File name: | wmploc.DLL.mui |
Size: | 361472 byte |
MD5: | 74d046ae69da6335fe3b127634e3df4b |
SHA1: | 356f0b176d34fb99387b2ada820072df1a6efd3d |
SHA256: | ed21dfa0699b331cb41bd751476f22aa6cf8d9fdf52b19eb4a47a068db871bbf |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Lao language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Lao | English |
---|---|---|
1 | ຜູ້ໃຊ້/ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ລອງໃໝ່ອີກ. | Invalid User/Password, try again. |
2 | ກຳລັງລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ລະບົບ %1!.1023ls! | Signing in to %1!.1023ls! |
4 | %1 (%2) | %1 (%2) |
32 | Buy from %1!.1023ls! | Buy from %1!.1023ls! |
33 | one track | one track |
34 | %1!d! ແທຣັກ | %1!d! tracks |
35 | ໜຶ່ງອາລະບຳ | one album |
36 | %1!d! ອາລະບຳ | %1!d! albums |
37 | ໜຶ່ງລາຍການ | one list |
38 | %1!d! ລາຍການ | %1!d! lists |
39 | %1!s!. | %1!s!. |
40 | %1!s! and %2!s!. | %1!s! and %2!s!. |
41 | %1!s!, %2!s!, and %3!s!. | %1!s!, %2!s!, and %3!s!. |
42 | Your account will be billed %1!.1023ls! for this purchase. | Your account will be billed %1!.1023ls! for this purchase. |
43 | Sign in to %s | Sign in to %s |
44 | ອອກຈາກລະບົບ ຈາກ %s | Sign out from %s |
48 | ກະລຸນາລໍຖ້າ, ກຳລັງຊື້ແທຣັກຈາກ %1!.1023ls! | Please wait, buying tracks from %1!.1023ls! |
50 | You must buy the following before you can burn it: | You must buy the following before you can burn it: |
51 | ທ່ານຕ້ອງຊື້ລາຍການຕໍ່ໄປນີ້ກ່ອນ ຈິ່ງຈະສາມາດຂຽນຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້: | You must buy the following before you can burn them: |
52 | You must buy the following before you can sync it: | You must buy the following before you can sync it: |
53 | You must buy the following before you can sync them: | You must buy the following before you can sync them: |
54 | &Skip These | &Skip These |
100 | MediaPlayer | MediaPlayer |
101 | Windows Media Player ທີ່ສະເໜີໂດຍ | Windows Media Player provided by |
102 | Windows Media Player | Windows Media Player |
103 | ສຽງ | Audio |
104 | ເພງທັງໝົດ | All music |
105 | ອາລະບຳ | Album |
106 | ສິລະປິນທີ່ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ | Contributing artist |
107 | ປະເພດ | Genre |
108 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນໃນປະຈຸບັນ | Current playlist |
109 | Videos | Videos |
110 | ວິດີໂອທັງໝົດ | All Videos |
111 | Author | Author |
112 | ບັນຊີລາຍການຫຼິ້ນ | Playlists |
113 | Pl&aylists | Pl&aylists |
114 | ເພີ່ມການເລືອກໄປຍັງລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ | Add selection to a playlist |
115 | ສ້າງ ຫຼື ແກ້ໄຂລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນອັດຕະໂນມັດ | Create or edit a playlist or auto playlist |
116 | ສະແດງຂໍ້ມູນສື່ສຳລັບລາຍການທີ່ເລືອກ | Show media information for selection |
117 | ເລີ່ມລົງໃນຫ້ອງສະໝຸດ | Add to library |
118 | Delete selection from playlist or library | Delete selection from playlist or library |
119 | Move selection up in the playlist | Move selection up in the playlist |
120 | ຍ້າຍລາຍກາຍທີ່ເລືອກລົງໃນລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ | Move selection down in the playlist |
121 | Delete the selected playlist | Delete the selected playlist |
122 | &Search | &Search |
123 | Search the library | Search the library |
124 | ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຖືກຕັ້ງຄ່າໄວ້ທີ່ປີ %d, ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ Windows Media Player ຢຸດການຕອບສະໜອງ. ໃຫ້ຕັ້ງຄ່າວັນທີຂອງຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານໃຫ້ຖືກຕ້ອງແລະຈາກນັ້ນລອງໃໝ່ອີກ. | Your computer is set to the year %d, which will cause Windows Media Player to stop responding. Set your computer to the correct date and then try again. |
125 | Add to %s | Add to %s |
126 | ເຊື່ອງຂໍ້ມູນສື່ສຳລັບລາຍການທີ່ເລືອກ | Hide media information for selection |
127 | Windows Media | Windows Media |
128 | Microsoft Windows Media Player | Microsoft Windows Media Player |
129 | ຊີດີໄດຣຟ໌ (%2!.1023ls!) %1!.1023ls! | CD Drive (%2!.1023ls!) %1!.1023ls! |
130 | C&D Audio | C&D Audio |
131 | the ;a ;an ;(;[ | the ;a ;an ;(;[ |
133 | Add selection to the Now Playing List | Add selection to the Now Playing List |
135 | New Items | New Items |
137 | ໄຟລ໌ທີ່ທ່ານເລືອກຢ່າງນ້ອຍໜຶ່ງໄຟລ໌ຢູ່ໃນໂຟລເດີເຄືອຂ່າຍ. ຖ້າທ່ານດຳເນີນການຕໍ່, ໄຟລ໌ຈະຖືກລຶບອອກຈາກໂຟລເດີໄລຍະໄກຢ່າງຖາວອນ. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າ ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່? | One or more files you have chosen to delete are on a network folder. If you continue, the files will be permanently deleted from the remote folder. Are you sure you want to continue? |
138 | Styles | Styles |
139 | More... | More... |
140 | (none) | (none) |
141 | ຕົວເລືອກ | Options |
144 | Windows Media Player Rich Preview Handler | Windows Media Player Rich Preview Handler |
149 | Close | Close |
150 | ສະແດງຂໍ້ມູນສື່ສຳລັບລາຍການທີ່ເລືອກ (%s) | Show media information for selection (%s) |
151 | ເຊື່ອງຂໍ້ມູນສື່ສຳລັບລາຍການທີ່ເລືອກ (%s) | Hide media information for selection (%s) |
161 | %s | Windows Media Player | %s | Windows Media Player |
162 | ວິທະຍຸ | Radio |
165 | ດຳມີ | Dummy |
166 | Adding files to the library... | Adding files to the library... |
167 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນໃໝ່ | New Playlist |
168 | Rename Playlist | Rename Playlist |
171 | Radio stations | Radio stations |
176 | All Deleted Content | All Deleted Content |
177 | Most Recently Played | Most Recently Played |
178 | Select a folder: |
Select a folder: |
179 | &Additional Playlists... | &Additional Playlists... |
180 | Are you sure you want to remove all deleted items from the library? | Are you sure you want to remove all deleted items from the library? |
181 | Album &Info | Album &Info |
182 | A&dd | A&dd |
183 | no items added yet | no items added yet |
184 | no deleted items | no deleted items |
185 | ສະຫຼັບໄປຍັງຫ້ອງສະໝຸດ | Switch to Library |
187 | ສະຫຼັບໄປຍັງ ກຳລັງຫຼິ້ນໃນຂະນະນີ້ | Switch to Now Playing |
191 | VC&D or CD Audio | VC&D or CD Audio |
192 | ເພີ່ມໂຟລເດີ | Add folder |
195 | Files added: | Files added: |
196 | Search completed. | Search completed. |
200 | ເປີດໃນ Windows Media Player | Open in Windows Media Player |
202 | ຕົວເລືອກ &ຂັ້ນສູງ | Advanced &options |
203 | ||
205 | ສະຫຼັບເພງ | Shuffle |
206 | %durationstring% | %durationstring% |
207 | ໜ້າຕ່າງນີ້ປະກອບດ້ວຍໜ້າຕ່າງ ວິດີໂອ/ໜ້າຕ່າງການສະແດງພາບ, ບານໜ້າຕ່າງລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນແລະການຕັ້ງຄ່າສື່ | This window contains the video/visualization window, the playlist and the media settings pane |
208 | ກຳລັງຫຼິ້ນໃນຂະນະນີ້ | Now Playing |
209 | ຮູບໜ້າປົກອາລະບໍາ | Album art |
210 | ເຟຣມຖັດໄປ | Next Frame |
211 | ເຟຣມກ່ອນໜ້າ | Previous frame |
212 | ຄວາມໄວຂອງການຫຼິ້ນ | Play Speed |
213 | 16x reverse | 16x reverse |
214 | 16x forward | 16x forward |
215 | ຫຼິ້ນ | play |
216 | Next frame | Next frame |
217 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ | Playlist |
218 | Exit full-screen mode | Exit full-screen mode |
219 | Online stores | Online stores |
220 | Music | Music |
222 | Playlist | Playlist |
225 | ຄວາມໄວການຫຼິ້ນ: %s | Play speed: %s |
226 | ຊ້າ: %s | Slow: %s |
227 | Favorites | Favorites |
228 | '%1' by '%2' ຖືກຈັດຄິວສຳລັບຫຼິ້ນ | '%1' by '%2' queued for playback |
229 | '%1' ຖືກຈັດຄິວສຳລັບຫຼິ້ນ | '%1' queued for playback |
230 | Slow | Slow |
231 | Normal | Normal |
232 | Fast | Fast |
235 | ກຳລັງໂຫຼດ ... | Loading ... |
250 | \Microsoft\Media Player | \Microsoft\Media Player |
260 | \Transcoded Files Cache | \Transcoded Files Cache |
265 | ໄຟລ໌ທີ່ຊິງຄ໌ຊົ່ວຄາວ | Temporary Sync Files |
266 | Temporary Sync Files are the files that Windows Media Player creates when it is necessary to convert files before sync. | Temporary Sync Files are the files that Windows Media Player creates when it is necessary to convert files before sync. |
270 | Show Taskbar | Show Taskbar |
271 | Hide Taskbar | Hide Taskbar |
289 | Sync Generated Playlists | Sync Generated Playlists |
290 | Shadow Files Cache | Shadow Files Cache |
291 | Art Cache | Art Cache |
300 | ດາວໂຫຼດການຊິງຄ໌ | Sync Downloads |
301 | %d item queued for playback | %d item queued for playback |
302 | %d ລາຍການຢູ່ໃນຈັດຄິວສຳລັບການຫຼິ້ນ | %d items queued for playback |
304 | ກົກເຄົ້າ | Root |
306 | All Music | All Music |
308 | Album Artists | Album Artists |
311 | ການຈັດອັນດັບ | Rating |
312 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນເພງ | Music Playlists |
313 | Folders | Folders |
314 | ວິດີໂອ | Videos |
315 | All Videos | All Videos |
316 | ປະເພດວິດີໂອ | Video Genres |
317 | ນັກສະແດງໃນວິດີໂອ | Video Actors |
318 | Series | Series |
319 | All Playlists | All Playlists |
320 | Video Playlists | Video Playlists |
321 | Pictures | Pictures |
322 | All Pictures | All Pictures |
323 | ວັນທີຂອງການຖ່າຍຮູບ | Pictures Date Taken |
324 | Albums | Albums |
325 | Picture Playlists | Picture Playlists |
326 | Playlists | Playlists |
327 | Keywords | Keywords |
328 | Recorded TV | Recorded TV |
329 | All Recorded TV | All Recorded TV |
330 | Recorded TV Genres | Recorded TV Genres |
331 | Recorded TV Actors | Recorded TV Actors |
332 | Recorded TV Playlists | Recorded TV Playlists |
343 | 1 Or More Stars | 1 Or More Stars |
344 | 2 Or More Stars | 2 Or More Stars |
345 | 3 Or More Stars | 3 Or More Stars |
346 | 4 Or More Stars | 4 Or More Stars |
347 | 5 Or More Stars | 5 Or More Stars |
348 | Not Rated | Not Rated |
349 | %1!.1023ls! (%2!ld!) | %1!.1023ls! (%2!ld!) |
369 | Composers | Composers |
399 | All Artists | All Artists |
477 | [ຜູ້ປະພັນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ] | [Unknown Composer] |
478 | [Unknown Genre] | [Unknown Genre] |
479 | [ສິລະປິນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ] | [Unknown Artist] |
480 | [Unknown Author] | [Unknown Author] |
481 | [ຜູ້ສ້າງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ] | [Unknown Author] |
482 | [ອາລະບຳທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ] | [Unknown Album] |
483 | [Unknown Rating] | [Unknown Rating] |
484 | [Unknown Series] | [Unknown Series] |
485 | [Unknown Date] | [Unknown Date] |
486 | [No Keywords] | [No Keywords] |
487 | Your network (%s) is a private network. Devices that you allow can find your shared media. | Your network (%s) is a private network. Devices that you allow can find your shared media. |
488 | Your network (%s) is a public network. Sharing is disabled to protect your privacy. If you consider this to be a private network, change network settings. | Your network (%s) is a public network. Sharing is disabled to protect your privacy. If you consider this to be a private network, change network settings. |
489 | Your network (%s) is a domain network, and your administrator has authorized sharing. Devices that you allow can find your shared media. | Your network (%s) is a domain network, and your administrator has authorized sharing. Devices that you allow can find your shared media. |
495 | Your network (%s) is a public network. Sharing is authorized because an exception for the Windows Media Player Network Sharing service was enabled in the firewall. If you are concerned about privacy on this network, disable the exception. | Your network (%s) is a public network. Sharing is authorized because an exception for the Windows Media Player Network Sharing service was enabled in the firewall. If you are concerned about privacy on this network, disable the exception. |
496 | Sharing is authorized because your firewall has been turned off. If you are concerned about privacy on this network, turn the firewall on. | Sharing is authorized because your firewall has been turned off. If you are concerned about privacy on this network, turn the firewall on. |
497 | Your network (%s) is a domain network. Sharing has been disabled by your administrator. | Your network (%s) is a domain network. Sharing has been disabled by your administrator. |
498 | Sharing is disabled because a network connection was not found. Check your network connection or settings. | Sharing is disabled because a network connection was not found. Check your network connection or settings. |
499 | Deny %s | Deny %s |
550 | The property (%s) was not found on the (%s) object | The property (%s) was not found on the (%s) object |
551 | The (%s) object returned failure from an attempt to set its (%s) property | The (%s) object returned failure from an attempt to set its (%s) property |
552 | Invalid property name (%s) for wmpprop | Invalid property name (%s) for wmpprop |
553 | Could not locate object (%s) for wmpprop | Could not locate object (%s) for wmpprop |
554 | An attempt to get the (%s) property from the (%s) object failed | An attempt to get the (%s) property from the (%s) object failed |
556 | Could not create the subcontrol: %s | Could not create the subcontrol: %s |
557 | The (%s) control was not successfully created | The (%s) control was not successfully created |
559 | Invalid Number | Invalid Number |
560 | Failed to read scriptfile (%s) from the layout package | Failed to read scriptfile (%s) from the layout package |
561 | Failed to read scriptfile (%s) | Failed to read scriptfile (%s) |
562 | Failed to find the property (%s) from the (%s) object for the (%s) event handler | Failed to find the property (%s) from the (%s) object for the (%s) event handler |
563 | Cannot load skin file. Valid skin files begin with the XML tag, was found | Cannot load skin file. Valid skin files begin with the XML tag, was found |
564 | Cannot load skin file. Expected , found | Cannot load skin file. Expected , found |
565 | %s: Line: %d Column: %d %s %s %*c |
%s: Line: %d Column: %d %s %s %*c |
566 | Unspecified XML Parse Error | Unspecified XML Parse Error |
567 | Cannot save preference: The total value for preferences is limited to 4048 characters. | Cannot save preference: The total value for preferences is limited to 4048 characters. |
568 | Cannot save preference: Names and values must not contain the ';' character. | Cannot save preference: Names and values must not contain the ';' character. |
580 | RadioGuide | RadioGuide |
581 | RadioTuner | RadioTuner |
610 | JPG Images are not recommended when using a transparencyColor. %s | JPG Images are not recommended when using a transparencyColor. %s |
621 | The (%s) image's size is not evenly divisible by the positionImage's size | The (%s) image's size is not evenly divisible by the positionImage's size |
622 | JPG Images are not recommended for use as a positionImage. %s | JPG Images are not recommended for use as a positionImage. %s |
627 | JPG Images are not recommended for use as a mappingImage. %s | JPG Images are not recommended for use as a mappingImage. %s |
630 | The Max property must be greater than the Min property | The Max property must be greater than the Min property |
631 | The Min property must be less than the Max property | The Min property must be less than the Max property |
632 | Search box | Search box |
633 | Save in place box | Save in place box |
649 | Resize | Resize |
651 | Radio Stations | Radio Stations |
652 | Content provided by All Music Guide. © 2001 AEC One Stop Group, Inc. All Music Guide is a registered trademark of AEC One Stop Group, Inc | Content provided by All Music Guide. © 2001 AEC One Stop Group, Inc. All Music Guide is a registered trademark of AEC One Stop Group, Inc |
653 | D&isable Selected Tracks | D&isable Selected Tracks |
654 | E&nable Selected Tracks | E&nable Selected Tracks |
655 | ສະແດງລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ, ສຽງ, ວິດີໂອ, ຫຼືສະຖານີວິທະຍຸ | Display playlists, audio, video, or radio stations |
656 | Details View | Details View |
657 | ແມ່ນ | Yes |
658 | ບໍ່ | No |
661 | ເວລາລວມ: %s | Total time: %s |
662 | Estimated time: %s | Estimated time: %s |
663 | All Video Clips | All Video Clips |
664 | Current Playlist | Current Playlist |
665 | %s: %s | %s: %s |
667 | Length | Length |
668 | Size | Size |
669 | Artist | Artist |
670 | ພື້ນຖານ | Basic |
671 | ຂັ້ນສູງ | Advanced |
672 | 3500.0 | 3500.0 |
673 | MMS (UDP) | MMS (UDP) |
674 | MMS (TCP) | MMS (TCP) |
675 | MMS (Multicast) | MMS (Multicast) |
676 | HTTP | HTTP |
677 | FILE | FILE |
678 | RTSP (UDP) | RTSP (UDP) |
679 | RTSP (TCP) | RTSP (TCP) |
680 | Album | Album |
681 | Composer | Composer |
682 | ປີ | Year |
683 | Track | Track |
684 | Type | Type |
685 | Bit Rate | Bit Rate |
686 | Rating | Rating |
687 | Radio | Radio |
689 | Other | Other |
690 | Windows Media Player Error - %d of %d | Windows Media Player Error - %d of %d |
691 | Windows Media Player Performance | Windows Media Player Performance |
692 | Windows Media Player must switch to analog mode because it cannot accurately play CDs in digital mode. When CDs are played in analog mode, SRS WOW effects and the graphic equalizer are not available. | Windows Media Player must switch to analog mode because it cannot accurately play CDs in digital mode. When CDs are played in analog mode, SRS WOW effects and the graphic equalizer are not available. |
695 | Windows Media Player must switch to analog mode because there is a problem reading the CD drive in digital mode. Verify that the drive is installed correctly or try to update the drivers for the drive, and then try to use digital mode again. | Windows Media Player must switch to analog mode because there is a problem reading the CD drive in digital mode. Verify that the drive is installed correctly or try to update the drivers for the drive, and then try to use digital mode again. |
696 | Windows Media Player must switch to analog mode because there is a problem reading the CD drive in digital mode. | Windows Media Player must switch to analog mode because there is a problem reading the CD drive in digital mode. |
697 | Windows Media Player encountered an error when reading the CD drive in digital mode. Click OK to switch to analog mode. Click Cancel to retry playing in digital mode. | Windows Media Player encountered an error when reading the CD drive in digital mode. Click OK to switch to analog mode. Click Cancel to retry playing in digital mode. |
698 | Windows Media Player has detected that the CD drive cannot play audio CDs correctly because the drive is too slow when error correction is turned on. The Player will turn off error correction for this drive. | Windows Media Player has detected that the CD drive cannot play audio CDs correctly because the drive is too slow when error correction is turned on. The Player will turn off error correction for this drive. |
700 | ໄຟລ໌ສື່ (ທຸກປະເພດ) | Media files (all types) |
701 | ທຸກໆໄຟລ໌ (*.*) | Any File (*.*) |
702 | ທຸກໆລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ (*.wpl, *.asx, *.m3u) | Any Playlist (*.wpl, *.asx, *.m3u) |
704 | ບໍ່ໄດ້ຈັດອັນດັບ | Unrated |
705 | 1 ດາວ (ບໍ່ຫຼິ້ນອີກຄັ້ງ) | 1 star (don't play again) |
706 | 2 ດາວ (ຕົກລົງ) | 2 stars (OK) |
707 | 3 stars (like it) | 3 stars (like it) |
708 | 4 stars (really like it) | 4 stars (really like it) |
709 | 5 stars (love it) | 5 stars (love it) |
710 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນຂອງ Windows Media (*.wpl) | Windows Media Playlist (*.wpl) |
711 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນຂອງ M3U (*.m3u) | M3U Playlist (*.m3u) |
721 | ຮູບພາບ | Picture |
722 | ; | ; |
723 | ທ່ານກຳລັງຈະລຶບ %d ລາຍການທີ່ເລືອກ. | You are about to delete %d selected items. |
724 | &ບັນທຶກ '%s' | &Save '%s' |
725 | %s (ຖືກດັດແປງ) | %s (modified) |
726 | ທ່ານກຳລັງຈະລຶບ '%1!.1023ls!'. | You are about to delete '%1!.1023ls!'. |
727 | Changes will be applied to all selected tracks. Do you want to continue? | Changes will be applied to all selected tracks. Do you want to continue? |
728 | ເລືອກຕົວເລືອກລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ | Select playlist options |
729 | %d stars (automatically rated) | %d stars (automatically rated) |
730 | ເຄືອຂ່າຍ | Network |
734 | ໂປຣໂຕຄອລ | Protocol |
735 | ພລັອກຊີ | Proxy |
737 | ບໍ່ມີ | None |
738 | Autodetect | Autodetect |
739 | ບຣາວເຊີ | Browser |
740 | Custom - %1!.1000ls!:%2!d! %4!.1000ls! | Custom - %1!.1000ls!:%2!d! %4!.1000ls! |
741 | Bypass | Bypass |
742 | No Bypass | No Bypass |
743 | ຊຸດຂອງຈຳນວນພອຣທຕ້ອງມີຢ່າງໜ້ອຍ 8 ພອຣທ, ຫຼື 9 ພອຣທ ຖ້າທ່ານເລີ່ມຕົ້ນໝາຍເລກພອຣທດ້ວຍເລກຄືກ. Windows Media Player ໄດ້ປ່ຽນແປງຊຸດດັ່ງກ່າວ. ທ່ານສາມາດຍອມຮັບການປ່ຽນແປງຫຼືໃສ່ຊຸດທີ່ແຕກຕ່າງ. |
The range of numbers must include at least 8 ports, or 9 ports if you started with an odd port. Windows Media Player has changed the range. You can accept the change or enter a different range. |
744 | Please specify an address for the proxy server. | Please specify an address for the proxy server. |
745 | You are logged on with a user account that does not have sufficient permissions to turn on media sharing. | You are logged on with a user account that does not have sufficient permissions to turn on media sharing. |
750 | ຣິບ ເພງ | Rip Music |
751 | Windows Media Audio Pro | Windows Media Audio Pro |
753 | \My Music | \My Music |
754 | \Sample Music | \Sample Music |
755 | ເລືອກໂຟລເດີຈັດເກັບເພງ. |
Choose a storage folder for music. |
756 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ 28 MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ(64 Kbps). | Uses about 28 MB per CD (64 Kbps). |
757 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ 42 MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ(96 Kbps). | Uses about 42 MB per CD (96 Kbps). |
758 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ 56 MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ(128 Kbps). | Uses about 56 MB per CD (128 Kbps). |
759 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ 69 MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ(160 Kbps). | Uses about 69 MB per CD (160 Kbps). |
760 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ %1!d! MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ(%2!d! Kbps) | Uses about %1!d! MB per CD (%2!d! Kbps) |
761 | Windows Media Audio | Windows Media Audio |
762 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ 86 MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ(192 Kbps). | Uses about 86 MB per CD (192 Kbps). |
763 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ 22 MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ(48 Kbps). | Uses about 22 MB per CD (48 Kbps). |
764 | Uses about 14 MB per CD (32 Kbps). | Uses about 14 MB per CD (32 Kbps). |
765 | ປະສິດທິພາບໃຊ້ງານ | Performance |
768 | Confirm Save As Defaults | Confirm Save As Defaults |
769 | If you save these settings as your defaults, all users of this computer will have the same settings (if they have not already overwritten them on the Rip Music tab). Are you sure you want to save the settings as your defaults? |
If you save these settings as your defaults, all users of this computer will have the same settings (if they have not already overwritten them on the Rip Music tab). Are you sure you want to save the settings as your defaults? |
770 | Select a folder for backing up or restoring your media usage rights. |
Select a folder for backing up or restoring your media usage rights. |
771 | Requesting approval to restore media usage rights. This may take a few minutes. | Requesting approval to restore media usage rights. This may take a few minutes. |
772 | Transferring media usage rights to %s. | Transferring media usage rights to %s. |
773 | Transferring media usage rights from %s. | Transferring media usage rights from %s. |
774 | Transfer complete. | Transfer complete. |
775 | Windows Media Player has successfully backed up your media usage rights to %s. | Windows Media Player has successfully backed up your media usage rights to %s. |
776 | Windows Media Player has successfully restored your media usage rights from %s. | Windows Media Player has successfully restored your media usage rights from %s. |
777 | Transfer complete with limitations. | Transfer complete with limitations. |
778 | Windows Media Player has backed up a portion of your media usage rights to %s. However, the usage rights for some of your files could not be backed up because the content provider prohibits it. | Windows Media Player has backed up a portion of your media usage rights to %s. However, the usage rights for some of your files could not be backed up because the content provider prohibits it. |
779 | Windows Media Player has restored a portion of your media usage rights from %s. However, the usage rights for some of your files could not be restored because the content provider prohibits it. | Windows Media Player has restored a portion of your media usage rights from %s. However, the usage rights for some of your files could not be restored because the content provider prohibits it. |
785 | The folder %.1023s could not be found. It may be located on an unavailable volume or protected with a password. Change the folder and try again. | The folder %.1023s could not be found. It may be located on an unavailable volume or protected with a password. Change the folder and try again. |
788 | Media usage rights have previously been backed up to this folder. Do you want to replace the older usage rights with the newer usage rights? | Media usage rights have previously been backed up to this folder. Do you want to replace the older usage rights with the newer usage rights? |
789 | Confirm File Replace | Confirm File Replace |
791 | The folder you are trying to add is not valid. Check that the folder exists and the path is correct. | The folder you are trying to add is not valid. Check that the folder exists and the path is correct. |
792 | Windows Media Audio (ອັດຕາບິດທີ່ບໍ່ຄົງທີ່) | Windows Media Audio (Variable Bit Rate) |
793 | \downloads | \downloads |
794 | \Protected | \Protected |
795 | The selected folder is not available. Verify that you have the correct permissions to add files to the folder. | The selected folder is not available. Verify that you have the correct permissions to add files to the folder. |
796 | Windows Media Audio Lossless | Windows Media Audio Lossless |
797 | It is not possible to rip music to a floppy disk. | It is not possible to rip music to a floppy disk. |
798 | Windows Media Player is currently ripping from a CD. To rip to a new location, you must stop and then start ripping again. | Windows Media Player is currently ripping from a CD. To rip to a new location, you must stop and then start ripping again. |
800 | ກະລຸນາໃສ່ແຜ່ນດິສ໌ເປົ່າໃນ %1!.1023ls!. ເມື່ອ Windows Media Player ກວດພົບແຜ່ນດິສ໌ໃໝ່, ມັນຈະເລີ່ມການຂຽນໂດຍອັດຕະໂນມັດ. | Please insert a blank disc in %1!.1023ls!. Once Windows Media Player detects the new disc, it will automatically start burning. |
802 | There is a problem with a file in your burn list. You can skip the file and burn the other files, or you can cancel burning and try to resolve the problem first by clicking the icon next to the file. | There is a problem with a file in your burn list. You can skip the file and burn the other files, or you can cancel burning and try to resolve the problem first by clicking the icon next to the file. |
803 | There is a problem with %1!d! files in your burn list. You can skip the files and burn the other files, or you can cancel burning and try to resolve the problems first by clicking the icon next to each file. | There is a problem with %1!d! files in your burn list. You can skip the files and burn the other files, or you can cancel burning and try to resolve the problems first by clicking the icon next to each file. |
804 | It is not possible to burn this list of files because all of the files have errors or are missing burn rights. To learn more about the problems, click the icon next to each file in the burn list. | It is not possible to burn this list of files because all of the files have errors or are missing burn rights. To learn more about the problems, click the icon next to each file in the burn list. |
805 | Windows Media Player ບໍ່ສາມາດປິດ ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງຂຽນ ຫຼື ກຳລັງລຶບແຜ່ນດິສ໌. | Windows Media Player cannot be closed while burning or erasing a disc. |
807 | ດິສ໌ປະຈຸບັນ | Current Disc |
808 | Next Disc | Next Disc |
809 | Current Disc %s | Current Disc %s |
813 | ກຳລັງຄົ້ນຫາອຸປະກອນ, ກະລຸນາລໍຖ້າ... | Finding devices, please wait... |
814 | %s bytes free space | %s bytes free space |
815 | %s KB free space | %s KB free space |
816 | %s MB free space | %s MB free space |
817 | %d object(s) selected | %d object(s) selected |
818 | %s ໄບ | %s bytes |
819 | %s KB | %s KB |
820 | %s MB | %s MB |
821 | %d Kbps | %d Kbps |
822 | %s Mbps | %s Mbps |
823 | This device has no options that you can set. | This device has no options that you can set. |
824 | Disc %d | Disc %d |
840 | %s TB | %s TB |
841 | %s GB | %s GB |
842 | %s GB free space | %s GB free space |
843 | Duration | Duration |
844 | %s hours | %s hours |
845 | %s hour | %s hour |
846 | %s ຊົ່ວໂມງ | %s hours |
847 | %s ລາຍການ | %s items |
850 | %s ນາທີ | %s minutes |
854 | ກຳລັງແປງ (%d%%) | Converting (%d%%) |
855 | Synchronizing (%d%%) | Synchronizing (%d%%) |
856 | Copying (%d%%) | Copying (%d%%) |
857 | Name | Name |
858 | Time | Time |
860 | Complete | Complete |
861 | Error value %#X | Error value %#X |
862 | An Error Occurred | An Error Occurred |
864 | ຄຸນນະພາບ | Quality |
867 | (%s) will not be able to play content from your library. Do you want to prevent all other users on this computer from sharing their media with (%s)? | (%s) will not be able to play content from your library. Do you want to prevent all other users on this computer from sharing their media with (%s)? |
868 | To turn on sharing, you must be logged on as an administrator or a member of the Administrators group. Once sharing is turned on, you can share media using your current user account. | To turn on sharing, you must be logged on as an administrator or a member of the Administrators group. Once sharing is turned on, you can share media using your current user account. |
869 | Windows Media Player ຂະນະນີ້ກຳລັງຊິງຄ໌ອຸປະກອນແບບພົກພາ.
