regedit.exe Beállításszerkesztő 7406caf8a0c0b76a74f8776940f82bb8

File name:	regedit.exe.mui
Size:	51200 byte
MD5:	7406caf8a0c0b76a74f8776940f82bb8
SHA1:	2e4b00b52cc7b56c5e8f61480cdab1c056ee3c26
SHA256:	64c9f60f80dd530c6526f76f7a112a608d95b95b6903a29a1250f24e17203611
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	regedit.exe Beállításszerkesztő (32 bites)

If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Hungarian	English
16	Beállításszerkesztő	Registry Editor
17	Név	Name
18	Érték	Data
19	Számítógép	Computer
20	(Alapértelmezett)	(Default)
21	&Bináris adatok módosítása...	Modify &Binary Data...
22	(nulla hosszúságú bináris érték)	(zero-length binary value)
23	Új kulcs: #%%u	New Key #%%u
24	Új azonosító (#%%u)	New Value #%%u
25	Bezárás	Collapse
26	&Módosítás...	&Modify...
27	(nem beállított érték)	(value not set)
29	0x%1!08x! (%1!u!)	0x%1!08x! (%1!u!)
30	(érvénytelen DWORD (32-bites) érték)	(invalid DWORD (32-bit) value)
31	Típus	Type
32	0x%1!08I64x! (%1!I64u!)	0x%1!08I64x! (%1!I64u!)
33	(érvénytelen négyszó (64 bites) érték)	(invalid QWORD (64-bit) value)
34	Sajátgép	My Computer
40	Az adatbázis szerkesztését a rendszergazda letiltotta.	Registry editing has been disabled by your administrator.
41	Befejeződött a keresés az adatbázisban.	Finished searching through the registry.
42	Kattintson arra a számítógépre, melyhez csatlakozni szeretne.	Click the computer you want to connect to.
43	A parancssori kapcsolóhoz szükség van egy fájlnévre, de nem volt megadva ilyen paraméter.	Command line argument requires a filename and none was specified.
48	Biztosan végérvényesen törölni szeretné a kulcsot és az összes alkulcsot?	Are you sure you want to permanently delete this key and all of its subkeys?
49	Kulcs törlésének megerősítése	Confirm Key Delete
50	Egyes beállításazonosítók törlése veszélyeztetheti a rendszer stabilitását. Biztosan végérvényesen törölni szeretné ezeket az értékeket?	Deleting certain registry values could cause system instability. Are you sure you want to permanently delete these values?
51	Azonosító törlésének megerősítése	Confirm Value Delete
52	Egyes beállításazonosítók törlése veszélyeztetheti a rendszer stabilitását. Biztosan végérvényesen törölni szeretné ezt az értéket?	Deleting certain registry values could cause system instability. Are you sure you want to permanently delete this value?
53	Biztosan eltávolítja az aktuális kulcsot és annak minden alkulcsát?	Are you sure you want to unload the current key and all of its subkeys?
54	Struktúra törlésének megerősítése	Confirm Unload Hive
55	A visszaállítandó kulcs felülírja a következő kulcsot: %1. A kulcs összes értéke és alkulcsa törölve lesz. Folytatja ezt a műveletet?	The key will be restored on top of key: %1. All value entries and subkeys of this key will be deleted. Do you want to continue the operation?
56	Kulcs visszaállításának megerősítése	Confirm Restore Key
64	Hiba a kulcs átnevezésekor	Error Renaming Key
66	A beállításszerkesztő nem tudja átnevezni a következőt: %1: Hiba a kulcs átnevezésekor.	The Registry Editor cannot rename %1. Error while renaming key.
67	A beállításszerkesztő nem tudja átnevezni a következőt: %1: A megadott kulcsnév túl hosszú. Írjon be rövidebb nevet, majd próbálja újra.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified key name is too long. Type a shorter name and try again.
68	A beállításszerkesztő nem tudja átnevezni a következőt: %1: A megadott kulcsnév már létezik. Írjon be egy másik nevet, és próbálja újra.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified key name already exists. Type another name and try again.
69	A beállításszerkesztő nem tudja átnevezni a következőt: %1. Olyan kulcsot adjon meg, amelyben nem szerepel a \ karakter.	The Registry Editor cannot rename %1. Specify a key name without a backslash (\).
