| 0x2 | A Windows audioszolgáltatás a SetServiceStatus hívása során sikertelen volt.%n Szolgáltatás típusa: 0x%1 %n Jelenlegi állapot: 0x%2 %n Elfogadott vezérlők: 0x%3 %n Win32 kilépési kódja: 0x%4 %n Szolgáltatás-specifikus kilépési kód: 0x%5 %n Ellenőrzési pont: 0x%6 %n Várakozási időküszöbjelzés: 0x%7 |
Windows Audio failed during a call to SetServiceStatus.%n Service Type : 0x%1 %n Current State : 0x%2 %n Controls Accepted : 0x%3 %n Win32 Exit Code : 0x%4 %n Service Specific Exit Code : 0x%5 %n Check Point : 0x%6 %n Wait Hint : 0x%7 |
| 0x10000031 | Válaszidő |
Response Time |
| 0x30000000 | Információ |
Info |
| 0x30000001 | Indítás |
Start |
| 0x30000002 | Leállítás |
Stop |
| 0x3000000F | A Rögzítésfigyelő zavart észlelt a megjelenítés közben |
Capture Monitor Render Glitch |
| 0x30000010 | A Rögzítésfigyelő zavart észlelt a rögzítés közben |
Capture Monitor Capture Glitch |
| 0x30000011 | APO-zavar: formátumátalakító INF észlelése |
APO Glitch: Format Converter INF detected |
| 0x30000012 | Összetevőbeli zavar: CP-ügyfél bemeneti végpontja: nincs üzenet a várólistán |
Engine Glitch: CP Client Input Endpoint - No Messages in queue |
| 0x30000013 | Összetevőbeli zavar: CP-ügyfél bemeneti végpontja: a várólistabeli elem mérete nem egyezik a várt mérettel |
Engine Glitch: CP Client Input Endpoint - Queue item does not match requested size |
| 0x30000014 | Összetevőbeli zavar: CP-ügyfél kimeneti végpontja: a kiszolgáló előreolvasott |
Engine Glitch: CP Client Output Endpoint - Server Overread |
| 0x30000015 | Összetevőbeli zavar: CP-ügyfél kimeneti végpontja: olvasási mutató felülírása |
Engine Glitch: CP Client Output Endpoint - Read Pointer Overwrite |
| 0x30000016 | Összetevőbeli zavar: CP-kiszolgáló bemeneti végpontja: adathiány |
Engine Glitch: CP Server Input Endpoint - Starvation |
| 0x30000017 | Összetevőbeli zavar: CP-kiszolgáló bemeneti végpontja: a várólista betelt, a rendszer elveti a csomagokat |
Engine Glitch: CP Server Output Endpoint - Queue Full Packet Drop |
| 0x30000018 | Összetevőbeli zavar: CP-kiszolgáló kimeneti végpontja: olvasási mutató felülírása |
Engine Glitch: CP Server Output Endpoint - Read Pointer Overwrite |
| 0x30000019 | KS-végponti zavar: az IOMGR nem rendelkezik fel nem dolgozott csomagokkal |
KS Endpoint Glitch: IOMGR No Outstanding Packets |
| 0x3000001A | KS-végponti zavar: letelt az IOMGR loctrl időkorlátja |
KS Endpoint Glitch: IOMGR Ioctl Time Limit Exceeded |
| 0x3000001B | KS-végponti zavar: kész a BASE-kimenet váratlan adatainak pufferelése |
KS Endpoint Glitch: BASE Output Unexpected Buffer Completed |
| 0x3000001C | KS-végponti zavar: a BASE-bemenet utolsó nullpufferében a zárolt adatok nem egyenlők a feldolgozott pufferrel (LockedData != LoopedBuffer) |
KS Endpoint Glitch: BASE Input Null Last Buffer with LockedData != LoopedBuffer |
| 0x3000001D | KS-végponti zavar: indexeltérés a BASE-bemenet pufferében |