ຖ້າທ່ານອອກຈາກໂປຣແກຣມໃນຕອນນີ້, ໄຟລ໌ບາງໄຟລ໌ອາດຈະບໍ່ຊິງຄ໌. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການອອກຈາກໂປຣແກຣມຫຼິ້ນ? |
Windows Media Player is currently synchronizing your portable device.
If you exit now, some files may not sync. Are you sure you want to exit the Player? |
870 | Cancelled | Cancelled |
879 | Title | Title |
881 | ຂະໜາດ | Size |
882 | ສະຖານະ | Status |
884 | Downloading (%d%%) | Downloading (%d%%) |
885 | Downloaded | Downloaded |
886 | Unknown Device | Unknown Device |
887 | ດິສ໌ %1!d! (%2!d!:%3!02d!) | Disc %1!d! (%2!d!:%3!02d!) |
888 | Disc %1!d! (%2!ls!GB) | Disc %1!d! (%2!ls!GB) |
889 | Disc %1!d! (%2!ls!MB) | Disc %1!d! (%2!ls!MB) |
893 | ອຸປະກອນ | Devices |
895 | %s second | %s second |
897 | %CheckedCount%, %CheckedDurationString%, %CheckedSize% | %CheckedCount%, %CheckedDurationString%, %CheckedSize% |
898 | Searching for devices... | Searching for devices... |
899 | Formatting will erase all data on this device. Are you sure you want to continue? | Formatting will erase all data on this device. Are you sure you want to continue? |
900 | Start &Rip | Start &Rip |
901 | &Stop Rip | &Stop Rip |
903 | View Album &Info | View Album &Info |
904 | Insert an audio CD and select tracks to rip... | Insert an audio CD and select tracks to rip... |
905 | Rip selected items to the library | Rip selected items to the library |
906 | Stop ripping | Stop ripping |
907 | Show or hide album and artist information | Show or hide album and artist information |
908 | Show or hide album and artist information (%s) | Show or hide album and artist information (%s) |
909 | Find &Album Info | Find &Album Info |
910 | Show or hide album information search wizard | Show or hide album information search wizard |
911 | Windows Media Player is currently ripping from a CD. If you exit now, some files may not be ripped. Are you sure you want to exit the Player? |
Windows Media Player is currently ripping from a CD. If you exit now, some files may not be ripped. Are you sure you want to exit the Player? |
912 | ສະຖານະການຣິບ | Rip status |
913 | Style | Style |
914 | ຜູ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນ | Data provider |
916 | ສິລະປິນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ | Unknown artist |
917 | ອາລະບຳທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ | Unknown album |
918 | ປະເພດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ | Unknown genre |
919 | ແທຣັກ | Track |
920 | ທີ່ຄ້າງຢູ່ | Pending |
921 | ຣິບລົງໃນຫ້ອງສະໝຸດແລ້ວ | Ripped to library |
922 | ຢຸດແລ້ວ | Stopped |
923 | Error | Error |
924 | User | User |
925 | No CD-ROM drives present | No CD-ROM drives present |
926 | 927 %checkedcount% selected to rip to %copypath% | 927 %checkedcount% selected to rip to %copypath% |
928 | ກຳລັງຣິບ | Ripping |
929 | %1!.1023ls! %2!.1023ls! | %1!.1023ls! %2!.1023ls! |
930 | ກຳລັງຣິບ (%d%%) | Ripping (%d%%) |
938 | Audio CD | Audio CD |
939 | Data disc | Data disc |
943 | Overall %d%%%% complete, estimated time remaining: %d minute(s) | Overall %d%%%% complete, estimated time remaining: %d minute(s) |
945 | Burning in progress... | Burning in progress... |
948 | ດິສຄ໌ເປົ່າ | Blank Disc |
949 | (offline) | (offline) |
950 | ດີວີດີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ | Unknown DVD |
951 | Unknown Director | Unknown Director |
952 | ຊື່ເລື່ອງ %u | Title %u |
953 | ພາກ %u | Chapter %u |
954 | ບໍຮູ້ຈັກ | Unknown |
955 | Unknown Rating | Unknown Rating |
956 | ດິສ໌ທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ | Unknown Disc |
961 | ບໍ່ມີແຜນດິສ໌ຢູ່ໃນໄດຣຟ໌ | No disc in drive |
962 | Drive busy... | Drive busy... |
963 | &No audio disc in drive | &No audio disc in drive |
970 | Use the check boxes to choose the items you want to rip. Clear the check boxes of the items you do not want to rip. Click Start Rip when you are ready. |
Use the check boxes to choose the items you want to rip. Clear the check boxes of the items you do not want to rip. Click Start Rip when you are ready. |
971 | Click 'Edit Track Information' to add or change artist and album information on this CD. | Click 'Edit Track Information' to add or change artist and album information on this CD. |
972 | Tip: You can also add to the Now Playing list by holding down the Shift key and double-clicking an item. | Tip: You can also add to the Now Playing list by holding down the Shift key and double-clicking an item. |
980 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ 18 ຫາ 33 MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ. (40 to 75 Kbps) |
Uses about 18 to 33 MB per CD. (40 to 75 Kbps) |
981 | Uses about 22 to 42 MB per CD. (50 to 95 Kbps) |
Uses about 22 to 42 MB per CD. (50 to 95 Kbps) |
982 | Uses about 37 to 63 MB per CD. (85 to 145 Kbps) |
Uses about 37 to 63 MB per CD. (85 to 145 Kbps) |
983 | Uses about 59 to 94 MB per CD. (135 to 215 Kbps) |
Uses about 59 to 94 MB per CD. (135 to 215 Kbps) |
984 | Uses about 105 to 155 MB per CD. (240 to 355 Kbps) |
Uses about 105 to 155 MB per CD. (240 to 355 Kbps) |
985 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ 206 ຫາ 411 MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ(470 to 940 Kbps). ການບີບອັດໂດຍບໍ່ສູນເສຍຂໍ້ມູນ. |
Uses about 206 to 411 MB per CD (470 to 940 Kbps). Mathematically lossless. |
986 | ໃຊ້ເນື້ອທີ່ປະມານ 600 MB ຕໍ່ແຜ່ນຊີດີ. | Uses about 600 MB per CD. |
987 | ໃຊ້ປະມານ 206 ຫາ 411 MB ຕໍ່ CD (470 ຫາ 940 Kbps) | Uses about 206 to 411 MB per CD (470 to 940 Kbps) |
990 | The settings for ripping music could not be applied. | The settings for ripping music could not be applied. |
991 | WAV (ບໍ່ສູນເສຍຂໍ້ມູນ) | WAV (Lossless) |
992 | MP3 | MP3 |
993 | ALAC (ບໍ່ສູນເສຍຂໍ້ມູນ) | ALAC (Lossless) |
994 | FLAC (ບໍ່ສູນເສຍຂໍ້ມູນ) | FLAC (Lossless) |
996 | The advanced settings for ripping music could not be applied. | The advanced settings for ripping music could not be applied. |
997 | The Song title detail is required; select it before continuing. | The Song title detail is required; select it before continuing. |
998 | You must select at least one detail to use when naming files. | You must select at least one detail to use when naming files. |
999 | At least one detail, usually the song title, must be selected. Click Cancel to close the File Name Options dialog box. Default file name details will be used. |
At least one detail, usually the song title, must be selected. Click Cancel to close the File Name Options dialog box. Default file name details will be used. |
1110 | ເນື້ອໃນ | Content |
1111 | ຂຽນ | Burn |
1113 | - | - |
1120 | ສິດໃນການໃຊ້ສື່ | Media Usage Rights |
1123 | Unknown | Unknown |
1130 | ໂປຣແກຣມຫຼິ້ນ | Player |
1133 | Fit video to Player on resize | Fit video to Player on resize |
1134 | 50% | 50% |
1135 | 100% | 100% |
1136 | 200% | 200% |
1137 | ເລືອກການຕັ້ງຄ່າການຊຸມວິດີໂອ | Select video zoom settings |
1138 | Fit Player to video | Fit Player to video |
1140 | ໄຟລ໌ | File |
1143 | %ld x %ld | %ld x %ld |
1144 | %ld:%ld | %ld:%ld |
1145 | %1.3g:1 | %1.3g:1 |
1147 | %s actual, %s displayed | %s actual, %s displayed |
1170 | %1!.1023ls! (%2!.1023ls! of %3!.1023ls! copied) | %1!.1023ls! (%2!.1023ls! of %3!.1023ls! copied) |
1171 | %1!.1023ls!/Sec | %1!.1023ls!/Sec |
1172 | Not known (Opened so far %1!.1023ls!) | Not known (Opened so far %1!.1023ls!) |
1173 | Saving: | Saving: |
1174 | Saved: | Saved: |
1175 | The skins folder already contains a file called '%1!.1023ls!'. Would you like to replace the existing file? |
The skins folder already contains a file called '%1!.1023ls!'. Would you like to replace the existing file? |
1177 | Abort current downloads? | Abort current downloads? |
1179 | %1!d! of %2!d! Files | %1!d! of %2!d! Files |
1180 | Virtual Albums | Virtual Albums |
1181 | Download Complete. Extracting Files. | Download Complete. Extracting Files. |
1182 | Internet Cache | Internet Cache |
1183 | Extracting: | Extracting: |
1184 | Rights Backup | Rights Backup |
1190 | ລຳໂພງ | Speakers |
1200 | ຫ້ອງສະໝຸດ | Library |
1207 | When playing WM Audio Professional content over an S/PDIF connection, some enhancements are not available, including visualizations, the graphic equalizer, SRS WOW effects, and time compression. Are you sure you want to continue? |
When playing WM Audio Professional content over an S/PDIF connection, some enhancements are not available, including visualizations, the graphic equalizer, SRS WOW effects, and time compression. Are you sure you want to continue? |
1209 | ອຸປະກອນສຽງເລີ່ມຕົ້ນ | Default Audio Device |
1211 | ສະແດງ | Display |
1222 | The pixel aspect ratio must be a number from 0.5 to 2.0. | The pixel aspect ratio must be a number from 0.5 to 2.0. |
1223 | (Unknown display) | (Unknown display) |
1224 | To use this feature, you must turn on the video mixing renderer on the Video Acceleration Settings dialog box. | To use this feature, you must turn on the video mixing renderer on the Video Acceleration Settings dialog box. |
1248 | ຊິງຄ໌ | Sync |
1250 | Now Playing | Now Playing |
1251 | Guide | Guide |
1253 | Rip | Rip |
1257 | Watch what's currently playing | Watch what's currently playing |
1258 | Find content on the Internet | Find content on the Internet |
1259 | ສ້າງລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ, ຈັດການເນື້ອໃນ, ແລະແບ່ງປັນເພງຂອງທ່ານ | Create playlists, manage content, and share your music |
1260 | Rip music from audio CDs | Rip music from audio CDs |
1261 | Tune into streaming radio stations | Tune into streaming radio stations |
1262 | ຂຽນໄຟລ໌ລົງແຜ່ນດິສ໌ | Burn files to discs |
1263 | Find new music | Find new music |
1264 | Leelawadee UI | MS Shell Dlg |
1265 | 9 | 9 |
1266 | 700 | 700 |
1267 | 1 | 1 |
1268 | 0 | 0 |
1269 | Access program menus | Access program menus |
1270 | Show menu bar | Show menu bar |
1271 | Plug-ins are running in the background. Click to change settings of the plug-ins | Plug-ins are running in the background. Click to change settings of the plug-ins |
1272 | 4 | 4 |
1273 | Quick Access Panel | Quick Access Panel |
1274 | Video | Video |
1275 | Find new video | Find new video |
1277 | Choose online store | Choose online store |
1278 | ເມນູຈັດເກັບ | Store menu |
1280 | Rip and play audio CDs | Rip and play audio CDs |
1281 | ຊິງຄ໌ເນື້ອໃນໄປມາຈາກອຸປະກອນແບບພົກພາຂອງທ່ານ | Sync content to and from your portable devices |
1282 | Click to access options | Click to access options |
1283 | ລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ | Sign In |
1284 | ລົງຊື່ອອກຈາກລະບົບ | Sign Out |
1285 | Sign In to Service | Sign In to Service |
1286 | Sign Out of Service | Sign Out of Service |
1287 | Service Toolbar | Service Toolbar |
1300 | ຢືນຢັນການລຶບໜ້າຈໍ | Confirm Skin Delete |
1301 | Are you sure you want to delete '%.1023s'? | Are you sure you want to delete '%.1023s'? |
1302 | Delete selected skin | Delete selected skin |
1303 | Download more skins | Download more skins |
1304 | Apply selected skin | Apply selected skin |
1305 | ບໍລິສັດ | Corporate |
1306 | &ນຳໜ້າຈໍໄປໃຊ້ | &Apply Skin |
1320 | ໜ້າຈໍ &ເພີ່ມເຕີມ | More &Skins |
1322 | 12 | 12 |
1350 | res://wmploc.dll/Offline_Buy.htm | res://wmploc.dll/Offline_Buy.htm |
1351 | res://wmploc.dll/Offline_MediaGuide.htm | res://wmploc.dll/Offline_MediaGuide.htm |
1352 | res://wmploc.dll/Offline_Subscriptions.htm | res://wmploc.dll/Offline_Subscriptions.htm |
1357 | res://wmploc.dll/ICW_ErrorPage.htm | res://wmploc.dll/ICW_ErrorPage.htm |
1360 | res://wmploc.dll/Service_Initial.htm | res://wmploc.dll/Service_Initial.htm |
1365 | res://wmploc.dll/Error_ServiceInfo.htm | res://wmploc.dll/Error_ServiceInfo.htm |
1366 | res://wmploc.dll/Offline_InfoCenter.htm | res://wmploc.dll/Offline_InfoCenter.htm |
1367 | res://wmploc.dll/Offline_AlbumInfo.htm | res://wmploc.dll/Offline_AlbumInfo.htm |
1370 | res://wmploc.dll/Service_None.htm | res://wmploc.dll/Service_None.htm |
1377 | res://wmploc.dll/Service_NoFunc.htm | res://wmploc.dll/Service_NoFunc.htm |
1378 | res://wmploc.dll/Service_No_Local.htm | res://wmploc.dll/Service_No_Local.htm |
1383 | #FFFFFF | #FFFFFF |
1384 | #366AB3 | #366AB3 |
1385 | res://wmploc.dll/RT_IMAGE/ServiceLarge.png | res://wmploc.dll/RT_IMAGE/ServiceLarge.png |
1386 | res://wmploc.dll/RT_IMAGE/ServiceSmall.png | res://wmploc.dll/RT_IMAGE/ServiceSmall.png |
1388 | FALSE | TRUE |
1389 | res://wmploc.dll/Blocked_AlbumInfo.htm | res://wmploc.dll/Blocked_AlbumInfo.htm |
1392 | res://wmploc.dll/offline_radioguide.htm | res://wmploc.dll/offline_radioguide.htm |
1400 | &Visualizations | &Visualizations |
1401 | Show &Video | Show &Video |
1402 | &Other | &Other |
1403 | Default Preset | Default Preset |
1404 | Maximize the Video and Visualization pane | Maximize the Video and Visualization pane |
1405 | Restore the Video and Visualization pane | Restore the Video and Visualization pane |
1406 | Select Now Playing options | Select Now Playing options |
1408 | Back | Back |
1409 | Back to Now Playing | Back to Now Playing |
1410 | No Visualization | No Visualization |
1420 | Click for previous enhancement | Click for previous enhancement |
1421 | Click for next enhancement | Click for next enhancement |
1422 | Previous preset | Previous preset |
1423 | Next preset | Next preset |
1424 | Current enhancement | Current enhancement |
1450 | Show album and artist information | Show album and artist information |
1451 | Show actor and studio information | Show actor and studio information |
1452 | Find Album &Info | Find Album &Info |
1453 | Show album information search wizard | Show album information search wizard |
1454 | Find DVD Info | Find DVD Info |
1455 | Show DVD information search wizard | Show DVD information search wizard |
1456 | View DVD Info | View DVD Info |
1458 | Buy | Buy |
1459 | Click to go to an online store that offers this content for sale | Click to go to an online store that offers this content for sale |
1460 | Buy DVD | Buy DVD |
1461 | Click to go to an online store that offers this DVD for sale | Click to go to an online store that offers this DVD for sale |
1462 | Buy Tickets | Buy Tickets |
1463 | Click to go to an online store that offers tickets for sale | Click to go to an online store that offers tickets for sale |
1464 | &Find DVD Info | &Find DVD Info |
1465 | Buy from %s | Buy from %s |
1470 | %1!d!%% ຂຽນຂໍ້ມູນໄປຍັງ (%2!c!:) | %1!d!%% Burned to (%2!c!:) |
1471 | ກຳລັງຣິບ: ເຫຼືອອີກ 1 ແທຣັກ | Ripping: 1 track remaining |
1472 | ກຳລັງຣິບ: ເຫຼືອອີກ 2 ແທຣັກ | Ripping: 2 tracks remaining |
1473 | ກຳລັງຣິບ: ເຫຼືອອີກ %u ແທຣັກ | Ripping: %u tracks remaining |
1474 | Downloading: 1 file remaining | Downloading: 1 file remaining |
1475 | Downloading: 2 files remaining | Downloading: 2 files remaining |
1476 | Downloading: %u files remaining | Downloading: %u files remaining |
1477 | ກຳລັງລຶບແຜ່ນດິສ໌: ສຳເລັດສົມບູນ %d%% | Erasing disc: %d%% complete |
1478 | Downloading complete | Downloading complete |
1479 | ການຂຽນຂໍ້ມູນສຳເລັດສົມບູນ | Burn complete |
1480 | ການຣິບສຳເລັດສົມບູນ | Rip complete |
1481 | ການຊິງຄ໌ສຳເລັດສົມບູນ | Sync complete |
1482 | ການລຶບສຳເລັດສົມບູນ | Erase complete |
1490 | &Quiet mode | &Quiet mode |
1492 | &Graphic equalizer | &Graphic equalizer |
1493 | P&lay speed settings | P&lay speed settings |
1494 | &SRS WOW effects | &SRS WOW effects |
1495 | &ການຕັ້ງຄ່າວິດີໂອ | &Video settings |
1496 | ການຕໍ່ເພງແລະການປັບລະດັບສຽງ &ອັດຕະໂນມັດ | Crossfading and &auto volume leveling |
1500 | ໂມເດັມ (28.8 Kbps) | Modem (28.8 Kbps) |
1501 | ໂມເດັມ (33.6 Kbps) | Modem (33.6 Kbps) |
1502 | ໂມເດັມ (56 Kbps) | Modem (56 Kbps) |
1503 | ISDN (64 Kbps) | ISDN (64 Kbps) |
1504 | Dual ISDN (128 Kbps) | Dual ISDN (128 Kbps) |
1505 | DSL/ສາຍເຄເບິນ (256 Kbps) | DSL/Cable (256 Kbps) |
1506 | DSL/ສາຍເຄເບິນ(384 Kbps) | DSL/Cable (384 Kbps) |
1507 | DSL/ສາຍເຄເບິນ (768 Kbps) | DSL/Cable (768 Kbps) |
1508 | T1 (1.5 Mbps) | T1 (1.5 Mbps) |
1509 | LAN (10 Mbps ຫຼືໄວກວ່າ) | LAN (10 Mbps or more) |
1510 | No video acceleration. Select if you are experiencing severe playback problems. | No video acceleration. Select if you are experiencing severe playback problems. |
1511 | Some video acceleration. Select if you are experiencing video playback problems. | Some video acceleration. Select if you are experiencing video playback problems. |
1512 | Full video acceleration (recommended) | Full video acceleration (recommended) |
1513 | Advanced video acceleration setting selected. Click Restore Defaults to use the slider. | Advanced video acceleration setting selected. Click Restore Defaults to use the slider. |
1514 | This change might cause any digital media content that is playing or paused to restart. Do you want to continue with the change? |
This change might cause any digital media content that is playing or paused to restart. Do you want to continue with the change? |
1520 | ການແກ້ໄຂບັນຫາ | Resolution |
1530 | ການກະກຽມ | Preparing |
1531 | Preparing (%d%%) | Preparing (%d%%) |
1532 | Writing to disc | Writing to disc |
1533 | Writing to disc (%d%%) | Writing to disc (%d%%) |
1534 | Finalizing disc | Finalizing disc |
1535 | Some files in the burn list haven't been burned to the disc. If you cancel the burn, you will not be able to finish it later and the current disc might become unusable. Are you sure you want to cancel the burn? |
Some files in the burn list haven't been burned to the disc. If you cancel the burn, you will not be able to finish it later and the current disc might become unusable. Are you sure you want to cancel the burn? |
1536 | It is not possible to stop burning once writing to the disc starts. | It is not possible to stop burning once writing to the disc starts. |
1537 | ໄດຣຟ໌ຂອງທ່ານບໍ່ຮອງຮັບການຂຽນແບບບໍ່ມີຮອຍຕໍ່. ການຕ້ອງການປິດການຂຽນແບບບໍ່ມີຮອຍຕໍ່ແລະດຳເນີນການຂຽນແຜ່ນດິສ໌ຕໍ່ບໍ? | Your drive doesn’t support gapless burning. Would you like to turn off gapless burning and continue to burn the disc? |
1538 | Insert a blank disc into the drive. | Insert a blank disc into the drive. |
1539 | Windows Media Player cannot burn to the disc because the drive is in use. Wait a few minutes for other burning tasks to complete and then try again. | Windows Media Player cannot burn to the disc because the drive is in use. Wait a few minutes for other burning tasks to complete and then try again. |
1540 | ມີການໃຊ້ງານໄດຣຟ໌ຢູ່. | The drive is in use. |
1541 | Windows Media Player cannot burn a file to the disc. To investigate the problem, click the icon next to the file in the burn list. Do you want to continue burning the other files? |
Windows Media Player cannot burn a file to the disc. To investigate the problem, click the icon next to the file in the burn list. Do you want to continue burning the other files? |
1542 | Windows Media Player cannot burn %d files to the disc. To investigate the problem, click the icon next to the files in the burn list. Do you want to continue burning the other files? |
Windows Media Player cannot burn %d files to the disc. To investigate the problem, click the icon next to the files in the burn list. Do you want to continue burning the other files? |
1543 | ການດຳເນີນການຕໍ່ຈະລຶບຂຂໍ້ມູນທັງໝົດໃນແຜ່ນດິສ໌ນີ້. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າ ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່? | Continuing will erase all data on this disc. Are you sure you want to continue? |
1544 | Windows Media Player is unable to erase this disc. Either it is not a rewritable disc, or the drive is in use. | Windows Media Player is unable to erase this disc. Either it is not a rewritable disc, or the drive is in use. |
1545 | Erasing disc, please wait ... | Erasing disc, please wait ... |
1546 | You have chosen to create a disc in data format. Data discs can be played on most computers and some portable CD/DVD players. However, they cannot be played on most home or car stereos. Do you want to create a data disc? |
You have chosen to create a disc in data format. Data discs can be played on most computers and some portable CD/DVD players. However, they cannot be played on most home or car stereos. Do you want to create a data disc? |
1547 | ຊີດີໄດຣຟ໌ (%c:) | CD Drive (%c:) |
1548 | Analyzing (%d%%) | Analyzing (%d%%) |
1549 | Converting (%d%%) | Converting (%d%%) |
1551 | %1!.1023ls! (%2!.1023ls!) | %1!.1023ls! (%2!.1023ls!) |
