100 | Mahdollistaa digitaalisten käyttöoikeuksien lataamisen, asentamisen ja käyttöön ottamisen Windowsia ja Windows-sovelluksia varten. Jos palvelu poistetaan käytöstä, käyttöjärjestelmä ja käyttöoikeuksia vaativat sovellukset saattavat toimia rajoitetusti. |
Enables the download, installation and enforcement of digital licenses for Windows and Windows applications. If the service is disabled, the operating system and licensed applications may run in a reduced function mode. |
101 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu |
Software Licensing Service |
102 | Digitaalinen XrML-käyttöoikeus |
XrML Digital License |
200 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
201 | Tämä tehtävä käynnistää ohjelmistojen suojauspalvelun uudelleen määritettynä ajankohtana |
This task restarts the Software Protection Platform service at the specified time |
202 | Tämä tehtävä käynnistää ohjelmistojen suojausympäristöpalvelun, kun käyttäjä kirjautuu sisään |
This task restarts the Software Protection Platform service when user logon occurs |
203 | Tämä tehtävä käynnistää ohjelmistojen suojausympäristöpalvelun, kun uusi verkko havaitaan |
This task restarts the Software Protection Platform service when a new network is detected |
204 | Tämä tehtävä poistaa käytöstä tehtävät, joita ei enää tueta Windowsin päivittämisen jälkeen |
This task disables tasks no longer supported after upgrading Windows |
0x4004D30F | Luotettu aika on jo ajan tasalla. |
Trusted time is already up-to-date. |
0x4004D601 | Ydinkäytännön välimuistiin ei tehty muutoksia |
Kernel Mode Cache was not changed |
0x4004D602 | Uudelleenkäynnistyksen edellyttämisen käytännöt ovat muuttuneet |
Reboot-requiring policies have changed |
0x4004F00C | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että sovellus on käytössä kelvollisen aktivointiajan puitteissa. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid grace period. |
0x4004F00D | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että sovellus on käytössä kelvollisen aktivointiajan jatkon puitteissa. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid out of tolerance grace period. |
0x4004F040 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu raportoi, että tuote aktivoitiin, mutta omistajan on tarkistettava tuotteen käyttöoikeudet. |
The Software Licensing Service reported that the product was activated but the owner should verify the Product Use Rights. |
0x4004F065 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että sovellus on käytössä kelvollisen ei-aidon version aktivointiajan puitteissa. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period. |
0x4004F068 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että sovellus on käytössä kelvollisen ei-aidon version aktivointiajan puitteissa (tyyppi 2). |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid non-genuine grace period (type 2). |
0x4004F401 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että sovelluksella on Kaupan käyttöoikeus. |
The Software Licensing Service reported that the application has a store license. |
0x4004FC04 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että sovellus on aikapohjaisen kelpoisuusajan puitteissa. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the timebased validity period. |
0x4004FC05 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että sovelluksella on pysyvä aktivointiaika. |
The Software Licensing Service reported that the application has a perpetual grace period. |
0x4004FC06 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että sovellus on käytössä kelvollisen jatketun aktivointiajan puitteissa. |
The Software Licensing Service reported that the application is running within the valid extended grace period. |
0x8004D102 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että koneaika ei täsmää luotetun ajan kanssa. |
The security processor reported that the machine time is inconsistent with the trusted time. |
0x8004D10B | Suojauskäsittelijä ei voi olla toiminnassa, kun virheenkorjaustoiminto on liitettynä. |
The security processor cannot operate while a debugger is attached. |
0x8004E026 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että Windowsin tuoteavaimen sijasta annettiin apuohjelma-SKU:n tuoteavain. |
The Software Licensing Service reported that a valid product key for an add-on sku was entered where a Windows product key was expected. |
0x8004E101 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilön tiedostoversio on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file version is invalid. |
0x8004E102 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilö sisältää virheellisen kuvaustaulukon. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains an invalid descriptor table. |
0x8004E103 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilö sisältää tunnuksen, jonka ylä- tai alatunniste on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a token with an invalid header/footer. |
0x8004E104 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilössä on tunnus, jonka nimi on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid name. |
0x8004E105 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilössä on tunnus, jonka tunniste on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token has an invalid extension. |
0x8004E106 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilö sisältää päällekkäisen tunnuksen. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store contains a duplicate token. |
0x8004E107 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilössä olevan tunnuksen koko ei täsmää. |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store has a size mismatch. |
0x8004E108 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilössä oleva tunnus sisältää virheellisen hajautusarvon. |
The Software Licensing Service reported that a token in the Token Store contains an invalid hash. |
0x8004E109 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilö ei voinut lukea tunnusta. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to read a token. |
0x8004E10A | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilö ei voinut kirjoittaa tunnusta. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store was unable to write a token. |
0x8004E10B | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilö yritti suorittaa virheellisen tiedostotoiminnon. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store attempted an invalid file operation. |
0x8004E10C | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että yhtään aktiivista tapahtumaa ei ole. |
The Software Licensing Service reported that there is no active transaction. |
0x8004E10D | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilön tiedosto-otsikko on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the Token Store file header is invalid. |
0x8004E10E | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnussäilön tunnuskuvaus on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that a Token Store token descriptor is invalid. |
0x803FA065 | Aktivointipalvelin havaitsi, että annettu tuoteavain on virheellinen. |
The activation server determined the specified product key is invalid. |
0x803FA066 | Aktivointipalvelin selvitti, että määritetyssä tuoteavaimessa on ongelma. |
The activation server determined there is a problem with the specified product key. |
0x803FA067 | Aktivointipalvelin selvitti, että määritetty tuoteavain on estetty. |
The activation server determined the specified product key has been blocked. |
0x803FA071 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että tuoteavaimen sallittu lukituksen poistoyritysten määrä on ylittynyt. |
The activation server reported that the product key has exceeded its unlock limit. |
0x803FA073 | Aktivointipalvelin havaitsi, että käyttöoikeus on virheellinen. |
The activation server determined the license is invalid. |
0x803FA074 | Aktivointipalvelin selvitti, että käyttöoikeus on virheellinen. |
The activation server determined the license is invalid. |
0x803FA076 | Aktivointipalvelin selvitti, että tuoteavain ei ole kelvollinen. |