KS Endpoint Glitch: BASE Input Buffer Index Mismatch |
| 0x3000001E | KS-végponti zavar: BASE vége hiba |
KS Endpoint Glitch: BASE End Glitch |
| 0x3000001F | KS-végponti zavar: Az RTCAP adatfolyamkurzora (StreamPos) a hardveres pozíció előtt áll |
KS Endpoint Glitch: RTCAP StreamPos Ahead of HW Pos |
| 0x30000020 | KS-végponti zavar: Az RTCAP adatfolyamának kurzora (StreamPos) túlságosan le van maradva |
KS Endpoint Glitch: RTCAP StreamPos Too Far Behind |
| 0x30000021 | KS-végponti zavar: az RTREN írási kurzora (WritePos) nagyobb a teljes méretet megadó TotalPos értékénél |
KS Endpoint Glitch: RTREN WritePos Exceeds TotalPos |
| 0x30000022 | KS-végponti zavar: az STCAP-rögzítés túl gyors |
KS Endpoint Glitch: STCAP Capture Ahead |
| 0x30000023 | KS-végponti zavar: az STCAP-rögzítés túl lassú |
KS Endpoint Glitch: STCAP Capture Behind |
| 0x30000024 | KS-végponti zavar: az STCAP-eszköz nem kap adatot |
KS Endpoint Glitch: STCAP Device Starved |
| 0x30000025 | KS-végponti zavar: az STREN-eszköz nem kap adatot |
KS Endpoint Glitch: STREN Device Starved |
| 0x30000026 | KS-végponti zavar: az STREN EXCL PULL érvénytelen pufferszámot jelzett |
KS Endpoint Glitch: STREN EXCL PULL Invalid Buffer Count |
| 0x30000027 | MMDevAPI: Alapértelmezett eszköz módosult – indítva |
MMDevAPI: Default device changed triggered |
| 0x30000028 | MMDevAPI: Eszközállapot módosult – visszahívás |
MMDevAPI: DeviceStateChanged callback |
| 0x30000029 | MMDevAPI: Eszköz hozzáadva – visszahívás |
MMDevAPI: DeviceAdded callback |
| 0x3000002A | MMDevAPI: Eszköz eltávolítva – visszahívás |
MMDevAPI: DeviceRemoved callback |
| 0x3000002B | MMDevAPI: Alapértelmezett eszköz módosult – visszahívás |
MMDevAPI: DefaultDeviceChanged callback |
| 0x3000002C | MidiRT: Alkalmazás felfüggesztéskezelője |
MidiRT: Application Suspension Handler |
| 0x3000002D | MidiRT: Alkalmazás folytatáskezelője |
MidiRT: Application Resume Handler |
| 0x3000002E | MidiRT: Az alkalmazás belép a CS-kezelőbe |
MidiRT: Application Entering CS Handler |
| 0x3000002F | MidiRT: Az alkalmazás futtatása folytatódik a CS-kezelő után |
MidiRT: Application Resuming from CS Handler |
| 0x30000030 | MidiRT: Eszközeltávolítás-kezelő |
MidiRT: Device Removal Handler |
| 0x30000031 | MidiRT: Törlés és felszabadítás eszközleírója |
MidiRT: Cleanup and release device handle |
| 0x30000032 | MidiRT: MIDI-eszköz leírójának bezárása |
MidiRT: Close handle to MIDI Device |
| 0x30000033 | MidiRT: Új MidiPortDeviceIoControl létrehozása |
MidiRT: Create new MidiPortDeviceIoControl |
| 0x30000034 | Adatfolyam beállításai származtatva |
Derived stream settings for stream |
| 0x30000035 | Adatfolyamcsoport és adatfolyam létrehozva |
Created StreamGroup and stream |
| 0x30000036 | SaDevice létrehozva |
Created SaDevice |
| 0x30000037 | Adatfolyamcsoport SaDevice-hoz kapcsolva |
Connected StreamGroup to SaDevice |
| 0x30000038 | MMDevAPI: Módosult a hangeszköz állapota |
MMDevAPI: Audio device state changed |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x50000005 | Részletes |
Verbose |
| 0x70000083 | MidiRT: Kísérlet eszközleíró nyitására |
MidiRT: Try to open device a handle on the device |
| 0x70000084 | MidiRT: Szinkrón I/O végrehajtása |
MidiRT: Perform Synchronous I/O |
| 0x70000085 | MidiRT: Aszinkrón I/O végrehajtása |
MidiRT: Perform Asynchronous I/O |
| 0x70000086 | Folyamatközi csomag hozzáadva |
CrossProcess packet added |
| 0x70000087 | Pump: határidő beállítása |
Pump: setting deadline |
| 0x70000088 | Pump: határidő érvénytelenítése |
Pump: cancelling deadline |
| 0x70000089 | Pump: határidő elmulasztva! |
Pump: missed deadline! |
| 0x7000008A | Pump: Multimédia üzemmód |
Pump: MultiMedia mode |
| 0x7000008B | EndpointCharacteristics-észlelés |
EndpointCharacteristics Discovery |
| 0x7000008C | GetMixFormat metódus kiértékelése |
GetMixFormat evaluation |
| 0x7000008D | IsFormatSupported metódus kiértékelése |
IsFormatSupported evaluation |
| 0x7000008E | Adatfolyam létrehozása |
Stream Creation |
| 0x7000008F | CreateDeviceEndpointInstance feladat |
CreateDeviceEndpointInstance task |
| 0x70000090 | Pump: helyes a pozíció |
Pump: Correct Position |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Audio |
Microsoft-Windows-Audio |
| 0x90000002 | Alkalmazás |
Application |
| 0x90000003 | Teljesítmény |
Performance |
| 0xB0000000 | A Windows audioszolgáltatás hibát észlelt egy eszközesemény feldolgozásakor.%n Eseményazonosító: 0x%1 (%2) %n Hibakód: 0x%3 |
Windows Audio encountered an error while processing a device event.%n Event ID : 0x%1 (%2) %n Failure Code : 0x%3 |
| 0xB0000001 | A Windows audioszolgáltatás hibát észlelt egy eszközesemény feldolgozásakor.%n Eszközesemény típusa: 0x%1 (%2) %n Hibakód: 0x%3 |
Windows Audio encountered an error while processing a device event.%n DeviceEventType : 0x%1 (%2) %n Failure Code : 0x%3 |
| 0xB0000003 | A Windows audioszolgáltatásnak nem sikerült elindítania a(z) %1 alrendszert.%n Alrendszer hibakódja: 0x%2 %n |
Windows Audio failed to start the %1 subsystem.%n Subsystem Failure Code : 0x%2 %n |
| 0xB0000004 | A Windows hangeszközgrafikon-elkülönítési folyamat (audiodg.exe) váratlanul megszakadt.%n Folyamat kilépési kódja: 0x%1 %n |
The Windows Audio Device Graph Isolation process (audiodg.exe) has terminated unexpectedly.%n Process Exit Code : 0x%1 %n |
| 0xB0000005 | A Windows hangeszközgrafikon-elkülönítési folyamat (audiodg.exe) elindítása nem sikerült.%n Hibakód: 0x%1 %n |
The Windows Audio Device Graph Isolation process (audiodg.exe) could not be started.%n Error Code : 0x%1 %n |
| 0xB000000A | A Rögzítésfigyelő %1 alkalommal nem tudta újraindítani a rögzítésfigyelőt %2 és %3 között. %n A Rögzítésfigyelő a továbbiakban nem kísérli meg ennek a figyelőnek az elindítását.%n |