1553 | %1!.1023ls! - %2!.1023ls! | %1!.1023ls! - %2!.1023ls! |
1554 | Activating device (%d%%) | Activating device (%d%%) |
1563 | ແບັດເຕີຣີ | Battery |
1564 | ການລວບລວມນີ້ປະກອບດ້ວຍການຕັ້ງຄ່າແບບສຸ່ມທີ່ຈະສະແດງການສະແດງພາບທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນສະເໝີ. | This collection includes a random setting that always shows a unique visualization. |
1565 | ການສຸ່ມເລືອກ | Randomization |
1600 | An internal application error has occurred. | An internal application error has occurred. |
1601 | Can't perform operation, low memory. | Can't perform operation, low memory. |
1602 | Windows Movie Maker could not be started. | Windows Movie Maker could not be started. |
1603 | Error in setting up help. | Error in setting up help. |
1630 | Are you sure you want to delete these items from the library? | Are you sure you want to delete these items from the library? |
1631 | ລຶບຈາກ&ຫ້ອງສະໝຸດເທົ່ານັ້ນ | Delete from &library only |
1632 | ລຶບຈາກຫ້ອງສະໝຸດແລະ&ຄອມພິວເຕີຂອງຂ້ອຍ | Delete from library and my &computer |
1633 | Are you sure you want to delete these items from your device? | Are you sure you want to delete these items from your device? |
1634 | Delete the &playlist only | Delete the &playlist only |
1635 | Delete the &playlists only | Delete the &playlists only |
1636 | Delete the playlist and its &contents | Delete the playlist and its &contents |
1637 | Delete the playlists and their &contents | Delete the playlists and their &contents |
1650 | ປຣັກອິນ | Plug-ins |
1653 | %s: | %s: |
1654 | %s (%s) | %s (%s) |
1655 | ປຣັກອິນນີ້ບໍ່ມີຄຸນສົມບັດທີ່ທ່ານສາມາດຕັ້ງຄ່າໄດ້. | This plug-in has no properties that you can set. |
1656 | The plug-in properties could not be accessed. | The plug-in properties could not be accessed. |
1657 | If you are currently playing or paused, this change might result in restarting the media from the beginning. Are you sure you want to remove this plug-in? | If you are currently playing or paused, this change might result in restarting the media from the beginning. Are you sure you want to remove this plug-in? |
1658 | The plug-in could not be removed because its DLL file could not be shutdown. | The plug-in could not be removed because its DLL file could not be shutdown. |
1659 | A problem occurred while removing the plug-in. The plug-in may not have been completely removed. | A problem occurred while removing the plug-in. The plug-in may not have been completely removed. |
1660 | Confirm Plug-in Remove | Confirm Plug-in Remove |
1661 | The plug-in could not be added. | The plug-in could not be added. |
1662 | Plug-ins (*.dll;*.exe)%c*.dll;*.exe%c | Plug-ins (*.dll;*.exe)%c*.dll;*.exe%c |
1663 | (Unknown) | (Unknown) |
1664 | (No description) | (No description) |
1665 | (None) | (None) |
1666 | A fatal error has occurred. To prevent data loss, you will not be able to save changes to this property page. |
A fatal error has occurred. To prevent data loss, you will not be able to save changes to this property page. |
1667 | loaded | loaded |
1668 | ການສະແດງພາບ | Visualization |
1669 | ດ່ຽວນີ້ກຳລັງຫຼິ້ນຢູ່ | Now Playing |
1670 | ໜ້າຕ່າງ | Window |
1671 | ພື້ນຫຼັງ | Background |
1673 | DSP ວິດີໂອ | Video DSP |
1674 | DSP ສຽງ | Audio DSP |
1675 | DSP ອື່ນ | Other DSP |
1676 | ຕົວສະແດງ | Renderer |
1678 | If you are currently playing or paused, this change might result in restarting the media from the beginning. Do you want to apply the new settings? | If you are currently playing or paused, this change might result in restarting the media from the beginning. Do you want to apply the new settings? |
1680 | If you are currently playing or paused, adding or removing a plugin may result in restarting the media from the beginning. Do you want to continue? | If you are currently playing or paused, adding or removing a plugin may result in restarting the media from the beginning. Do you want to continue? |
1695 | This device is currently erasing... | This device is currently erasing... |
1696 | This device is currently active. Click on the Burn tab to view progress | This device is currently active. Click on the Burn tab to view progress |
1697 | This device is currently inactive | This device is currently inactive |
1700 | ຊື່ເລື່ອງ | Title |
1702 | Genre | Genre |
1704 | ວັນທີສ້າງ | Date created |
1705 | ສະຫງວນລິຂະສິດ | Copyright |
1706 | ຫົວເລື່ອງ | Subject |
1707 | ນັກສິລະປິນ | Artist |
1710 | ຄວາມຍາວ | Length |
1711 | ອັດຕາບິດ | Bit rate |
1712 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ | Play count |
1713 | ເສັ້ນທາງໄຟລ໌ | File path |
1714 | ທີ່ຖືກປ້ອງກັນ | Protected |
1715 | Media | Media |
1716 | Station name | Station name |
1717 | Abstract | Abstract |
1718 | %count% | %count% |
1719 | %durationstring% / %size% | %durationstring% / %size% |
1720 | Windows Media Player cannot find the file at selected location. The file may have been deleted or moved, or the path may be incorrect. | Windows Media Player cannot find the file at selected location. The file may have been deleted or moved, or the path may be incorrect. |
1722 | Select the folder where the file is now located. | Select the folder where the file is now located. |
1727 | ຫ້ອງສະໝຸດອື່ນ | Other Libraries |
1728 | Temporary | Temporary |
1729 | Windows Media Player has found a temporary playlist. Do you want to rename it? |
Windows Media Player has found a temporary playlist. Do you want to rename it? |
1730 | Remote libraries | Remote libraries |
1732 | Frequency | Frequency |
1733 | Format | Format |
1734 | City | City |
1735 | ພາສາ | Language |
1736 | Bit rate | Bit rate |
1737 | Band | Band |
1738 | Station ID | Station ID |
1739 | \Playlists | \Playlists |
1740 | \Sample Playlists | \Sample Playlists |
1741 | ກຳລັງຫຼິ້ນຢູ່ຂະນະນີ້ | Now Playing |
1742 | Label | Label |
1743 | ສະຕູດີໂອ | Studio |
1744 | ປີອອກວາງຈຳໜ່າຍ | Release year |
1745 | \Sync Playlists | \Sync Playlists |
1746 | ນັກຂຽນ | Writer |
1747 | ຜູ້ຄວບຄຸມວົງ | Conductor |
1748 | ຜູ້ສ້າງ | Producer |
1749 | ອຳນວຍການ | Director |
1750 | ຜູ້ເຜີຍແຜ່ | Publisher |
1751 | ວັນທີທີ່ບັນທຶກ | Date recorded |
1752 | ການຈັດອັນດັບຂອງຜູ້ປົກຄອງ | Parental rating |
1753 | ລະດັບສຽງໃນດົນຕີ | Key |
1754 | ຖັນ 1 | Custom 1 |
1755 | ຖັນ 2 | Custom 2 |
1756 | ກ້ອງຖ່າຍຮູບ | Camera |
1757 | ວັນທີຖ່າຍ | Date taken |
1758 | ຄຳອະທິບາຍພາບ | Caption |
1759 | Part of set | Part of set |
1760 | Director | Director |
1762 | ສື່ອື່ນ | Other media |
1763 | ສິລະປິນເຈົ້າຂອງອາລະບຳ | Album artist |
1764 | ປ້າຍ | Tags |
1765 | ໄລຍະເວລາ | Period |
1766 | Description | Description |
1767 | Featured stations | Featured stations |
1768 | My favorites | My favorites |
1769 | Recently played | Recently played |
1770 | Provider rating | Provider rating |
1771 | ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານເນື້ອໃນ | Content provider |
1772 | ວັນທີທີ່ເພີ່ມເຂົ້າ | Date added |
1773 | There are no media items present | There are no media items present |
1774 | Default | Default |
1775 | Rock | Rock |
1776 | Rap | Rap |
1777 | Grunge | Grunge |
1778 | Metal | Metal |
1779 | Dance | Dance |
1780 | Techno | Techno |
1781 | Country | Country |
1782 | Jazz | Jazz |
1783 | Acoustic | Acoustic |
1784 | Folk | Folk |
1785 | New Age | New Age |
1786 | Classical | Classical |
1787 | Blues | Blues |
1788 | Oldies | Oldies |
1789 | Reggae | Reggae |
1790 | Opera | Opera |
1791 | Swing | Swing |
1792 | Speech | Speech |
1793 | Music 56K | Music 56K |
1794 | Music 28K | Music 28K |
1795 | Custom | Custom |
1796 | Headphones | Headphones |
1797 | Normal Speakers | Normal Speakers |
1798 | Large Speakers | Large Speakers |
1799 | ຊື່ໄຟລ໌ | File name |
1801 | ຢຸດຊົ່ວຄາວ | Pause |
1802 | ຢຸດ | Stop |
1803 | ໜູນຄືນ | Rewind |
1804 | Fast Forward | Fast Forward |
1805 | ກ່ອນໜ້າ | Previous |
1806 | ຖັດໄປ | Next |
1807 | ປິດສຽງ | Mute |
1809 | ຄົ້ນຫາ | Seek |
1810 | ລະດັບສຽງ | Volume |
1811 | Minimize | Minimize |
1813 | Switch to Library | Switch to Library |
1814 | ເປີດການສະຫຼັບເພງ | Turn shuffle on |
1815 | ປິດການສະຫຼັບເພງ | Turn shuffle off |
1816 | ເປີດການຫຼິ້ນຊ້ຳ | Turn repeat on |
1817 | ປິດການຫຼິ້ນຊ້ຳ | Turn repeat off |
1818 | Resume Play (normal speed) | Resume Play (normal speed) |
1819 | ອາລົມ | Mood |
1820 | No media loaded | No media loaded |
1821 | Media Information | Media Information |
1822 | Open/Close settings | Open/Close settings |
1823 | Open volume control | Open volume control |
1824 | Close volume control | Close volume control |
1825 | Turn on SRS WOW Effects | Turn on SRS WOW Effects |
1826 | Turn off SRS WOW Effects | Turn off SRS WOW Effects |
1827 | SRS WOW Effects | SRS WOW Effects |
1828 | Speaker size | Speaker size |
1829 | Next speaker size | Next speaker size |
1830 | TruBass | TruBass |
1831 | WOW Effect | WOW Effect |
1832 | Turn on | Turn on |
1833 | Turn off | Turn off |
1835 | Current preset | Current preset |
1836 | Reset video settings | Reset video settings |
1837 | ຄວາມສະຫວ່າງ | Brightness |
1838 | ຄວາມຄົມຊັດ | Contrast |
1839 | ສີສັນ | Hue |
1840 | ຄວາມເຂັ້ມ | Saturation |
1841 | Open or close playlist | Open or close playlist |
1842 | Previous visualization | Previous visualization |
1843 | Next visualization | Next visualization |
1844 | Visualization name | Visualization name |
1845 | Balance | Balance |
1846 | On | On |
1847 | ຕັ້ງຄ່າຄືນໃໝ່ | Reset |
1848 | Graphic equalizer | Graphic equalizer |
1849 | Video settings | Video settings |
1851 | Off | Off |
1852 | Play Speed Settings | Play Speed Settings |
1853 | ປິດ Windows Media Player | Close Windows Media Player |
1854 | ເບິ່ງແບບເຕັມໜ້າຈໍ | View full screen |
1855 | Set equalizer sliders to move together in a tight group | Set equalizer sliders to move together in a tight group |
1856 | Set equalizer sliders to move together in a loose group | Set equalizer sliders to move together in a loose group |
1857 | Set equalizer sliders to move independently | Set equalizer sliders to move independently |
1858 | Snap slider to common speeds | Snap slider to common speeds |
1859 | Select visualization | Select visualization |
1860 | Use black as Player background color | Use black as Player background color |
1862 | ລຸ້ນກ້ອງຖ່າຍຮູບ | Camera model |
1863 | ປັບໜ້າຈໍໃຫ້ພໍດີກັບຂະໜາດພາບວິດີໂອດັ່ງເດີມ | Fit screen to original video size |
1864 | Click to minimize status area | Click to minimize status area |
1865 | Select preset | Select preset |
1866 | Click to maximize status area | Click to maximize status area |
1867 | Lyrics | Lyrics |
1868 | Quiet Mode | Quiet Mode |
1870 | Maximize | Maximize |
1871 | Restore Down | Restore Down |
1872 | Difference between loud and soft sounds: | Difference between loud and soft sounds: |
1873 | Medium difference | Medium difference |
1874 | Little difference | Little difference |
1875 | Show playlist | Show playlist |
1876 | Hide playlist | Hide playlist |
1877 | Reset sliders to default | Reset sliders to default |
1878 | u | u |
1880 | Show Video and Visualization window | Show Video and Visualization window |
1881 | Hide Video and Visualization window | Hide Video and Visualization window |
1882 | Marlett | Marlett |
1884 | normal | normal |
1885 | 162 | 162 |
1886 | 58 | 58 |
1887 | Left | Left |
1893 | bold | bold |
1898 | 14 | 14 |
1901 | ປ້າຍຊື່ | Tags |
1902 | A security upgrade is required to play this file. Do you want to download this upgrade? Upgrading may take a few minutes. |
A security upgrade is required to play this file. Do you want to download this upgrade? Upgrading may take a few minutes. |
1903 | Windows Media Player must connect to a Microsoft service on the Internet to restore your media usage rights. Do you want to continue? |
Windows Media Player must connect to a Microsoft service on the Internet to restore your media usage rights. Do you want to continue? |
1904 | The file that you are trying to use requires a software component on your computer to be upgraded. We recommend that you close Windows Media Player before upgrading the component. Do you want to go to a Web page that can help you upgrade the component? |
The file that you are trying to use requires a software component on your computer to be upgraded. We recommend that you close Windows Media Player before upgrading the component. Do you want to go to a Web page that can help you upgrade the component? |
1908 | 70 | 70 |
1910 | left | left |
1911 | ເປີດການປັບລະດັບສຽງອັດຕະໂນມັດ | Turn on Auto Volume Leveling |
1912 | Turn off Auto Volume Leveling | Turn off Auto Volume Leveling |
1913 | Volume leveling not available for current media | Volume leveling not available for current media |
1914 | Volume leveling applied to current media | Volume leveling applied to current media |
1915 | ເປີດການເຊື່ອມເພງ | Turn on Crossfading |
1916 | Turn off Crossfading | Turn off Crossfading |
1917 | Select number of seconds to crossfade items | Select number of seconds to crossfade items |
1918 | ເຫຼື່ອມກັນ %1.%2 ວິນາທີ | %1.%2 seconds of overlap |
1919 | Toggle control | Toggle control |
1920 | ປະເພດຍ່ອຍ | Subgenre |
1921 | ຄຳບັນລະບາຍ | Subtitle |
1922 | ວັນທີຫຼິ້ນຫຼ້າສຸດ | Date last played |
1923 | Play count morning | Play count morning |
1924 | Play count afternoon | Play count afternoon |
1925 | Play count evening | Play count evening |
1926 | Play count night | Play count night |
1927 | Play count weekday | Play count weekday |
1928 | Play count weekend | Play count weekend |
1930 | ຂໍ້ມູນສື່ | Media info |
1933 | ບໍ່ພົບ | Not found |
1934 | ພົບ | Found |
1935 | ລຳດັບ | Series |
1936 | ຕອນ | Episode |
1937 | From file | From file |
1938 | Restore | Restore |
1945 | 170 | 170 |
1946 | 45 | 45 |
1947 | 90 | 90 |
1948 | 202 | 202 |
1949 | 220 | 220 |
1960 | 120 | 120 |
1961 | 138 | 138 |
1963 | 64 | 64 |
1964 | 174 | 174 |
1965 | Windows Media Player is currently saving content.
If you exit now, the content might be incomplete. Are you sure you want to exit the Player? |
Windows Media Player is currently saving content.
If you exit now, the content might be incomplete. Are you sure you want to exit the Player? |
1968 | Several items from the following location have failed to play: %s Do you want to remove files that cannot be found in that location from the library? |
Several items from the following location have failed to play: %s Do you want to remove files that cannot be found in that location from the library? |
1969 | Several items from the following location have failed to play: %s Do you want to remove all items in that location from the library? |
Several items from the following location have failed to play: %s Do you want to remove all items in that location from the library? |
1970 | Select video size | Select video size |
1971 | Play at slower than normal speed | Play at slower than normal speed |
1972 | Play at faster than normal speed | Play at faster than normal speed |
1973 | Play at normal speed | Play at normal speed |
1998 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
1999 | (C) Microsoft Corporation. ສະຫງວນສິດທັງໝົດ. | (C) Microsoft Corporation. All rights reserved. |
2002 | res://wmploc.dll/Offline_MediaInfo_NowPlaying.htm | res://wmploc.dll/Offline_MediaInfo_NowPlaying.htm |
2012 | Locating playlist... | Locating playlist... |
2013 | Connecting to playlist... | Connecting to playlist... |
2014 | ກຳລັງໂຫຼດລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ... | Loading playlist... |
2015 | Opening playlist... | Opening playlist... |
2018 | ສື່ກຳລັງປ່ຽນ... | Media changing... |
2019 | ກຳລັງຄົ້ນຫາຕຳແໜ່ງຂອງສື່... | Locating media... |
2020 | ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ໄປຍັງສື່... | Connecting to media... |
2021 | ກຳລັງໂຫຼດສື່... | Loading media... |
2022 | ກຳລັງເປີດສື່... | Opening media... |
2023 | ເປີດສື່ | Media open |
2024 | ກຳລັງປັບຕົວແປງສັນຍານ... | Acquiring codec... |
2025 | ຮັບຕົວແປງສັນຍານແລ້ວ | Codec acquired |
2026 | ກຳລັງດາວໂຫຼດສິດການນຳໃຊ້ງານສື່... | Downloading media usage rights... |
2027 | ດາວໂຫຼດສິດການນຳໃຊ້ງານສື່ສຳເລັດສົມບູນ | Download complete for media usage rights |
2028 | ກຳລັງດາວໂຫຼດອັບເກຣດການຮັກສາຄວາມປອດໄພ... | Downloading security upgrade... |
2029 | ການອັບເກຣດການຮັກສາຄວາມປອດໄພສຳເລັດສົມບູນແລ້ວ | Security upgrade complete |
2030 | Waiting... | Waiting... |
2031 | ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່... | Connecting... |
2042 | ຢຸດຊົ່ວຄາວແລ້ວ | Paused |
2043 | ກຳລັງຫຼິ້ນ '%s' | Playing '%s' |
2044 | ການໄປຂ້າງໜ້າຢ່າງໄວ | Fast forwarding |
2045 | ກຳລັງໝຸນກັບ | Rewinding |
2046 | ກຳລັງໝົດບັບເຟີ | Buffering |
2047 | ກຳລັງລໍຖ້າ | Waiting |
2048 | ສິ້ນສຸດແລ້ວ | Finished |
2049 | Transitioning | Transitioning |
2050 | ພ້ອມ | Ready |
2051 | Attempting to reconnect | Attempting to reconnect |
2059 | ກຳລັງກຳນົດບັບເຟີ: %d% ສຳເລັດ | Buffering: %d% complete |
2060 | Playing '%s': %d%% downloaded | Playing '%s': %d%% downloaded |
2061 | ກຳລັງຫຼິ້ນ '%s': %d K bits/ນາທີ | Playing '%s': %d K bits/second |
2062 | Playing (Menu) | Playing (Menu) |
2063 | ກຳລັງກຳນົດບັບເຟີ: %d%% ສຳເລັດ | Buffering: %d%% complete |
2064 | Disconnected | Disconnected |
2065 | ກຳລັງຫຼິ້ນ '%s': %d K bits/ວິນາທີ (ອັດຕາບິດບໍ່ຄົງທີ່) | Playing '%s': %d K bits/second (variable bit rate) |
2066 | %sKbps | %sKbps |
2069 | Optimized streaming experience. Click to find out more. | Optimized streaming experience. Click to find out more. |
2070 | Album: %s | Album: %s |
2071 | Song: %s | Song: %s |
2072 | Artist: %s | Artist: %s |
2073 | Playlist: %s | Playlist: %s |
2074 | Clip: %s | Clip: %s |
2075 | Author: %s | Author: %s |
2076 | Copyright: %s | Copyright: %s |
2077 | Protected Content | Protected Content |
2078 | Authentic Content from %s | Authentic Content from %s |
2079 | Perfect Reception | Perfect Reception |
2080 | Network Congestion | Network Congestion |
2081 | Poor reception | Poor reception |
2082 | Director: %s | Director: %s |
2083 | Studio: %s | Studio: %s |
2084 | Chapter %s | Chapter %s |
2085 | Title %s | Title %s |
2086 | %1, %2 | %1, %2 |
2087 | Rating: %s | Rating: %s |
2088 | Starring: %s | Starring: %s |
2090 | No information available | No information available |
2091 | %1 / %2 | %1 / %2 |
2092 | Network is too busy to play file at original quality | Network is too busy to play file at original quality |
2095 | Information provided by | Information provided by |
2097 | HDCD Audio CD playing | HDCD Audio CD playing |
2098 | HDCD Audio CD detected | HDCD Audio CD detected |
2099 | %s% complete | %s% complete |
2101 | Text | Text |
2102 | Status | Status |
2103 | ຕຳແໜ່ງປະຈຸບັນ | Current position |
2105 | Track name | Track name |
2106 | Progress bar Control | Progress bar Control |
2107 | Slider Control | Slider Control |
2108 | Right/Up Arrow to increase, Left/Down Arrow to decrease | Right/Up Arrow to increase, Left/Down Arrow to decrease |
2111 | F9 ຂຶ້ນ; F8 ລົງ | F9 Up; F8 Down |
2113 | ກົດ | Press |
2114 | Spacebar or Enter | Spacebar or Enter |
2117 | Ctrl+P | Ctrl+P |
2119 | Ctrl+S | Ctrl+S |
2120 | ໄປຂ້າງໜ້າໄວ | Fast Forward |
2121 | Ctrl+Shift+F | Ctrl+Shift+F |
2122 | ໝຸນກັບ | Rewind |
2123 | Ctrl+Shift+B | Ctrl+Shift+B |
2125 | Ctrl+F | Ctrl+F |
2127 | Ctrl+B | Ctrl+B |
2129 | Ctrl+1 | Ctrl+1 |
2131 | F7 | F7 |
2132 | ຫຍໍ້ໜ້າຕ່າງໃຫ້ນ້ອຍສຸດ | Minimize Window |
2133 | TBD | TBD |
2134 | ປິດໜ້າຕ່າງ | Close Window |
2135 | Alt+F4 | Alt+F4 |
2136 | Shuffle Playlist | Shuffle Playlist |
2137 | Ctrl+H | Ctrl+H |
2138 | Repeat | Repeat |
2139 | Ctrl+T | Ctrl+T |
2140 | Image control | Image control |
2150 | Now Playing menu | Now Playing menu |
2151 | Hide task bar buttons | Hide task bar buttons |
2152 | Show task bar buttons | Show task bar buttons |
2153 | Task Bar Buttons | Task Bar Buttons |
2155 | Menu Access | Menu Access |
2158 | ຂະຫຍາຍໜ້າຕ່າງໃຫ້ໃຫຍ່ສຸດ | Maximize Window |
2160 | ຄືນຄ່າໄປທີ່ເບື້ອງລຸ່ມ | Restore Down |
2165 | Video and Visualization display area | Video and Visualization display area |
2166 | Genre: %s | Genre: %s |
2167 | Label: %s | Label: %s |
2168 | Length: %s | Length: %s |
2169 | AMG Rating: %s stars | AMG Rating: %s stars |
2173 | Show Video and Visualization Window | Show Video and Visualization Window |
2176 | Show Volume Slider | Show Volume Slider |
2180 | List of what's currently playing | List of what's currently playing |
2181 | Use the up and down arrow keys to navigate the list | Use the up and down arrow keys to navigate the list |
2183 | ເມນູດີວີດີ | DVD Menu |
2184 | DVD Menu | DVD Menu |
2185 | DVD Menu Options | DVD Menu Options |
2190 | Always show full-screen controls | Always show full-screen controls |
2191 | Hide full-screen controls automatically | Hide full-screen controls automatically |
2192 | Lock full-screen controls | Lock full-screen controls |
2193 | Always show or autohide full-screen controls (toggle) | Always show or autohide full-screen controls (toggle) |
2194 | Fast Play (1.4x) | Fast Play (1.4x) |
2195 | Faster Play (2x) | Faster Play (2x) |
2196 | Fast Forward (5x) | Fast Forward (5x) |
2199 | Alt+Enter | Alt+Enter |
2200 | Ctrl+3 | Ctrl+3 |
2201 | Some of the files have reached the limit of times they can be burned to a CD. For more details, click the icon next to the files in the burn list. |
Some of the files have reached the limit of times they can be burned to a CD. For more details, click the icon next to the files in the burn list. |
2202 | Windows Media Player cannot burn some of the files. To investigate the problem, click the icon next to the files in the burn list. |
Windows Media Player cannot burn some of the files. To investigate the problem, click the icon next to the files in the burn list. |
2210 | ໄວທີ່ສຸດ | Fastest |
2211 | ໄວ | Fast |
2212 | Medium | Medium |
2216 | ກັບຄືນ | Back |
2217 | ນຳທາງຢ້ອນກັບ | Navigate Back |
2218 | ສົ່ງຕໍ່ | Forward |
2219 | ນຳທາງໄປຂ້າງໜ້າ | Navigate Forward |
2240 | ຮ້ານຄ້າອອນໄລນ໌ | Online stores |
2242 | Find online stores on the Internet | Find online stores on the Internet |
2243 | Radio Tuner |
Radio Tuner |
2244 | Radio Tuner | Radio Tuner |
2246 | &Online stores | &Online stores |
2247 | Now Playing Menu | Now Playing Menu |
2248 | Library Menu | Library Menu |
2249 | Rip Menu | Rip Menu |
2250 | ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ | Privacy |
2251 | Sync Menu | Sync Menu |
2252 | Service Menu | Service Menu |
2253 | ການກຳລັງປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວເຊິ່ງຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ກັບວິທີການຈັດການຄຸກກີ້ໃນ Windows Media Player ແລະໂປຣແກຣມອື່ນໆທີ່ຂຶ້ນຢູ່ກັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວເຫຼົ່ານີ້. | You are about to change privacy settings that will affect the way cookies are handled in Windows Media Player and any other programs that rely on these privacy settings. |
2254 | ໂປຣແກຣມຫຼິ້ນຈະໃຊ້ອິນເຕີເນັດແພລທ໌ຟອມໃນການຕິດຕໍ່ສື່ສານການເຊື່ອມຕໍ່ ແລະບັນທຶກຂໍ້ມູນໄປຍັງເຊີບເວີ ເມື່ອມີການສົ່ງກະແສຂໍ້ມູນເນື້ອໃນ ແລະຖືກໃຊ້ໂດຍຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານເນື້ອໃນໃນການໃຫ້ບໍລິການຕ່າງໆ. ການປັບປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້ຂອງທ່ານຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ເນື້ອໃນທີ່ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້. | The Player uses the internet platform to communicate connection and logging information to servers when streaming content and is used by content providers to provide services. Modifying your cookie settings will affect the content you can access. |
2255 | Task Overflow | Task Overflow |
2256 | Burn Menu | Burn Menu |
2257 | Playing at %s Kbps | Playing at %s Kbps |
2258 | Playing '%1' at %2 Kbps | Playing '%1' at %2 Kbps |
2259 | Breadcrumb Bar | Breadcrumb Bar |
2260 | %s Dropdown | %s Dropdown |
2261 | Source Dropdown | Source Dropdown |
2262 | Overflow Dropdown | Overflow Dropdown |
2270 | ຄວາມປອດໄພ | Security |
2273 | ທ່ານກຳລັງຈະປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພທີ່ຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ວິທີການທຳງານຂອງສຄຣິບແລະເນື້ອໃນທີ່ໃຊ້ງານຢູ່ໃນ Windows Media Player ແລະໂປຣແກຣມອື່ນໆທີ່ໃຊ້ເຂດຄວາມປອດໄພ. | You are about to change security settings that will affect the way scripts and active content can run in Windows Media Player and any other programs that use Security Zones. |
2290 | You are currently ripping music to %1!.1023ls! at %2!d! Kbps. | You are currently ripping music to %1!.1023ls! at %2!d! Kbps. |
2291 | You are currently ripping music to %1!.1023ls! at %2!d! to %3!d! Kbps. | You are currently ripping music to %1!.1023ls! at %2!d! to %3!d! Kbps. |
2292 | Rip Options | Rip Options |
2293 | Select one of the following options, and then click OK: | Select one of the following options, and then click OK: |
2295 | Closed captioning not available. | Closed captioning not available. |
2297 | ໝູນໄອຄອນຂໍ້ມູນເມຕາ | Rotate Metadata Icon |
2298 | Status Icon | Status Icon |
2300 | Locating %1!.1023ls! server... | Locating %1!.1023ls! server... |
2301 | Connecting to %1!.1023ls! server... | Connecting to %1!.1023ls! server... |
2302 | Downloading %1!.1023ls!... | Downloading %1!.1023ls!... |
2303 | ກຳລັງດາວໂຫຼດ %1!.1023ls!: %2!d!%% ສຳເລັດສົມບູນ | Downloading %1!.1023ls!: %2!d!%% complete |
2304 | Installing %1!.1023ls!... | Installing %1!.1023ls!... |
2305 | Sending request for %1!.1023ls!... | Sending request for %1!.1023ls!... |
2306 | Error downloading %1!.1023ls! | Error downloading %1!.1023ls! |
2307 | codec | codec |
2308 | skin | skin |
2309 | playlist | playlist |
2310 | ກຳລັງດາວໂຫຼດສະໝຸດລາຍການຈາກ %1!.1023ls!: %2!d!%% ສຳເລັດສົມບູນ | Downloading catalog from %1!.1023ls!: %2!d!%% complete |
2311 | ສະໝຸດລາຍການຖືກດາວໂຫຼດຈາກ %1!.1023ls! ສຳເລັດສົມບູນແລ້ວ. | Catalog download from %1!.1023ls! has completed. |
2312 | Catalog download from %1!.1023ls! has failed. | Catalog download from %1!.1023ls! has failed. |
2319 | ຄຳອະທິບາຍຕອນ | Episode description |
2320 | ຊື່ສະຖານີ | Station name |
2321 | ຊ່ອງທາງ | Channel |
2322 | ເວລາອອກອາກາດ | Broadcast time |
2323 | Comment | Comment |
2324 | ຄວາມກວ້າງ | Width |
2325 | ຄວາມສູງ | Height |
2326 | ຮູບພາບທັງໝົດ | All pictures |
2328 | Date taken | Date taken |
2329 | ໂທລະພາບທັງໝົດ | All TV |
2330 | Album artist | Album artist |
2331 | ຜູ້ປະພັນ | Composer |
2332 | Release year | Release year |
2333 | Rated songs | Rated songs |
2334 | Rated videos | Rated videos |
2335 | Rated TV | Rated TV |
2336 | Rated pictures | Rated pictures |
2337 | Not yet viewed | Not yet viewed |
2340 | Date recorded | Date recorded |
2341 | ນັກສະແດງ | Actors |
2350 | ກຳລັງກະກຽມເພື່ອຊິງຄ໌... | Preparing to sync... |
2351 | Already on device | Already on device |
2352 | Pending removal from device | Pending removal from device |
2353 | Removed from device | Removed from device |
2354 | No longer fit on device | No longer fit on device |
2355 | Updated track info | Updated track info |
2357 | Pending | Pending |
2358 | Copy from device | Copy from device |
2359 | Copied from device | Copied from device |
2360 | ການປະມວນຜົນສຳເລັດສົມບູນ. | Processing is completed. |
2361 | ສຳເລັດແລ້ວ | Completed |
2362 | ປິດ | Close |
2363 | ກຳລັງກວດສອບໄຟລ໌ສື່... | Checking media files... |
2370 | ເຊີບເວີບໍ່ຫວ່າງ, ກຳລັງລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ | Server is busy, retrying |
2371 | Category | Category |
2372 | Purchased Music | Purchased Music |
2373 | Purchased Videos | Purchased Videos |
2374 | ການປ່ຽນແປງຂອງທ່ານເປັນ '%s' ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກບັນທຶກ. ທ່ານຕ້ອງການບັນທຶກການປ່ຽນແປງນີ້ບໍ? | Your changes to '%s' have not been saved. Do you want to save the changes? |
2382 | ໄຟລ໌ທີ່ທ່ານໄດ້ເພີ່ມ | Files You Added |
2383 | Previously Copied from Device | Previously Copied from Device |
2391 | Press Previous or Ctrl+B to resume playing '%s'. | Press Previous or Ctrl+B to resume playing '%s'. |
2392 | Press Previous or Ctrl+B to resume your last playlist. | Press Previous or Ctrl+B to resume your last playlist. |
2393 | Various Genres | Various Genres |
2396 | ຊິງຄ໌ ການຈັດອັນດັບ | Sync ratings |
2397 | ຄລິກ ຕົກລົງ ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສົ່ງອອກການຈັດອັນດັບໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງໂປຣແກຣມຫຼິ້ນໄປຍັງໄຟລ໌ຂອງທ່ານ. ກະລຸນາສັງເກດວ່າການເຮັດແບບນີ້ຈະເປັນການຂຽນທັບການຈັດອັນດັບໃນປະຈຸບັນໃນໄຟລ໌ຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານຕ້ອງການເກັບການຈັດອັນດັບໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງທ່ານໄວ້ຕ່າງຫາກ ໃຫ້ຄລິກ ຍົກເລີກ. | Click OK if you want to export the ratings in the Player library to your files. Note that doing so overwrites the current ratings in your files. Click Cancel if you want to keep the ratings in your library separate. |
2399 | '%1!.1023ls!' is not a valid playlist name. Please try again. | '%1!.1023ls!' is not a valid playlist name. Please try again. |
2400 | NONE_MAGIC_STRING | NONE_MAGIC_STRING |
2402 | 2403 (ບ່ອນຫວ່າງ) | 2403 (Space) |
2405 | - (Dash) | - (Dash) |
2406 | . | . |
2407 | . (Dot) | . (Dot) |
2408 | _ | _ |
2409 | _ (Underline) | _ (Underline) |
2420 | ໝາຍເລກແທຣັກ | Track number |
2421 | ຊື່ເພງ | Song title |
2422 | ສິລະປິນ | Artist |
2430 | 01 | 01 |
2431 | ຊື່ເພງຕົວຢ່າງ | Sample Song Name |
2432 | ຊື່ສິລະປິນຕົວຢ່າງ | Sample Artist Name |
2433 | ຊື່ອາລະບຳຕົວຢ່າງ | Sample Album Name |
2434 | ຊື່ປະເພດຕົວຢ່າງ | Sample Genre Name |
2435 | 128Kbps | 128Kbps |
2436 | Uses about %1!d! MB per CD (%2!.1023ls!) | Uses about %1!d! MB per CD (%2!.1023ls!) |
2437 | Uses about %1!d! MB per hour (%2!.1023ls!) | Uses about %1!d! MB per hour (%2!.1023ls!) |
2439 | If you turn off conversion, Windows Media Player may sync files that either exceed the device's capabilities or are in a format that the device does not support. As a result, the files may not be playable on the device. Are you sure you want to turn off conversion? | If you turn off conversion, Windows Media Player may sync files that either exceed the device's capabilities or are in a format that the device does not support. As a result, the files may not be playable on the device. Are you sure you want to turn off conversion? |
2468 | &Music | &Music |
2469 | &Radio | &Radio |
2470 | &Video | &Video |
2471 | Add selection to the Burn List | Add selection to the Burn List |
2472 | Add selection to the Sync List | Add selection to the Sync List |
2473 | Add selection to the current list | Add selection to the current list |
2474 | %size% | %size% |
2477 | Windows Media Player cannot save the read-only playlist. | Windows Media Player cannot save the read-only playlist. |
2480 | %1!.1023ls! [Not Authorized] | %1!.1023ls! [Not Authorized] |
2490 | %d%% (%s) | %d%% (%s) |
2500 | View By: %s | View By: %s |
2502 | Artist \ Album | Artist \ Album |
2504 | Genre \ Album | Genre \ Album |
2505 | Genre \ Artist | Genre \ Artist |
2506 | Genre \ Artist \ Album | Genre \ Artist \ Album |
2507 | Auto Playlists | Auto Playlists |
2508 | My Playlists | My Playlists |
2511 | Other Media Files | Other Media Files |
2513 | TV | TV |
2556 | This window contains information about the currently playing item or information related to a pending sync or burn operation. | This window contains information about the currently playing item or information related to a pending sync or burn operation. |
2557 | Now Doing | Now Doing |
2558 | ໃສ່ດິສ໌ແບບຂຽນໄດ້ | Insert a writable disc |
2559 | ເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ | Connect a device |
2561 | Connect a burner and restart the Player | Connect a burner and restart the Player |
2562 | ອຸປະກອນຖັດໄປ | Next device |
2563 | ໄດຣຟ໌ຖັດໄປ | Next drive |
2564 | %s free | %s free |
2566 | %s minutes | %s minutes |
2571 | ດິສ໌ຂໍ້ມູນ | Data disc |
2572 | DVD | DVD |
2573 | Rewritable | Rewritable |
2574 | Data | Data |
2575 | Audio | Audio |
2576 | ຊີດີເພງ | Audio CD |
2577 | ເຫຼືອອີກ %1 ໃນດິສ໌ແຜ່ນສຸດທ້າຍ | %1 remaining on last disc |
2578 | %1 remaining on last disc | %1 remaining on last disc |
2579 | No items | No items |
2580 | 1 item | 1 item |
2581 | 2 items | 2 items |
2582 | User %d | User %d |
2584 | %s items | %s items |
2585 | Windows Media Player Network Sharing Service | Windows Media Player Network Sharing Service |
2588 | ເພງ: | Music: |
2589 | ຮູບພາບ: | Pictures: |
2590 | ລາຍການໂທລະພາບທີ່ບັນທຶກໄວ້: | Recorded TV: |
2591 | ວິດີໂອ: | Video: |
2592 | Other: | Other: |
2595 | %1!ld! files waiting for media info / %2!ld! files waiting to be updated | %1!ld! files waiting for media info / %2!ld! files waiting to be updated |
2596 | All media info downloaded and all files updated | All media info downloaded and all files updated |
2598 | Media Sharing (Disabled by your network administrator) | Media Sharing (Disabled by your network administrator) |
2599 | ໃສ່ຊີດີເປົ່າ | Insert a blank CD |
2600 | Other Items | Other Items |
2601 | Conversion required | Conversion required |
2602 | Download required | Download required |
2603 | Media usage rights required | Media usage rights required |
2604 | Media usage rights review pending | Media usage rights review pending |
2605 | ຊິງຄ໌ກັບອຸປະກອນແລ້ວ | Synced to device |
2606 | Did not fit on device | Did not fit on device |
2608 | Reviewing media usage rights | Reviewing media usage rights |
2609 | Items to be removed from device | Items to be removed from device |
2610 | Will be skipped | Will be skipped |
2611 | Skipped | Skipped |
2612 | Will sync next time | Will sync next time |
2613 | Already in library | Already in library |
2614 | Syncing | Syncing |
2615 | Converting | Converting |
2616 | Downloading | Downloading |
2617 | Downloading media usage rights | Downloading media usage rights |
2618 | Can't Set Secure Clock | Can't Set Secure Clock |
2619 | %1!.1023ls! %2!u! | %1!.1023ls! %2!u! |
2620 | Deleted from library | Deleted from library |
2621 | Shuffled Files | Shuffled Files |
2622 | Filtered | Filtered |
2700 | Windows Media Player cannot back up your media usage rights to the %1!.1023ls! folder. The folder might be read-only. | Windows Media Player cannot back up your media usage rights to the %1!.1023ls! folder. The folder might be read-only. |
2701 | Backup error | Backup error |
2750 | ໄຟລ໌ທີ່ເລືອກມີສ່ວນຂະຫຍາຍ (.%s) ທີ່ Windows Media Player ບໍ່ຮູ້ຈັກ, ແຕ່ ໂປຣແກຣມນີ້ອາດຈະຍັງສາມາດຫຼິ້ນໄຟລ໌ນີ້ໄດ້. ເພາະວ່າໂປຣແກຣມຫຼິ້ນບໍ່ຮູ້ຈັກສ່ວນຂະຫຍາຍຂອງໄຟລ໌ນີ້, ທ່ານຄວນກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ ໄຟລ໌ມາຈາກແຫຼ່ງທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືໄດ້. | The selected file has an extension (.%s) that is not recognized by Windows Media Player, but the Player may still be able to play it. Because the extension is unknown by the Player, you should be sure that the file comes from a trustworthy source. |
2751 | &ບໍ່ຕ້ອງຖາມຂ້ອຍອີກຄັ້ງສຳລັບສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້ (.%s). | &Don't ask me again for this extension (.%s). |
2752 | ມີບັນຫາກັບ URL ຫຼືໄຟລ໌ທີ່ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມຈະເປີດຫຼືຫຼິ້ນ. ຖ້າທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມຈະເປີດ URL, URL ນີ້ອາດຈະບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ຖ້າທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມຫຼິ້ນໄຟລ໌, Windows Media Player ອາດບໍ່ຮູ້ຈັກປະເພດໄຟລ໌, ແຕ່ໂປຣແກຣມຫຼິ້ນອາດຈະຍັງສາມາດຫຼິ້ນໄຟລ໌ໄດ້. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ທ່ານຄວນຫຼິ້ນໄຟລ໌ທີ່ມາຈາກແຫຼ່ງທີ່ໜ້າເຊື່ອຖືໄດ້ເທົ່ານັ້ນ. | There is a problem with the URL or file you are trying to open or play. If you are trying to open an URL, the URL may not be valid. If you are trying to play a file, the file type is not recognized by Windows Media Player, but the Player may still be able to play the file. However, you should only play files from a trustworthy source. |
2753 | &ບໍ່ຕ້ອງຖາມຂ້ອຍອີກຄັ້ງສຳລັບແບບແຜນນີ້. | &Don't ask me again for this scheme. |
2754 | ໄຟລ໌ທີ່ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມຫຼິ້ນມີສ່ວນຂະຫຍາຍ (.%s) ທີ່ບໍ່ກົງກັບຮູບແບບໄຟລ໌. ການຫຼິ້ນໄຟລ໌ອາດຈະກໍ່ໃຫ້ເກີດລັກສະນະການທຳງານທີ່ບໍ່ຄາດຄິດ. | The file you are attempting to play has an extension (.%s) that does not match the file format. Playing the file may result in unexpected behavior. |
2901 | ຖັດໄປ (ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອໄປຂ້າງໜ້າໂດຍໄວ) | Next (press and hold to fast-forward) |
2902 | ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອໄປຂ້າງໜ້າໂດຍໄວ | Press and hold to fast-forward |
2904 | ກ່ອນໜ້າ (ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອໝູນກັບ) | Previous (press and hold to rewind) |
2905 | ກົດຄ້າງໄວ້ເພື່ອໝູນກັບ | Press and hold to rewind |
2908 | Show Favorites Menu | Show Favorites Menu |
2941 | Find DVD information | Find DVD information |
3000 | ໃສ່ຊີດີ | Insert CD |
3010 | -16 | -16 |
3011 | -8 | -8 |
3012 | -6 | -6 |
3013 | -4 | -4 |
3015 | 0.5 | 0.5 |
3016 | 1.0 | 1.0 |
3017 | 1.4 | 1.4 |
3018 | 2.0 | 2.0 |
3020 | 6 | 6 |
3021 | 8 | 8 |
3022 | 16 | 16 |
3023 | 7 | 7 |
3080 | \My Video | \My Video |
3081 | Choose a storage folder for video. |
Choose a storage folder for video. |
3101 | ດີວີດີ | DVD |
3200 | Ready to sync | Ready to sync |
3201 | Beginning sync | Beginning sync |
3202 | Opening playlists (%d%%) | Opening playlists (%d%%) |
3203 | Setting up device | Setting up device |
3204 | Verifying files on device (%d%%) | Verifying files on device (%d%%) |
3205 | Determining which files to sync (%d%%) | Determining which files to sync (%d%%) |
3206 | Synchronizing files to '%1!.1023ls!' | Synchronizing files to '%1!.1023ls!' |
3207 | Determining which files to remove | Determining which files to remove |
3208 | Synchronizing ratings and play counts with device (%d%%) | Synchronizing ratings and play counts with device (%d%%) |
3209 | Removing files (%d%%) | Removing files (%d%%) |
3210 | Attempting to remove lower priority files | Attempting to remove lower priority files |
3211 | Waiting for conversion | Waiting for conversion |
3212 | Download pending for media usage rights | Download pending for media usage rights |
3213 | Waiting for content provider approval | Waiting for content provider approval |
3214 | Waiting for download | Waiting for download |
3215 | Removing folders (%d%%) | Removing folders (%d%%) |
3216 | Synchronizing playlists (%d%%) | Synchronizing playlists (%d%%) |
3217 | Updating media usage rights on device | Updating media usage rights on device |
3218 | Requesting content provider device updates | Requesting content provider device updates |
3219 | Sync is complete | Sync is complete |
3240 | G | G |
3241 | @ | @ |
3242 | PG | PG |
3243 | PG-13 | PG-13 |
3245 | R | R |
3246 | NC-17 | NC-17 |
3247 | Not rated | Not rated |
3251 | Angle %d | Angle %d |
3253 | Audio Track %d | Audio Track %d |
3254 | Track %d | Track %d |
3255 | (for visually impaired) | (for visually impaired) |
3256 | (director's comments 1) | (director's comments 1) |
3257 | (director's comments 2) | (director's comments 2) |
3258 | Caption with bigger size characters | Caption with bigger size characters |
3259 | Caption for children | Caption for children |
3260 | Closed Caption | Closed Caption |
3261 | Closed Caption with bigger size characters | Closed Caption with bigger size characters |
3262 | Closed Caption for children | Closed Caption for children |
3263 | Forced Caption | Forced Caption |
3264 | Director's comments | Director's comments |
3265 | Director's comments with bigger size characters | Director's comments with bigger size characters |
3266 | Director's comments for children | Director's comments for children |
3267 | Feature not available | Feature not available |
3268 | Save Captured Image | Save Captured Image |
3269 | Menu | Menu |
3270 | Open Menu (Top Menu) | Open Menu (Top Menu) |
3271 | Close Menu (Resume) | Close Menu (Resume) |
3272 | Close Menu | Close Menu |
3273 | To view this segment, type an administrator user name and password | To view this segment, type an administrator user name and password |
3274 | Windows Logon | Windows Logon |
3275 | ທ່ານຈະຕ້ອງຕັ້ງຄ່າບັນຊີຜູ້ໃຊ້ແລະລະຫັດຜ່ານຂອງ Windows ໃຫ້ເໝາະສົມ ເພື່ອໃຫ້ການຕັ້ງຄ່າການຄວບຄຸມໂດຍຜູ້ປົກຄອງສຳລັບ ດີວີດີທີ່ມີຜົນກະທົບ. | You must set up appropriate Windows user accounts and passwords for the DVD parental control setting to take effect. |
3276 | Windows Media Player cannot play this DVD segment because the segment has a parental
rating higher than the rating you are authorized to view. |
Windows Media Player cannot play this DVD segment because the segment has a parental
rating higher than the rating you are authorized to view. |
3277 | capture | capture |
3278 | JPEG%c*.JPG%cWindows Bitmap%c*.BMP%c | JPEG%c*.JPG%cWindows Bitmap%c*.BMP%c |
3279 | This command overwrites any changes you have made to the selected disc's title or chapter names.
Do you want to continue? |
This command overwrites any changes you have made to the selected disc's title or chapter names.