The activation server determined the product key is not valid. |
0x803FA07D | Aktivointipalvelimessa tapahtui virhe. |
The activation server experienced an error. |
0x803FA07F | Aktivointipalvelin ilmoitti, että moniaktivointiavain on ylittänyt raja-arvonsa. |
The activation server reported that the Multiple Activation Key has exceeded its limit. |
0x803FA080 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että moniaktivointiavaimen tunnisteraja on ylittynyt. |
The activation server reported that the Multiple Activation Key extension limit has been exceeded. |
0x803FA083 | Aktivointipalvelin havaitsi, että määritettyä tuoteavainta ei voida käyttää käytönaikaiseen aktivointiin. |
The activation server reported that the specified product key cannot be used for online activation. |
0x803FA08D | Aktivointipalvelin havaitsi, että offline-vahvistustunnuksen (CID) versio on virheellinen. |
The activation server determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
0x803FA08E | Aktivointipalvelu ilmoitti, että offline-aktivointitiedot ovat väärässä muodossa. |
The activation server reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
0x803FA08F | Aktivointipalvelin ilmoitti, että offline-vahvistustunnuksen (CID) pituus on virheellinen. |
The activation server reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
0x803FA090 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että asennus- (IID) tai vahvistustunnus (CID) on virheellinen. |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) is invalid. |
0x803FA097 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että aikapohjaista aktivointia yritettiin ennen aloituspäivämäärää. |
The activation server reported that time based activation attempted before start date. |
0x803FA098 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että aikapohjaista aktivointia yritettiin päättymispäivämäärän jälkeen. |
The activation server reported that time based activation attempted after end date. |
0x803FA099 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että uusi aikapohjainen aktivointi ei ole käytettävissä. |
The activation server reported that new time based activation is not available. |
0x803FA09A | Aktivointipalvelin ilmoitti, että aikapohjaista tuoteavainta ei ole määritetty aktivointia varten. |
The activation server reported that the time based product key is not configured for activation. |
0x803FA0C8 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että määritetyn tuoteavaimen aktivoimiseen ei ole käytettävissä yhtään liiketoimintasääntöä. |
The activation server reported that no business rules available to activate specified product key. |
0x803FA0CB | Aktivointipalvelin ilmoitti, että määritetty tuoteavain on estetty tässä maantieteellisessä sijainnissa. |
The activation server determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
0x803FA0D5 | Aktivointipalvelin havaitsi, että ohitusraja on saavutettu. |
The activation server determined that the override limit is reached. |
0x803FA400 | Aktivointipalvelin havaitsi, että tarjous ei ole enää olemassa. |
The activation server determined that the offer no longer exists. |
0x803FABB8 | Virhe, joka ilmaisee, että lahjoittava hardwareId ei omista käyttöjärjestelmän oikeutta. |
Error indicating that the donor hardwareId does not own operating system entitlement. |
0x803FABB9 | Virhekoodi, joka ilmaisee, että käyttäjä ei voi tehdä uudelleenaktivointia (yleinen virhekoodi) |
Error code indicating that user not eligible for reactivation.(Generic error code) |
0x803FABBA | Virhekoodi, joka ilmaisee, että käyttäjä ei voi tehdä uudelleenaktivointia, koska kytkentää ei ole |
Error code indicating that user not eligible for reactivation due to no association |
0x803FABBB | Virhekoodi, joka ilmaisee, että käyttäjä ei voi tehdä uudelleenaktivointia, koska käyttäjä ei ole laitteen järjestelmänvalvoja |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is not an admin on device |
0x803FABBC | Virhekoodi, joka ilmaisee, että käyttäjä ei voi tehdä uudelleenaktivointia, koska käyttäjää on rajoitettu. |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because user is is throttled. |
0x803FABBD | Virhekoodi, joka ilmaisee, että käyttäjä ei voi tehdä uudelleenaktivointia, koska käyttöoikeutta on rajoitettu. |
Error code indicating that user not eligible for reactivation because license is throttled. |
0x803FABBE | Virhekoodi ilmaisee, ettei laitetta voi uudelleenaktivoida, koska laitetta on rajoitettu. |
Error code indicating that device is not eligible for reactivation because it is throttled. |
0x803FABBF | Virhekoodi, joka ilmaisee, että käyttäjä ei ole kelvollinen, koska käytäntö ei salli sitä. |
Error code indicating that user not eligible for because policy does not allow it. |
0x803FABC0 | Virhekoodi ilmaisee, ettei laitetta voi uudelleenaktivoida, koska laite on estetty. |
Error code indicating that the device is not eligible for reactivation because it is blocked. |
0x803FABC1 | Virhekoodi ilmaisee, ettei käyttäjä voi tehdä uudelleenaktivointia, koska käyttäjä on estetty. |
Error code indicating that the user is not eligible for reactivation because the user is blocked. |
0x803FABC2 | Virhekoodi ilmaisee, ettei käyttöoikeutta voi siirtää, koska käyttöoikeus on estetty. |
Error code indicating that the license is not eligible for transfer because the license is blocked. |
0x803FABC3 | Virhekoodi ilmaisee, ettei laitetta voi siirtää, koska laite on estetty. |
Error code indicating that the device is not eligible for transfer because the device is blocked. |
0xC004B007 | Aktivointipalvelu havaitsi, että tietokone ei voinut muodostaa yhteyttä aktivointipalveluun. |
The activation server reported that the computer could not connect to the activation server. |
0xC004B008 | Aktivointipalvelin havaitsi, että tuotteen aktivointi epäonnistui. |
The activation server determined that the product could not be activated. |
0xC004B010 | Aktivointipalvelin havaitsi, että vaadittua yrityksen käyttöoikeustietuemääritystä ei löydy. |
The activation server determined that required business token entry cannot be found. |
0xC004B011 | Aktivointipalvelin määritti, että tietokoneesi kello ei ole oikeassa. Sinun on korjattava kello voidaksesi aktivoida. |
The activation server determined that your computer clock time is not correct. You must correct your clock before you can activate. |
0xC004C002 | Aktivointipalvelin havaitsi, että annetussa tuoteavaimessa on ongelma. |
The activation server determined there is a problem with the specified product key. |
0xC004C003 | Aktivointipalvelin havaitsi, että annettu tuoteavain on estetty. |
The activation server determined the specified product key has been blocked. |
0xC004C012 | Aktivointipalvelimessa tapahtui verkkovirhe. |
The activation server experienced a network error. |
0xC004C022 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että uudelleenmyöntämisrajaa ei löytynyt. |
The activation server reported that the re-issuance limit was not found. |
0xC004C023 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että korjauspyyntöä ei löytynyt. |
The activation server reported that the override request was not found. |
0xC004C050 | Aktivointipalvelimessa oli yleinen virhe. |
The activation server experienced a general error. |
0xC004C291 | Aitoustarkistus havaitsi virheellisen käyttöoikeustilan. |
Genuine Validation determined the license state is invalid. |
0xC004C2F6 | Aitoustarkistus havaitsi, että tarkistuksen syötemallin tunnus on virheellinen. |
Genuine Validation determined the validation input template identifier is invalid. |
0xC004C2FA | Aitoustarkistus havaitsi, että tarkistuksen syötetietojen blob-objekti on virheellinen. |
Genuine Validation determined the validation input data blob is invalid. |
0xC004C327 | Aitoustarkistus havaitsi, että tarkistuksen syötetietojen blob-objektin parametri on virheellinen. |
Genuine Validation determined the validation input data blob parameter is invalid. |
0xC004C328 | Aitoustarkistus havaitsi, että asiakkaan käyttöoikeustietueen tiedot ovat virheelliset. |
