
71হালকা আভা Light Auras
72নিরেট রঙসমূহ Solid Colors
73প্রকৃতি Nature
74Windows ডেস্কটপ পটভূমিসমূহ Windows Desktop Backgrounds
79ডেস্কটপ আইকনসমূহ পরিবর্তন করুন Change desktop icons
80মাউস পয়েন্টারগুলো পরিবর্তন করুন Change mouse pointers
81প্রদর্শন করুন Display
82টাস্কবার ও ন্যাভিগেশন Taskbar and Navigation
83ইজ অফ অ্যাক্সেস সেন্টার Ease of Access Center
101রঙ 1 Color 1
102রঙ 2 Color 2
103রঙ 3 Color 3
104রঙ 4 Color 4
105রঙ 5 Color 5
106রঙ 6 Color 6
107রঙ 7 Color 7
108রঙ 8 Color 8
109রঙ 9 Color 9
110রঙ 10 Color 10
111রঙ 11 Color 11
112রঙ 12 Color 12
113রঙ 13 Color 13
114রঙ 14 Color 14
115রঙ 15 Color 15
200Personalization Control Panel Error Personalization Control Panel Error
201Desktop Composition is disabled. Desktop Composition is disabled.
202দৃষ্টিগোচরতা বৈশিষ্ট্যসমূহ পরিবর্তন করতে, অনুগ্রহ করে 'চিরায়ত দৃষ্টিগোচরতা বৈশিষ্ট্যসমূহ' লিংকটিতে ক্লিক করুন| To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link.
203একটি পূর্ব-নির্ধারিত রঙ লোড করার ক্ষেত্রে একটি সমস্যা ছিল| There was a problem loading a pre-set color.
204আপনার রঙ প্রাকবীক্ষণে একটি সমস্যা ছিল| There was a problem previewing your color.
205আপনার রঙ সংরক্ষণে একটি সমস্যা ছিল| There was a problem saving your color.
206আপনার মূল রঙ-এ প্রত্যাবর্তনে একটা সমস্যা ছিল| There was a problem reverting to your original color.
220এই ‍পৃষ্ঠাটি Windows-এর এই সংস্করণে সুপ্রাপ্য নেই| This page is not available in this edition of Windows.
221Windows Anytime Upgrade Windows Anytime Upgrade
300নিরাপত্তা ঢাল আইকন Security Shield Icon
400ফটো তালিকা-প্রদর্শন Photo ListView
401আপনার পটভূমি হিসেবে বিন্যাসের জন্য একটি ছবি বা নিরেট রঙ নির্বাচন করুন| Select a photo or solid color to set as your background.
503Span Span
504ফিট করুন Fit
505পূরণ করুন Fill
506বিস্তৃত করুন Stretch
507টাইল Tile
508কেন্দ্র Center
50910 সেকেন্ড 10 seconds
51030 সেকেন্ড 30 seconds
5111 মিনিট 1 minute
5123 মিনিট 3 minutes
5135 মিনিট 5 minutes
51410 মিনিট 10 minutes
51515 মিনিট 15 minutes
51620 মিনিট 20 minutes
51730 মিনিট 30 minutes
5181 ঘণ্টা 1 hour
5192 ঘণ্টা 2 hours
5203 ঘণ্টা 3 hours
5214 ঘণ্টা 4 hours
5226 ঘণ্টা 6 hours
52312 ঘণ্টা 12 hours
5241 দিন 1 day
560ডেস্কটপ পটভূমি হিসাবে ঠিক করুন Set as desktop background
561সকল মনিটরের জন্য সেট করুন Set for all monitors
562%u মনিটরের জন্য সেট করুন Set for monitor %u
563স্লাইডশো হিসেবে বিন্যাস করুন Set as slideshow
568উইন্ডো পটভূমি Window background
569পাঠ্য Text
570হাইপারলিংকসমূহ Hyperlinks
571নিষ্ক্রিয় পাঠ্য Disabled text
572নির্বাচিত পাঠ্য Selected text
573সক্রিয় উইন্ডো শিরোনাম Active window title
574নিষ্ক্রিয় উইন্ডো শিরোনাম Inactive window title
575বোতাম Button
576Window background Window background
577Window text foreground Window text foreground
578Hyperlinks foreground Hyperlinks foreground
579Disabled text foreground Disabled text foreground
580Selected text foreground Selected text foreground
581Selected text background Selected text background
582Active window title foreground Active window title foreground
583Active window title background Active window title background
584Inactive window title background Inactive window title background
586Button foreground Button foreground
587Button background Button background
588উইন্ডো Window
620শীর্ষ মূল্যায়িত ফটো Top Rated Photos
621ছবির সংগ্রহাগার Pictures Library
630আপনার ডেস্কটপ পটভূমি হিসেবে ব্যবহার করতে চান এমন চিত্র সম্বলিত ফোল্ডারটি ব্রাউজ় করুন| Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background.
631Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background.
632Windows Server Windows Server
633Harmony Harmony
702বিন্যাসন প্রদর্শন করুন Display Settings
703আপনার সিস্টেম প্রশাসক থিমটি পরিবর্তন নিষ্ক্রিয় করেছে| Your system administrator has disabled changing of the theme.
1101আপনার কম্পিউটারের ভিজুয়্যাল ও শব্দ পরিবর্তন করুন Change the visuals and sounds on your computer
1105লোড হচ্ছে... Loading...
1107লোড হচ্ছে Loading
1108রং Color
1110আওয়াজ Sounds
1112স্ক্রীন সেভার Screen Saver
1114This feature has been disabled This feature has been disabled
1115Please contact your system administrator for details. Please contact your system administrator for details.
1116ডেস্কটপ কম্পোজিশন নিষ্ক্রিয় করা Desktop Composition is disabled
1125রঙয়ের &তীব্রতা: Color &intensity:
1126রঙয়ের তীব্রতা Color intensity
1127Adjust the color intensity of your window borders. Adjust the color intensity of your window borders.
1128রঙ মিশ্রক টগল করুন Toggle color mixer
1129Show or hide the color mixer. Show or hide the color mixer.
1130রঙ &মিশ্রক লুকান Hide color mi&xer
1131&রঙ দেখান Show color mi&xer
1132&রঙ্গ: H&ue:
1133রঙ্গ Hue
1134Adjust the color of your window borders. Adjust the color of your window borders.
1135&সম্পৃক্তি: &Saturation:
1136সম্পৃক্তি Saturation
1137Adjust the saturation of your window borders. Adjust the saturation of your window borders.
1138উ&জ্জ্বলতা: &Brightness:
1139উজ্জ্বলতা Brightness
1140Adjust the brightness of your window borders. Adjust the brightness of your window borders.
1142পরিবর্তনসমূহ সংরক্ষণ করুন Save changes
1143press press
1144বাতিল করুন Cancel
1148পৃষ্ঠা লোডে ব্যর্থ Failed to load page
1149আপনার পটভূমি সেটিংস পরিবর্তনে অনুগ্রহ করে নিয়ন্ত্রণ নামসূচীতে ফিরে যান| Please return to Control Panel to change your background settings.
1150Desktop background is turned off during remote connections Desktop background is turned off during remote connections
1151To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance.
1152আপনার ডেস্কটপ পটভূমি পছন্দ করুন Choose your desktop background
1153কোন ছবিকে আপনার ডেস্কটপ পটভূমি করতে সেটিতে ক্লিক করুন| Click a picture to make it your desktop background.
1154কোন ছবিকে আপনার ডেস্কটপ পটভূমি করতে সেটিতে ক্লিক করুন অথবা একটি স্লাইড শো তৈরি করতে একাধিক ছবি নির্বাচন করুন| Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show.
1155ছবি অবস্থা&ন: Picture &location:
1156ছবি অবস্থান Picture Location
1157ব্রাউ&জ় করুন... &Browse...
1158সব&গুলো নির্বাচন করুন Select &all
1159সবগুলো &পরিষ্কার করুন &Clear all
1160ছবি &অবস্থান: Picture &position:
1161পটভূমি অবস্থান Background Position
1162পটভূমির রঙ পরিবর্তন করুন Change background color
1163click click
1164Color swatch Color swatch
1166আ&রও... &More...
1167Choose a different color Choose a different color
1169প্রতি -তে ছবি পরিব&র্তন করুন: Cha&nge picture every:
1170প্রতি -তে ছবি পরিবর্তন করুন Change picture every
1171&পুনর্বিন্যাস করুন &Shuffle
1172পুনর্বিন্যাস করুন Shuffle
1173স্লাইড শোতে ছবিসমূহ পুনর্বিন্যাস করুন| Shuffle pictures in the slide show.
1174&আপনার সপ্রমাণ প্রবেশ করাতে Windows বোতামটি চেপে ধরে রাখুন এবং তারপর শক্তি বোতামটি চাপুন. (অথবা আপনি Ctrl+Alt+Delete চাপতে পারেন.) &When using battery power, pause the slide show to save power
1175PauseSlideshow PauseSlideshow
1186রঙ বিন্যাসের পূর্বে অনুগ্রহ করে ডেস্কটপ কম্পোজিশন সক্রিয় করুন| Please enable Desktop Composition before setting colors.
1187The Themes service is disabled The Themes service is disabled
1188Please start the Themes service and try again. Please start the Themes service and try again.
1189আপনার উইন্ডো সীমানা, বোতামসমূহ, ও পাঠ্য রঙ পরিবর্তনে নিম্নের বোতামটিতে ক্লিক করুন| Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text.
1190প্রয়োগ করুন Apply
1192সম্মুখপট Foreground
1193পটভূমি Background
1196রঙ পরিকল্পনা: Color scheme:
1197উচ্চ রঙ-পার্থক্য পরিকল্পনা High Contrast Scheme
0x10000031Response Time Response Time
0x10000034SQM SQM
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-ThemeCPL Microsoft-Windows-ThemeCPL

EXIF

File Name:themecpl.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bn-bd_afd9a073b315ee2c\
File Size:16 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:15360
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (0845)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ব্যক্তিগতকরণ CPL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. সর্বস্বত্ত্ব সংরক্ষিত৷
Original File Name:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-themecpl.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_bn-bd_53bb04effab87cf6\

What is themecpl.dll.mui?

themecpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Bengali language for file themecpl.dll (ব্যক্তিগতকরণ CPL).

File version info

File Description:ব্যক্তিগতকরণ CPL
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:THEMECPL
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. সর্বস্বত্ত্ব সংরক্ষিত৷
Original Filename:THEMECPL.DLL.MUI
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x845, 1200