Do you want to continue? |
3280 | Your system is set to DVD region %1!d!. To play this DVD, set your system to region %2!.1023ls!. | Your system is set to DVD region %1!d!. To play this DVD, set your system to region %2!.1023ls!. |
3281 | %d | %d |
3282 | %d or region %d | %d or region %d |
3283 | %d, %d, or region %d | %d, %d, or region %d |
3284 | %d, %d, %d, or region %d | %d, %d, %d, or region %d |
3285 | %d, %d, %d, %d, or region %d | %d, %d, %d, %d, or region %d |
3286 | ຂໍ້ຈຳກັດໃນການຈັດອັນດັບໃນປະຈຸບັນ: %s | Current rating restriction: %s |
3288 | Capture &Image Ctrl+I | Capture &Image Ctrl+I |
3289 | The user name or password is incorrect. Type an administrator user name and password. | The user name or password is incorrect. Type an administrator user name and password. |
3291 | Both channels | Both channels |
3292 | &ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ... | &Defaults... |
3293 | (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຊື່ເລື່ອງ) | (Title Default) |
3294 | Closed Captions | Closed Captions |
3295 | (Closed Captions) | (Closed Captions) |
3296 | %s [%s] | %s [%s] |
3297 | Left channel | Left channel |
3298 | Right channel | Right channel |
3299 | ໄຟລ໌ນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກປ້ອງກັນ | This file is not protected |
3300 | Protected content | Protected content |
3301 | Protected content provided courtesy of %s | Protected content provided courtesy of %s |
3302 | This file cannot be played on this computer | This file cannot be played on this computer |
3303 | This file can be played only on this computer | This file can be played only on this computer |
3310 | This file can be played an unlimited number of times | This file can be played an unlimited number of times |
3311 | You do not have the rights to play this file | You do not have the rights to play this file |
3312 | This file can be played %1!d! more times | This file can be played %1!d! more times |
3313 | This file can be played once more | This file can be played once more |
3314 | This file can be played until %1!.1023ls! | This file can be played until %1!.1023ls! |
3315 | This file can be played after %1!.1023ls! | This file can be played after %1!.1023ls! |
3316 | This file can be played %2!d! more times until %1!.1023ls! | This file can be played %2!d! more times until %1!.1023ls! |
3317 | This file can be played once more until %1!.1023ls! | This file can be played once more until %1!.1023ls! |
3318 | After %1!.1023ls!, this file can be played %2!d! times | After %1!.1023ls!, this file can be played %2!d! times |
3319 | After %1!.1023ls!, this file can be played once more | After %1!.1023ls!, this file can be played once more |
3320 | This file can be played for %1!d! hours after first use | This file can be played for %1!d! hours after first use |
3325 | This file can be synchronized an unlimited number of times | This file can be synchronized an unlimited number of times |
3326 | This file cannot be synchronized | This file cannot be synchronized |
3327 | This file can be synchronized %1!d! more times | This file can be synchronized %1!d! more times |
3328 | This file can be synchronized once more | This file can be synchronized once more |
3329 | This file can be synchronized until %1!.1023ls! | This file can be synchronized until %1!.1023ls! |
3330 | This file can be synchronized after %1!.1023ls! | This file can be synchronized after %1!.1023ls! |
3331 | This file can be synchronized %2!d! more times until %1!.1023ls! | This file can be synchronized %2!d! more times until %1!.1023ls! |
3332 | This file can be synchronized once more until %1!.1023ls! | This file can be synchronized once more until %1!.1023ls! |
3333 | After %1!.1023ls!, this file can be synchronized %2!d! times | After %1!.1023ls!, this file can be synchronized %2!d! times |
3334 | After %1!.1023ls!, this file can be synchronized once more | After %1!.1023ls!, this file can be synchronized once more |
3335 | This file can be synchronized for %1!d! hours after first use | This file can be synchronized for %1!d! hours after first use |
3340 | This file can be burned an unlimited number of times | This file can be burned an unlimited number of times |
3341 | This file cannot be burned | This file cannot be burned |
3342 | This file can be burned %1!d! more times | This file can be burned %1!d! more times |
3343 | This file can be burned once more | This file can be burned once more |
3344 | This file can be burned until %1!.1023ls! | This file can be burned until %1!.1023ls! |
3345 | This file can be burned after %1!.1023ls! | This file can be burned after %1!.1023ls! |
3346 | This file can be burned %2!d! more times until %1!.1023ls! | This file can be burned %2!d! more times until %1!.1023ls! |
3347 | This file can be burned once more until %1!.1023ls! | This file can be burned once more until %1!.1023ls! |
3348 | After %1!.1023ls!, this file can be burned %2!d! times | After %1!.1023ls!, this file can be burned %2!d! times |
3349 | After %1!.1023ls!, this file can be burned once more | After %1!.1023ls!, this file can be burned once more |
3350 | This file can be burned for %1!d! hours after first use | This file can be burned for %1!d! hours after first use |
3361 | The media usage rights for this file can be backed up | The media usage rights for this file can be backed up |
3362 | The media usage rights for this file cannot be backed up | The media usage rights for this file cannot be backed up |
3380 | Collaborative play for this file is allowed | Collaborative play for this file is allowed |
3381 | Collaborative play for this file is not allowed | Collaborative play for this file is not allowed |
3382 | (Requires a device that can play subscription files) | (Requires a device that can play subscription files) |
3383 | This file is missing media usage rights | This file is missing media usage rights |
3400 | &ເປີດຖ້າມີ | O&n if available |
3401 | &ປິດ | O&ff |
3402 | Language %d | Language %d |
3403 | Style %d | Style %d |
3404 | %s Ctrl+Shift+C | %s Ctrl+Shift+C |
3410 | (ບໍ່ມີ) | (None) |
3411 | &ອາລະບຳ | &Albums |
3412 | &ສິລະປິນ | Ar&tists |
3413 | &ປະເພດ | &Genres |
3414 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ&ຂອງຂ້ອຍ | My &playlists |
3415 | &Radio stations | &Radio stations |
3416 | ລາຍ&ການທີ່ຈະຫຼິ້ນອັດຕະໂນມັດ | A&uto playlists |
3417 | ເພງ&ທັງໝົດ | All &music |
3418 | ວິດີໂອ&ທັງໝົດ | All &videos |
3420 | The plug-in '%1!.1023ls!' is busy for the following reason: %2!.1023ls! If you exit now, some data may be lost. Are you sure you want to exit Windows Media Player? |
The plug-in '%1!.1023ls!' is busy for the following reason: %2!.1023ls! If you exit now, some data may be lost. Are you sure you want to exit Windows Media Player? |
3421 | The plug-in '%1!.1023ls!' is busy for the following reason: %2!.1023ls! To close the plug-in, exit Windows Media Player. |
The plug-in '%1!.1023ls!' is busy for the following reason: %2!.1023ls! To close the plug-in, exit Windows Media Player. |
3500 | Windows Media Player Properties | Windows Media Player Properties |
3501 | General | General |
3502 | Advanced | Advanced |
3503 | Unknown Application | Unknown Application |
3504 | Player is embedded without controls, and with only the video or visualization window displayed. | Player is embedded without controls, and with only the video or visualization window displayed. |
3505 | Player is embedded with the status window, play/pause, stop, mute, and volume controls shown in addition to the video or visualization window. | Player is embedded with the status window, play/pause, stop, mute, and volume controls shown in addition to the video or visualization window. |
3506 | Player is embedded with the status window, seek bar, play/pause, stop, mute, next, previous, fast forward, fast reverse, and volume controls in addition to the video or visualization window. | Player is embedded with the status window, seek bar, play/pause, stop, mute, next, previous, fast forward, fast reverse, and volume controls in addition to the video or visualization window. |
3507 | Player is embedded without controls, and with no video or visualization window, or any user interface displayed. | Player is embedded without controls, and with no video or visualization window, or any user interface displayed. |
3508 | SAMI File (*.smi)%c*.smi%c | SAMI File (*.smi)%c*.smi%c |
3509 | One or more properties could not be loaded. | One or more properties could not be loaded. |
3510 | One or more properties could not be saved. | One or more properties could not be saved. |
3700 | Windows Media Player cannot perform the requested action because the Parental Controls Web Filter is turned on. To enable this action, ask your computer administrator to turn off the Web Filter for your user account. | Windows Media Player cannot perform the requested action because the Parental Controls Web Filter is turned on. To enable this action, ask your computer administrator to turn off the Web Filter for your user account. |
3900 | Go to S.R.S. website | Go to S.R.S. website |
3901 | True Bass setting | True Bass setting |
3902 | WOW effect | WOW effect |
3903 | Play speed: | Play speed: |
3904 | Library | Library |
3905 | Show volume slider | Show volume slider |
3906 | Turn on graphic equalizer | Turn on graphic equalizer |
3907 | Turn off graphic equalizer | Turn off graphic equalizer |
3908 | Enable and disable graphic equalizer (toggle) | Enable and disable graphic equalizer (toggle) |
3909 | Presets | Presets |
3930 | Invalid Args | Invalid Args |
3931 | Action Failed | Action Failed |
3932 | Invalid connection reference | Invalid connection reference |
3933 | Transition not available | Transition not available |
3934 | Transport is locked | Transport is locked |
3935 | Seek mode not supported | Seek mode not supported |
3936 | Resource not found | Resource not found |
3937 | Play speed not supported | Play speed not supported |
3938 | Invalid InstanceID | Invalid InstanceID |
3939 | Invalid Name | Invalid Name |
3941 | Unknown Error %1!d! | Unknown Error %1!d! |
4573 | Turn on shuffle and repeat | Turn on shuffle and repeat |
4574 | Turn off shuffle and repeat | Turn off shuffle and repeat |
4582 | ກຳລັງຊິງຄ໌ | Synchronizing |
4700 | &ເຂົ້າເບິ່ງຮ້ານຄ້າອອນໄລນ໌ທັງໝົດ | &Browse all online stores |
4703 | Online Stores |
Online Stores |
4704 | Learn about available online stores | Learn about available online stores |
4705 | &Add current service to menu | &Add current service to menu |
4706 | &Remove current service from menu | &Remove current service from menu |
4707 | &ຊ່ວຍເຫຼືອເລື່ອງການຈັດເກັບ... | &Help with stores... |
4708 | Media &Guide | Media &Guide |
4709 | The following online store is requesting to be selected: %s Do you want to switch to it now? |
The following online store is requesting to be selected: %s Do you want to switch to it now? |
4805 | Enter a name for your device before continuing. | Enter a name for your device before continuing. |
4806 | Windows Media Player can sync automatically with up to 16 devices. Turn off automatic sync for an unused device before continuing. | Windows Media Player can sync automatically with up to 16 devices. Turn off automatic sync for an unused device before continuing. |
4807 | This device can display pictures, but you must add them to the library before the pictures can be synchronized to the device. | This device can display pictures, but you must add them to the library before the pictures can be synchronized to the device. |
4808 | You must select one or more playlists to sync. | You must select one or more playlists to sync. |
4809 | Do you want to add pictures to the library? | Do you want to add pictures to the library? |
4810 | N&o, I will add pictures later | N&o, I will add pictures later |
4811 | The storage capacity of this device is less than the minimum size that is recommended for automatic sync. Are you sure you want to continue? | The storage capacity of this device is less than the minimum size that is recommended for automatic sync. Are you sure you want to continue? |
4812 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນທັງໝົດໃນໝວດນີ້ຖືກເລືອກແລ້ວ ຫຼືບໍ່ມີລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນປະເພດນີ້ໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງທ່ານ. | All playlists in this category are already selected, or no playlists of this type are in your library. |
4813 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນຢ່າງໜ້ອຍໜຶ່ງລາຍການຕ້ອງຢູ່ໃນລາຍຊື່ຂອງລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນທີ່ຈະຊິງຄ໌. | At least one playlist must be in the list of playlists to sync. |
4815 | Sync playlists | Sync playlists |
4816 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນສ່ວນຕົວ | Personal playlists |
4820 | This playlist contains no items. | This playlist contains no items. |
4821 | Are you sure you want to delete '%s' from '%s'? | Are you sure you want to delete '%s' from '%s'? |
4822 | Are you sure you want to delete the %d selected items from '%s'? | Are you sure you want to delete the %d selected items from '%s'? |
4823 | ໄຟລ໌ສື່ແບບດິຈິຕອລທີ່ທ່ານກຳລັງຈະລຶບຈາກອຸປະກອນນັ້ນ ອາດບໍ່ຖືກອັດສຳເນົາເຂົ້າໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານດຳເນີນການຕໍ່, ໄຟລ໌ດັ່ງກ່າວອາດຖືກເອົາອອກຈາກອຸປະກອນຢ່າງຖາວອນ. ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ບໍ? | The digital media files you are about to delete from the device may not have been copied to your computer. If you continue, the files will be permanently removed from the device. Do you want to continue? |
4824 | ກຳລັງລຶບໄຟລ໌... | Deleting files... |
4825 | ເລືອກໂຟລເດີ: |
Select a folder: |
4826 | ປ່ຽນແປງໂຟລເດີ | Change Folder |
4827 | Enter a size between 1 and %ld MB (the size of disk) before continuing. | Enter a size between 1 and %ld MB (the size of disk) before continuing. |
4830 | ເມື່ອທ່ານຄລິກ ສຳເລັດ, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຖືກອັບເດດເພື່ອສະແດງເຖິງຫ້ອງສະໝຸດຂອງ Windows Media Player ຂອງທ່ານ. ໃນອະນາຄົດ, ອຸປະກອນຈະຖືກອັບເດດເມື່ອໃດກໍ່ຕາມທີ່ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນນັ້ນກັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ. | When you click Finish, your device will be updated to mirror your Windows Media Player library. In the future, the device will be updated whenever you connect it to your computer. |
4834 | ສ້າງລາຍການຂອງສິ່ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມລົງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານໃນແຖບການຊິງຄ໌, ແລະຈາກນັ້ນຄລິກ ເລີ່ມຊິງຄ໌. ໃຫ້ເຮັດຂັ້ນຕອນນີ້ຊ້ຳກັນທຸກຄັ້ງທີ່ທ່ານຕ້ອງການອັບເດດອຸປະກອນຂອງທ່ານ. | On the Sync tab, create a list of items you want to add to your device, and then click Start Sync. Repeat this step every time you want to update your device. |
4838 | %d%% ເຕັມ | %d%% full |
4839 | Filled | Filled |
4840 | ກຳລັງຄິດໄລ່ ... | Calculating ... |
4841 | Filled (after sync) | Filled (after sync) |
4842 | ການຊິງຄ໌ຢູ່ໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນການ ... | Sync in progress ... |
4850 | (%1!d!%%) ການຊິງຄ໌ຢູ່ໃນລະຫວ່າງການດຳເນີນການ | (%1!d!%%) Sync in progress |
4851 | (%2!d!%%) Synchronizing '%1!.1023ls!' | (%2!d!%%) Synchronizing '%1!.1023ls!' |
4853 | Synchronizing '%1!.1023ls!' | Synchronizing '%1!.1023ls!' |
4854 | ກວດພົບ '%1!.1023ls!' | Detected '%1!.1023ls!' |
4855 | Refreshing devices | Refreshing devices |
4856 | Completed refreshing devices | Completed refreshing devices |
4900 | This web page is from an unknown source. | This web page is from an unknown source. |
4901 | Windows Media Player could not determine the domain of the web page below. It may originate from an untrusted source. | Windows Media Player could not determine the domain of the web page below. It may originate from an untrusted source. |
4902 | There is no security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is no security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4903 | There are multiple security encryption methods present for this web page. Click here to view digital certificate information. | There are multiple security encryption methods present for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4904 | The security encryption level for this web page is not known. Click here to view digital certificate information. | The security encryption level for this web page is not known. Click here to view digital certificate information. |
4905 | There is 40-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is 40-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4906 | There is 56-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is 56-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4907 | There is Fortezza security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is Fortezza security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4908 | There is 128-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. | There is 128-bit security encryption for this web page. Click here to view digital certificate information. |
4920 | Cancelling upgrade... | Cancelling upgrade... |
4921 | ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ໄປຫາເຊີບເວີ... | Connecting to server... |
4922 | ສ່ວນປະກອບໄດ້ຖືກດັບເກຣດສຳເລັດສົມບູນແລ້ວ. | The component was upgraded successfully. |
4923 | The component could not be upgraded because a network error occurred. To try again, click Retry. | The component could not be upgraded because a network error occurred. To try again, click Retry. |
4924 | The component could not be upgraded. | The component could not be upgraded. |
4925 | ກຳລັງດາວໂຫຼດ... | Downloading... |
4926 | ການດາວໂຫຼດສຳເລັດແລ້ວ. | Downloading is complete. |
4927 | ກຳລັງອັບເກຣດ... | Upgrading... |
5100 | ກຳລັງເປີດ... | Opening... |
5401 | &Add to %s | &Add to %s |
5402 | &New | &New |
5404 | '%1' by '%2' ຖືກເພີ່ມລົງໃນລາຍການແລ້ວ | '%1' by '%2' added to list |
5405 | '%1' ຖືກເພີ່ມລົງໃນລາຍການແລ້ວ | '%1' added to list |
5406 | ລາຍການກຳລັງຫຼິ້ນໃນຂະນະນີ້ | Now Playing list |
5407 | ຂຽນລາຍການ | Burn list |
5408 | ຊິງຄ໌ລາຍການ | Sync list |
5409 | &ລາຍການກຳລັງຫຼິ້ນໃນຂະນະນີ້ | Now Playing &list |
5411 | Add to '%s' | Add to '%s' |
5412 | %d item added to list | %d item added to list |
5413 | %d ລາຍການທີ່ຖືກເພີ່ມລົງໃນລາຍການແລ້ວ | %d items added to list |
5415 | ຫຼິ້ນຄັ້ງຫຼ້າສຸດ | Last Played |
5416 | Use the check boxes to choose the items you want to sync. Clear the check boxes of the items you do not want to sync. Click Start Sync to transfer the selected items. |
Use the check boxes to choose the items you want to sync. Clear the check boxes of the items you do not want to sync. Click Start Sync to transfer the selected items. |
5417 | Use the check boxes to choose the items you want to burn. Clear the check boxes of the items you do not want to burn. Click Start Burn to burn the selected items to disc. |
Use the check boxes to choose the items you want to burn. Clear the check boxes of the items you do not want to burn. Click Start Burn to burn the selected items to disc. |
5418 | Burn &list | Burn &list |
5419 | Sync &list | Sync &list |
5420 | FPS | FPS |
5421 | ຕົວແປງສັນຍານວິດີໂອ | Video codec |
5422 | ອັດຕາບິດຂອງວິດີໂອ | Video bit rate |
5423 | ຕົວແປງສັນຍານສຽງ | Audio codec |
5424 | ອັດຕາບິດຂອງສຽງ | Audio bit rate |
5425 | ສຽງດ່ຽວ | mono |
5426 | ສຽງສະເຕຣິໂອ | stereo |
5427 | %lu channels | %lu channels |
5428 | %1!.1023ls!, %2!.1023ls! kHz, %3!.1023ls!-bit, %4!.1023ls! | %1!.1023ls!, %2!.1023ls! kHz, %3!.1023ls!-bit, %4!.1023ls! |
5442 | &Add to '%s' | &Add to '%s' |
5443 | %s ລາຍການ (&ສະເພາະລາຍການທີ່ມັກທີ່ສຸດເທົ່ານັ້ນ) | %s list (&Favorites only) |
5447 | Error Option&s | Error Option&s |
5451 | ຊື້ %s | Buy %s |
5465 | Shared Videos | Shared Videos |
5466 | Shared Music | Shared Music |
5467 | Shared Pictures | Shared Pictures |
5468 | ກຳລັງຕິດຕໍ່ຫ້ອງສະໝຸດສື່ໄລຍະໄກ ... | Contacting the remote media library ... |
5469 | Waking the remote media library ... | Waking the remote media library ... |
5470 | No burn rights. When you click Start Burn, you will be prompted to buy this file. | No burn rights. When you click Start Burn, you will be prompted to buy this file. |
5471 | No burn rights. You will be prompted to buy burn rights when you try to burn this file to an audio CD. | No burn rights. You will be prompted to buy burn rights when you try to burn this file to an audio CD. |
5472 | Sync rights for these files will be verified when you click Start Sync. | Sync rights for these files will be verified when you click Start Sync. |
5473 | No sync rights. Windows Media Player will try to get sync rights automatically during sync. | No sync rights. Windows Media Player will try to get sync rights automatically during sync. |
5474 | The remote media library could not be contacted. Click here to remove the media library from the list. | The remote media library could not be contacted. Click here to remove the media library from the list. |
5500 | Bars and Waves | Bars and Waves |
5501 | Bars | Bars |
5502 | Ocean Mist | Ocean Mist |
5503 | Fire Storm | Fire Storm |
5504 | Scope | Scope |
5505 | Spikes | Spikes |
5506 | Spike | Spike |
5507 | Amoeba | Amoeba |
5508 | Particle | Particle |
5510 | Rotating Particle | Rotating Particle |
5511 | %d by %d pixels | %d by %d pixels |
5512 | ການລວບລວມນີ້ປະກອບດ້ວຍການສະແດງພາບແບບ Bars, Ocean Mist ແລະ Fire Storm. | This collection includes the Bars, Ocean Mist and Fire Storm visualizations. |
5513 | This collection includes the Spike and Amoeba visualizations. | This collection includes the Spike and Amoeba visualizations. |
5514 | This collection includes the Particle and Rotating Particle visualizations. | This collection includes the Particle and Rotating Particle visualizations. |
5515 | Random | Random |
5516 | Swirl | Swirl |
5517 | Warp | Warp |
5518 | Anon | Anon |
5519 | Falloff | Falloff |
5520 | Water | Water |
5521 | Bubble | Bubble |
5522 | Dizzy | Dizzy |
5523 | Windmill | Windmill |
5524 | Niagara | Niagara |
5525 | Blender | Blender |
5526 | X Marks the Spot | X Marks the Spot |
5527 | Down the Drain | Down the Drain |
5528 | Ambience | Ambience |
5529 | This collection includes the Random, Swirl, Warp, Anon, Falloff, Water, Bubble, Dizzy, Windmill, Niagara, Blender, X Marks The Spot, Thingus and Down The Drain visualizations. | This collection includes the Random, Swirl, Warp, Anon, Falloff, Water, Bubble, Dizzy, Windmill, Niagara, Blender, X Marks The Spot, Thingus and Down The Drain visualizations. |
5530 | Plenoptic | Plenoptic |
5531 | This collection includes the Random, Smokey Circles, Smokey Lines, Vox, Flame and Fountain visualizations. | This collection includes the Random, Smokey Circles, Smokey Lines, Vox, Flame and Fountain visualizations. |
5533 | Smokey Circles | Smokey Circles |
5534 | Smokey Lines | Smokey Lines |
5535 | Vox | Vox |
5536 | Flame | Flame |
5537 | Fountain | Fountain |
5538 | Spyro | Spyro |
5539 | Thingus | Thingus |
5600 | Al&bum Art | Al&bum Art |
5607 | Forward | Forward |
5608 | Stop | Stop |
5609 | ຣີເຟຣັຊ | Refresh |
5610 | Home | Home |
5700 | brightsphere | brightsphere |
5701 | cominatcha | cominatcha |
5702 | dandelionaid | dandelionaid |
5703 | drinkdeep | drinkdeep |
5704 | eletriarnation | eletriarnation |
5705 | cottonstar | cottonstar |
5706 | gemstonematrix | gemstonematrix |
5707 | sepiaswirl | sepiaswirl |
5708 | event horizon | event horizon |
5709 | illuminator | illuminator |
5710 | i see the truth | i see the truth |
5711 | kaleidovision | kaleidovision |
5712 | green is not your enemy | green is not your enemy |
5713 | lotus | lotus |
5714 | relatively calm | relatively calm |
5715 | sleepyspray | sleepyspray |
5716 | smoke or water? | smoke or water? |
5717 | back to the groove | back to the groove |
5718 | spider's last moment... | spider's last moment... |
5719 | strawberryaid | strawberryaid |
5720 | the world | the world |
5721 | dance of the freaky circles | dance of the freaky circles |
5722 | my tornado is resting | my tornado is resting |
5723 | hizodge | hizodge |
5724 | chemicalnova | chemicalnova |
5800 | Unknown Plug-in | Unknown Plug-in |
5801 | No description was given for this plug-in | No description was given for this plug-in |
5822 | 5823 This plug-in is used for displaying additional media information. | 5823 This plug-in is used for displaying additional media information. |
5824 | Background Download Manager | Background Download Manager |