The Capture Monitor has failed to restart the capture monitor between %2 and %3 %1 times. %n The capture monitor will no longer attempt to start this monitor.%n |
| 0xB000000B | StreamFlags: %1 |
StreamFlags %1 |
| 0xB0000012 | Windows hangeszközgrafikon – a működési hibák számának határértéke túllépve. %n Hibák száma: 0x%1 |
Windows Audio Device Graph glitch threshold count exceeded %n Count : 0x%1 |
| 0xB0000014 | Formátum: %1%nMintavételi frekvencia: %2Hz%nKiszervezve: %3 |
Format: %1%nSampling rate: %2Hz%nOffloaded: %3 |
| 0xB0000015 | A(z) [%1] alkalmazás új hangerőszintje: [%2] |
Sound level for application [%1] changed to [%2] |
| 0xB0000016 | Felfüggesztve: %1 |
Suspended: %1 |
| 0xB0000017 | A(z) %1 kizárólagos módú erőforrás felszabadítva%nA(z) %2 kiszervezett módú erőforrás felszabadítva |
Released exclusive mode resource %1%nReleased offload mode resource %2 |
| 0xB0000018 | Adatfolyam elindítva.%nAlkalmazásazonosító: %1%nFolyamatazonosító: %2%nAudiofolyam kategóriája: %3 |
Stream started.%nApp Id: %1%nPID: %2%nAudio Stream Category: %3 |
| 0xB0000019 | Adatfolyam leállítva.%nAlkalmazásazonosító: %1%nFolyamatazonosító: %2%nAudiofolyam kategóriája: %3 |
Stream stopped.%nApp Id: %1%nPID: %2%nAudio Stream Category: %3 |
| 0xB000001A | Leképezési hiba a Rögzítésfigyelőben: pCMonitor=[%1], DevicePosition=[%2], QPCPosition=[%3] |
Capture Monitor Render Glitch: pCMonitor=[%1], DevicePosition=[%2], QPCPosition=[%3] |
| 0xB000001B | Rögzítési hiba a Rögzítésfigyelőben: pCMonitor=[%1], DevicePosition=[%2], QPCPosition=[%3] |
Capture Monitor Capture Glitch: pCMonitor=[%1], DevicePosition=[%2], QPCPosition=[%3] |
| 0xB000001C | APO-hiba történt. Formátumkonverter adatai: pCAudioFormatConvert=[%1], [%2] |
APO Glitch: Format Converter INF detected: pCAudioFormatConvert=[%1], [%2] |
| 0xB000001D | Összetevőhiba történt. Folyamatközi ügyféladat-bemeneti végpont: pCCrossProcessClientInputEndpoint=[%1]. Nincs üzenet a várólistában. |
Engine Glitch: CP Client Input Endpoint - pCCrossProcessClientInputEndpoint=[%1] No Messages in queue |
| 0xB000001E | Összetevőhiba történt. Folyamatközi ügyféladat-bemeneti végpont: pCCrossProcessClientInputEndpoint=[%1]. A várólistában lévő elem nem a kért méretű. |
Engine Glitch: CP Client Input Endpoint - pCCrossProcessClientInputEndpoint=[%1] Queue item does not match requested size |
| 0xB000001F | Összetevőhiba történt. Folyamatközi ügyféladat-kimeneti végpont – a kiszolgáló olvasás közben elérte az adatok végét: pCCrossProcessClientOutputEndpoint=[%1] WritePos=[%2] ReadPos=[%3] BytesToWrite=[%4] |
Engine Glitch: CP Client Output Endpoint - Server Overread: pCCrossProcessClientOutputEndpoint=[%1] WritePos=[%2] ReadPos=[%3] BytesToWrite=[%4] |
| 0xB0000020 | Összetevőhiba történt. Folyamatközi ügyféladat-kimeneti végpont – olvasási mutató felülírva: pCCrossProcessClientOutputEndpoint=[%1] WriteOffset=[%2] ReadOffset=[%3] BytesToWrite=[%4] EndOfDataOffset=[%5] |
