| File name: | explorer.exe.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 74467a95998608aed3173b4b3972e039 |
| SHA1: | 16f3f2d0c5a493eb253e3f057af8302fd922fa52 |
| SHA256: | c6ca71d7a1c80eda8660c93a18611f1391cae6e988369b900c34727d4680eaec |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | explorer.exe Εξερεύνηση των Windows (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 511 | Καρφίτσωμα σε %1 | Pin to %1 |
| 518 | Γραμμή εργασιών | Taskbar |
| 530 | Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση της εντολής. Ο φάκελος '%1' έχει καταργηθεί. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
| 534 | Αναί&ρεση: %s | &Undo %s |
| 535 | Επικάλυψη όλων των παραθύρων | Cascade all windows |
| 536 | Εμφάνιση όλων των παραθύρων σε παράθεση | Show all windows side by side |
| 537 | Ελαχιστοποίηση όλων των παραθύρων | Minimize all windows |
| 538 | Εμφάνιση όλων των παραθύρων σε στοίβα | Show all windows stacked |
| 542 | Απόκρυψη | Hide |
| 543 | Εμφάνιση κρυφών εικονιδίων | Show hidden icons |
| 578 | Έναρξη | Start |
| 580 | Περιορισμοί | Restrictions |
| 581 | Αυτή η λειτουργία ακυρώθηκε εξαιτίας των περιορισμών που ισχύουν σε αυτόν τον υπολογιστή. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 590 | Περιοχή ειδοποιήσεων συστήματος | System Promoted Notification Area |
| 591 | Περιοχή ειδοποιήσεων υπερχείλισης | Overflow Notification Area |
| 593 | Περιοχή ειδοποιήσεων προώθησης από το χρήστη | User Promoted Notification Area |
| 594 | Εκτέλεση εφαρμογών | Running applications |
| 596 | Δεν είναι δυνατή η εμφάνιση ορισμένων εικονιδίων ειδοποίησης | Some notification icons can't be displayed |
| 597 | Δεν υπάρχει αρκετός χώρος για την εμφάνιση όλων των στοιχείων της περιοχής ειδοποιήσεων. Καταργήστε την εγκατάσταση μερικών προγραμμάτων και δοκιμάστε υψηλότερη ανάλυση οθόνης. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
| 600 | Ένταση ήχου | Volume |
| 601 | Δίκτυο | Network |
| 602 | Λειτουργία | Power |
| 610 | Θέλετε την γραμμή εργαλείων %s στην γραμμή εργασιών; | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
| 611 | Μπορείτε να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε γραμμές εργαλείων αλλάζοντας τις ιδιότητες της Γραμμής εργασιών και του μενού "Έναρξη". | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
| 705 | Υπάρχει ήδη μια κρυμμένη γραμμή εργαλείων σε αυτήν την πλευρά της οθόνης σας. Μπορείτε να έχετε μόνο μία γραμμή εργαλείων αυτόματης απόκρυψης σε κάθε πλευρά. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 718 | Άνοιγμα ό&λων των χρηστών | O&pen All Users |
| 719 | Άνοιγμα της &Εξερεύνησης αρχείων | O&pen File Explorer |
| 722 | Εκτέλεση | Run |
| 731 | Αναπαραγωγή ήχου αποσύνδεσης... | Playing logoff sound... |
| 850 | &Εμφάνιση ανοικτών παραθύρων | &Show open windows |
| 852 | Κέντρο ενεργειών | Action Center |
| 854 | Διάσημα ειδοποίησης | Notification Chevron |
| 855 | Υπερχείλιση ειδοποιήσεων | Notification Overflow |
| 856 | Ρολόι συστήματος | System Clock |
| 857 | Εμφάνιση επιφάνειας εργασίας | Show desktop |
| 861 | Ένδειξη εισαγωγής δίσκου | Tray Input Indicator |
| 862 | %s %s Για εναλλαγή μεταξύ μεθόδων εισαγωγής, πατήστε το πλήκτρο των Windows+το πλήκτρο διαστήματος. |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
| 863 | Εικονίδιο λειτουργίας IME | IME Mode Icon |
| 866 | Το IME είναι απενεργοποιημένο | IME is disabled |
| 900 | Προβολή εργασιών | Task View |
| 902 | Έναρξη ακρόασης | Start Listening |