5825 | This plug-in lists files being downloaded in the background by Windows Media Player. | This plug-in lists files being downloaded in the background by Windows Media Player. |
5900 | Queued | Queued |
5901 | Connecting | Connecting |
5902 | Downloading (%d of %d bytes) | Downloading (%d of %d bytes) |
5903 | Suspended | Suspended |
5904 | Error - %s | Error - %s |
5906 | Finished | Finished |
5907 | Copied | Copied |
5909 | Processing | Processing |
5910 | Completed | Completed |
5911 | INVALID STATE | INVALID STATE |
5930 | ໜ້າເວັບຈາກ %2!.1023ls! ກຳລັງຮ້ອງຂໍສິດການເຂົ້າເຖິງ %1!.1023ls! ໄປຍັງໄຟລ໌ແລະຫ້ອງສະໝຸດສື່ດິຈິຕອລຂອງທ່ານ. | A Web page from %2!.1023ls! is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. |
5931 | ໜ້າເວັບຫຼືແມ່ແບບ %2!.1023ls! ທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານກຳລັງຮ້ອງຂໍສິດການເຂົ້າເຖິງ %1!.1023ls! ໄປຍັງໄຟລ໌ແລະຫ້ອງສະໝຸດສື່ດິຈິຕອລຂອງທ່ານ. | The Web page or template %2!.1023ls! installed on your computer is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. |
5932 | The skin %2!.1023ls! is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. | The skin %2!.1023ls! is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. |
5933 | An application installed on your computer is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. | An application installed on your computer is requesting %1!.1023ls! access rights to your digital media files and library. |
5934 | ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດໃຫ້ໜ້າເວັບ %1!.1023ls! ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ແລະຫ້ອງສະໝຸດສື່ດິຈິຕອລຂອງທ່ານບໍ? | Do you want to allow the Web page %1!.1023ls! to access your digital media files and library? |
5935 | ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດໃຫ້ໜ້າເວັບ ຫຼືແມ່ແບບທີ່ຕິດຕັ້ງໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ %1!.1023ls! ເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ແລະຫ້ອງສະໝຸດສື່ດິຈິຕອລຂອງທ່ານບໍ? | Do you want to allow the Web page or template installed on your computer %1!.1023ls! to access your digital media files and library? |
5936 | Do you want to allow the skin %1!.1023ls! to access your digital media files and library? | Do you want to allow the skin %1!.1023ls! to access your digital media files and library? |
5937 | Do you want to allow the application installed on your computer %1!.1023ls! to access your digital media files and library? | Do you want to allow the application installed on your computer %1!.1023ls! to access your digital media files and library? |
5938 | ອ່ານ | read |
5939 | ເຕັມ | full |
5955 | ທ່ານກຳລັງດາວໂຫຼດໄຟລ໌ໜ້າຈໍ: %1!.1023ls! ຈາກ %2!.1023ls!. | You are downloading the skin file: %1!.1023ls! from %2!.1023ls!. |
6500 | Play the music files | Play the music files |
6501 | Play the video files | Play the video files |
6503 | ຫຼິ້ນຊີດີເພງ | Play audio CD |
6504 | ຫຼິ້ນໜັງດີວີດີ | Play DVD movie |
6505 | ຂຽນແຜ່ນຊີດີເພງ | Burn an audio CD |
6507 | ຫຼິ້ນວິດີໂອຊີດີ | Play Video CD |
6508 | Play Super Video CD | Play Super Video CD |
6594 | Next Device/Drive | Next Device/Drive |
6596 | 1 star | 1 star |
6597 | 2 stars | 2 stars |
6598 | %s stars | %s stars |
6599 | Buy Content | Buy Content |
6607 | ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄື່ອງຂຽນ ແລະ | Connect a burner and |
6608 | ເລີ່ມໂປຣແກຣມຫຼິ້ນໃໝ່ | restart the player |
6610 | %s total | %s total |
6611 | %s% ສຳເລັດແລ້ວ | %s% completed |
6612 | ການຂຽນ: %s% ສຳເລັດແລ້ວ | Burning: %s% completed |
6613 | ຊື້ | Shop |
6614 | Burn status | Burn status |
6615 | Sync status | Sync status |
6616 | ກຳລັງລຶບ: ສຳເລັດສົມບູນ %s% | Erasing: %s% completed |
6617 | %1 ຫວ່າງຈາກ %2 ນາທີ | %1 free of %2 mins |
6618 | %1 ຫວ່າງຈາກ %2 | %1 free of %2 |
6619 | Rate: 1 star | Rate: 1 star |
6620 | Rate: %s stars | Rate: %s stars |
6621 | Album art | Album art |
6622 | Sync Device | Sync Device |
6623 | Burn Drive | Burn Drive |
7000 | Skins | Skins |
7100 | ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ໄປຫາ %s | Connecting to %s |
7101 | Connecting to proxy server %s | Connecting to proxy server %s |
7200 | OR | OR |
7201 | AND | AND |
7202 | NOT | NOT |
7204 | + | + |
7205 | ( | ( |
7206 | ) | ) |
7207 | has: | has: |
7208 | is: | is: |
7209 | : | : |
7210 | before: | before: |
7211 | after: | after: |
7212 | " | " |
7213 | .. | .. |
7214 | ອື່ນໆ | Other |
7215 | ນັບ | Count |
7216 | %ds | %ds |
7218 | ໂຟລເດີ | Folder |
7220 | ຊີດີເພງ (%s) | Audio CD (%s) |
7221 | %d ເພງ | %d Song |
7223 | %1!.1023ls! ອາລະບຳ, %2!.1023ls! ເພງ | %1!.1023ls! Albums, %2!.1023ls! Songs |
7224 | %d ລາຍການ | %d Item |
7226 | %s ດາວ | %s Stars |
7227 | ສະຖານະການຊິງຄ໌ | Sync status |
7248 | Windows Media Player cannot locate this file. The file may have been deleted or moved, or the path may be incorrect. Click for more options. | Windows Media Player cannot locate this file. The file may have been deleted or moved, or the path may be incorrect. Click for more options. |
7262 | Less than one minute | Less than one minute |
7263 | More than 15 minutes | More than 15 minutes |
7264 | Less than 10 minutes | Less than 10 minutes |
7265 | More than four hours | More than four hours |
7266 | Less than one hour | Less than one hour |
7267 | More than 24 hours | More than 24 hours |
7271 | &ຈັດລຽງຕາມ '%s' | &Sort by '%s' |
7272 | ຮອງ&ຊ້ອນກັນຕາມ '%s' | S&tack by '%s' |
7283 | Additional Views | Additional Views |
7284 | ມຸມມອງຫຼັກ | Primary Views |
7285 | Paste Art Here | Paste Art Here |
7287 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນອັດຕະໂນມັດ | Auto Playlists |
7288 | Less than one MB | Less than one MB |
7289 | More than ten MB | More than ten MB |
7294 | Continuing playback of '%s' | Continuing playback of '%s' |
7295 | to view the list | to view the list |
7297 | Get %1!.1023ls! &Now | Get %1!.1023ls! &Now |
7299 | Free | Free |
7300 | ?? | ?? |
7302 | ດຳເນີນການ | Action |
7311 | ປີທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ | Unknown Year |
7313 | %1!.1023ls!, %2!.1023ls! | %1!.1023ls!, %2!.1023ls! |
7314 | %1!.1023ls!'s ຫ້ອງສະໝຸດ | %1!.1023ls!'s Library |
7315 | %1!.1023ls! ທີ່ຖືກເລືອກ, %2!.1023ls! ທັງໝົດ | %1!.1023ls! selected, %2!.1023ls! total |
7505 | ຕົວເລືອກບໍລິການ | Service Selector |
7506 | ເບິ່ງ ແຖບເຄື່ອງມື | View Toolbar |
7507 | Search Glyph | Search Glyph |
7509 | ບານໜ້າຕ່າງສະແດງລາຍລະອຽດ | Details Pane |
7510 | ແຖບເຄື່ອງມືເບື້ອງຂວາຂອງບານໜ້າຕ່າງລາຍການ | List Pane Right Toolbar |
7511 | ແຖບຄຳສັ່ງຂອງບານໜ້າຕ່າງລາຍການ | List Pane Command Bar |
7512 | ກ່ອງແກ້ໄຂການຄົ້ນຫາ | Search Edit Box |
7513 | ເລືອກປະເພດ | Select a category |
7514 | Jump to %1!.1023ls! | Jump to %1!.1023ls! |
7515 | ຕົວເລືອກມູມມອງ | View options |
7516 | ຕົວເລືອກເຄົ້າໂຄງ | Layout options |
7517 | ເລືອກຕົວເລືອກບານໜ້າຕ່າງລາຍການ | Select list pane options |
7518 | ລ້າງບານໜ້າຕ່າງລາຍການ | Clear list pane |
7519 | &ບັນທຶກລາຍການ | &Save list |
7520 | &ເລີ່ມຂຽນ | &Start burn |
7521 | ຣິ&ບຊີດີ | R&ip CD |
7522 | ຢູດ &ຣິບ | Stop r&ip |
7523 | ຍົກ&ເລີກການຂຽນ | C&ancel burn |
7524 | ເພື່ອສ້າງລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ. | to create a playlist. |
7525 | ເພື່ອສ້າງລາຍການທີ່ຈະຂຽນ. | to create a burn list. |
7526 | ເພື່ອສ້າງລາຍການທີ່ຈະຊິງຄ໌. | to create a list to sync. |
7527 | ແຖບເຄື່ອງມືຄຳສັ່ງ | Command Toolbar |
7528 | ການຕັ້ງຄ່າ&ຣິບ | Rip s&ettings |
7529 | ຄລິກທີ່ນີ້ | Click here |
7530 | ຊື່ລາຍການ | List Title |
7531 | to '%1!.1023ls!'. | to '%1!.1023ls!'. |
7532 | ຈາກ '%1!.1023ls!'. | from '%1!.1023ls!'. |
7533 | This file cannot be burned to a disc. Click the icon for more information. | This file cannot be burned to a disc. Click the icon for more information. |
7534 | This type of file cannot be burned to an audio CD. Click the icon for more information. | This type of file cannot be burned to an audio CD. Click the icon for more information. |
7535 | ຫຼື | or |
7536 | ລ້າງຂໍ້ມູນການຄົ້ນຫາ | Clear search |
7537 | A&udio Quality | A&udio Quality |
7538 | %d Kbps (Smallest Size) | %d Kbps (Smallest Size) |
7541 | %d Kbps (Best Quality) | %d Kbps (Best Quality) |
7542 | Save in Place Edit Box | Save in Place Edit Box |
7544 | &Burn '%1!.1023ls!' List to Drive %2!.1023ls! | &Burn '%1!.1023ls!' List to Drive %2!.1023ls! |
7545 | &Burn '%1!.1023ls!' | &Burn '%1!.1023ls!' |
7546 | &Get Rights for File from %1!.1023ls! | &Get Rights for File from %1!.1023ls! |
7547 | Get Rights from %1!.1023ls! for &All Files in List | Get Rights from %1!.1023ls! for &All Files in List |
7548 | Remove All %1!.1023ls! &Files with Problems from List | Remove All %1!.1023ls! &Files with Problems from List |
7549 | You must get more burn rights before you can burn this file. Click the icon for more information. | You must get more burn rights before you can burn this file. Click the icon for more information. |
7550 | You must get more sync rights before you can sync this file. Click the icon for more information. | You must get more sync rights before you can sync this file. Click the icon for more information. |
7551 | Windows Media Player ພົບຂໍ້ຜິດພາດ. ໃຫ້ຄລິກໄອຄອນສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ. | Windows Media Player encountered an error. Click the icon for more information. |
7552 | Rip '%1!.1023ls!' (%2!.1023ls!) | Rip '%1!.1023ls!' (%2!.1023ls!) |
7553 | ສະແດງບານໜ້າຕ່າງລາຍການ | Show list pane |
7554 | ຕົວເລືອກການຄົ້ນຫາ | Search options |
7555 | You can use the Sync tab to view the files on your device and to add or delete files. | You can use the Sync tab to view the files on your device and to add or delete files. |
7556 | to go to the Sync tab. | to go to the Sync tab. |
7557 | Create playlist | Create playlist |
7558 | Type a name for your playlist | Type a name for your playlist |
7559 | Play music video | Play music video |
7560 | A playlist named '%s' already exists. | A playlist named '%s' already exists. |
7561 | ແທນທີ່ໄຟລ໌ເພງໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານດ້ວຍໄຟລ໌ໃໝ່ | Replace the music files on your device with new files |
7562 | ອັດສຳເນົາໄຟລ໌ຈາກອຸປະກອນຂອງທ່ານໄປຍັງຄອມພິວເຕີ | Copy files from your device to the computer |
7563 | ແກ້ໄຂ '%1!.1023ls!'. | Edit '%1!.1023ls!'. |
7564 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນທີ່ບໍ່ມີຊື່ | Untitled playlist |
7565 | A playlist named '%s' already exists. Do you want to overwrite it? | A playlist named '%s' already exists. Do you want to overwrite it? |
7566 | The tracks you have selected have different file types. However, albums are currently separated by file type. Click OK if you would like to disable this in the column chooser. | The tracks you have selected have different file types. However, albums are currently separated by file type. Click OK if you would like to disable this in the column chooser. |
7567 | '%1!.1023ls!' The path is too long. Try a shorter name. |
'%1!.1023ls!' The path is too long. Try a shorter name. |
7568 | &ແກ້ໄຂ | &Edit |
7569 | There is not enough space to save the playlist. | There is not enough space to save the playlist. |
7570 | &ເລີ່ມຊິງຄ໌ | &Start sync |
7571 | &ຢຸດຊິງຄ໌ | &Stop sync |
7572 | &ສະຫຼັບເພງດ່ຽວນີ້ | &Shuffle now |
7573 | ສະ&ຫຼັບເພງ | S&huffle |
7574 | ຊິງຄ໌ &ໄຟລ໌ທີ່ຂ້າມໄປກ່ອນໜ້ານີ້ | Sync &previously skipped files |
7575 | &ຮູບແບບ | &Format |
7576 | &ສິ້ນສຸດການຊິງຄ໌ແບບເປັນຄູ່ | &End sync partnership |
7577 | ຕັ້ງຄ່າ ການ&ຊິງຄ໌... | Set up syn&c... |
7578 | ເລືອກ ການຕັ້ງ&ຄ່າ... | Select settin&gs... |
7579 | &Sync '%s' | &Sync '%s' |
7580 | &Stop sync to '%s' | &Stop sync to '%s' |
7581 | Sh&uffle '%s' | Sh&uffle '%s' |
7582 | S&ync '%s' to '%s' | S&ync '%s' to '%s' |
7583 | Play '%1!.1023ls!' (%2!.1023ls!) | Play '%1!.1023ls!' (%2!.1023ls!) |
7584 | ສຳເນົາຈາກ&ອຸປະກອນ | Copy from &device |
7585 | Shuffle music | Shuffle music |
7586 | ຊິງຄ໌ສຳເລັດແລ້ວ. ດ່ຽວນີ້ທ່ານສາມາດຍົກເລີກການເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້ '%1!.1023ls!'. |
Sync completed. You can now disconnect '%1!.1023ls!'. |
7587 | to create a list to sync from '%1!.1023ls!' to your computer | to create a list to sync from '%1!.1023ls!' to your computer |
7588 | ລາຍການກ່ອນໜ້າ | Previous list |
7589 | ລາຍການຖັດໄປ | Next list |
7590 | ເພື່ອສ້າງລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ | to create a playlist |
7591 | ເພື່ອສ້າງລາຍການທີ່ຈະຂຽນ | to create a burn list |
7592 | to create a list to sync to '%1!.1023ls!' | to create a list to sync to '%1!.1023ls!' |
7593 | &ເປີດ | &Open |
7595 | ເພງ | Music |
7597 | ລາຍການໂທລະພາບທີ່ບັນທຶກ | Recorded TV |
7600 | ນຳເຂົ້າ '%1!.1023ls!'. | Import '%1!.1023ls!'. |
7601 | Sync '%1!.1023ls!' | Sync '%1!.1023ls!' |
7602 | Now Playing Basket Left Toolbar | Now Playing Basket Left Toolbar |
7603 | Now Playing Basket Right Toolbar | Now Playing Basket Right Toolbar |
7604 | ປະຈຸບັນນີ້ທ່ານກຳລັງຫຼິ້ນລາຍການນີ້. ທ່ານສາມາດແກ້ໄຂລາຍການດັ່ງກ່າວໃນແຖບການຫຼິ້ນ. | You are currently playing this list. You can edit the list in the Play tab. |
7605 | ລາກລາຍການມາທີ່ນີ້ | Drag items here |
7606 | ເພີ່ມພວກມັນລົງໃນລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນໃໝ່ຂອງທ່ານ. | to add them to your new playlist. |
7607 | There are no playlists on this device. | There are no playlists on this device. |
7608 | ກະລຸນາລໍຖ້າ... | Please wait... |
7609 | ກຳລັງກູ້ລາຍການຄືນຈາກ %1!.1023ls!... | Retrieving items from %1!.1023ls!... |
7610 | ລາຍການທີ່ບໍ່ໄດ້ບັນທຶກ | Unsaved list |
7611 | It is not possible to sync to a device and copy files from the device at the same time. Click OK to clear your current sync list and replace it with your selected items. Click Cancel to keep the sync list and ignore your selected items. | It is not possible to sync to a device and copy files from the device at the same time. Click OK to clear your current sync list and replace it with your selected items. Click Cancel to keep the sync list and ignore your selected items. |
7612 | It is not possible to copy from multiple devices at the same time. Click OK to clear your current sync list and replace it with your selected items. Click Cancel to keep the sync list and ignore your selected items. | It is not possible to copy from multiple devices at the same time. Click OK to clear your current sync list and replace it with your selected items. Click Cancel to keep the sync list and ignore your selected items. |
7613 | &Create playlist | &Create playlist |
7614 | There are no recently added items in %1!.1023ls!. | There are no recently added items in %1!.1023ls!. |
7615 | ບໍ່ມີລາຍການໃນ %1!.1023ls! ຫ້ອງສະໝຸດຂອງທ່ານ. | There are no items in your %1!.1023ls! library. |
7616 | ບໍ່ມີລາຍການໃນສື່ອື່ນ. | There are no items in Other media. |
7617 | ບໍ່ມີໄຟລ໌ຢູ່ໃນອຸປະກອນນີ້. | There are no files on this device. |
7618 | ເມື່ອຕ້ອງການເລີ່ມຕົ້ນ, ໃຫ້ຊິງຄ໌ໄຟລ໌ໄປຫາອຸປະກອນ. | To begin, sync files to the device. |
7619 | ບໍ່ພົບໄຟລ໌ໃນຫ້ອງສະໝຸດໄລຍະໄກນີ້. | No files have been found on this remote library. |
7620 | ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະສາມາດຫຼິ້ນລາຍການໃນຫ້ອງສະໝຸດນີ້ໄດ້, ທ່ານຈະຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງຫ້ອງສະໝຸດກ່ອນ. | Before you can play items in this library, you must first be allowed to access the library. |
7621 | ຄລິກ ຈັດລະບຽບ, ແລະຈາກນັ້ນ ຄລິກ ຈັດການຫ້ອງສະໝຸດ ເພື່ອລວມໂຟລເດີໄວ້ໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງທ່ານ. | Click Organize, and then click Manage libraries to include folders in your library. |
7622 | ເມື່ອຕ້ອງການເລີ່ມຕົ້ນ, ໃຫ້ເອົາແຜ່ນດິສ໌ເຂົ້າໄປໃນໄດຣຟ໌. | To begin, insert a disc into the drive. |
7623 | ບໍ່ມີລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນໃນຫ້ອງສະໝຸດນີ້. | There are no playlists in this library. |
7625 | ແຜ່ນດິສ໌ນີ້ເປົ່າຫວ່າງ. | This disc is empty. |
7626 | A CD drive is needed in order to rip music from CDs. | A CD drive is needed in order to rip music from CDs. |
7627 | If you continue, it will be necessary to add and remove files manually when you want to change the files that are on the device, but some information about the device will remain in Windows Media Player. If you want to delete all information about the device from the Player, click No, disconnect the device, and then end the sync partnership. Are you sure you want to continue? |
If you continue, it will be necessary to add and remove files manually when you want to change the files that are on the device, but some information about the device will remain in Windows Media Player. If you want to delete all information about the device from the Player, click No, disconnect the device, and then end the sync partnership. Are you sure you want to continue? |
7628 | ຖ້າທ່ານດຳເນີນການຕໍ່, ຂໍ້ມູນທັງໝົດກ່ຽວກັບອຸປະກອນຈະຖືກລຶບອອກຈາກ Windows Media Player. ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າ ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່? |
If you continue, all information about the device will be deleted from Windows Media Player. Are you sure you want to continue? |
7629 | ບໍ່ມີລາຍການໃດຕົງກັນ '%1!.1023ls!' ໃນມູມມອງນີ້. | There are no items matching '%1!.1023ls!' in this view. |
7630 | Searching... | Searching... |
7631 | ບໍ່ມີຜົນການຊິງຄ໌ທີ່ຈະສະແດງ. | There are no sync results to show. |
7632 | To begin, connect your device. | To begin, connect your device. |
7633 | Browse the library for items to add to your playlist. You can add items by dropping them onto the playlist name in the Navigation Pane. | Browse the library for items to add to your playlist. You can add items by dropping them onto the playlist name in the Navigation Pane. |
7634 | &Data CD | &Data CD |
7635 | &ຂໍ້ມູນຊີດີ ຫຼືດີວີດີ | &Data CD or DVD |
7636 | Search Menu | Search Menu |
7637 | ຜົນລັບໃນ %1!.1023ls! ທີ່ຕົງກັບ '%2!.1023ls!' | Matches in %1!.1023ls! for '%2!.1023ls!' |
7638 | ຜົນລັບໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງທ່ານທີ່ຕົງກັບ '%1!.1023ls!' | Matches in your library for '%1!.1023ls!' |
7639 | Other Media | Other Media |
7640 | %d Song | %d Song |
7642 | %d Artist | %d Artist |
7643 | %d ສິລະປິນ | %d Artists |
7644 | %d ອາລະບຳ | %d Album |
7646 | %d item in Music | %d item in Music |
7647 | %d items in Music | %d items in Music |
7648 | %d Video | %d Video |
7649 | %d Videos | %d Videos |
7650 | %d item in Recorded TV | %d item in Recorded TV |
7651 | %d items in Recorded TV | %d items in Recorded TV |
7652 | Cannot Burn | Cannot Burn |
7653 | Cannot Sync | Cannot Sync |
7654 | Burn Error | Burn Error |
7656 | File Not Found | File Not Found |
7657 | Sync Error | Sync Error |
7660 | Confirm | Confirm |
7661 | Buying... | Buying... |
7662 | ໃນຫ້ອງສະໝຸດ | In Library |
7663 | Album Only | Album Only |
7664 | ດາວໂຫຼດ | Download |
7670 | %s | %s |
7671 | &Songs | &Songs |
7672 | &Songs (%d) | &Songs (%d) |
7674 | &ສິລະປິນ (%d) | Ar&tists (%d) |
7676 | &Albums (%d) | &Albums (%d) |
7677 | A&ll %s | A&ll %s |
7678 | A&ll %s (%d) | A&ll %s (%d) |
7679 | The previous burn operation has not been started. If you continue, the old list will be discarded and a new list with the selected media items will be created in its place. Do you want to continue? | The previous burn operation has not been started. If you continue, the old list will be discarded and a new list with the selected media items will be created in its place. Do you want to continue? |
7680 | You have added items to sync to '%1!.1023ls!', but '%2!.1023ls!' already has a list of items to sync. If you continue, the sync list for '%3!.1023ls!' will not be saved. Do you want to continue? | You have added items to sync to '%1!.1023ls!', but '%2!.1023ls!' already has a list of items to sync. If you continue, the sync list for '%3!.1023ls!' will not be saved. Do you want to continue? |
7681 | Stacked | Stacked |
7682 | ຮຽງຊ້ອນກັນຕາມ '%s' | Stacked by '%s' |
7684 | Buy All %1!.1023ls! Files in &List That Need Sync Rights | Buy All %1!.1023ls! Files in &List That Need Sync Rights |
7686 | ການຈັດອັນດັບຂອງຂ້ອຍ | My Ratings |
7687 | ການຈັດອັນດັບອັດຕະໂນມັດ | Auto Ratings |
7693 | ບໍ່ຫຼິ່ນ | Not Played |
7694 | Played Once | Played Once |
7695 | Played %d Times | Played %d Times |
7696 | Low Bit Rate | Low Bit Rate |
7697 | High Bit Rate | High Bit Rate |
7698 | ໃກ້ຄຽງ %d Kbps | Near %d Kbps |
7699 | Explicit | Explicit |
7702 | Edited | Edited |
7703 | Programmer | Programmer |
7704 | Subscription | Subscription |
7705 | Subscription Only | Subscription Only |
7710 | Service Radio | Service Radio |
7711 | Service Feeds | Service Feeds |
7712 | Playlist Order | Playlist Order |
7713 | %d) | %d) |
7717 | Recent Playlists | Recent Playlists |
7718 | ຊື້ ອາລະບຳ | Buy Album |
7719 | There are no items found matching '%1!.1023ls!'. | There are no items found matching '%1!.1023ls!'. |
7720 | &ຫ້ອງສະໝຸດ | &Library |
7721 | ຫຼິ້ນລາຍການທີ່ມັກທີ່ສຸດ | Play favorites |
7722 | to create a list to sync from '%1!.1023ls!' to your computer. | to create a list to sync from '%1!.1023ls!' to your computer. |
7723 | %1!.1023ls! saved to library | %1!.1023ls! saved to library |
7724 | ເພື່ອສ້າງລາຍການທີ່ຈະຊິງຄ໌ໄປຍັງ '%1!.1023ls!'. | to create a list to sync to '%1!.1023ls!'. |
7725 | There are no items found. | There are no items found. |
7726 | This disc does not contain %1!.1023ls!. | This disc does not contain %1!.1023ls!. |
7727 | Saved Radio Playlists | Saved Radio Playlists |
7750 | %1!.1023ls! Options | %1!.1023ls! Options |
7751 | Contacting Service Provider... | Contacting Service Provider... |
7802 | This file does not have sync rights. Do you want to try downloading sync rights from the content provider? | This file does not have sync rights. Do you want to try downloading sync rights from the content provider? |
7803 | The sync rights for this file have expired. Do you want to try downloading new sync rights from the content provider? | The sync rights for this file have expired. Do you want to try downloading new sync rights from the content provider? |
7804 | Windows Media Player cannot sync the protected file because the device's internal clock is not set correctly. Do you want the Player to set the device's clock? | Windows Media Player cannot sync the protected file because the device's internal clock is not set correctly. Do you want the Player to set the device's clock? |
7805 | Windows Media Player cannot sync the protected file because a security upgrade is required. Do you want to download the security upgrade? | Windows Media Player cannot sync the protected file because a security upgrade is required. Do you want to download the security upgrade? |
7806 | Windows Media Player cannot sync the file. The file must be converted to another file type or quality level and the required codec is missing. Do you want to try downloading the codec? | Windows Media Player cannot sync the file. The file must be converted to another file type or quality level and the required codec is missing. Do you want to try downloading the codec? |
7807 | You do not have the rights to play this file. Do you want to try downloading new play rights from the content provider? | You do not have the rights to play this file. Do you want to try downloading new play rights from the content provider? |
7808 | The play rights for this file have expired. Do you want to try downloading new play rights from the content provider? | The play rights for this file have expired. Do you want to try downloading new play rights from the content provider? |
7809 | Windows Media Player ບໍ່ສາມາດຫຼິ້ນໄຟລ໌ທີ່ຖືກປ້ອງກັນໄດ້ ເນື່ອງຈາກຕ້ອງການການອັບເກຣດການຮັກສາຄວາມປອດໄພ. ທ່ານຕ້ອງການດາວໂຫຼດການອັບເກຣດການຮັກສາຄວາມປອດໄພບໍ? | Windows Media Player cannot play the protected file because a security upgrade is required. Do you want to download the security upgrade? |
7810 | Windows Media Player cannot play the file because the required codec is missing. Do you want to try downloading the codec? | Windows Media Player cannot play the file because the required codec is missing. Do you want to try downloading the codec? |
7820 | Cancelling inspection of files in your library... | Cancelling inspection of files in your library... |
7821 | Cancelling inspection of files on device... | Cancelling inspection of files on device... |
7822 | Cancelling inspection of files on CD... | Cancelling inspection of files on CD... |
7823 | Cancelling inspection of files in another library... | Cancelling inspection of files in another library... |
7824 | Stopping sync... | Stopping sync... |
7825 | Cancelling the download of subscription rights... | Cancelling the download of subscription rights... |
7826 | Some of your subscription files on your devices need to be refreshed. The files will automatically be refreshed the next time your devices are connected while Windows Media Player is running or immediately if your devices are already connected. Devices: %1!.1023ls! |