70	A beállításszerkesztő nem tudja átnevezni a következőt: %1: A megadott kulcsnév üres. Írjon be egy másik nevet, majd próbálja újra.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified key name is empty. Type another name and try again.
72	Hiba az azonosító átnevezésekor	Error Renaming Value
73	A beállításszerkesztő nem tudja átnevezni a következőt: %1: Hiba az azonosító átnevezésekor.	The Registry Editor cannot rename %1. Error while renaming value.
74	A beállításszerkesztő nem tudja átnevezni a következőt: %1: A megadott azonosító már létezik. Írjon be egy másik nevet, majd próbálja újra.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified value name already exists. Type another name and try again.
75	A beállításszerkesztő nem tudja átnevezni a következőt: %1: A megadott azonosítónév üres. Írjon be egy másik nevet, majd próbálja újra.	The Registry Editor cannot rename %1. The specified value name is empty. Type another name and try again.
80	Hiba a kulcs törlésekor	Error Deleting Key
82	A(z) %1 létrehozása nem lehetséges: Hiba a kulcs törlése közben.	Cannot delete %1: Error while deleting key.
88	Hiba az azonosítók törlésekor	Error Deleting Values
89	Nem lehet törölni az összes megadott azonosítót.	Unable to delete all specified values.
96	Hiba a kulcs megnyitásakor	Error Opening Key
97	A(z) %1 megnyitása nem lehetséges. Hiba a kulcs megnyitásakor.	%1 cannot be opened. An error is preventing this key from being opened.
98	%1 nem nyitható meg. Egy hiba akadályozza ezen kulcs megnyitását. Részletek: %2	%1 cannot be opened. An error is preventing this key from being opened. Details: %2
100	Hiba az érték megjelenítése közben	Error Displaying Value
101	Nem lehet megjeleníteni a következőt: %1: hiba történt az érték tartalmának olvasásakor.	Cannot display %1: Error reading the value's contents.
102	Nem lehet megjeleníteni az értéket: Nincs elég memória. Zárjon be néhány alkalmazást, majd próbálja újra. Ha továbbra is ezt az üzenetet kapja, indítsa újra a Windowst.	Cannot display value: Insufficient memory. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
110	Túlcsordulás	Overflow
111	Figyelmeztetés	Warning
112	Hiba az azonosító szerkesztésekor	Error Editing Value
114	A(z) %1 szerkesztése nem lehetséges: Hiba az azonosító értékének olvasásakor.	Cannot edit %1: Error reading the value's contents.
115	A(z) %1 szerkesztése nem lehetséges: Hiba az azonosító új értékének írásakor.	Cannot edit %1: Error writing the value's new contents.
116	A REG_MULTI_SZ típusú adatok nem tartalmazhatnak üres karakterláncokat. A beállításszerkesztő eltávolítja az üres karakterláncokat.	Data of type REG_MULTI_SZ cannot contain empty strings. Registry Editor will remove the empty string found.
118	Nem lehet szerkeszteni: Kevés a memória. Nincs elég memória. Zárjon be néhány alkalmazást, majd próbálja újra. Ha továbbra is ezt az üzenetet kapja, indítsa újra a Windowst.	Cannot edit: Insufficient memory. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
119	A megadott decimális érték nagyobb, mint a DWORD adattípus maximális értéke (32 bites szám). A folytatáshoz a program csonkolja az értéket?	The decimal value entered is greater than the maximum value of a DWORD (32-bit number). Should the value be truncated in order to continue?
120	A beírt decimális érték nagyobb a négyszó (64 bites szám) típus maximális értékénél. Szeretné, hogy a rendszer csonkolja az értéket a folytatáshoz?	The decimal value entered is greater than the maximum value of a QWORD (64-bit number). Should the value be truncated in order to continue?
123	Nem lehet importálnia következőt: %1. A megadott fájl nem beállításjegyzéki parancsfájl. A beállításszerkesztőben csak bináris beállításfájlokat importálhat.	Cannot import %1: The specified file is not a registry script. You can only import binary registry files from within the registry editor.
124	Segoe UI	Segoe UI
125	Nem lehet importálni a következőt: %1. A kijelölt kulcs érvénytelen.	Cannot import %1: The key selected is invalid.
126	Nem lehet importálni a következőt: %1. Nem megfelelő jogok.	Cannot import %1: Insufficient privileges.
128	A(z) %1 által tárolt kulcsok és értékek sikeresen hozzáadva a beállításjegyzékhez (%2).	The keys and values contained in %1 have been successfully added to the registry on %2.
129	A(z) %1 importálása nem lehetséges: Hiba a fájl megnyitásakor. Valószínűleg hibás a lemez vagy a fájlrendszer.	Cannot import %1: Error opening the file. There may be a disk or file system error.
130	A(z) %1 importálása nem lehetséges: Hiba a fájl megnyitásakor. Valószínűleg hibás a lemez vagy sérült a fájl.	Cannot import %1: Error reading the file. There may be a disk error or the file may be corrupt.
131	A(z) %1 importálása nem lehetséges: Hiba az adatbázis (%2) elérésekor.	Cannot import %1: Error accessing the registry on %2.
132	A(z) %1 nem importálható: Nem sikerült az összes adatot a beállításjegyzékbe írni. Egyes kulcsokat a rendszer vagy egy másik folyamat használ, vagy Önnek nincs megfelelő jogosultsága a művelethez.	Cannot import %1: Not all data was successfully written to the registry. Some keys are open by the system or other processes, or you have insufficient privileges to perform this operation.
133	A(z) %1 importálása nem lehetséges: A megadott fájl nem beállításfájl. Csak beállításfájlokat lehet importálni.	Cannot import %1: The specified file is not a registry file. You can import only registry files.
134	%1 nem importálható: A megadott fájl nem ehhez a Windows-verzióhoz készült.	Cannot import %1: The specified file is not intended for use with this version of Windows.
135	Nem lehet importálni a következőt: %1. A megadott fájl nincs a következőn: %2.	Cannot import %1: The file specified does not exist on %2.
138	Nem lehet importálni a következőt: %1. Hiba a fájl megnyitása közben. Lehetséges, hogy lemezhiba vagy fájlrendszerhiba történt.	Cannot export %1: Error opening the file. There may be a disk or file system error.
141	%1 exportálása nem lehetséges: Hiba a fájl írásakor. Valószínűleg hibás a lemez vagy a fájlrendszer.	Cannot export %1: Error writing the file. There may be a disk or file system error.
142	Nem lehet exportálni a következőt: %1. Nem megfelelő jogok.	Cannot export %1: Insufficient privileges.
143	Nem lehet exportálni a következőt: %1. A kijelölt kulcs érvénytelen.	Cannot export %1: The key selected is invalid.
144	Nem lehet nyomtatni: Nincs elég memória a munka elkezdéséhez. Próbáljon meg bezárni néhány alkalmazást, majd próbálja újra. Ha továbbra is ezt az üzenetet kapja, akkor próbálja újraindítani a Windowst.	Cannot print: Insufficient memory to begin job. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
145	Nem lehet nyomtatni: A nyomtatás során hiba történt. A problémák miatt ellenőrizze a nyomtatót vagy a nyomtató beállításait, majd próbálja ismét.	Cannot print: An error occurred during printing. Check your printer and your printer's settings for problems, and try again.
146	Nem lehet nyomtatni: Hiba a beállításazonosító tartalmának olvasásakor.	Cannot print: Error reading a registry value's contents.
148	A kijelölt ág nem létezik. Győződjön meg róla, hogy a megfelelő elérési út van-e megadva.	The selected branch does not exist. Make sure that the correct path is given.
152	Hiba a hálózati beállításjegyzékhez való csatlakozáskor	Error Connecting Network Registry
153	A saját számítógépéhez nem csatlakozhat.	You cannot connect to your own computer.
154	Nem lehet a következőhöz csatlakozni: %1. Győződjön meg róla, hogy a számítógép csatlakozik-e a hálózathoz, engedélyezett-e a távfelügyelet és mindkét számítógép futtatja-e a távfelügyeleti beállításszolgáltatást.	Unable to connect to %1. Make sure that this computer is on the network, has remote administration enabled, and that both computers are running the remote registry service.
155	Nem lehet a számítógép beállításjegyzékének minden gyökeréhez csatlakozni. Szakítsa meg a kapcsolatot a távoli adatbázissal, majd az újbóli próbálkozás előtt csatlakozzon újra.	Unable to connect to all of the roots of the computer's registry. Disconnect from the remote registry and then reconnect before trying again.