Genuine Validation determined the client token data is invalid. |
0xC004C329 | Aitoustarkistus havaitsi, että offline-tilassa oleva blob-objekti on virheellinen. |
Genuine Validation determined the offline data blob is invalid. |
0xC004C32A | Aitoustarkistus havaitsi, että offline-tilassa olevan blob-objektin parametri on virheellinen |
Genuine Validation determined the offline data blob parameter is invalid. |
0xC004C32B | Aitoustarkistus havaitsi, että tarkistusmallin tunniste on virheellinen tässä Windows-käyttöjärjestelmäversiossa. |
Genuine Validation determined the validation template identifier is invalid for this version of the Windows operating system. |
0xC004C32C | Aitoustarkistus havaitsi, että offline-tilassa oleva aito blob-objekti kumottiin. |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is revoked. |
0xC004C32D | Aitoustarkistus havaitsi, että offline-tilassa olevaa aitoa blob-objektia ei löydy. |
Genuine Validation determined the offline genuine blob is not found. |
0xC004C3FF | Aktivointipalvelin havaitsi, että VGA-palveluvastausta ei ole käytettävissä odotetussa muodossa. |
The activation server determined the VGA service response is not available in the expected format. |
0xC004C401 | Aitoustarkistus havaitsi, että tuoteavain on virheellinen tässä Windows-käyttöjärjestelmäversiossa. |
Genuine Validation determined the product key is invalid for this version of the Windows operating system. |
0xC004C4A1 | Aitoustarkistus havaitsi, että tiedostohajautus on virheellinen. |
Genuine Validation determined the file hash is invalid. |
0xC004C4A2 | Aitoustarkistus havaitsi, että tuoteavain on estetty. |
Genuine Validation determined the product key has been blocked. |
0xC004C4A4 | Aitoustarkistus havaitsi, että tuoteavaimen tyyppi on virheellinen. |
Genuine Validation determined the product key type is invalid. |
0xC004C4A5 | Aitoustarkistus havaitsi, että tuoteavain on virheellinen. |
Genuine Validation determined the product key is invalid. |
0xC004C4A7 | Aitoustarkistus havaitsi, että OEM-tiedot tai käyttöoikeusryhmän sidontatiedot ovat virheelliset. |
Genuine Validation determined the OEM or Volume binding data is invalid. |
0xC004C4A9 | Aitoustarkistus havaitsi, että määritetty tuoteavain on estetty tällä maantieteellisellä alueella. |
Genuine Validation determined the specified product key has been blocked for this geographic location. |
0xC004C4AB | Aitoustarkistus havaitsi Windowsin käyttöoikeuksien ohitusyrityksiä. |
Genuine Validation detected Windows licensing exploits. |
0xC004C4AC | Aitoustarkistus havaitsi, että käyttöoikeustietueen aktivointitiedot ovat virheelliset. |
Genuine Validation determined the token activation data is invalid. |
0xC004C4AD | Aitoustarkistus havaitsi luvatta muutettuja Windowsin binaaritiedostoja. |
Genuine Validation detected tampered Windows binaries. |
0xC004C4AF | Aitoustarkistus havaitsi, että Active Directory -aktivoinnin tiedot ovat virheelliset. |
Genuine Validation determined the active directory activation data is invalid. |
0xC004C532 | Aitoustarkistus havaitsi, että käyttöoikeus on ilmoitusaikatilassa aktivointiajan umpeutumisen vuoksi. |
Genuine Validation determined the license state is in notification due to expired grace. |
0xC004C533 | Aitoustarkistus havaitsi, että käyttöoikeus on ilmoitusaikatilassa. |
Genuine Validation determined the license state is in notification. |
0xC004C600 | Aitoustarkistus havaitsi, että Windows ei ole aito. |
Genuine Validation determined your copy of Windows is not genuine. |
0xC004C700 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että määritetylle syötteelle ei löydy liiketoimintasääntöä. |
The activation server reported that business rule cound not find required input. |
0xC004C750 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että yritysominaisuuden nimeksi ja tunnukseksi on määritetty tyhjä arvo. |
The activation server reported that NULL value specified for business property name and Id. |
0xC004C751 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että ominaisuuden nimi määrittää tuntemattoman ominaisuuden. |
The activation server reported that property name specifies unknown property. |
0xC004C752 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että ominaisuuden tunnus määrittää tuntemattoman ominaisuuden. |
The activation server reported that property Id specifies unknown property. |
0xC004C755 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että se ei onnistunut päivittämään tuoteavaimen sidontaa. |
The activation server reported that it failed to update product key binding. |
0xC004C756 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että se ei onnistunut lisäämään tuoteavaimen sidontaa. |
The activation server reported that it failed to insert product key binding. |
0xC004C757 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että se ei onnistunut poistamaan tuoteavaimen sidontaa. |
The activation server reported that it failed to delete product key binding. |
0xC004C758 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että se ei onnistunut käsittelemään tuoteavaimen sidontojen XML-syötettä. |
The activation server reported that it failed to process input XML for product key bindings. |
0xC004C75A | Aktivointipalvelin ilmoitti, että se ei onnistunut lisäämään tuoteavaimen ominaisuutta. |
The activation server reported that it failed to insert product key property. |
0xC004C75B | Aktivointipalvelin ilmoitti, että se ei onnistunut päivittämään tuoteavaimen ominaisuutta. |
The activation server reported that it failed to update product key property. |
0xC004C75C | Aktivointipalvelin ilmoitti, että se ei onnistunut poistamaan tuoteavaimen ominaisuutta. |
The activation server reported that it failed to delete product key property. |
0xC004C764 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että tuoteavaimen tyyppi on tuntematon. |
The activation server reported that the product key type is unknown. |
0xC004C770 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että tuoteavaimen tyyppi on toisen käyttäjän käytössä. |
The activation server reported that the product key type is being used by another user. |
0xC004C780 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että se ei onnistunut lisäämään tuoteavaintietuetta. |
The activation server reported that it failed to insert product key record. |
0xC004C781 | Aktivointipalvelin ilmoitti, että se ei onnistunut päivittämään tuoteavaintietuetta. |
The activation server reported that it failed to update product key record. |
0xC004D000 | Owner, write description pls |
Owner, write description pls |
0xC004D081 | Kahvaa käytettiin ennen SPCommit-kutsun tekemistä sen avulla. |
The handle was used before calling SPCommit with it. |
0xC004D101 | Suojauskäsittelijä ilmoitti alustusvirheestä. |
The security processor reported an initialization error. |
0xC004D103 | Suojauskäsittelijä ilmoitti virheestä. |
The security processor reported that an error has occurred. |
0xC004D104 | Suojauskäsittelijä raportoi virheellisen datan käytöstä. |
The security processor reported that invalid data was used. |
0xC004D105 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että arvo on jo olemassa. |
The security processor reported that the value already exists. |
0xC004D107 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että käytetty puskuri on riittämätön. |
The security processor reported that an insufficient buffer was used. |
0xC004D109 | Suojauskäsittelijä ilmoitti virheellisestä kutsusta. |
The security processor reported that an invalid call was made. |
0xC004D10A | Suojauskäsittelijä ilmoitti versioristiriidasta. |
The security processor reported a version mismatch error. |
0xC004D10C | Tietoja ei ole enempää |
No more data is available |
0xC004D201 | Salausavaimen materiaalin/blob-objektin pituus ei kelpaa |
The length of the cryptopgraphic key material/blob is invalid |
0xC004D202 | Lohkon pituus ei ole oikea tälle algoritmille |
The block length is not correct for this algorithm |
0xC004D203 | Salauksen salakirjoituksen/algoritmin tyyppi ei kelpaa |
The Cryptopgrahic cipher/algorithm type is invalid |