Some of your subscription files on your devices need to be refreshed. The files will automatically be refreshed the next time your devices are connected while Windows Media Player is running or immediately if your devices are already connected. Devices: %1!.1023ls! |
7827 | Some of your subscription files on '%1!.1023ls!' need to be refreshed. The files will automatically be refreshed the next time your device is connected while Windows Media Player is running or immediately if your device is already connected. | Some of your subscription files on '%1!.1023ls!' need to be refreshed. The files will automatically be refreshed the next time your device is connected while Windows Media Player is running or immediately if your device is already connected. |
7828 | You have cancelled burning. However, the files you bought will continue to download to your library, and you can burn them later if you want. | You have cancelled burning. However, the files you bought will continue to download to your library, and you can burn them later if you want. |
7829 | Updating files from '%1!.1023ls!'... | Updating files from '%1!.1023ls!'... |
7830 | Software from '%1!.1023ls!' needs to be installed before your '%1!.1023ls!' files can be refreshed. Do you want to install the software? |
Software from '%1!.1023ls!' needs to be installed before your '%1!.1023ls!' files can be refreshed. Do you want to install the software? |
7850 | Rip folder | Rip folder |
7851 | Automatically added | Automatically added |
7852 | Manually added | Manually added |
7853 | Monitored Folders | Monitored Folders |
7855 | Ignore | Ignore |
7856 | R&emove | R&emove |
7857 | &Enable | &Enable |
7858 | Ignor&e | Ignor&e |
7900 | &ຕົວເລືອກ | &Options |
7901 | ບານໜ້າຕ່າງນຳທາງຫ້ອງສະໝຸດ | Library Navigation Pane |
7902 | Service Navigation Pane | Service Navigation Pane |
7903 | ຄຸ&ນລັກສະນະ | &Properties |
7905 | Album art can't be changed when a song from the album is in use. Please try again later. | Album art can't be changed when a song from the album is in use. Please try again later. |
7906 | ເພື່ອເບິ່ງຜົນຂອງການຊິງຄ໌. | to see sync results. |
7910 | Various Artists | Various Artists |
8000 | Currently playing item rated %s stars (Ctrl+WindowsKey+%s) | Currently playing item rated %s stars (Ctrl+WindowsKey+%s) |
8001 | Currently playing item rated 1 star (Ctrl+WindowsKey+1) | Currently playing item rated 1 star (Ctrl+WindowsKey+1) |
8002 | Rating cleared from current playing item (Ctrl+WindowsKey+0) | Rating cleared from current playing item (Ctrl+WindowsKey+0) |
8010 | 31 Hz, Equalizer Slider | 31 Hz, Equalizer Slider |
8011 | 62 Hz, Equalizer Slider | 62 Hz, Equalizer Slider |
8012 | 125 Hz, Equalizer Slider | 125 Hz, Equalizer Slider |
8013 | 250 Hz, Equalizer Slider | 250 Hz, Equalizer Slider |
8014 | 500 Hz, Equalizer Slider | 500 Hz, Equalizer Slider |
8015 | 1 kHz, Equalizer Slider | 1 kHz, Equalizer Slider |
8016 | 2 kHz, Equalizer Slider | 2 kHz, Equalizer Slider |
8017 | 4 kHz, Equalizer Slider | 4 kHz, Equalizer Slider |
8018 | 8 kHz, Equalizer Slider | 8 kHz, Equalizer Slider |
8019 | 16 kHz, Equalizer Slider | 16 kHz, Equalizer Slider |
8020 | ຄລິກສອງຄັ້ງ ເພື່ອສະແດງແບບເຕັມໜ້າຈໍ, ຄລິກພ້ອມກັບກົດແປ້ນ ctrl ເພື່ອປ່ຽນເປັນຂະໜາດວິດີໂອ | Double-click to go to fullscreen, ctrl+click to snap to video size |
8029 | ບ່ອນຈັບສຳລັບປັບຂະໜາດລາຍການ | List Resize Handle |
8030 | Use Arrow keys to resize list, hold down Shift key and/or Control key to resize by larger amounts | Use Arrow keys to resize list, hold down Shift key and/or Control key to resize by larger amounts |
8031 | Resize list (double-click to close) | Resize list (double-click to close) |
8032 | Show list | Show list |
8033 | Hide list | Hide list |
8034 | Playlist Toggle | Playlist Toggle |
8035 | Show or hide the playlist | Show or hide the playlist |
8041 | Start rip | Start rip |
8042 | Stop rip | Stop rip |
8043 | Import CD Contents | Import CD Contents |
8044 | CD Already Ripped | CD Already Ripped |
8045 | Rip CD | Rip CD |
8046 | Rip CD (%s) | Rip CD (%s) |
8048 | Stop rip (%s) | Stop rip (%s) |
8049 | Rip Button | Rip Button |
8050 | %1 - %2 | %1 - %2 |
8100 | Queue favorite songs by current artist | Queue favorite songs by current artist |
8150 | ຫຼິ້ນເພງທັງໝົດ | Play all music |
8151 | ຫຼິ້ນເພງທັງໝົດໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງທ່ານແບບສຸ່ມ | Play all songs in your library shuffled |
8152 | ຫຼິ້ນໃໝ່ອີກຄັ້ງ | Play again |
8153 | ຫຼິ້ນຊ້ຳໄຟລ໌ປະຈຸບັນທີ່ໂຫຼດຢູ່ອີກຄັ້ງ | Replay the currently loaded file again |
8154 | ດຳເນີນການຕໍ່ | Resume |
8155 | ສືບຕໍ່ຫຼິ້ນລາຍການທີ່ຫຼິ້ນປະຈຸບັນ | Continue playing the current playlist |
8156 | ຫຼິ້ນລາຍການກ່ອນໜ້າ | Play previous list |
8157 | ກັບຄືນສູ່ສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຫຼິ້ນກ່ອນໜ້ານີ້ | Return to what you were playing previously |
8158 | ໄປຍັງຫ້ອງສະໝຸດ | Go to Library |
8159 | ສະຫຼັບໄປຍັງຫ້ອງສະໝຸດ, ເພື່ອເຂົ້າເບິ່ງການລວບລວມສຽງແລະວິດີໂອຂອງທ່ານ | Switch to Library, to browse your collection of audio and video |
8160 | ຫຼິ້ນດີວີດີ | Play DVD |
8161 | Play the currently selected DVD | Play the currently selected DVD |
8180 | ສະແດງຕົວຢ່າງ | Preview |
8181 | Skip | Skip |
8190 | Change the track time format | Change the track time format |
8191 | ປຸ່ມຮູບແບບເວລາຂອງແທຣັກ | Track time format button |
8234 | Double-click to go fullscreen, ctrl+click to resize to fit | Double-click to go fullscreen, ctrl+click to resize to fit |
8241 | 10 | 10 |
8250 | ມູມມອງແຖບຄຳສັ່ງແລະສະຖານະ | Status and Command Bar View |
8251 | ມູມມອງຂໍ້ສະເໜີແນະ | Suggestions View |
8252 | ມູມມອງຕົວຄວບຄຸມການຫຼິ້ນ | Playback Controls View |
8555 | Up Next: %1!.1023ls! | Up Next: %1!.1023ls! |
13000 | More &Info | More &Info |
13001 | Hide &Album Information | Hide &Album Information |
13004 | Hide &Search | Hide &Search |
13005 | Search Results | Search Results |
13008 | No items found for this search. Please modify your search criteria and try again. | No items found for this search. Please modify your search criteria and try again. |
13020 | Are you sure you want to change the genre of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the genre of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13021 | Are you sure you want to change the album of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the album of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13022 | Are you sure you want to change the artist of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the artist of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13023 | Are you sure you want to change the actor of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the actor of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13024 | Are you sure you want to change the director of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the director of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13025 | Are you sure you want to add the '%1!.1023ws!' genre to all selected items? | Are you sure you want to add the '%1!.1023ws!' genre to all selected items? |
13026 | Are you sure you want to change all items with the '%1!.1023ws!' genre to '%2!.1023ws!'? | Are you sure you want to change all items with the '%1!.1023ws!' genre to '%2!.1023ws!'? |
13027 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' album to the '%2!.1023ws!' album? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' album to the '%2!.1023ws!' album? |
13028 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' artist to the '%2!.1023ws!' artist? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' artist to the '%2!.1023ws!' artist? |
13029 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' actor to the '%2!.1023ws!' actor? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' actor to the '%2!.1023ws!' actor? |
13030 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' director to the '%2!.1023ws!' director? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' director to the '%2!.1023ws!' director? |
13031 | Are you sure you want to remove all items with the '%1!.1023ws!' genre from your library? | Are you sure you want to remove all items with the '%1!.1023ws!' genre from your library? |
13032 | Are you sure you want to remove all items in the '%1!.1023ws!' album from your library? | Are you sure you want to remove all items in the '%1!.1023ws!' album from your library? |
13033 | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' artist from your library? | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' artist from your library? |
13034 | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' actor from your library? | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' actor from your library? |
13035 | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' director from your library? | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' director from your library? |
13036 | Are you sure you want to remove the '%1!.1023ws!' playlist from your library? | Are you sure you want to remove the '%1!.1023ws!' playlist from your library? |
13037 | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' album to '%2!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' album to '%2!.1023ws!'? |
13038 | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' artist to '%2!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' artist to '%2!.1023ws!'? |
13039 | Are you sure you want stop synchronizing the '%1!.1023ws!' playlist? | Are you sure you want stop synchronizing the '%1!.1023ws!' playlist? |
13050 | Are you sure you want to change the composer of all selected items to '%1!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the composer of all selected items to '%1!.1023ws!'? |
13051 | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' composer to the '%2!.1023ws!' composer? | Are you sure you want to change all items from the '%1!.1023ws!' composer to the '%2!.1023ws!' composer? |
13052 | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' composer to '%2!.1023ws!'? | Are you sure you want to change the genre of all items from the '%1!.1023ws!' composer to '%2!.1023ws!'? |
13053 | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' composer from your library? | Are you sure you want to remove all items matching the '%1!.1023ws!' composer from your library? |
14161 | [ຄລິກ ທີ່ນີ້ ເພື່ອເພີ່ມຫຼັກເກນ] | [Click here to add criteria] |
14162 | [ຄລິກເພື່ອຕັ້ງຄ່າ] | [click to set] |
14163 | ລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນອັດຕະໂນມັດທີ່ບໍ່ມີຊື່ | Untitled Auto Playlist |
14164 | ແກ້ໄຂລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນອັດຕະໂນມັດ | Edit Auto Playlist |
14168 | ສ້າງລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນອັດຕະໂນມັດທີ່ມີ: | Create an auto playlist that includes the following: |
14169 | ແລະຍັງປະກອບດ້ວຍ: | And also include: |
14170 | ແລະຂໍ້ຈຳກັດຕໍ່ໄປນີ້ກັບລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນອັດຕະໂນມັດ: | And apply the following restrictions to the auto playlist: |
14174 | ເພີ່ມເຕີມ... | More... |
14175 | Find &Now | Find &Now |
14176 | Auto Playlist name: | Auto Playlist name: |
17300 | The online store encountered an error. Click the icon for more information. | The online store encountered an error. Click the icon for more information. |
17301 | before | before |
17302 | after | after |
17303 | This file is of an unrecognized type which may not playable in Windows Media Player. | This file is of an unrecognized type which may not playable in Windows Media Player. |
17304 | Unknown File Type | Unknown File Type |
17305 | PlayHistory Back Toolbar | PlayHistory Back Toolbar |
17306 | PlayHistory Forward Toolbar | PlayHistory Forward Toolbar |
17307 | &ຈັດລະບຽບ | &Organize |
17308 | ລ້າງ &ລາຍການ | Clear &list |
17309 | ຊິງຄ໌ອຸປະກອນ | Sync devices |
17310 | ຊີດີ, ແລະດິສ໌ຂໍ້ມູນ | CDs, and data discs |
17311 | ກຳນົດ&ບານໜ້າຕ່າງນຳທາງເອງ... | Customi&ze navigation pane... |
17312 | ຫຼ່າສຸດ 5 | Recent 5 |
17313 | ທັງໝົດ | All |
17314 | %s ດາວໂດຍສະເລ່ຍ | %s Star Average |
17315 | &ສ້າງລາຍການທີ່ຈະຫຼິ້ນ | &Create playlist |
17316 | Help Button | Help Button |
17317 | ວິທີການໃຊ້ | Help |
17318 | ສົ່ງ&ກະແສຂໍ້ມູນ | St&ream |
17319 | ຫຼິ້ນ&ຫາ | Play &to |
17320 | ເປີດແຖບຂຽນຂໍ້ມູນ | Open the Burn tab |
17321 | ເພື່ອສ້າງລາຍການຂອງລາຍການທີ່ຈະຂຽນລົງໃສ່ແຜ່ນດິສ໌. | to create a list of items to burn to disc. |
17322 | ສະແດງຄຳສັ່ງເພີ່ມເຕີມ | Display additional commands |
17324 | &ຈັດອັບດັບທັງໝົດ | &Rate all |
17325 | ຕອນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ | Unknown Episode |
17326 | # | # |
17327 | ຕົວເລືອກລາຍການ | List options |
17328 | Burn options | Burn options |
17329 | ຕົວເລືອກການຊິງຄ໌ | Sync options |
17350 | %1!.1023ls! - '%2!.1023ls!' | %1!.1023ls! - '%2!.1023ls!' |
17353 | ລາຍການທີ່ມັກທີ່ສຸດ %1!.1023ls! | Favorite %1!.1023ls! |
17354 | ເນື້ອໃນ "%1!.1023ls!" ທີ່ທາງລັດນີ້ອ້າງອີງບໍ່ພ້ອມໃຊ້ງານໃນປະຈຸບັນ. ທ່ານຕ້ອງການລຶບທາງລັດນີ້ບໍ? |
The content "%1!.1023ls!" that this shortcut refers to is not currently available. Do you want to delete this shortcut? |
17356 | ຫຼິ້ນລາຍການກ່ອນໜ້າຕໍ່ | Resume previous list |
17358 | %1!.1023ls! [%2!.1023ls!] | %1!.1023ls! [%2!.1023ls!] |
17359 | Loading content | Loading content |
17360 | Looking for remote library | Looking for remote library |
17361 | ກຳລັງເປີດ '%1!.1023ls!' | Opening '%1!.1023ls!' |
18866 | Play | Play |
19103 | This &Computer | This &Computer |
19104 | Play Remotely At | Play Remotely At |
19105 | Switch to Device | Switch to Device |
19304 | %d ແທຣັກ | %d track |
19307 | Add album art | Add album art |
19308 | Combine with %1 | Combine with %1 |
19309 | ເພີ່ມໃສ່ລາຍການ | Add to list |
19310 | Reorder | Reorder |
19311 | Create auto playlist | Create auto playlist |
19312 | Add to %1 | Add to %1 |
19313 | ເພີ່ມລົງໃນລາຍການຊຶງຄ໌ | Add to Sync list |
19314 | Add to Burn list | Add to Burn list |
19316 | Include in %1!.1023ls! library | Include in %1!.1023ls! library |
20300 | Unknown Video CD | Unknown Video CD |
20301 | Video Track %d | Video Track %d |
20302 | Music Track %d | Music Track %d |
20781 | (%d of which is read-only) | (%d of which is read-only) |
20782 | (%d of which are read-only) | (%d of which are read-only) |
20783 | No items selected | No items selected |
20784 | %d item selected | %d item selected |
20785 | %d items selected | %d items selected |
20786 | Do you want to save your changes? | Do you want to save your changes? |
20787 | One or more of your lyrics were not saved. All lyrics not assigned a unique language were ignored. | One or more of your lyrics were not saved. All lyrics not assigned a unique language were ignored. |
20788 | One or more of your lyrics were not saved. All lyrics not assigned a unique language were ignored.
Do you still want to close the Advanced Tag Editor? |
One or more of your lyrics were not saved. All lyrics not assigned a unique language were ignored.
Do you still want to close the Advanced Tag Editor? |
20789 | A sharp | A sharp |
20790 | A | A |
20791 | A flat | A flat |
20792 | B sharp | B sharp |
20793 | B | B |
20794 | B flat | B flat |
20795 | C sharp | C sharp |
20796 | C | C |
20797 | C flat | C flat |
20798 | D sharp | D sharp |
20799 | D | D |
20800 | D flat | D flat |
20801 | E sharp | E sharp |
20802 | E | E |
20803 | E flat | E flat |
20804 | F sharp | F sharp |
20805 | F | F |
20806 | F flat | F flat |
20807 | G sharp | G sharp |
20809 | G flat | G flat |
20810 | A sharp (minor) | A sharp (minor) |
20811 | A (minor) | A (minor) |
20812 | A flat (minor) | A flat (minor) |
20813 | B sharp (minor) | B sharp (minor) |
20814 | B (minor) | B (minor) |
20815 | B flat (minor) | B flat (minor) |
20816 | C sharp (minor) | C sharp (minor) |
20817 | C (minor) | C (minor) |
20818 | C flat (minor) | C flat (minor) |
20819 | D sharp (minor) | D sharp (minor) |
20820 | D (minor) | D (minor) |
20821 | D flat (minor) | D flat (minor) |
20822 | E sharp (minor) | E sharp (minor) |
20823 | E (minor) | E (minor) |
20824 | E flat (minor) | E flat (minor) |
20825 | F sharp (minor) | F sharp (minor) |
20826 | F (minor) | F (minor) |
20827 | F flat (minor) | F flat (minor) |
20828 | G sharp (minor) | G sharp (minor) |
20829 | G (minor) | G (minor) |
20830 | G flat (minor) | G flat (minor) |
20831 | Off key | Off key |
20850 | User Defined | User Defined |
20851 | Cover (front) | Cover (front) |
20852 | Cover (back) | Cover (back) |
20853 | Leaflet Page | Leaflet Page |
20854 | Media Label | Media Label |
20855 | Lead Artist | Lead Artist |
20857 | Conductor | Conductor |
20860 | Lyricist | Lyricist |
20861 | Recording Location | Recording Location |
20862 | During Recording | During Recording |
20863 | During Performance | During Performance |
20864 | Video Screen Capture | Video Screen Capture |
20865 | Illustration | Illustration |
20866 | Band Logotype | Band Logotype |
20867 | Publisher Logotype | Publisher Logotype |
20868 | Image Files%c*.jpg;*.bmp;*.png;*.gif%cAll Files%c*.*%c%c | Image Files%c*.jpg;*.bmp;*.png;*.gif%cAll Files%c*.*%c%c |
20869 | Select image file | Select image file |
20876 | Track Info | Track Info |
20877 | Artist Info | Artist Info |
20880 | Comments | Comments |
21337 | Movement | Movement |
21338 | Events | Events |
21339 | Chord | Chord |
21340 | Trivia | Trivia |
21341 | Webpage | Webpage |
21342 | Images | Images |
21345 | Classic Rock | Classic Rock |
21348 | Disco | Disco |
21349 | Funk | Funk |
21351 | Hip-Hop | Hip-Hop |
21357 | Pop | Pop |
21358 | R&B | R&B |
21363 | Industrial | Industrial |
21364 | Alternative | Alternative |
21365 | Ska | Ska |
21366 | Death Metal | Death Metal |
21367 | Pranks | Pranks |
21368 | Soundtrack | Soundtrack |
21369 | Euro-Techno | Euro-Techno |
21370 | Ambient | Ambient |
21371 | Trip-Hop | Trip-Hop |
21372 | Vocal | Vocal |
21373 | Jazz+Funk | Jazz+Funk |
21374 | Fusion | Fusion |
21375 | Trance | Trance |
21377 | Instrumental | Instrumental |
21378 | Acid | Acid |
21379 | House | House |
21380 | Game | Game |
21381 | Sound Clip | Sound Clip |
21382 | Gospel | Gospel |
21383 | Noise | Noise |
21384 | AlternRock | AlternRock |
21385 | Bass | Bass |
21386 | Soul | Soul |
21387 | Punk | Punk |
21388 | Space | Space |
21389 | Meditative | Meditative |
21390 | Instrumental Pop | Instrumental Pop |
21391 | Instrumental Rock | Instrumental Rock |
21392 | Ethnic | Ethnic |
21393 | ໂກທິກ | Gothic |
21394 | Darkwave | Darkwave |
21395 | Techno-Industrial | Techno-Industrial |
21396 | Electronic | Electronic |
21397 | Pop-Folk | Pop-Folk |
21398 | Eurodance | Eurodance |
21399 | Dream | Dream |
21400 | Southern Rock | Southern Rock |
21401 | Comedy | Comedy |
21402 | Cult | Cult |
21403 | Gangsta | Gangsta |
21404 | Top 40 | Top 40 |
21405 | Christian Rap | Christian Rap |
21406 | Pop/Funk | Pop/Funk |
21407 | Jungle | Jungle |
21408 | Native American | Native American |
21409 | Cabaret | Cabaret |
21410 | New Wave | New Wave |
21411 | Psychedelic | Psychedelic |
21412 | Rave | Rave |
21413 | Showtunes | Showtunes |
21414 | Trailer | Trailer |
21415 | Lo-Fi | Lo-Fi |
21416 | Tribal | Tribal |
21417 | Acid Punk | Acid Punk |
21418 | Acid Jazz | Acid Jazz |
21419 | Polka | Polka |
21420 | Retro | Retro |
21421 | Musical | Musical |
21422 | Rock & Roll | Rock & Roll |
21423 | Hard Rock | Hard Rock |
21425 | Folk-Rock | Folk-Rock |
21426 | National Folk | National Folk |
21428 | Fast Fusion | Fast Fusion |
21429 | Bebop | Bebop |
21430 | Latin | Latin |
21431 | Revival | Revival |
21432 | Celtic | Celtic |
21433 | Bluegrass | Bluegrass |
21434 | ຂ້າງໜ້າ | Avantgarde |
21435 | Gothic Rock | Gothic Rock |
21436 | Progressive Rock | Progressive Rock |
21437 | Psychedelic Rock | Psychedelic Rock |
21438 | Symphonic Rock | Symphonic Rock |
21439 | Slow Rock | Slow Rock |
21440 | Big Band | Big Band |
21441 | Chorus | Chorus |
21442 | Easy Listening | Easy Listening |
21444 | Humour | Humour |
21446 | Chanson | Chanson |
21448 | Chamber Music | Chamber Music |
21449 | Sonata | Sonata |
21450 | Symphony | Symphony |
21451 | Booty Bass | Booty Bass |
21452 | Primus | Primus |
21453 | Porn Groove | Porn Groove |
21454 | Satire | Satire |
21455 | Slow Jam | Slow Jam |
21456 | Club | Club |
21457 | Tango | Tango |
21458 | Samba | Samba |
21459 | Folklore | Folklore |
21460 | Ballad | Ballad |
21461 | Power Ballad | Power Ballad |
21462 | Rhythmic Soul | Rhythmic Soul |
21463 | Freestyle | Freestyle |
21464 | Duet | Duet |
21465 | Punk Rock | Punk Rock |
21466 | Drum Solo | Drum Solo |
21467 | A capella | A capella |
21468 | Euro-House | Euro-House |
21469 | Dance Hall | Dance Hall |
21473 | Loading Data... | Loading Data... |
21474 | Angry | Angry |
21475 | Groovy | Groovy |
21476 | Happy | Happy |
21477 | Quirky | Quirky |
21478 | Rockin | Rockin |
21479 | Sad | Sad |
21480 | Soothing | Soothing |
21481 | Trippy | Trippy |
21482 | Sunday Brunch | Sunday Brunch |
21483 | Work | Work |
21484 | Party | Party |
21485 | Spooky | Spooky |
21493 | Updating metadata for %s | Updating metadata for %s |
21502 | Audio: News | Audio: News |
21503 | Audio: Talk Show | Audio: Talk Show |
21504 | Audio: Audio Books | Audio: Audio Books |
21505 | Audio: Spoken Word | Audio: Spoken Word |
21506 | Video: News | Video: News |
21507 | Video: Talk Show | Video: Talk Show |
21508 | Video: Home Video | Video: Home Video |
21509 | Video: Movie / Film | Video: Movie / Film |
21510 | Video: TV show | Video: TV show |
21511 | Video: Corporate Video | Video: Corporate Video |
21512 | Video: Music Video | Video: Music Video |
21514 | Searching for file %s | Searching for file %s |
21515 | Syncing file and library... | Syncing file and library... |
21516 | Loading metadata... | Loading metadata... |
21928 | Address | Address |
21963 | Value | Value |
21970 | Upgrading Database - Music | Upgrading Database - Music |
21971 | Upgrading Database - Video | Upgrading Database - Video |
21972 | Upgrading Database | Upgrading Database |
25500 | Now Playing Basket Window | Now Playing Basket Window |
27999 | (File Error - Improperly Formatted File) | (File Error - Improperly Formatted File) |
28600 | ເພງໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງຂ້ອຍ | Music in my library |
28601 | ວິດີໂອໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງຂ້ອຍ | Video in my library |
28605 | ຮູບພາບໃນຫ້ອງສະໝຸດຂອງຂ້ອຍ | Pictures in my library |
28606 | ລາຍການໂທລະພາບໃນຫ້ອງສະໝຸດຂ້ອງຂ້ອຍ | TV shows in my library |
28607 | Microsoft Auto Playlist Filter -- Limits auto playlists by count, size or duration | Microsoft Auto Playlist Filter -- Limits auto playlists by count, size or duration |
28608 | The library database is corrupted. The problem does not affect your digital media files or the ability of Windows Media Player to play the files. When you exit and restart the Player, a new database will be created after which you can add your files to the library again. Click OK to exit the Player. |
The library database is corrupted. The problem does not affect your digital media files or the ability of Windows Media Player to play the files. When you exit and restart the Player, a new database will be created after which you can add your files to the library again. Click OK to exit the Player. |
28609 | Windows Media Player Database Corrupted | Windows Media Player Database Corrupted |
28610 | ຈຳກັດຂະໜາດໂດຍລວມໄວ້ທີ່ | Limit Total Size To |
28611 | ຈຳກັດຂະໜາດໂດຍລວມໄວ້ທີ່ %Number% %Format% | Limit total size to %Number% %Format% |
28612 | Number | Number |
28720 | ກິໂລໄບທ໌ | Kilobytes |
28721 | ເມກະໄບທ໌ | Megabytes |
28722 | ກິກະໄບທ໌ | Gigabytes |
28723 | ຈຳກັດໄລຍະເວລາໂດຍລວມໄວ້ທີ່ | Limit Total Duration To |
28724 | ຈຳກັດໄລຍະເວລາໂດຍລວມໄວ້ທີ່ %Number% %Format% | Limit total duration to %Number% %Format% |
28730 | ວິນາທີ | Seconds |
28731 | ນາທີ | Minutes |
28732 | ຊົ່ວໂມງ | Hours |
28733 | ວັນ | Days |
28740 | ຈຳກັດຈຳນວນລາຍການ | Limit Number Of Items |
28741 | ຈຳກັດຈຳນວນລາຍການ %MaxNumberOfItems% | Limit number of items to %MaxNumberOfItems% |
28742 | MaxNumberOfItems | MaxNumberOfItems |
28743 | 20 | 20 |
28801 | Equals | Equals |
28802 | ມີ | Contains |
28803 | Does Not Contain | Does Not Contain |
28804 | ມີຄ່າໜ້ອຍກວ່າ | Is Less Than |
28805 | ມີຄ່າຫຼາຍກວ່າ | Is Greater Than |
28807 | ບໍ່ແມ່ນ | Is Not |
28808 | ຄືກ່ອນໜ້າ | Is Before |
28809 | ບໍ່ເກົ່າກວ່າ | Is More Recent Than |
28810 | Above | Above |
28811 | Below | Below |
28812 | Does Not Equal | Does Not Equal |
28813 | ຈາກນ້ອຍໄປຫາຫຼາຍ | Ascending |
28814 | ຈາກຫຼາຍໄປຫານ້ອຍ | Descending |
28816 | ຄືຫຼັງຈາກທີ່ | Is After |
28817 | ຢ່າງໜ້ອຍທີ່ສຸດ | Is At Least |