156	Nem lehet a következőhöz csatlakozni: %1. Győződjön meg róla, hogy a számítógép felügyeletéhez van-e engedélye.	Unable to connect to %1. Make sure you have permission to administer this computer.
160	Hiba a kulcs létrehozásakor	Error Creating Key
161	Nem lehet kulcsot létrehozni: Hiba a(z) %1 kulcs megnyitásakor.	Cannot create key: Error while opening the key %1.
162	Nem lehet kulcsot létrehozni: Hiba a fájlba írás közben.	Cannot create key: Error writing to the registry.
163	Nem lehet kulcsot létrehozni: Nem lehet egyedi nevet generálni.	Cannot create key: Unable to generate a unique name.
164	A kulcs nem hozható létre: Nem rendelkezik az új kulcs %1 alatti létrehozásához szükséges engedélyekkel.	Cannot create key: You do not have the requisite permissions to create a new key under %1.
168	Hiba az azonosítók létrehozásakor	Error Creating Value
169	Nem hozható létre azonosító: Hiba a bejegyzés írása közben.	Cannot create value: Error writing to the registry.
170	Nem hozható létre azonosító: Nem generálható egyedi név.	Cannot create value: Unable to generate a unique name.
171	Már van ilyen nevű kedvenc.	There is already a favorite with that name.
172	Hiba a kedvenc hozzáadása közben	Error Adding Favorite
173	Kedvenc	Favorite
180	Minden fájl#*.*#	All Files#*.*#
181	Struktúra betöltése	Load Hive
182	Nem lehet betölteni a következőt: %1. Nem megfelelő jogok.	Cannot Load %1: Insufficient privileges.
183	Nem lehet betölteni a következőt: %1. Hiba a struktúra betöltésekor.	Cannot Load %1: Error while loading hive.
184	Nem lehet eltávolítani a memóriából a következőt: %1. Nem megfelelő jogok.	Cannot Unload %1: Insufficient privileges.
185	Nem lehet eltávolítani a memóriából a következőt: %1. Hiba a struktúra a memóriából való eltávolításakor.	Cannot Unload %1: Error while unloading hive.
186	Struktúra eltávolítása	Unload Hive
187	Nem lehet eltávolítani a memóriából a következőt: %1. Hozzáférés megtagadva.	Cannot Unload %1: Access is denied.
188	Nem lehet betölteni a következőt: %1. A folyamat nem tud hozzáférni a fájlhoz, mert azt egy másik folyamat használja.	Cannot Load %1: The process cannot access the file because it is being used by another process.
189	Nem lehet betölteni a következőt: %1. Hozzáférés megtagadva.	Cannot Load %1: Access is denied.
212	Nem lehet menteni az alfát: Nincs elég memória. Zárjon be néhány alkalmazást, majd próbálja újra. Ha továbbra is ezt az üzenetet kapja, indítsa újra a Windowst.	Cannot save subtree: Insufficient memory. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
213	Nem lehet menteni az alfát: Hiba a beállításazonosító tartalmának olvasásakor.	Cannot save subtree: Error reading a registry value's contents.
214	Nem lehet menteni az alfát a következő fájlba: %1. Hiba történt a fájl írása közben. Lehetséges, hogy lemezhiba vagy fájlrendszerhiba történt.	Cannot save subtree to %1: Error writing the file. There may be a disk or file system error.
215	Nem lehet menteni az alfát a következő fájlba: %1. Hiba történt a fájl megnyitása közben. Lehetséges, hogy lemezhiba vagy fájlrendszerhiba történt.	Cannot save subtree to %1: Error opening the file. There may be a disk or file system error.
228	A(z) %1 által tárolt kulcsok és értékek sikeresen hozzáadva a beállításjegyzékhez.	The keys and values contained in %1 have been successfully added to the registry.
231	A(z) %1 importálása nem lehetséges: Hiba a beállításjegyzék elérésekor.	Cannot import %1: Error accessing the registry.
235	Nem lehet importálni a következőt: %1. A megadott fájl nem létezik.	Cannot import %1: The file specified does not exist.