Engine Glitch: CP Client Output Endpoint - Read Pointer Overwrite: pCCrossProcessClientOutputEndpoint=[%1] WriteOffset=[%2] ReadOffset=[%3] BytesToWrite=[%4] EndOfDataOffset=[%5] |
| 0xB0000021 | Összetevőhiba történt. Folyamatközi kiszolgálóadat-bemeneti végpont – adathiány: pCCrossProcessServerInputEndpoint=[%1] WriteOffset=[%2] ReadOffset=[%3] BufferSize=[%4] BytesAvail=[%5] |
Engine Glitch: CP Server Input Endpoint - Starvation: pCCrossProcessServerInputEndpoint=[%1] WriteOffset=[%2] ReadOffset=[%3] BufferSize=[%4] BytesAvail=[%5] |
| 0xB0000022 | Összetevőhiba történt. Folyamatközi kiszolgálóadat-kimeneti végpont – csomagvesztés a megtelt várólista miatt: pCCrossProcessServerOutputEndpoint=[%1] WritePos=[%2] DroppedBytes=[%3] ReadPos=[%4] BytesToWrite=[%5] |
Engine Glitch: CP Server Output Endpoint - Queue Full Packet Drop: pCCrossProcessServerOutputEndpoint=[%1] WritePos=[%2] DroppedBytes=[%3] ReadPos=[%4] BytesToWrite=[%5] |
| 0xB0000023 | Összetevőhiba történt. Folyamatközi kiszolgálóadat-kimeneti végpont – olvasási mutató felülírva: pCCrossProcessServerOutputEndpoint=[%1] WriteOffset=[%2] ReadOffset=[%3] BytesToWrite=[%4] |
Engine Glitch: CP Server Output Endpoint - Read Pointer Overwrite: pCCrossProcessServerOutputEndpoint=[%1] WriteOffset=[%2] ReadOffset=[%3] BytesToWrite=[%4] |
| 0xB0000024 | Hiba a KS-végpontban. IOMGR – nincsenek különálló csomagok: pOwner=[%1] NextStreamingPacketToComplete=[%2] MaxPacketCount=[%3] |
KS Endpoint Glitch: IOMGR No Outstanding Packets: pOwner=[%1] NextStreamingPacketToComplete=[%2] MaxPacketCount=[%3] |
| 0xB0000025 | Hiba a KS-végpontban. IOMGR – a Ioctl időkorlát túllépve: pOwner=[%1] DeltaHNS=[%2] |
KS Endpoint Glitch: IOMGR Ioctl Time Limit Exceeded: pOwner=[%1] DeltaHNS=[%2] |
| 0xB0000026 | Hiba a KS-végpontban. BASE-kimenet – a nem várt puffer kész: pCAudioBasePin=[%1] LockedDataPointer=[%2] bLockedEqualsUnrolled=[%3] |
KS Endpoint Glitch: BASE Output Unexpected Buffer Completed: pCAudioBasePin=[%1] LockedDataPointer=[%2] bLockedEqualsUnrolled=[%3] |
| 0xB0000027 | Hiba a KS-végpontban. BASE-bemenet – null értékű az utolsó puffer. LockedData != LoopedBuffer: pCAudioBasePin=[%1] LockedDataPointer=[%2] |
KS Endpoint Glitch: BASE Input Null Last Buffer with LockedData != LoopedBuffer: pCAudioBasePin=[%1] LockedDataPointer=[%2] |
| 0xB0000028 | Hiba a KS-végpontban. BASE-bemenet – nem egyezik a pufferindex: pCAudioBasePin=[%1] LockedDataPointer=[%2] |
KS Endpoint Glitch: BASE Input Buffer Index Mismatch: pCAudioBasePin=[%1] LockedDataPointer=[%2] |
| 0xB0000029 | Hiba a KS-végpontban. BASE-végződési hiba: pCAudioBasePin=[%1] StreamPosition=[%2] GlitchDuration=[%3] |
KS Endpoint Glitch: BASE End Glitch: pCAudioBasePin=[%1] StreamPosition=[%2] GlitchDuration=[%3] |