28818 | ແມ່ນບໍ່ມີຫຼາຍກວ່ານັ້ນ | Is No More Than |
28890 | condition | condition |
28891 | value | value |
28892 | value1 | value1 |
28893 | value2 | value2 |
28895 | ປະເພດຍ່ອຍ %condition% %value% | Subgenre %condition% %value% |
28900 | ສິລະປິນຜູ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ | Contributing Artist |
28901 | ສິລະປິນຜູ້ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ %condition% %value% | Contributing Artist %condition% %value% |
28903 | Actor %condition% %value% | Actor %condition% %value% |
28905 | ປະເພດ %condition% %value% | Genre %condition% %value% |
28906 | ວັນທີທີ່ເພີ່ມ | Date Added |
28907 | ວັນທີທີ່ເພີ່ມເຂົ້າໃນຫ້ອງສະໝຸດ %condition% %value% | Date added To Library %condition% %value% |
28909 | ອັດຕາບິດ (ເປັນ Kbps) %condition% %value% | Bit rate (in Kbps) %condition% %value% |
28911 | ຊື່ເລື່ອງ %condition% %value% | Title %condition% %value% |
28913 | ວັນທີຫຼິ້ນຫຼ້າສຸດ %condition% %value% | Date last played %condition% %value% |
28915 | ການຈັດອັນດັບອັດຕະໂນມັດ %condition% %value% | Auto rating %condition% %value% |
28916 | ຊື່ອາລະບຳ | Album Title |
28917 | ຊື່ອາລະບຳ %condition% %value% | Album title %condition% %value% |
28918 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມທັງໝົດ | Play Count : Total Overall |
28919 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມທັງໝົດ %condition% %value% | Play count : Total overall %condition% %value% |
28920 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມວັນຈັນຫາວັນສຸກ | Play Count : Total Weekday |
28921 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມວັນຈັນຫາວັນສຸກ %condition% %value% | Play count : Total weekday %condition% %value% |
28922 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມວັນເສົາຫາວັນອາທິດ | Play Count : Total Weekend |
28923 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມວັນເສົາຫາວັນອາທິດ %condition% %value% | Play count : Total weekend %condition% %value% |
28924 | ເຂດຂໍ້ມູນຄີ | Key Fields |
28925 | ເຂດຂໍ້ມູນຄີ %condition% %value% | Key Fields %condition% %value% |
28927 | Author %condition% %value% | Author %condition% %value% |
28930 | Mood | Mood |
28931 | Mood %condition% %value% | Mood %condition% %value% |
28932 | ປີທີ່ຖ່າຍ | Year taken |
28933 | Year taken %condition% %value% | Year taken %condition% %value% |
28934 | ເດືອນທີ່ຖ່າຍ | Month taken |
28935 | ເດືອນທີ່ຖ່າຍ %condition% %value% | Month taken %condition% %value% |
28937 | Station name %condition% %value% | Station name %condition% %value% |
28938 | ຊ່ອງສັນຍານ | Channel |
28939 | Channel %condition% %value% | Channel %condition% %value% |
28941 | ສິລະປິນເຈົ້າຂອງອາລະບຳ %condition% %value% | Album artist %condition% %value% |
28942 | ປະເພດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານເນື້ອໃນ | Content Provider Genre |
28943 | ປະເພດຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານເນື້ອໃນ %condition% %value% | Content provider genre %condition% %value% |
28945 | Composer %condition% %value% | Composer %condition% %value% |
28947 | Conductor %condition% %value% | Conductor %condition% %value% |
28949 | Producer %condition% %value% | Producer %condition% %value% |
28950 | ຜູ້ອຳນວຍການ | Director |
28951 | Director %condition% %value% | Director %condition% %value% |
28952 | ຜູ້ຂຽນ | Writer |
28953 | Writer %condition% %value% | Writer %condition% %value% |
28954 | ການຈັດອັນດັບໂດຍຜູ້ປົກຄອງ | Parental Rating |
28955 | Parental rating %condition% %value% | Parental rating %condition% %value% |
28956 | Period | Period |
28957 | Period %condition% %value% | Period %condition% %value% |
28958 | ຄຳບັນລະຍາຍ | Subtitle |
28959 | Subtitle %condition% %value% | Subtitle %condition% %value% |
28960 | Content Provider Rating | Content Provider Rating |
28961 | Content provider rating %condition% %value% | Content provider rating %condition% %value% |
28963 | Date recorded %condition% %value% | Date recorded %condition% %value% |
28964 | ປີອອກຈຳໜ່າຍ | Release Year |
28965 | Release Year %condition% %value% | Release Year %condition% %value% |
28966 | Key | Key |
28967 | Key %condition% %value% | Key %condition% %value% |
28969 | ແທຣັກ %condition% %value% | Tags %condition% %value% |
28971 | Broadcast time %condition% %value% | Broadcast time %condition% %value% |
28972 | Episode %condition% %value% | Episode %condition% %value% |
28973 | Series %condition% %value% | Series %condition% %value% |
28974 | Caption %condition% %value% | Caption %condition% %value% |
28975 | Event %condition% %value% | Event %condition% %value% |
28977 | Date taken %condition% %value% | Date taken %condition% %value% |
29000 | ວັນທີເຂົ້າລະຫັດ | Date Encoded |
29001 | ວັນທີເຂົ້າລະຫັດ %condition% %value% | Date encoded %condition% %value% |
29002 | Copyright Text | Copyright Text |
29003 | Copyright text %condition% %value% | Copyright text %condition% %value% |
29008 | ຂະໜາດໄຟລ໌ (ເປັນ KB) | File Size (in KB) |
29009 | File size (in KB) %condition% %value% | File size (in KB) %condition% %value% |
29011 | File name %condition% %value% | File name %condition% %value% |
29013 | Language %condition% %value% | Language %condition% %value% |
29014 | ການປ້ອງກັນ | Protection |
29015 | Protection %condition% present | Protection %condition% present |
29016 | Publisher | Publisher |
29017 | Publisher %condition% %value% | Publisher %condition% %value% |
29019 | Content provider %condition% %value% | Content provider %condition% %value% |
29020 | Provider | Provider |
29021 | Provider %condition% %value% | Provider %condition% %value% |
29022 | ເຂດຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງ #1 | Custom Field #1 |
29023 | Custom Field #1 %condition% %value% | Custom Field #1 %condition% %value% |
29024 | ເຂດຂໍ້ມູນແບບກຳນົດເອງ #2 | Custom Field #2 |
29025 | Custom Field #2 %condition% %value% | Custom Field #2 %condition% %value% |
29026 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມຕອນເຊົ້າ | Play Count : Morning Totals |
29027 | Play count : Morning total %condition% %value% | Play count : Morning total %condition% %value% |
29028 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມຕອນບ່າຍ | Play Count : Afternoon Totals |
29029 | Play count : Afternoon total %condition% %value% | Play count : Afternoon total %condition% %value% |
29030 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມຕອນແລງ | Play Count : Evening Totals |
29031 | Play count : Evening total %condition% %value% | Play count : Evening total %condition% %value% |
29032 | ຈຳນວນຄັ້ງທີ່ຫຼິ້ນ : ຍອດລວມຕອນກາງຄືນ | Play Count : Night Totals |
29033 | Play count : Night total %condition% %value% | Play count : Night total %condition% %value% |
29040 | ປະເພດໄຟລ໌ | File Type |
29041 | ປະເພດໄຟລ໌ %condition% %value% | File type %condition% %value% |
29042 | Media Type | Media Type |
29043 | Media type %condition% %value% | Media type %condition% %value% |
29045 | Length (in seconds) %condition% %value% | Length (in seconds) %condition% %value% |
29047 | ການຈັດອັນດັບຂອງຂ້ອຍ %condition% %value% | My rating %condition% %value% |
29048 | Musician Credits | Musician Credits |
29049 | Musician credits %condition% %value% | Musician credits %condition% %value% |
29053 | Lyrics %condition% %value% | Lyrics %condition% %value% |
29055 | Comments %condition% %value% | Comments %condition% %value% |
29080 | ລຽງລຳດັບຕາມ | Sort By |
29081 | ລຽງລຳດັບຕາມ %value% %condition% order | Sort by %value% %condition% order |
29082 | ສຸ່ມລຳດັບການຫຼິ້ນ | Randomize Playback Order |
29083 | Randomize playback order | Randomize playback order |
29084 | Primary Media Type | Primary Media Type |
29085 | Primary media type %condition% %value% | Primary media type %condition% %value% |
29086 | Secondary Media Type | Secondary Media Type |
29087 | Secondary media type %condition% %value% | Secondary media type %condition% %value% |
29088 | ຄວາມກວ້າງຂອງຮູບ | Image width |
29089 | Image width %condition% %value% | Image width %condition% %value% |
29090 | ຄວາມສູງຂອງຮູບ | Image height |
29091 | Image height %condition% %value% | Image height %condition% %value% |
29150 | ມຶ້ວານນິ້ | Yesterday |
29151 | 7 ວັນຜ່ານມາ | Last 7 Days |
29152 | 30 ວັນຜ່ານມາ | Last 30 Days |
29153 | 6 ເດືອນ | 6 months |
29154 | 1 ປີ | 1 year |
29155 | 2 ປີ | 2 years |
29156 | 5 ປີ | 5 years |
29157 | 1990s | 1990s |
29158 | 1980s | 1980s |
29159 | 1970s | 1970s |
29160 | 1960s | 1960s |
29161 | 1950s | 1950s |
29162 | 1940s | 1940s |
29163 | 2000s | 2000s |
29164 | Today | Today |
29168 | 1 ດາວ | 1 star |
29169 | 2 ດາວ | 2 stars |
29170 | 3 ດາວ | 3 stars |
29171 | 4 ດາວ | 4 stars |
29172 | 5 ດາວ | 5 stars |
29173 | 1 ດາວໂດຍສະເລ່ຍ | 1 star average |
29174 | 2 ດາວໂດຍສະເລ່ຍ | 2 star average |
29175 | 3 ດາວໂດຍສະເລ່ຍ | 3 star average |
29176 | 4 ດາວໂດຍສະເລ່ຍ | 4 star average |
29177 | 5 ດາວໂດຍສະເລ່ຍ | 5 star average |
29178 | Undefined | Undefined |
29183 | NR | NR |
29185 | 1 ດາວຂອງຂ້ອຍ | My 1 star |
29186 | My 2 stars | My 2 stars |
29187 | 3 ດາວຂອງຂ້ອຍ | My 3 stars |
29188 | Present | Present |
29189 | 4 ດາວຂອງຂ້ອຍ | My 4 stars |
29190 | To make it easy to find and play your digital media files, you can add them to your Player library. Do you want to select folders on drive %1!.1023ls! to scan for files to add to the library? | To make it easy to find and play your digital media files, you can add them to your Player library. Do you want to select folders on drive %1!.1023ls! to scan for files to add to the library? |
29191 | 5 ດາວຂອງຂ້ອຍ | My 5 stars |
29192 | 30 | 30 |
29193 | 60 | 60 |
29195 | 180 | 180 |
29196 | 240 | 240 |
29197 | 300 | 300 |
29198 | 360 | 360 |
29200 | 48 | 48 |
29202 | 96 | 96 |
29203 | 128 | 128 |
29204 | 160 | 160 |
29205 | 192 | 192 |
29206 | 256 | 256 |
29208 | 500 | 500 |
29209 | 750 | 750 |
29210 | 1000 | 1000 |
29211 | 1500 | 1500 |
29212 | 3000 | 3000 |
29213 | 4500 | 4500 |
29214 | 6000 | 6000 |
29215 | 7500 | 7500 |
29250 | January | January |
29251 | February | February |
29252 | March | March |
29253 | April | April |
29254 | May | May |
29255 | June | June |
29256 | July | July |
29257 | August | August |
29258 | September | September |
29259 | October | October |
29260 | November | November |
29261 | December | December |
29262 | 13th Month | 13th Month |
29291 | The device does not support synchronization of subscription content. | The device does not support synchronization of subscription content. |
29292 | '%1!.1023ls!' - '%2!.1023ls!' | '%1!.1023ls!' - '%2!.1023ls!' |
29293 | true | true |
29294 | Drive busy | Drive busy |
29295 | This drive is busy. | This drive is busy. |
29296 | Cancelling burn | Cancelling burn |
29297 | ບໍ່ມີດິສ໌ | No Disc |
29298 | %1!.1023ls! (%2!c!:) | %1!.1023ls! (%2!c!:) |
29299 | Burn cancelled | Burn cancelled |
29300 | ຊິງຄ໌ໄຟລ໌ດິຈິຕອລໄປທີ່ອຸປະກອນນີ້ | Sync digital media files to this device |
29301 | ເປີດ Media Player | Open Media Player |
29302 | ເປີດການໃຊ້ງານສື່ຮ່ວມກັນ | Open Media Sharing |
29400 | Windows Media Player ເປັນຊອບແວເພງດິຈິຕອລຂອງທ່ານ ທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ທ່ານກຳນົດປະສົບການທາງດົນຕີຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງທີ່ຕ້ອງການ. | Windows Media Player is your digital music software that puts you in control of your music experience. |
30000 | ຍົກເລີກການເຊື່ອມຕໍ່ໄປຍັງຫ້ອງສະໝຸດໄລຍະໄກ. | Cancelled connecting to the remote library. |
30001 | Failed to connect to the remote library. | Failed to connect to the remote library. |
30002 | ຍົກເລີກ | Cancel |
30003 | Find the problem | Find the problem |
30005 | Internet access | Internet access |
30006 | Teredo | Teredo |
30007 | OK | OK |
30008 | Failed | Failed |
30009 | SEPARATOR | SEPARATOR |
30010 | Name resolution | Name resolution |
30011 | Connection | Connection |
30012 | 1. INTERNET ACCESS | 1. INTERNET ACCESS |
30013 | 2. TEREDO STATUS | 2. TEREDO STATUS |
30014 | 3. DISCOVERY FOR %1 | 3. DISCOVERY FOR %1 |
30015 | 4. DISCOVERED (%1) | 4. DISCOVERED (%1) |
30016 | 5. RESOLUTION (%1) | 5. RESOLUTION (%1) |
30017 | 6. CONNECTION (%1) | 6. CONNECTION (%1) |
30018 | Remote host discovery | Remote host discovery |
30019 | Testing... | Testing... |
30020 | Edit Locations | Edit Locations |
30021 | Please select locations | Please select locations |
30022 | ການດຳເນີນການຕໍ່ຈະເຮັດໃຫ້ຫ້ອງສະໝຸດສື່ຂອງທ່ານວ່າງເປົ່າ ແລະຈະປິດ Windows Media Player. ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ບໍ? |
Continuing will empty your media library and close the Windows Media Player. Do you wish to continue? |
30023 | ກຳລັງອັບເດດຫ້ອງສະໝຸດສື່: %1!.1023ls! | Updating media library: %1!.1023ls! |
30024 | ດັບເດດສຳເລັດສົມບູນ | Update complete |
30025 | ກຳລັງກູ້ຂໍ້ມູນສື່ຄືນສຳລັບ: %1!.1023ls! | Retrieving media info for: %1!.1023ls! |
30026 | ການກູ້ຂໍ້ມູນສື່ຄືນສຳເລັດສົມບູນແລ້ວ | Media info retrieval complete |
30027 | ກຳລັງກູ້ຂໍ້ມູນສື່ຄືນສຳລັບອາລະບຳທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ | Retrieving media info for an unknown album |
30028 | ການປັບລະດັບສຽງ: %1!.1023ls! | Volume leveling: %1!.1023ls! |
30029 | ການດຳເນີນການຕໍ່ຈະຄືນຄ່າລາຍການສື່ທີ່ຍັງເປັນໄຟລ໌ສື່ໄປຍັງຫ້ອງສະໝຸດຂອງທ່ານ. ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນການຕໍ່ບໍ? |
Continuing will restore media items to your library that still exist as media files. Do you wish to continue? |
30030 | Restoring deleted items to your library | Restoring deleted items to your library |
30052 | The remote media library did not allow the connection. Please contact the device manufacturer for more information. | The remote media library did not allow the connection. Please contact the device manufacturer for more information. |
30053 | Windows Media Player cannot play the file. Either the file type is not supported or there is a problem with your network or server. | Windows Media Player cannot play the file. Either the file type is not supported or there is a problem with your network or server. |
30100 | ອະນຸຍາດອຸປະກອນສື່ທັງໝົດ | Allow All Media Devices |
30101 | ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດໃຫ້ອຸປະກອນຫຼິ້ນສື່ຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດບໍ? | Do you want to automatically allow devices to play your media? |
30102 | ຖ້າທ່ານອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງສື່ຂອງທ່ານໂດຍອັດຕະໂນມັດ, ຄອມພິວເຕີຫຼືອຸປະກອນໃດໆທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍຂອງທ່ານ ຈະສາມາດຫຼິ້ນເພງ, ຮູບພາບ, ແລະວິດີໂອຂອງທ່ານທີ່ໃຊ້ຮ່ວມກັນໄດ້.
ບອກຂ້ອຍເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດ |
If you automatically allow access to your media, any computer or device that connects to your network can play your shared music, pictures, and videos.
Tell me more about setting up Internet home media access |
30103 | &ອະນຸຍາດຄອມພິວເຕີແລະອຸປະກອນສື່ທັງໝົດໂດຍອັດຕະໂນມັດ. | &Automatically allow all computers and media devices. |
30104 | &ບໍ່ຕ້ອງອະນຸຍາດຄອມພິວເຕີແລະອຸປະກອນສືໂດຍອັດຕະໂນມັດ. | &Do not automatically allow computers and media devices. |
30105 | ການອະນຸຍາດອຸປະກອນໃຫ້ສົ່ງກະແສຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດແນະນຳໃຫ້ສະເພາະໃນເຄືອຂ່າຍທີ່ມີຄວາມປອດໄພ. | Automatically allowing devices to stream is recommended only on secure networks. |
30106 | ອະນຸຍາດການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ | Allow Remote Control |
30107 | ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດການຄວບຄຸມໄລຍະໄກຂອງໂປຣແກຣມຫຼິ້ນຂອງທ່ານບໍ? | Do you want to allow remote control of your Player? |
30108 | ຖ້າທ່ານອະນຸຍາດການຄວບຄຸມໄລຍະໄກ, ຄອມພິວເຕີແລະອຸປະກອນອື່ນຈະສາມາດໃສ່ຂໍ້ມູນເພງ, ຮູບພາບ, ແລະວິດີໂອລົງໃນໂປຣແກຣມຫຼິ້ນຂອງທ່ານ.
ບອກຂ້ອຍເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການສົ່ງກະແສຂໍ້ມູນສື່ພາຍໃນບ້ານ |
If you allow remote control, other computers and devices can push music, pictures, and videos to your Player.
Tell me more about home media streaming |
30109 | &ອະນຸຍາດການຄວບຄຸມໄລຍະໄກໃນເຄືອຂ່າຍນີ້ | &Allow remote control on this network |
30110 | &ບໍ່ອະນຸຍາດການຄວບຄຸມໄລຍະໄກໃນເຄືອຂ່າຍນີ້ | &Do not allow remote control on this network |
30111 | ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ, ການຄວບຄຸມໄລຍະໄກຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດ ເມື່ອທ່ານເຂົ້າຮ່ວມເຄືອຂ່າຍໃໝ່. | By default, remote control is not allowed when you join a new network. |
30115 | Tell me more about media streaming | Tell me more about media streaming |
30122 | The following Microsoft accounts can access your shared music, pictures and videos over the Internet. | The following Microsoft accounts can access your shared music, pictures and videos over the Internet. |
30123 | If remote media connection is turned on, the following Microsoft accounts will be able to access your shared music, pictures and videos over the Internet. | If remote media connection is turned on, the following Microsoft accounts will be able to access your shared music, pictures and videos over the Internet. |
30124 | Your media is not shared over the Internet. To activate remote media connection over the Internet, you need your Microsoft account (e-mail address and password). | Your media is not shared over the Internet. To activate remote media connection over the Internet, you need your Microsoft account (e-mail address and password). |
30125 | My Microsoft accounts | My Microsoft accounts |
30126 | Microsoft accounts on homegroup computers | Microsoft accounts on homegroup computers |
30127 | No Microsoft account found | No Microsoft account found |
30128 | No Microsoft accounts found | No Microsoft accounts found |
30130 | Component | Component |
30132 | Remote hosts | Remote hosts |
30133 | Internet Streaming Diagnostic Report | Internet Streaming Diagnostic Report |
30134 | %1: %2 | %1: %2 |
30135 | Please wait... | Please wait... |
30140 | ການເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານທາງອິນເຕີເນັດ | Internet Home Media Access |
30141 | ທ່ານຕ້ອງການອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານທາງອິນເຕີເນັດບໍ? | Do you want to allow Internet access to home media? |
30142 | ການເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສົ່ງກະແສຂໍ້ມູນເພງ, ຮູບພາບ, ແລະວິດີໂອຈາກຄອມພິວເຕີທີ່ບ້ານໄປຍັງຄອມພິວເຕີນອກບ້ານຂອງທ່ານໄດ້. ຖ້າຄອມພິວເຕີເຄື່ອງນີ້ຢູ່ໃນບ້ານຈະສາມາດສົ່ງສື່ຜ່ານອິນເຕີເນັດໄດ້. ຖ້າຄອມພິວເຕີເຄື່ອງນີ້ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນບ້ານ ຈະສາມາດຮັບສື່ຈາກຄອມພິວເຕີທີ່ຢູ່ບ້ານໄດ້.
ກະລຸນາສັງເກດວ່າ ເຄືອຂ່າຍໃນບໍລິສັດມັກຈະບລັອກການສົ່ງກະແສຂໍ້ມູນສື່ພາຍໃນບ້ານ. ບອກຂ້ອຍເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດ |
Internet access to home media lets you stream music, pictures, and videos from a home computer to a computer outside your home. If this computer is at home, it can send media over the Internet. If this computer is away from home, it can receive media from a home computer.
Please note that corporate networks often block home media streaming. Tell me more about accessing home media over the Internet |
30143 | ການເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດ ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສົ່ງກະແສຂໍ້ມູນເພງ, ຮູບພາບ, ແລະວິດີໂອຈາກຄອມພິວເຕີຢູ່ບ້ານໄປຍັງຄອມພິວເຕີນອກບ້ານ. ເພາະວ່າຄອມພິວເຕີເຄື່ອງນີ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບໂດເມນ, ຈິ່ງບໍ່ສາມາດສົ່ງສື່ຜ່ານອິນເຕີເນັດໄດ້, ແຕ່ມັນສາມາດຮັບສື່ພາຍໃນບ້ານໄດ້.
ກະລຸນາສັງເກດວ່າ ເຄືອຂ່າຍໃນບໍລິສັດມັກຈະບລັອກການສົ່ງກະແສຂໍ້ມູນສື່ພາຍໃນບ້ານ. ບອກຂ້ອຍເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດ |
Internet access to home media lets you stream music, pictures, and videos from a home computer to a computer outside your home. Because this computer is joined to a domain, it can't send media over the Internet, but it can receive home media.
Please note that corporate networks often block home media streaming. Tell me more about accessing home media over the Internet |
30144 | &ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານທາງອິນເຕີເນັດ | &Allow Internet access to home media |
30145 | &Diagnose connections | &Diagnose connections |
30146 | &Change Microsoft account You must restart the Player after you change your Microsoft account. |
&Change Microsoft account You must restart the Player after you change your Microsoft account. |
30147 | ບໍ່ &ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານທາງອິນເຕີເນັດ | Do ¬ allow Internet access to home media |
30148 | Show &users who can access my media | Show &users who can access my media |
30151 | &ເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນຊີ Microsoft ຂອງທ່ານ ຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີໂດເມນຂອງທ່ານກັບບັນຊີ Microsoft ຂອງທ່ານ ຈິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານທາງອິນເຕີເນັດໄດ້ຢ່າງປອດໄພ. |
&Connect your Microsoft account Your domain account must be connected to your Microsoft account for secure Internet access to home media. |
30152 | You have successfully allowed Internet access to home media | You have successfully allowed Internet access to home media |
30153 | If this computer is at home, authorized users can access its media over the Internet.
If this computer is away from home, you can access media on home computers. Home computers will be listed under Other Libraries in your Player. |
If this computer is at home, authorized users can access its media over the Internet.
If this computer is away from home, you can access media on home computers. Home computers will be listed under Other Libraries in your Player. |
30154 | If this computer is away from home, you can access media on home computers. Home computers will be listed under Other Libraries in your Player.
Because this computer is joined to a domain, it can't send media over the Internet. |
If this computer is away from home, you can access media on home computers. Home computers will be listed under Other Libraries in your Player.
Because this computer is joined to a domain, it can't send media over the Internet. |
30155 | Access must be allowed on both home and remote computers. | Access must be allowed on both home and remote computers. |
30156 | Internet access to home media is allowed | Internet access to home media is allowed |
30157 | This computer is away from home. You cannot send media over the Internet. | This computer is away from home. You cannot send media over the Internet. |
30158 | This computer is joined to a corporate domain. You cannot send media over the Internet. | This computer is joined to a corporate domain. You cannot send media over the Internet. |
30159 | ການອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງສີ່ພາຍໃນບ້ານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດຈະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄອມພິວເຕີເຄື່ອງນີ້ເຂົ້າສູ່ໂໝດນອນຫຼັບ. | Allowing Internet access to home media will prevent this computer from sleeping. |
30160 | ບັນຊີຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ | Your account is not connected |
30161 | ຈຳເປັນຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ບັນຊີໂດເມນຂອງທ່ານກັບບັນຊີ Microsoft ຂອງທ່ານກ່ອນຈິ່ງຈະສາມາດອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດທີ່ປອດໄພໄດ້. | Your domain account must be connected to your Microsoft account before you can allow secure Internet access to home media. |
30162 | &ສັບປ່ຽນເປັນບັນຊີ Microsoft ຈຳເປັນຕ້ອງສັບປ່ຽນບັນຊີຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານເປັນບັນຊີ Microsoft ເພື່ອໃຫ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງສື່ພາຍໃນບ້ານຜ່ານທາງອິນເຕີເນັດທີ່ປອດໄພໄດ້. |
&Switch to a Microsoft account Your user account must be switched to a Microsoft account for secure Internet access to home media. |
30163 | Your user account is not a Microsoft account | Your user account is not a Microsoft account |
30164 | You must switch your user account to a Microsoft account before you can allow secure Internet access to home media. | You must switch your user account to a Microsoft account before you can allow secure Internet access to home media. |
31001 | ຜູ້ໃຊ້ %s | User %s |
31002 | Other users of this PC | Other users of this PC |
31003 | ຊື່ຫ້ອງສະໝຸດ | Library Name |
31500 | \My Playlists | \My Playlists |
31501 | It is not possible to add files to the library because there is not enough storage space on your computer. Delete some unneeded files on your hard disk, and then try again. | It is not possible to add files to the library because there is not enough storage space on your computer. Delete some unneeded files on your hard disk, and then try again. |
File Description: | ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ Windows Media Player |
File Version: | 12.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wmploc.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ສະຫງວນສິດທັງໝົດ. |
Original Filename: | wmploc.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 12.0.15063.0 |
Translation: | 0x454, 1200 |