If an error occurred or the following message in French (Canadian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
French (Canadian) |
English |
| 1 | Fermer |
Close |
| 52 | Opération réussie! |
Success! |
| 53 | Nous ne pouvons mettre à jour votre PC. |
We couldn't update your PC |
| 54 | La mise à niveau est terminée. Vous pouvez utiliser votre ordinateur. |
You're all done and your PC is ready to go. |
| 55 | Essayez à nouveau de mettre à jour Windows ou communiquez avec votre administrateur de système ou Microsoft. Code d’erreur |
Try updating Windows again or contact your system administrator or Microsoft. Error code |
| 66 | La clé de produit ne fonctionne pas. Veuillez communiquer avec votre administrateur de système pour plus de renseignements. Code d’erreur |
This product key doesn't work. Please contact your system administrator for more information. Error code |
| 77 | Impossible de basculer vers %WINDOWS_LONG% |
We couldn't switch to %WINDOWS_LONG% |
| 78 | Nous avons basculé votre PC vers %WINDOWS_LONG%. |
We have switched your PC to %WINDOWS_LONG%. |
| 79 | Essayez à nouveau de basculer vers %WINDOWS_LONG% ou communiquez avec votre administrateur de système ou Microsoft. Code d’erreur |
Try switching to %WINDOWS_LONG% again or contact your system administrator or Microsoft. Error code |