| 0xB000002A | Hiba a KS-végpontban. RTCAP-folyamhelyek állnak a hardveres folyamhelyek előtt: pCAudioCapturePinRealtimeStreaming=[%1] WritePos=[%2] PlayPos=[%3] StreamPos=[%4] StreamPosMinusReadPos=[%5] |
KS Endpoint Glitch: RTCAP StreamPos Ahead of HW Pos: pCAudioCapturePinRealtimeStreaming=[%1] WritePos=[%2] PlayPos=[%3] StreamPos=[%4] StreamPosMinusReadPos=[%5] |
| 0xB000002B | Hiba a KS-végpontban. Az RTCAP-folyamhelyek túl hátul vannak: pCAudioCapturePinRealtimeStreaming=[%1] WritePos=[%2] PlayPos=[%3] StreamPos=[%4] ReadPosMinusStreamPos=[%5] |
KS Endpoint Glitch: RTCAP StreamPos Too Far Behind: pCAudioCapturePinRealtimeStreaming=[%1] WritePos=[%2] PlayPos=[%3] StreamPos=[%4] ReadPosMinusStreamPos=[%5] |
| 0xB000002C | Hiba a KS-végpontban. Az RTREN típusú írási helyek száma nagyobb az írási helyek teljes számánál: pCAudioRenderPinRealtimeStreaming=[%1] WritePos=[%2] PlayPos=[%3] TotalPos=[%4] WritePosMinusTotalPos=[%5] |
KS Endpoint Glitch: RTREN WritePos Exceeds TotalPos: pCAudioRenderPinRealtimeStreaming=[%1] WritePos=[%2] PlayPos=[%3] TotalPos=[%4] WritePosMinusTotalPos=[%5] |
| 0xB000002D | Hiba a KS-végpontban. Elöl van az STCAP-rögzítés: pCAudioCapturePinStandardStreaming=[%1] ValidPosEnd=[%2] ValidPosStart=[%3] StreamPos=[%4] StreamPosMinusValidPosEnd=[%5] |
KS Endpoint Glitch: STCAP Capture Ahead: pCAudioCapturePinStandardStreaming=[%1] ValidPosEnd=[%2] ValidPosStart=[%3] StreamPos=[%4] StreamPosMinusValidPosEnd=[%5] |
| 0xB000002E | Hiba a KS-végpontban. Hátul van az STCAP-rögzítés: pCAudioCapturePinStandardStreaming=[%1] ValidPosEnd=[%2] ValidPosStart=[%3] StreamPos=[%4] ValidPosStartMinusStreamPos=[%5] |
KS Endpoint Glitch: STCAP Capture Behind: pCAudioCapturePinStandardStreaming=[%1] ValidPosEnd=[%2] ValidPosStart=[%3] StreamPos=[%4] ValidPosStartMinusStreamPos=[%5] |
| 0xB000002F | Hiba a KS-végpontban. Az STCAP-eszköznek nincsenek adatai: pCAudioCapturePinStandardStreaming=[%1] StreamPos=[%2] FrameCount=[%3] |
KS Endpoint Glitch: STCAP Device Starved: pCAudioCapturePinStandardStreaming=[%1] StreamPos=[%2] FrameCount=[%3] |
| 0xB0000030 | Hiba a KS-végpontban. Az STREN-eszköznek nincsenek adatai: pCAudioRenderPinStandardStreaming=[%1] DevicePos=[%2] StreamPos=[%3] AvailFrames=[%4] |
KS Endpoint Glitch: STREN Device Starved: pCAudioRenderPinStandardStreaming=[%1] DevicePos=[%2] StreamPos=[%3] AvailFrames=[%4] |
| 0xB0000031 | Hiba a KS-végpontban. STREN EXCL PULL – érvénytelen pufferszám: pCAudioRenderPinStandardStreaming=[%1] DevicePos=[%2] StreamPos=[%3] AvailFrames=[%4] |
KS Endpoint Glitch: STREN EXCL PULL Invalid Buffer Count: pCAudioRenderPinStandardStreaming=[%1] DevicePos=[%2] StreamPos=[%3] AvailFrames=[%4] |
| 0xB0000032 | Rendszerhatás inicializálva: CLSID=[%1] Jelfeldolgozási mód (AudioSignalProcessingMode) = [%2] Inicializálás csak feltáráshoz (InitializeForDiscoveryOnly) = [%3] |
System effect initialized: CLSID=[%1] AudioSignalProcessingMode=[%2] InitializeForDiscoveryOnly=[%3] |