300	Beállításjegyzék importálása	Import Registry File
301	Beállításjegyzék exportálása	Export Registry File
302	Beállításfájlok (*.reg)#*.reg#Beállításstruktúra-fájlok (*.*)#*.*#Minden fájl#*.*#	Registration Files (*.reg)#*.reg#Registry Hive Files (*.*)#*.*#All Files#*.*#
303	REG	REG
304	Az adatok hozzáadásával értékeket törölhet vagy módosíthat, és ez az összetevők meghibásodásához vezethet. Ha nem tartja megbízhatónak a(z) %1 adatainak forrását, ne adja hozzá a beállításjegyzékhez. Kívánja folytatni?	Adding information can unintentionally change or delete values and cause components to stop working correctly. If you do not trust the source of this information in %1, do not add it to the registry. Are you sure you want to continue?
305	Beállításfájlok (*.reg)#*.reg#Beállításstruktúra-fájlok (*.*)#*.#Szövegfájlok (*.txt)#*.txt#Win9x/NT4 beállításfájlok (*.reg)#*.reg#Minden fájl#*.*#	Registration Files (*.reg)#*.reg#Registry Hive Files (*.*)#*.#Text Files (*.txt)#*.txt#Win9x/NT4 Registration Files (*.reg)#*.reg#All Files#*.*#
306	Nincs elég memória. Zárjon be néhány alkalmazást, majd próbálja újra. Ha továbbra is ezt az üzenetet kapja, indítsa újra a Windowst.	Insufficient memory. Try closing down some applications, and try again. If you still see this message, try restarting Windows.
309	Regisztrációs bejegyzések	Registration Entries
310	E&gyesítés	Mer&ge
311	HKEY_CURRENT_USER megnyi&tása	Go &to HKEY_CURRENT_USER
512	A teljes beállításjegyzékhez való munkához tartalmaz parancsokat.	Contains commands for working with the whole registry.
513	Azonosítók vagy kulcsok szerkesztéséhez tartalmaz parancsokat.	Contains commands for editing values or keys.
514	A beállításjegyzék ablakának testreszabásához tartalmaz parancsokat.	Contains commands for customizing the registry window.
515	A beállításszerkesztővel kapcsolatos információt és a súgó megjelenítésével kapcsolatos parancsokat tartalmazza.	Contains commands for displaying Help for and information about Registry Editor.
516	Új kulcsok vagy azonosítók létrehozásához tartalmaz parancsokat.	Contains commands for creating new keys or values.
517	A gyakran használt kulcsok eléréséhez szükséges parancsokat tartalmazza.	Contains commands for accessing frequently used keys.
648	Az ablak frissítése.	Refreshes the window.
657	Csatlakozás egy távoli számítógép beállításjegyzékéhez.	Connects to a remote computer's registry.
658	Fájl importálása a beállításjegyzékbe.	Imports a file into the registry.
659	A beállításjegyzék egészének vagy egy részének fájlba exportálása.	Exports all or part of the registry to a file.
660	A beállításjegyzék egészének vagy egy részének nyomtatása.	Prints all or part of the registry.
661	Kilépés a beállításszerkesztőből.	Quits the Registry Editor.
662	Szöveges karakterlánc keresése kulcsban, azonosítóban vagy értékben.	Finds a text string in a key, value, or data.
663	Új kulcs hozzáadása.	Adds a new key.
664	Új karakteres érték hozzáadása.	Adds a new string value.
665	Új bináris érték hozzáadása.	Adds a new binary value.
667	Programinformáció, verziószám és szerzői jogi szöveg megjelenítése	Displays program information, version number, and copyright.
668	A címsor megjelenítése vagy elrejtése.	Shows or hides the address bar.
670	A két ablaktábla közötti szétvágás helyének módosítása.	Changes position of split between two panes.
671	Az előző keresésben megadott szöveg következő előfordulásának keresése.	Finds the next occurrence of text specified in previous search.
674	Új 32-bites érték hozzáadása.	Adds a new 32 bit value.
675	A kijelölt kulcs nevének vágólapra másolása.	Copies the name of the selected key to the Clipboard.
676	Új, több karakterláncot tartalmazó érték hozzáadása.	Adds a new multi-string value.
677	Új, bővíthető karakterláncot tartalmazó érték hozzáadása.	Adds a new expandable string value.
678	Egy kulcs engedélyeinek megjelenítése.	Displays the permissions for a key.
679	Egy érték adatainak bináris formában való megjelenítése.	Displays a value's data in binary form.
680	Struktúrafájl betöltése a beállításjegyzékbe.	Loads a hive file to the registry.
681	Struktúrafájl eltávolítása a beállításjegyzékből.	Unloads a hive from the registry.
688	Új 64 bites érték hozzáadása.	Adds a new 64 bit value.
768	Leválasztás egy távoli számítógép beállításjegyzékéről.	Disconnects from a remote computer's registry.
912	A bejegyzés adatainak módosítása.	Modifies the value's data.
913	A kijelölés törlése.	Deletes the selection.
914	A kijelölés átnevezése.	Renames the selection.
915	Ág kifejtése vagy bezárása.	Expands or collapses the branch.
917	Az érték adatainak szerkesztése bináris formában.	Edit the value's data in binary form.
1280	Eltávolítja a kulcsokat a kedvencek közül.	Removes keys from the Favorites list.
1281	Kulcsokat ad a kedvencekhez.	Adds keys to the Favorites list.
7001	Csatolás létrehozása	Create Link
7002	Lekérdezési érték	Query Value
7003	Érték beállítása	Set Value
7004	Alkulcsok felsorolása	Enumerate Subkeys
7005	Értesítés	Notify
7006	Alkulcs létrehozása	Create Subkey
7007	Törlés	Delete
7008	Írási DAC	Write DAC
7009	Írásra jogosult tulajdonos	Write Owner
7010	Vezérlőadatok olvasása	Read Control
7011	Olvasás	Read
7012	Teljes hozzáférés	Full Control
7013	Korlátozott hozzáférés...	Special Access...
7014	Beállítás&kulcs	Registry &Key
7015	&Létező alkulcsok engedélyeinek cseréje	R&eplace Permission on Existing Subkeys
7016	Meglévő alkulcsokra vonatkozó engedélyek naplózása	Audit Permission on Existing Subkeys
7017	Kívánja cserélni az engedélyt az összes létező alkulcson ezen belül: %1?	Do you want to replace the permission on all existing subkeys within %1?
7018	Naplózni szeretne minden létező alkulcsot ezen belül: %1?	Do you want to audit all existing subkeys within %1?
7050	A beállításszerkesztő nem tudta lekérdezni a biztonsági információt. A kijelölt kulccsal nincs joga ilyen információ visszanyerésére.	Registry Editor could not retrieve the security information. The key currently selected does not give you access to retrieve such information.
7051	A beállításszerkesztő nem tudta lekérdezni a biztonsági információt. A kijelölt kulcs törlésre van megjelölve.	Registry Editor could not retrieve the security information. The key currently selected is marked for deletion.
7052	A beállításszerkesztő nem tudta a biztonsági információt visszanyerni. A kijelölt kulcs nem hozzáférhető.	Registry Editor could not retrieve the security information. The key currently selected is not accessible.
7070	A beállításszerkesztő nem tudta menteni a biztonsági információt. A kijelölt kulccsal nincs joga ilyen információ visszanyerésére.	Registry Editor could not save the security information. The key currently selected does not give you access to save such information.
7071	A beállításszerkesztő nem tudta menteni a biztonsági információt. A kijelölt kulcs törlésre van megjelölve.	Registry Editor could not save the security information. The key currently selected is marked for deletion.
7072	A beállításszerkesztő nem tudta beállítani a biztonságot a jelenleg kijelölt kulcsra vagy annak alkulcsaira.	Registry Editor could not set security in the key currently selected, or some of its subkeys.
7073	A beállításszerkesztő nem tudta beállítani a jelenleg kijelölt kulcs vagy annak alkulcsainak tulajdonosát.	Registry Editor could not set owner on the key currently selected, or some of its subkeys.
7074	A beállításszerkesztő nem tudta beállítani a biztonságot a jelenleg kijelölt kulcsra vagy annak alkulcsaira. Ezek a kulcsok nem teszik lehetővé a biztonsági információk módosítását.	Registry Editor could not set security in the key currently selected, or some of its subkeys. These keys do not give you access to change security information.
7075	A beállításszerkesztő nem tudta beállítani a biztonságot az összes alkulcsra. A jelenleg kijelölt kulcs egy vagy több olyan alkulcsot tartalmaz, amely törlésre van megjelölve.	Registry Editor could not set security in all subkeys. The key currently selected contains one or more subkeys marked for deletion.
7076	A beállításszerkesztő nem tudta a biztonságot minden alkulcsban beállítani. A kijelölt kulcs egy vagy több hozzáférhetetlen alkulcsot tartalmaz.	Registry Editor could not set security in all subkeys. The key currently selected contains one or more inaccessible subkeys.
7090	Csak ez a kulcs	This key only
7091	Ez a kulcs és az alkulcsai	This key and subkeys
7092	Csak az alkulcsok	Subkeys only
7500	Belső	Internal
7501	Isa	Isa
7502	Eisa	Eisa
7503	Micro Channel	Micro Channel
7504	Turbo Channel	Turbo Channel
7505	PCI	PCI
7506	VME	VME
7507	Nu	Nu
7508	PCMCIA	PCMCIA
7509	C Bus	C Bus
7510	MPI	MPI
7511	MPSA	MPSA
7520	Szintérzékeny	Level Sensitive
7521	Reteszelt	Latched
7530	Írás/Olvasás	Read / Write
7531	Írásvédett	Read Only
7532	Csak írható	Write Only
7540	Memória	Memory
7541	Port	Port
7542	Érvénytelen	Invalid
7561	Megszakítás	Interrupt
7563	DMA	DMA
7564	Eszközspecifikus	Device Specific
7580	Meghatározatlan	Undetermined
7581	Eszköz-kizárólagos	Device Exclusive
7582	Illesztőprogram-kizárólagos	Driver Exclusive
7583	Megosztott	Shared
8000	REG_NONE	REG_NONE
8001	REG_SZ	REG_SZ
8002	REG_EXPAND_SZ	REG_EXPAND_SZ
8003	REG_BINARY	REG_BINARY
8004	REG_DWORD	REG_DWORD
8006	REG_LINK	REG_LINK
8007	REG_MULTI_SZ	REG_MULTI_SZ
8008	REG_RESOURCE_LIST	REG_RESOURCE_LIST
8009	REG_FULL_RESOURCE_DESCRIPTOR	REG_FULL_RESOURCE_DESCRIPTOR
8010	REG_RESOURCE_REQUIREMENTS_LIST	REG_RESOURCE_REQUIREMENTS_LIST
8011	REG_QWORD	REG_QWORD
8012	REG_UNKNOWN	REG_UNKNOWN
8100	:	:
8101	Kulcs neve:	Key Name:
8102	Osztály neve:	Class Name:
8103	Utolsó írás:	Last Write Time:
8105	Név:	Name:
8106	Típus:	Type:
8107	Adatméret:	Data Size:
8108	Érték:	Data:
8109
8111	8150 Teljes forrásleíró	8150 Full Resource Descriptor
8151	Részleges leíró	Partial Descriptor
8152	Illesztőtípus:	Interface Type:
8153	Busz száma:	Bus Number:
8154	Verzió:	Version:
8155	Alverzió:	Revision:
8160	Erőforrás:	Resource:
8161	Témakör:	Disposition:
8163	Indítás:	Start:
8164	Hossz:	Length:
8165	Jelszint:	Level:
8166	Vektor:	Vector:
8167	Affinitás:	Affinity:
8168	Csatorna:	Channel:
8169	Port:	Port:
8170	Foglalt1:	Reserved1:
8171	Fenntartott2:	Reserved2:
8182	Aljzatszám:	Slot Number:
8183	Lista	List
8184	Leíró	Descriptor
8185	Beállítás:	Option:
8187	Minimális cím:	Minimum Address:
8188	Maximum cím:	Maximum Address:
8189	Minimális vektor:	Minimum Vector:
8190	Maximum vektor:	Maximum Vector:
8191	Minimális csatorna:	Minimum Channel:
8192	Maximum csatorna:	Maximum Channel:

File Name:	regedit.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-r..ry-editor.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_f5d8696012e6d133\
File Size:	50 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	50688
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Hungarian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Beállításszerkesztő
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	REGEDIT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original File Name:	REGEDIT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-r..ry-editor.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hu-hu_002d13b24747932e\

regedit.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Hungarian language for file regedit.exe (Beállításszerkesztő).

File Description:	Beállításszerkesztő
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	REGEDIT
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva.
Original Filename:	REGEDIT.EXE.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® operációs rendszer
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x40E, 1200