| 904 | Ρωτήστε με οτιδήποτε | Ask me anything |
| 905 | Πληκτρολόγιο αφής | Touch keyboard |
| 906 | Πίσω | Back |
| 907 | Αναζήτηση στα Windows | Search Windows |
| 909 | Χώρος εργασίας του Windows Ink | Windows Ink Workspace |
| 910 | Touchpad | Touchpad |
| 912 | Επαφές | People |
| 913 | Κέντρο ελέγχου | Control Center |
| 1361 | Μενού "Έναρξη" | Start menu |
| 1362 | Ξεκαρφίτσωμα από την %1 | Unpin from %1 |
| 6010 | Πρωτόκολλο Windows Search | Windows Search protocol |
| 6011 | Εξερεύνηση Windows Search | Windows Search Explorer |
| 6012 | Η Εξερεύνηση Windows Search σάς επιτρέπει να αναζητάτε γρήγορα αρχεία και φακέλους οπουδήποτε στον υπολογιστή σας. | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
| 6020 | Εξερεύνηση αρχείων | File Explorer |
| 6021 | Η Εξερεύνηση αρχείων σάς επιτρέπει να χειρίζεστε τις απαιτήσεις διαχείρισης των αρχείων σας. | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
| 6022 | Κουμπί "Συμπίεση σε μορφή zip" της Εξερεύνησης αρχείων | File Explorer ‘Zip’ button |
| 6023 | Κουμπί "Εγγραφή σε δίσκο" της Εξερεύνησης αρχείων | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
| 6025 | Κουμπί "Διαγραφή αυτού του δίσκου" της Εξερεύνησης αρχείων | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
| 11100 | Εναλλαγή εργασιών | Task Switcher |
| 11101 | Εναλλαγή | Switch |
| 11102 | Πιέστε τα πλήκτρα | Press |
| 11103 | Άνοιγμα | Open |
| 11104 | Windows | Windows |
| 11105 | Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα αυτού του στοιχείου | Can't open this item |
| 11106 | Ενδέχεται να έχει μετακινηθεί, μετονομαστεί ή διαγραφεί. Θέλετε να καταργήσετε αυτό το στοιχείο; | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
| 11107 | Κλείσιμο | Close |
| 11108 | Γραμμή εργαλείων μικρογραφιών | Thumbnail Toolbar |
| 11109 | Απαιτείται η προσοχή σας | Requesting attention |
| 11110 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11111 | 12 | 12 |
| 11112 | 600 | 600 |
| 11113 | %d στοιχεία | %d items |
| 11114 | %s - 1 παράθυρο σε εκτέλεση | %s - 1 running window |
| 11115 | %s - %d παράθυρα σε εκτέλεση | %s - %d running windows |
| 20000 | Δεν υπάρχουν νέες ειδοποιήσεις | No new notifications |
| 20001 | Δεν υπάρχουν νέες ειδοποιήσεις (Απενεργοποιημένες) | No new notifications (Off) |
| 20002 | Δεν υπάρχουν νέες ειδοποιήσεις (Κρυφές) | No new notifications (Hidden) |
| 20003 | Δεν υπάρχουν νέες ειδοποιήσεις (Κρυφές έως τις %s) | No new notifications (Hidden until %s) |
| 20004 | %d νέες ειδοποιήσεις | %d new notifications |
| 20005 | Νέες ειδοποιήσεις (Απενεργοποιημένες) | New notifications (Off) |
| 20006 | Νέες ειδοποιήσεις (Κρυφές) | New notifications (Hidden) |
| 20007 | Νέες ειδοποιήσεις (Κρυφές έως τις %s) | New notifications (Hidden until %s) |
| 20008 | 1 νέα ειδοποίηση | 1 new notification |
| 20009 | Καμία νέα ειδοποίηση (Ώρες αναστολής ειδοποιήσεων ενεργοποιημένες) | No new notifications (Quiet hours on) |
| 20010 | %d νέες ειδοποιήσεις (Ώρες αναστολής ειδοποιήσεων ενεργοποιημένες) | %d new notifications (Quiet hours on) |
| 20011 | 1 νέα ειδοποίηση (Ώρες αναστολής ειδοποιήσεων ενεργοποιημένες) | 1 new notification (Quiet hours on) |
| 21000 | Τοπική ώρα | Local time |
| 22000 | Επιφάνεια εργασίας | Desktop |
| 22001 | Διαχείριση Εργασιών | Task Manager |
| 22002 | Διαχείριση δίσκων | Disk Management |
| File Description: | Εξερεύνηση των Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | explorer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |