| 101 | Nem sikerül csatlakozni a Microsoft fiókszolgáltatásaihoz. Ellenőrizze, hogy van-e internetkapcsolata, és próbálkozzon újra. |
We’re having trouble connecting to Microsoft account services. Make sure your PC is connected to the Internet, and try again later. |
| 102 | Egy pillanat |
Please wait |
| 103 | 20pt;Light;None;Segoe UI |
20pt;Light;None;Segoe UI |
| 0x30000001 | Indítás |
Start |
| 0x30000002 | Leállítás |
Stop |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000004 | Információ |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-IdCtrls |
Microsoft-Windows-IdCtrls |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-IdCtrls/Műveletek |
Microsoft-Windows-IdCtrls/Operational |
| 0x90000003 | Microsoft-Windows-IdCtrls/Elemzés |
Microsoft-Windows-IdCtrls/Analytic |
| 0xB0001389 | SSL-védelem nélküli URL-címet nem lehet megnyitni - %1. |
Cannot navigate to a non SSL URL - %1. |
| 0xB000138A | Érvénytelen weblap van beállítva a letöltésbefejezési eseményhez. Forrás: %1. |
Invalid web page on document complete from %1. |
| 0xB000138B | Nem sikerült megnyitni a(z) %1 lapot az erre kijelölt %2 keretben. (Állapotkód: %3) |
Failed to navigate on %1 for TargetFrameName %2. (StatusCode %3) |
| 0xB000138C | A rendszer blokkolt egy előugró ablakot, melynek forrása %1, hivatkozási címe pedig %2. (Jelzők: %3) |
Blocked a popup window from %1 for ReferrerUrl %2. (Flags %3) |
| 0xB000138D | Nem sikerült az URL-címen keresztüli navigáció a(z) %1 azonosítójú varázslóban - %2. (Eredmény: %3) |
Failed to navigate on wizard ID %1 through URL - %2. (Result %3) |
| 0xB000138E | A(z) [%1] végrehajtása nem sikerült. (Eredmény: %2) |
Failed to execute [%1]. (Result %2) |
| 0xB000138F | A(z) [%1] művelet végrehajtása a(z) [%2] objektumon nem sikerült. (Eredmény: %3) |
Failed to execute [%1] for [%2]. (Result %3) |
| 0xB0001390 | Sikertelen parancshívás a(z) %1 DISPID-azonosítójú gazda esetén, a(z) %2 paraméterrel. (Eredmény: %3) |
Failed to invoke command in host for DISPID %1 on parameter %2. (Result %3) |
| 0xB0001391 | A navigálás egy biztonsági probléma miatt meghiúsult: %1. (Eredmény: %2) |
Failed to navigate due to security problem %1. (Result %2) |
| 0xB0001392 | Nem sikerült lekérni a(z) %1 azonosítójú varázsló másodlagos URL-címét. (Eredmény: %2) |
Failed to Get alternative URL for Wizard ID %1. (Result %2) |
| 0xB0001393 | A Biztonságkezelő a(z) %1 URL-címmel kapcsolatos %2 műveletet a(z) %3 házirend szerint bírálja el. (Eredmény: %4) |
Security manager handle URL %1 action %2 as policy %3. (Result %4) |
| 0xB0001394 | A Biztonságkezelő engedélyezi a(z) %1 osztályazonosítójú (CLSID) ActiveX-vezérlőt. (URL: %2) |
Security manager allow ActiveX control for CLSID %1. (URL %2) |
| 0xB0001395 | A Biztonságkezelő nem engedélyezi a(z) %1 osztályazonosítójú (CLSID) ActiveX-vezérlőt. (URL: %2) |
Security manager disallow ActiveX control for CLSID %1. (URL %2) |
| 0xB0001396 | A QueryCustomPolicy(ObjectSafety) metódushívás által meghatározott alapértelmezett művelet a(z) %1 osztályazonosítójú (CLSID) objektumhoz. (URL: %2) |
QueryCustomPolicy(ObjectSafety) default action for CLSID %1. (URL %2) |
| 0xB0001397 | A QueryCustomPolicy(ObjectSafety) metódushívás nem engedélyezett a(z) %1 osztályazonosítójú (CLSID) objektumra. (URL: %2) |
QueryCustomPolicy(ObjectSafety) disallowed for CLSID %1. (URL %2) |
| 0xB0001398 | A QueryCustomPolicy(ObjectSafety) metódushívás által meghatározott alapértelmezett művelet a(z) %1 egyedi azonosítójú (GUID) objektumhoz. (URL: %2) |
QueryCustomPolicy(ObjectSafety) default action for GUID %1. (URL %2) |
| 0xB0001399 | A(z) %1 cím megnyitása előtt. |
Before navigate to %1. |
| 0xB000139A | A(z) %1 cím megnyitása kész. |
Navigate completed on %1. |
| 0xB000139B | A weblap betöltése kész: %1. |
Document completed on %1. |
| 0xB000139C | Navigáció átirányítva a(z) %1 címre. |
Navigate Redirected to %1. |
| 0xB000139D | Ablakátméretezés; az új méret: szélesség (cx): %1, magasság (cy): %2. |
Window resized to cx: %1, cy: %2. |
| 0xB000139E | A(z) [%1] művelet végrehajtása sikeres. |
Succeeded on executing [%1]. |
| 0xB000139F | A(z) [%1] művelet végrehajtása a(z) [%2] objektumon sikeres. |
Succeeded on executing [%1] for [%2]. |
| 0xB00013A0 | A(z) [%1] művelet végrehajtása a(z) [%2] objektumon megtörtént. (Eredmény: %3) |
Executed [%1] for [%2]. (Result %3) |
| 0xB00013A1 | Böngészőablak megjelenítése |
Showing browser window |
| 0xB00013A2 | Folyamatjelző ablak megjelenítése |
Showing progress window |
| 0xB00013A3 | Nem sikerült végrehajtani a(z) [%1] programot a következőhöz: [%2]. Részletes hibaszöveg: %3. (Eredmény: %4) |
Failed to execute [%1] for [%2]. Extended error text: %3. (Result %4) |