0xC004D204 | Määritetty salaustila ei kelpaa. Esimerkiksi sekä salausta että salauksen purkua ei voi määrittää symmetrisille avaimille. |
The specified cipher mode is invalid. For example both encrypt and decrypt cannot be specified for symmetric keys. |
0xC004D205 | Määritetyn salauspalvelun SPAPIID on tuntematon |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Provider is unknown |
0xC004D206 | Määritetyn salausavaimen (tyypin) SPAPIID on tuntematon |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Key (type) is unknown |
0xC004D207 | Määritetyn salauksen hajautuskoodin SPAPIID on tuntematon |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Hash is unknown |
0xC004D208 | Määritetyn salausmääritteen SPAPIID on tuntematon |
The SPAPIID for the specified Cryptographic Attribute is unknown |
0xC004D209 | Hajautusobjekti on viimeistelty, eikä sitä voi enää päivittää |
The hash object has been finalized and can no longer be updated |
0xC004D20A | Avain ei ole käytettävissä nykyisessä tilassa |
The key is not available within the current state |
0xC004D20B | Avainta ei ole. Sitä ei ole ehkä vielä luotu |
The key does not exist. It may not have have been created yet |
0xC004D20C | Tietojen pituus ei ole algoritmin lohkon pituuden monikerta |
The data length is not a multiple of the algorithm's block length |
0xC004D20D | Allekirjoituksen pituus ei kelpaa |
The length of the signature is not valid |
0xC004D20E | Allekirjoitus ei vastaa vertailuhajautuskoodia |
The signature does not correlate with the comparison hash |
0xC004D20F | RSA-lohko ei kelpaa |
The RSA block is not valid |
0xC004D210 | RSA-lohkon muoto ei kelpaa |
The format of the RSA block is not valid |
0xC004D211 | CBC-täyttö ei kelpaa |
The CBC padding is not valid |
0xC004D301 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että luotettua tietosäilöä on käsitelty luvatta. |
The security processor reported that the trusted data store was tampered. |
0xC004D302 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että luotetun tietosäilön käyttöoikeuden tila palautettiin. |
The security processor reported that the trusted data store was rearmed. |
0xC004D303 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että luotettu säilö on luotu uudelleen. |
The security processor reported that the trusted store has been recreated. |
0xC004D304 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että luotetusta tietosäilöstä ei löytynyt avainta. |
The security processor reported that entry key was not found in the trusted data store. |
0xC004D305 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että avain on jo luotetussa tietosäilössä. |
The security processor reported that the entry key already exists in the trusted data store. |
0xC004D306 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että avain on liian suuri, joten se ei mahdu luotettuun tietosäilöön. |
The security processor reported that the entry key is too big to fit in the trusted data store. |
0xC004D307 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että uudelleensuojausten suurin sallittu määrä on ylittynyt. Asenna käyttöjärjestelmä uudelleen ja yritä vasta sitten suorittaa suojaus uudelleen. |
The security processor reported that the maximum allowed number of re-arms has been exceeded. You must re-install the OS before trying to re-arm again. |
0xC004D308 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että avaustietojen koko on liian suuri, joten tiedot eivät mahdu luotettuun tietosäilöön. |
The security processor has reported that entry data size is too big to fit in the trusted data store. |
0xC004D309 | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että koneen laitteistotoleranssi on lopussa. |
The security processor has reported that the machine has gone out of hardware tolerance. |
0xC004D30A | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että suojattu ajastin on jo olemassa. |
The security processor has reported that the secure timer already exists. |
0xC004D30B | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että suojattua ajastinta ei löytynyt. |
The security processor has reported that the secure timer was not found. |
0xC004D30C | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että suojattu ajastin on vanhentunut. |
The security processor has reported that the secure timer has expired. |
0xC004D30D | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että suojatun ajastimen nimi on liian pitkä. |
The security processor has reported that the secure timer name is too long. |
0xC004D30E | Suojauskäsittelijä ilmoitti, että luotettu tietosäilö on täynnä. |
The security processor reported that the trusted data store is full. |
0xC004D310 | Vain luku -muotoista merkintää ei voi muokata. |
Read-only entry cannot be modified. |
0xC004D311 | Vain luku -muotoista ajastinta ei voi muokata. |
Read-only timer cannot be modified. |
0xC004D312 | Vain luku -muotoista määritettä ei voi muokata. |
Read-only attribute cannot be modified. |
0xC004D313 | Määritettä ei löydy. |
Attribute not found. |
0xC004D314 | Luotetun säilön käyttö estettiin. |
Trusted Store access denied. |
0xC004D315 | Nimitilaa ei löydy. |
Namespace not found. |
0xC004D316 | Nimitila on käytössä. |
Namespace in use. |
0xC004D317 | Luotettua säilöä on käsitelty luvattomasti |
Trusted store tampered |
0xC004D401 | Suojauskäsittelijä raportoi järjestelmätiedostojen vastaavuusvirheestä. |
The security processor reported a system file mismatch error. |
0xC004D501 | Suojauskäsittelijä ilmoitti ydintietovirheestä. |
The security processor reported an error with the kernel data. |
0xC004D502 | Ydintilan välimuistia on käsitelty luvattomasti, ja palautusyritys epäonnistui |
Kernel Mode Cache is tampered and the restore attempt failed |
0xC004D701 | Ulkoinen salauksen purkuavain oli jo määritetty määritetylle ominaisuudelle. |
External decryption key was already set for specified feature. |
0xC004D702 | Virhe välityspalvelimen suorittamisen aikana |
Error occured during proxy execution |
0xC004E001 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että määritetty konteksti on virheellinen. |
The Software Licensing Service determined that the specified context is invalid. |
0xC004E002 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeussäilö sisältää epäyhtenäisiä tietoja. |
The Software Licensing Service reported that the license store contains inconsistent data. |
0xC004E003 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuden testaus epäonnistui. |
The Software Licensing Service reported that license evaluation failed. |
0xC004E004 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeutta ei ole testattu. |
The Software Licensing Service reported that the license has not been evaluated. |
0xC004E005 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeutta ei ole aktivoitu. |
The Software Licensing Service reported that the license is not activated. |
0xC004E006 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeus sisältää virheellistä tietoa. |
The Software Licensing Service reported that the license contains invalid data. |
0xC004E007 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeussäilössä ei ole pyydettyä käyttöoikeutta. |
The Software Licensing Service reported that the license store does not contain the requested license. |
0xC004E008 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuden ominaisuus on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the license property is invalid. |
0xC004E009 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeussäilöä ei ole alustettu. |
The Software Licensing Service reported that the license store is not initialized. |
0xC004E00A | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeussäilö on jo alustettu. |
The Software Licensing Service reported that the license store is already initialized. |
0xC004E00C | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että käyttöoikeutta ei voitu avata tai luoda. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be opened or created. |