| 0xB0000033 | Az audiosrv hangerőkorláttal kapcsolatos eseményt kapott, és elkezdte feldolgozni |
Volume limit event signalled to audiosrv enter |
| 0xB0000034 | Az audiosrv befejezte a hangerőkorláttal kapcsolatos esemény feldolgozását |
Volume limit event signalled to audiosrv exit |
| 0xB0000035 | Az AudioSrv jelezte, hogy AVLC állapotba lépett |
AudioSrv published AVLC state |
| 0xB000003B | MMDevAPI: Médiától érkezett értesítéskor belépés |
MMDevAPI: OnMediaNotification Enter |
| 0xB000003C | MMDevAPI: Médiától érkezett értesítéskor kilépés |
MMDevAPI: OnMediaNotification Exit |
| 0xB000006C | MidiRT: Elkezdődött a kötés a következő eszközazonosítóhoz: %1 |
MidiRT: Begin binding to DeviceId: %1 |
| 0xB000006D | MidiRT: Kész a kötés az eszközillesztőhöz |
MidiRT: Done binding to device interface |
| 0xB000006F | MidiRT: Szinkrón I/O indítása |
MidiRT: Beginning Synchronous I/O |
| 0xB0000070 | MidiRT: Szinkrón I/O kész |
MidiRT: Done with synchronous I/O |
| 0xB0000071 | MidiRT: Aszinkrón I/O indítása |
MidiRT: Beginning Asynchronous I/O |
| 0xB0000072 | MidiRT: Aszinkrón I/O kész |
MidiRT: Done with Asynchronous I/O |
| 0xB0000077 | Pump: Indítás - MultimediMode beállítása a következőre: AVRT_MULTIMEDIA_MODE_BUFFERING |
Pump: Start - setting MultimediMode to AVRT_MULTIMEDIA_MODE_BUFFERING |
| 0xB0000078 | Pump: Leállítás - MultimediMode beállítása a következőre: AVRT_MULTIMEDIA_MODE_IDLE |
Pump: Stop - setting MultimediMode to AVRT_MULTIMEDIA_MODE_IDLE |
| 0xB0000079 | EndpointCharacteristics észlelése ehhez: [%1] |
Discovering EndpointCharacteristics for [%1] |
| 0xB000007A | EndpointCharacteristics észlelve ehhez: [%1] (hr = %2) |
Discovered EndpointCharacteristics for [%1] (hr = %2) |
| 0xB000007B | GetMixFormat metódus indítása a(z) [%1] végponton (kategória=%2, nyers=%3, egyezési formátum=%4, összekötő=%5) |
GetMixFormat starting on endpoint [%1] (category=%2, raw=%3, matchformat=%4, connector=%5) |
| 0xB000007C | GetMixFormat metódus befejezve |
GetMixFormat ended |
| 0xB000007D | IsFormatSupported metódus indítása a(z) [%1] végponton (kategória=%2, nyers=%3, egyezési formátum=%4, összekötő=%5) |
IsFormatSupported starting on endpoint [%1] (category=%2, raw=%3, matchformat=%4, connector=%5) |
| 0xB000007E | IsFormatSupported metódus befejezve |
IsFormatSupported ended |
| 0xB000007F | Vadserver_CreateStream metódus indítása a(z) [%1] végponton (kategória=%2, nyers=%3, egyezési formátum=%4, összekötő=%5) |
Vadserver_CreateStream starting on endpoint [%1] (category=%2, raw=%3, matchformat=%4, connector=%5) |
| 0xB0000080 | Vadserver_CreateStream metódus befejezve |
Vadserver_CreateStream ended |
| 0xB0000085 | CreateDeviceEndpointInstance metódus indítása a(z) [%1] végponton (összekötő=%2) |
CreateDeviceEndpointInstance starting on endpoint [%1] (connector=%2) |
| 0xB0000086 | CreateDeviceEndpointInstance metódus befejezve |
CreateDeviceEndpointInstance ended |