0xC004E00D | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että käyttöoikeutta ei voitu kirjoittaa. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be written. |
0xC004E00E | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeussäilö ei voitu lukea käyttöoikeustiedostoa. |
The Software Licensing Service reported that the license store could not read the license file. |
0xC004E00F | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuden ominaisuus on vahingoittunut. |
The Software Licensing Service reported that the license property is corrupted. |
0xC004E010 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeus ei sisällä tätä ominaisuutta. |
The Software Licensing Service reported that the license property is missing. |
0xC004E011 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeussäilö sisältää virheellisen käyttöoikeustiedoston. |
The Software Licensing Service reported that the license store contains an invalid license file. |
0xC004E012 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeussäilö ei voinut käynnistää synkronointia oikein. |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to start synchronization properly. |
0xC004E013 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeussäilö ei voinut synkronoida oikein. |
The Software Licensing Service reported that the license store failed to synchronize properly. |
0xC004E015 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuden käyttö epäonnistui. |
The Software Licensing Service reported that license consumption failed. |
0xC004E016 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tuoteavain on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the product key is invalid. |
0xC004E019 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että annetun tuoteavaimen vahvistaminen epäonnistui. |
The Software Licensing Service determined that validation of the specified product key failed. |
0xC004E01A | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi virheellistä lisäosatietoa. |
The Software Licensing Service reported that invalid add-on information was found. |
0xC004E01B | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että kaikkia laitteistotietoja ei voitu kerätä. |
The Software Licensing Service reported that not all hardware information could be collected. |
0xC004E01C | Tämä arviointiversion tuoteavain ei ole enää voimassa. |
This evaluation product key is no longer valid. |
0xC004E01D | Uutta tuoteavainta ei voi käyttää Windowsin tässä asennuksessa. Kirjoita toinen tuoteavain. (CD-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (CD-AB) |
0xC004E01E | Uutta tuoteavainta ei voi käyttää Windowsin tässä asennuksessa. Kirjoita toinen tuoteavain. (AB-AB) |
The new product key cannot be used on this installation of Windows. Type a different product key. (AB-AB) |
0xC004E020 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että käytännön arvo ja muiden tietojen osioon tallennetut tiedot eivät vastaa toisiaan. |
The Software Licensing Service reported that there is a mismatched between a policy value and information stored in the OtherInfo section. |
0xC004E021 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että käyttöoikeuden sisältämät ohjelmiston aitoutta koskevat tiedot eivät ole johdonmukaisia. |
The Software Licensing Service reported that the Genuine information contained in the license is not consistent. |
0xC004E022 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että käyttöoikeuden suojatun säilön tunnuksen arvo ei vastaa nykyistä arvoa. |
The Software Licensing Service reported that the secure store id value in license does not match with the current value. |
0xC004E023 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että ilmoitussäännöt vaikuttavat virheellisiltä. |
The Software Licensing Service reported that the notification rules appear to be invalid. |
0xC004E024 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että ilmoitetut tietokonetta koskevat tiedot ovat virheelliset. |
The Software Licensing Service reported that the reported machine data appears to be invalid. |
0xC004E025 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tietojen hajautus ei vastaa tietoja. |
The Software Licensing Service reported that the data hash does not correspond to the data. |
0xC004E027 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että SPPSvc-versio ei vastaa käytäntöä. |
The Software Licensing Service reported that the version of SPPSvc does not match the policy. |
0xC004E028 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tälle SKU:lle on meneillään toinen aktivointiyritys. Odota toisen yrityksen valmistumista, ennen kuin yrität uudelleen. |
The Software Licensing Service reported that there is another activation attempt in progress for this sku. Please wait for that attempt to complete before trying again. |
0xC004E029 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että aktivoitu käyttöoikeus edellyttää vastaavaa Kaupan päivityskäyttöoikeutta, jotta se toimisi. Hanki Kaupasta uusi käyttöoikeus tai lataa aiemmin hankittu käyttöoikeus uudelleen. |
The Software Licensing Service reported that the activated license requires a corresponding Store upgrade license in order to work. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
0xC004E02A | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että Kaupan päivityskäyttöoikeus ei ole käytössä nykyiselle käyttöjärjestelmän versiolle. Hanki Kaupasta asianmukainen käyttöoikeus. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license is not enabled for the current OS edition. Please visit the Store to purchase the appropriate license. |
0xC004E02B | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että Kaupan päivityskäyttöoikeus ei vastaa nykyistä aktiivista tuoteavainta. Hanki Kaupasta uusi käyttöoikeus tai lataa aiemmin hankittu käyttöoikeus uudelleen. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current active product key. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
0xC004E02C | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että Kaupan päivityskäyttöoikeus ei vastaa asennetun käyttöjärjestelmän nykyistä allekirjoitustasoa. Hanki Kaupasta uusi käyttöoikeus tai lataa aiemmin hankittu käyttöoikeus uudelleen. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not match the current signing level for the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
0xC004E02D | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että Kaupan päivityskäyttöoikeus ei ota käyttöön asennetun käyttöjärjestelmän nykyistä versiota. Hanki Kaupasta uusi käyttöoikeus tai lataa aiemmin hankittu käyttöoikeus uudelleen. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license does not enable the current version of the installed Operating System. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
0xC004E02E | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että Kaupan päivityskäyttöoikeutta ei voitu hyväksyä. Hanki Kaupasta uusi käyttöoikeus tai lataa aiemmin hankittu käyttöoikeus uudelleen. |
The Software Licensing Service reported that the Store upgrade license could not be authorized. Please visit the Store to purchase a new license or re-download an existing one. |
0xC004F001 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi sisäisen virheen. |
The Software Licensing Service reported an internal error. |
0xC004F002 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuksien käyttö epäonnistui. |
The Software Licensing Service reported that rights consumption failed. |
0xC004F003 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että pyydettyä käyttöoikeutta ei löytynyt. |
The Software Licensing Service reported that the required license could not be found. |
0xC004F004 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tuoteavain ei vastaa käyttöoikeudessa määritettyä aluetta. |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the range defined in the license. |
0xC004F005 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tuoteavain ei vastaa käyttöoikeuden tuoteavainta. |
The Software Licensing Service reported that the product key does not match the product key for the license. |
0xC004F006 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuden allekirjoitustiedostoa ei ole saatavilla. |
The Software Licensing Service reported that the signature file for the license is not available. |
0xC004F007 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeutta ei löytynyt. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found. |
0xC004F009 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että aktivointiaika kului umpeen. |
The Software Licensing Service reported that the grace period expired. |
0xC004F00A | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että sovellustunnus ei vastaa käyttöoikeuden sovellustunnusta. |
The Software Licensing Service reported that the application ID does not match the application ID for the license. |
0xC004F00B | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tuotteen tunnistetietoja ei ole saatavilla. |
The Software Licensing Service reported that the product identification data is not available. |
0xC004F00E | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että suojauskäsittelijäosan nykyinen versio ei voinut käyttää käyttöoikeutta. |
The Software Licensing Service determined that the license could not be used by the current version of the security processor component. |
0xC004F00F | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että laitteistotunnuksen sidonta ylittää toleranssitason. |
The Software Licensing Service reported that the hardware ID binding is beyond the level of tolerance. |
0xC004F011 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeustiedostoa ei asenneta. |
The Software Licensing Service reported that the license file is not installed. |
0xC004F012 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että kutsu epäonnistui, koska syöteavaimen arvoa ei löytynyt. |
The Software Licensing Service reported that the call has failed because the value for the input key was not found. |
0xC004F013 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että ohjelmiston suorittamiseen ei ole oikeutta. |
The Software Licensing Service determined that there is no permission to run the software. |
0xC004F014 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tuoteavain ei ole käytettävissä. |
The Software Licensing Service reported that the product key is not available. |
0xC004F015 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeutta ei ole asennettu. |
The Software Licensing Service reported that the license is not installed. |
0xC004F016 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että pyyntöä ei tueta. |
The Software Licensing Service determined that the request is not supported. |
0xC004F018 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeus ei sisällä aktivointipalvelimen oikeaa sijaintia. |
The Software Licensing Service reported that the license does not contain valid location data for the activation server. |
0xC004F019 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että pyydetty tapahtumatunnus on virheellinen. |
The Software Licensing Service determined that the requested event ID is invalid. |
0xC004F01A | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että pyydettyä tapahtumaa ei ole rekisteröity palveluun. |
The Software Licensing Service determined that the requested event is not registered with the service. |
0xC004F01B | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tunnus on jo rekisteröity. |
The Software Licensing Service reported that the event ID is already registered. |
0xC004F01D | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeustarkistus epäonnistui. |
The Software Licensing Service reported that the verification of the license failed. |
0xC004F01E | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että syötetietojen tyyppi ei vastaa käyttöoikeuden tietotyyppiä. |
The Software Licensing Service determined that the input data type does not match the data type in the license. |
0xC004F01F | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeus on virheellinen. |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. |
0xC004F020 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi virheellistä tietoa. |
The Software Licensing Service determined that the license package is invalid. |
0xC004F021 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuden voimassaoloaika on päättynyt. |
The Software Licensing Service reported that the validity period of the license has expired. |
0xC004F022 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuden todentaminen epäonnistui. |
The Software Licensing Service reported that the license authorization failed. |
0xC004F025 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että toiminnon suorittamiseen tarvitaan järjestelmänvalvojan oikeudet. |
The Software Licensing Service reported that the action requires administrator privilege. |
0xC004F026 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että pyydettyjä tietoja ei löydy. |
The Software Licensing Service reported that the required data is not found. |
0xC004F027 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeutta on muutettu. |
The Software Licensing Service reported that the license is tampered. |
0xC004F028 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käytännön välimuisti on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the policy cache is invalid. |
0xC004F029 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelua ei voida käynnistää nykyisessä tilassa. |
The Software Licensing Service cannot be started in the current OS mode. |
0xC004F02C | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että offline-aktivoinnin tietomuoto on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the format for the offline activation data is incorrect. |
0xC004F02D | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että offline-vahvistustunnuksen (CID) versio on virheellinen. |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
0xC004F02E | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että offline-vahvistustunnuksen (CID) versiota ei tueta. |
The Software Licensing Service determined that the version of the offline Confirmation ID (CID) is not supported. |
0xC004F02F | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että offline-vahvistustunnuksen (CID) pituus on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the length of the offline Confirmation ID (CID) is incorrect. |
0xC004F030 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että asennus- (IID) tai vahvistustunnusta (CID) ei voitu tallentaa. |
The Software Licensing Service determined that the Installation ID (IID) or the Confirmation ID (CID) could not been saved. |
0xC004F031 | Asennus- (IID) ja vahvistustunnukset (CID) eivät vastaa toisiaan. Vahvista asennustunnus ja hanki uusi vahvistustunnus tarvittaessa. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match. Please confirm the IID and reacquire a new CID if necessary. |
0xC004F032 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että sidontatiedot ovat virheellisiä. |
The Software Licensing Service determined that the binding data is invalid. |
0xC004F033 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tuoteavaimen asentaminen ei ole sallittua. Lisätietoja on tapahtumalokissa. |
The Software Licensing Service reported that the product key is not allowed to be installed. Please see the eventlog for details. |
0xC004F034 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeutta ei löytynyt tai se oli virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the license could not be found or was invalid. |
0xC004F035 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tietokonetta ei voitu aktivoida volyymikäyttöoikeuden tuoteavaimella. Volyymikäyttöoikeutta käyttävät järjestelmät edellyttävät päivitystä kelvollisesta käyttöjärjestelmästä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan tai käytä toisentyyppistä avainta. |
The Software Licensing Service reported that the computer could not be activated with a Volume license product key. Volume-licensed systems require upgrading from a qualifying operating system. Please contact your system administrator or use a different type of key. |
0xC004F038 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Avaintenhallintapalvelun ilmoittama määrä ei ole riittävä. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The count reported by your Key Management Service (KMS) is insufficient. Please contact your system administrator. |
0xC004F039 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Avaintenhallintapalvelua ei ole otettu käyttöön. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) is not enabled. |
0xC004F041 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että avaintenhallintapalvelua ei ole aktivoitu. Avaintenhallintapalvelu on aktivoitava. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. |
The Software Licensing Service determined that the Key Management Service (KMS) is not activated. KMS needs to be activated. Please contact system administrator. |
0xC004F042 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että määritettyä avaintenhallintapalvelua ei voi käyttää. |
The Software Licensing Service determined that the specified Key Management Service (KMS) cannot be used. |
0xC004F047 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että välityspalvelinkäytäntöä ei ole päivitetty. |
The Software Licensing Service reported that the proxy policy has not been updated. |
0xC004F04F | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuden hallintatietoja ei löydetty käyttöoikeuksista. |
The Software Licensing Service reported that license management information was not found in the licenses. |
0xC004F051 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tuoteavaimen käyttö on estetty. |
The Software Licensing Service reported that the product key is blocked. |
0xC004F052 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeudet sisältävät päällekkäisiä ominaisuuksia. |
The Software Licensing Service reported that the licenses contain duplicated properties. |
0xC004F053 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeus on virheellinen. Käyttöoikeus sisältää korvauskäytännön, jota ei ole määritetty oikein. |
The Software Licensing Service determined that the license is invalid. The license contains an override policy that is not configured properly. |
0xC004F054 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että käyttöoikeuksien hallintatiedot sisältävät toistuvia tietoja. |
The Software Licensing Service reported that license management information has duplicated data. |
0xC004F055 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että perus-SKU ei ole käytettävissä. |
The Software Licensing Service reported that the base SKU is not available. |
0xC004F056 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tuotetta ei voitu aktivoida käyttämällä avaintenhallintapalvelua. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated using the Key Management Service (KMS). |
0xC004F057 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tietokoneen BIOSista puuttu tarvittava käyttöoikeus. |
The Software Licensing Service reported that the computer BIOS is missing a required license. |
0xC004F059 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että tietokoneen BIOSin käyttöoikeus on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that a license in the computer BIOS is invalid. |
0xC004F060 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi virheellisen käyttöoikeuspaketin version. |
The Software Licensing Service determined that the version of the license package is invalid. |
0xC004F061 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu havaitsi, että määritettyä tuoteavainta voi käyttää vain päivittämiseen, ei täysiin asennuksiin. |
The Software Licensing Service determined that this specified product key can only be used for upgrading, not for clean installations. |
0xC004F063 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tietokoneesta puuttuu tarvittava OEM-käyttöoikeus. |
The Software Licensing Service reported that the computer is missing a required OEM license. |
0xC004F064 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että ei-aidon version aktivointiaika kului umpeen. |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired. |
0xC004F066 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että Genuine information -ominaisuutta ei voi määrittää, ennen kuin Dependent-ominaisuus on määritetty. |
The Software Licensing Service reported that the genuine information property can not be set before dependent property been set. |
0xC004F067 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että aktivointiaika kului umpeen (tyyppi 2). |
The Software Licensing Service reported that the non-genuine grace period expired (type 2). |
0xC004F069 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotteen SKU:ta ei löydy. |
The Software Licensing Service reported that the product SKU is not found. |
0xC004F06A | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että pyydettyä toimintoa ei sallita. |
The Software Licensing Service reported that the requested operation is not allowed. |
0xC004F06B | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu määritti, että sitä suoritetaan näennäislaitteessa. Avaintenhallintapalvelua ei tueta tässä tilassa. |
The Software Licensing Service determined that it is running in a virtual machine. The Key Management Service (KMS) is not supported in this mode. |
0xC004F06C | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Avaintenhallintapalvelu selvitti, että pyynnön aikaleima ei kelpaa. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The Key Management Service (KMS) determined that the request timestamp is invalid. |
0xC004F071 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että laajennuksen luettelotiedosto on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the plug-in manifest file is incorrect. |
0xC004F072 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että nopean kyselyn käyttöoikeuskäytäntöjä ei löydy. |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query could not be found. |
0xC004F073 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että nopean kyselyn käyttöoikeuskäytäntöjä ei ole ladattu. |
The Software Licensing Service reported that the license policies for fast query have not been loaded. |
0xC004F074 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Avaintenhallintapalveluun ei saada yhteyttä. Lisätietoja on sovellustapahtumalokissa. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. No Key Management Service (KMS) could be contacted. Please see the Application Event Log for additional information. |
0xC004F075 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että toimintoa ei voida suorittaa loppuun, koska palvelu on sammumassa. |
The Software Licensing Service reported that the operation cannot be completed because the service is stopping. |
0xC004F076 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että pyydettyä laajennusta ei löydy. |
The Software Licensing Service reported that the requested plug-in cannot be found. |
0xC004F077 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu määritti yhteensopimattoman version todentamistiedoista. |
The Software Licensing Service determined incompatible version of authentication data. |
0xC004F078 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että avain ei täsmää. |
The Software Licensing Service reported that the key is mismatched. |
0xC004F079 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että todentamistietoja ei ole määritetty. |
The Software Licensing Service reported that the authentication data is not set. |
0xC004F07A | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tarkistusta ei voitu suorittaa. |
The Software Licensing Service reported that the verification could not be done. |
0xC004F07B | Pyydetty toiminto ei ole käytettävissä, kun ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu on käynnissä. |
The requested operation is unavailable while the Software Licensing Service is running. |
0xC004F07C | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu on määrittänyt, että tietokoneen BIOS-versio on virheellinen. |
The Software Licensing Service determined that the version of the computer BIOS is invalid. |
0xC004F07D | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuoteavainta ei voi käyttää tämäntyyppisessä aktivoinnissa. |
The Software Licensing Service reported that the product key cannot be used for this type of activation. |
0xC004F07E | Asennustunnus (IID) ja vahvistustunnus (CID) eivät vastaa tuoteavainta. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) do not match the product key. |
0xC004F07F | Asennustunnusta (IID) ja vahvistustunnusta ID (CID) ei ole sidottu nykyiseen ympäristöön. |
The Installation ID (IID) and the Confirmation ID (CID) are not bound to the current environment. |
0xC004F080 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että käyttöoikeutta ei ole sidottu nykyiseen ympäristöön. |
The Software Licensing Service reported that the license is not bound to the current environment. |
0xC004F081 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että Active Directoryn aktivointiobjektia ei löytynyt tai se oli virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the Active Directory Activation Object could not be found or was invalid. |
0xC004F082 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että Active Directoryn aktivointiobjektille määritetty nimi on liian pitkä. |
The Software Licensing Service reported that the name specified for the Active Directory Activation Object is too long. |
0xC004F083 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, ettei Active Directory -pohjaista aktivointia tueta nykyisessä Active Directory -rakenteessa. |
The Software Licensing Service reported that Active Directory-Based Activation is not supported in the current Active Directory schema. |
0xC004F200 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että nykyinen tila ei ole aito. |
The Software Licensing Service reported that current state is not genuine. |
0xC004F210 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että käyttöoikeusversio ei vastaa tietokoneen versiota. |
The Software Licensing Service reported that the license edition does match the computer edition. |
0xC004F301 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Tunnuspohjaisen aktivoinnin haaste on vanhentunut. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The token-based activation challenge has expired. |
0xC004F302 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että hiljainen aktivointi epäonnistui. Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että järjestelmästä ei löydy varmenteita, joilla tuote voitaisiin aktivoida ilman käyttäjän toimia. |
The Software Licensing Service reported that Silent Activation failed. The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product without user interaction. |
0xC004F303 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että varmenneketjua ei voida muodostaa tai että vahvistaminen epäonnistui. |
The Software Licensing Service reported that the certificate chain could not be built or failed validation. |
0xC004F304 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että vaadittua käyttöoikeutta ei löydy. |
The Software Licensing Service reported that required license could not be found. |
0xC004F305 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että järjestelmästä ei löydy yhtään varmennetta, jolla tuote voitaisiin aktivoida. |
The Software Licensing Service reported that there are no certificates found in the system that could activate the product. |
0xC004F306 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tämä ohjelmistoversio ei tue tunnuspohjaista aktivointia. |
The Software Licensing Service reported that this software edition does not support token-based activation. |
0xC004F307 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Aktivointitiedot ovat virheelliset. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is invalid. |
0xC004F308 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Aktivointitietoja on käsitelty luvatta. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation data is tampered. |
0xC004F309 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Aktivoinnin haaste ja vastaus eivät täsmää. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. Activation challenge and response do not match. |
0xC004F30A | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Varmenne ei vastaa käyttöoikeuden ehtoja. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the conditions in the license. |
0xC004F30B | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voida aktivoida tietokoneeseen asetetulla älykortilla. |
The Software Licensing Service reported that the inserted smartcard could not be used to activate the product. |
0xC004F30C | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tunnuspohjaisen aktivointikäyttöoikeuden sisältö on virheellistä. |
The Software Licensing Service reported that the token-based activation license content is invalid. |
0xC004F30D | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Allekirjoitus on virheellinen. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint is invalid. |
0xC004F30E | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Allekirjoitus ei vastaa mitään varmennetta. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The thumbprint does not match any certificate. |
0xC004F30F | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Varmenne ei vastaa myöntämiskäyttöoikeudessa määritettyjä ehtoja. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the criteria specified in the issuance license. |
0xC004F310 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Varmenne ei vastaa myöntämiskäyttöoikeudessa määritettyä luottamuspistetunnusta (TPID). |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate does not match the trust point identifier (TPID) specified in the issuance license. |
0xC004F311 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Ohjelmistotunnusta ei voi käyttää aktivointiin. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. A soft token cannot be used for activation. |
0xC004F312 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että tuotetta ei voitu aktivoida. Varmennetta ei voida käyttää, koska sen yksityinen avain voidaan viedä. |
The Software Licensing Service reported that the product could not be activated. The certificate cannot be used because its private key is exportable. |
0xC004F313 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että CNG-salauskirjastoa ei voitu ladata. Nykyinen varmenne ei ehkä ole käytettävissä Windowsin tässä versiossa. |
The Software Licensing Service reported that the CNG encryption library could not be loaded. The current certificate may not be available on this version of Windows. |
0xC004FC03 | Verkko-ongelma Windowsin aktivoinnissa. |
A networking problem has occurred while activating your copy of Windows. |
0xC004FC07 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että kelpoisuusaika on umpeutunut. |
The Software Licensing Service reported that the validity period expired. |
0xC004FD00 | Virtuaalikoneen automaattisen aktivoinnin rajoitus on ylitetty. Yritä myöhemmin uudelleen. |
You've reached the request limit for automatic virtual machine activation. Try again later. |
0xC004FD01 | Windows ei ole käynnissä tuetussa Microsoft Hyper-V -virtualisointiympäristössä. |
Windows isn't running on a supported Microsoft Hyper-V virtualization platform. |
0xC004FD02 | Windowsia ei ole aktivoitu isäntäkoneessa. Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. |
Windows isn't activated on the host machine. Please contact your system administrator. |
0xC004FD03 | Isäntäkone ei voi aktivoida virtuaalikoneessa olevaa Windows-versiota. |
The host machine can't activate the edition of Windows on the virtual machine. |
0xC004FD04 | Windowsia ei ole aktivoitu |
Windows isn't activated. |
0xC004FE00 | Ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelu ilmoitti, että aktivointi on palautettava ohjelmistojen käyttöoikeuspalvelun luotetun säilön luvattoman käytön jälkeen. |
The Software Licensing Service reported that activation is required to recover from tampering of SL Service trusted store. |