SmartcardCredentialProvider.dll.mui Постачальник облікових даних смарт-карток Windows 73e9e5005464d6a432f8c18e0b47e8a9

File name:	SmartcardCredentialProvider.dll.mui
Size:	28672 byte
MD5:	73e9e5005464d6a432f8c18e0b47e8a9
SHA1:	b7c5deaf4c51abdd32be963932b7f4c32ec24e97
SHA256:	f3b6765664a96874be18a4f803caeb02c57964417abd5e2799202dc56aadde9c
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Ukrainian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Ukrainian	English
1	Підключення смарт-картки	Connect a smart card
2	Зрозуміле ім’я	Friendly name
3	Ім’я користувача	Username
4	PIN-код	PIN
5	Новий PIN-код	New PIN
6	Підтвердження PIN-коду	Confirm PIN
7	Виклик	Challenge
8	Відповідь	Response
9	Підказка про ім’я користувача	Username hint
10	Кнопка підтвердження	Submit button
11	Смарт-картка	Smart card
13	Клацніть, щоб підключити	Click to connect
14	Клацніть, щоб спробувати знову	Click to try again
15	Ім'я смарт-картки	Smart card name
16	Ім'я пристрою читання карток	Smart card reader name
17	Стан смарт-картки	Smart card status
18	Дозвіл на видалення віртуальної смарт-картки модуля TPM	TPM virtual smart card delete consent
19	Політика PIN-коду	PIN policy
22	Не вдалося розблокувати смарт-картку.	The smart card could not be unblocked.
23	Не можна змінити PIN-код смарт-картки.	The smart card PIN could not be changed.
25	Неможливо перевірити PIN-код.	The PIN could not be verified.
30	Розблокування за допомогою смарт-картки	Smart card unblock
31	Введіть попередній і новий PIN-код.	Enter your old PIN and your new PIN.
32	Вхід за допомогою смарт-картки	Smart card sign-in
34	Облікові дані смарт-картки	Smart card credential
35	Помилка смарт-картки	Smart card error
37	Змінення PIN-коду смарт-картки	Smart card PIN change
38	Перевірка стану...	Checking status...
50	Смарт-картку розблоковано.	You have successfully unblocked your smart card.
51	PIN-код успішно змінено.	You have successfully changed your PIN.
61	Змінити PIN-код	Change PIN
62	Запам’ятати мої облікові дані	Remember my credentials
70	На цій смарт-картці не знайдено дійсні сертифікати	No valid certificates were found on this smart card
71	Щоб розблокувати смарт-картку, зверніться до системного адміністратора.	Please contact your administrator for instructions on how to unblock your smart card.
72	Спробуйте скористатися іншою смарт-карткою або зверніться до адміністратора.	Please try another smart card or contact your administrator.
80	Облікові дані вводу	Input Credential
81	Облікові дані передано	Credential passed in
82	Розблокування смарт-картки за допомогою PUK-коду	Smart card PUK unblock
83	Ключ розблокування PIN-коду	PIN Unblocking Key
85	Сертифікат знайдено, але зараз він не є чинним. Спробуйте іншу смарт-картку або зверніться до адміністратора.	A certificate was found but it is not within its validity period. Please try another smart card or contact your administrator.
200	Наявну картку не розпізнано. Переконайтеся, що картку вставлено належним чином.	The smart card was not recognized. Please check that the card is inserted correctly and fits tightly.
201	Для смарт-картки потрібні драйвери, відсутні в цій системі. Спробуйте іншу смарт-картку або зверніться до адміністратора.	The smart card requires drivers that are not present on this system. Please try another smart card or contact your administrator.
202	Підключено неправильну смарт-картку.	Incorrect smart card connected.
203	Підключіть правильну смарт-картку.	Please connect the correct smart card.
204	В ОС Windows триває пошук драйверів для смарт-картки. Зачекайте.	Windows is searching for drivers for your smart card. Please wait.
300	Не вдалося перевірити облікові дані.	Your credentials could not be verified.
301	Через обмеження часу для вашого облікового запису зараз не можна ввійти до системи. Спробуйте знову пізніше.	Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later.
302	Ваш обліковий запис вимкнуто. Зверніться до системного адміністратора.	Your account has been disabled. Please contact your system administrator.
303	Зазначений домен недоступний. Спробуйте знову пізніше.	The domain specified is not available. Please try again later.
304	Відсутній системний пароль для основного домену.	The system password for the primary domain is missing.
305	Сталася помилка в довірчих відносинах між основним і довіреним доменом.	The trust relationship between the primary domain and the trusted domain failed.
306	Системі Windows не вдалося підключитися до домену, оскільки контролер домену недоступний або не знайдено обліковий запис цього комп'ютера. Спробуйте знову пізніше. Якщо це повідомлення відображатиметься повторно, зверніться до адміністратора.	Windows cannot connect to the domain, either because the domain controller is unavailable or because your computer account was not found. Please try again later. If this message reappears, please contact your administrator.
307	Термін дії облікового запису минув. Зверніться до адміністратора.	Your account has expired. Please see your administrator.
308	На цьому комп'ютері не запущено службу входу до мережі.	The netlogon service is not running on this computer.
309	Ваш обліковий запис заблоковано. Зверніться до системного адміністратора.	Your account has been locked out. Please contact your administrator.
310	PIN-код неправильний. Спробуйте ще раз.	The PIN is incorrect. Try again.
311	Смарт-картку заблоковано.	The smart card is blocked.
312	Смарт-картку видалено.	The smart card was removed.
313	Потрібний контейнер ключа відсутній на цій смарт-картці.	The requested key container does not exist on the smart card.
314	Потрібний сертифікат відсутній на цій смарт-картці.	The requested certificate does not exist on the smart card.
315	Потрібний набір ключів відсутній на цій смарт-картці.	The requested keyset does not exist on the smart card.
316	Сталася помилка зв'язку зі смарт-карткою.	A communication error occurred with the smart card.
317	Цю смарт-картку використовувати не можна. Додаткові відомості можна отримати в журналі системних подій. Повідомте про цю помилку адміністратору.	This smart card could not be used. Additional details may be available in the system event log. Please report this error to your administrator.
318	Минув термін дії сертифіката смарт-картки, який використовується для автентифікації.	The smart card certificate used for authentication has expired.
319	Сертифікат смарт-картки, який використовується для автентифікації, було відкликано.	The smart card certificate used for authentication has been revoked.
320	Під час обробки сертифіката смарт-картки, який використовується для автентифікації, виявлено центр сертифікації, до якого немає довіри.	An untrusted certification authority was detected while processing the smart card certificate used for authentication.
321	Не вдалося визначити статус відкликання сертифіката смарт-картки, який використовується для автентифікації.	The revocation status of the smart card certificate used for authentication could not be determined.
322	Сертифікат смарт-картки, який використовується для автентифікації, не належить до довірених.	The smart card certificate used for authentication was not trusted.
323	Щоб увійти до системи, потрібно скористатися смарт-карткою.	You must use a smart card to sign in.
324	Термін дії пароля минув, і його необхідно змінити. Щоб змінити пароль, потрібно увійти до системи за допомогою поточного пароля.	Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it.
325	Під час обробки сертифіката контролера домену, що використовується для автентифікації, виявлено ненадійний центр сертифікації. Додаткові відомості можна отримати в журналі системних подій. Зверніться до адміністратора.	An untrusted certification authority was detected while processing the domain controller certificate used for authentication. Additional information may be available in the system event log. Please contact your administrator.
326	Не вдалося визначити стан відкликання сертифіката контролера домену, який використовується для автентифікації смарт-картки. Додаткові відомості можна отримати в журналі системних подій. Зверніться до адміністратора.	The revocation status of the domain controller certificate used for smart card authentication could not be determined. Additional information may be available in the system event log. Please contact your administrator.
327	Метод входу, який використовується, заборонений на цьому ПК. Щоб отримати докладніші відомості, зверніться до адміністратора мережі.	The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this PC. For more info, contact your administrator.
328	Обмеження вашого облікового запису забороняють вхід до системи з цього комп'ютера. Спробуйте скористатися іншим ПК.	Your account is configured to prevent you from using this computer. Please try another computer.
329	Введені PIN-коди не збігаються.	The PINs supplied do not match.
351	Переконайтеся, що ваша відповідь є припустимою й що новий PIN-код цілком відповідає вимогам вашої організації.	Please ensure that your response is correct and your new PIN meets the complexity requirements of your organization.
352	Наданий PIN-код не відповідає вимогам до складності для смарт-картки.	The PIN supplied did not meet the PIN complexity requirements for the smart card.
353	Смарт-картка не підтримує цю операцію.	The smart card does not support this operation.
354	Помилка під час входу за допомогою смарт-картки або сертифіката. Зверніться до адміністратора та поясніть, що не вдалося перевірити сертифікат KDC. Додаткові відомості можна знайти в журналі системних подій.	Smart card or certificate sign-in failed. Please contact your administrator and tell them that the KDC certificate couldn’t be validated. Additional information might be available in the system event log.
355	Вхід за допомогою смарт-картки для вашого облікового запису не підтримується. Зверніться до адміністратора для отримання додаткової інформації.	Signing in with a smart card isn’t supported for your account. For more info, contact your administrator.
358	Виберіть плитку "Інший користувач", щоб увійти з використанням смарт-картки.	Select the Other User tile to sign in with a smart card.
359	Укажіть PIN-код, що відповідає вимогам до складності для смарт-картки. %1!s!.	Please provide a PIN that meets the complexity requirements for the smart card. %1!s!.
500	Введіть PIN-код	Enter PIN
505	Клацніть тут, щоб отримати додаткові відомості	Click here for more information
506	Захист за допомогою PIN-коду	PIN security
610	PIN-код буде повернуто у форматі звичайного тексту. Програма може отримати доступ до PIN-коду. Вводьте PIN-код, лише якщо програма, яка виконала виклик, надійна.	Your PIN will be returned in plaintext. The application may be able to access your PIN. Only enter your PIN if you trust the calling application.
611	PIN-код буде повернуто в зашифрованому вигляді. Система безпечно передасть PIN-код на смарт-картку, не повідомляючи її програмі.	Your PIN will be returned encrypted. The system will securely transfer your PIN to the smart card without exposing it to the application.
612	Відомості про цей запит	Information about this request
650	Укажіть PIN-код, що складається з латинських букв без надрядкових знаків (A–Z, a–z), цифр (0–9), пробілів і таких спеціальних символів: ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~	Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~
651	Укажіть PIN-код.	Provide a PIN.
652	Щоб залишити віртуальну смарт-картку модуля TPM, натисніть кнопку "Скасувати". Щоб видалити її, натисніть кнопку OK.	To keep your TPM virtual smart card, click Cancel. To delete it, click OK.
653	Клацніть тут, щоб переглянути вимоги до складності PIN-коду	Click here for PIN complexity requirements
654	Ваша організація встановила такі вимоги до складності PIN-коду: Мінімальна довжина: %1!u! Максимальна довжина: %2!u! %3!s! %4!s! %5!s! %6!s!	Your organization has set the following PIN complexity requirements: Minimum length is %1!u! Maximum length is %2!u! %3!s! %4!s! %5!s! %6!s!
655	PIN-код має містити принаймні таку кількість символів: %1!u!	The PIN requires at least %1!u! characters
656	PIN-код може містити не більше такої кількості символів: %1!u!	The PIN may have at most %1!u! characters
657	PIN-код містить неприпустимий символ	The PIN contains an invalid character
658	PIN-код має містити принаймні одну велику букву	The PIN requires at least one uppercase letter
659	PIN-код має містити принаймні одну малу букву	The PIN requires at least one lowercase letter
660	PIN-код має містити принаймні одну цифру	The PIN requires at least one digit
661	PIN-код має містити принаймні один спеціальний символ	The PIN requires at least one special character
662	PIN-код не має містити великі букви	The PIN may not contain uppercase letters
663	PIN-код не має містити малі букви	The PIN may not contain lowercase letters
664	PIN-код не має містити цифри	The PIN may not contain digits
665	PIN-код не має містити спеціальні символи	The PIN may not contain special characters
666	Великі букви дозволено	Uppercase letters are allowed
667	Малі букви дозволено	Lowercase letters are allowed
668	Цифри дозволено	Digits are allowed
669	Спеціальні символи дозволено	Special characters are allowed
670	Потрібна велика буква	An uppercase letter is required
671	Потрібна мала буква	A lowercase letter is required
672	Потрібна цифра	A digit is required
673	Потрібен спеціальний символ	A special character is required
674	Великі букви не дозволено	Uppercase letters are not allowed
675	Малі букви не дозволено	Lowercase letters are not allowed
676	Цифри не дозволено	Digits are not allowed
677	Спеціальні символи не дозволено	Special characters are not allowed
700	Помилка під час перевірки PIN-коду	Error validating PIN
701	Для смарт-картки вказано неправильний PIN-код. Залишилося спроб: %1!d!	An incorrect PIN was presented to the smart card: %1!d! retries left
702	Вказано неприпустимий PIN-код для смарт-картки.	An incorrect PIN was presented to the smart card
703	Смарт-картку заблоковано	Your smart card is blocked
704	Під час перевірки PIN-коду сталася помилка. Код помилки: 0x%1!X!.	There was an error while validating your PIN. Error Code: 0x%1!X!.
706	Смарт-картку витягнуто або це не та смарт-картка, яка потрібна.	The smart card was removed or is not the smart card requested.
710	Операцію заблоковано політикою комп'ютера. Смарт-картку не вдалося використати для завершення цієї операції.	The operation has been blocked by Computer Policy. The smart card cannot be used to complete this operation.
800	Використайте зовнішній пристрій, щоб розблокувати ключ автентифікації.	Please use your external device to unlock your authentication key.
801	Використайте зовнішній пристрій, щоб розблокувати ключ цифрового підпису.	Please use your external device to unlock your digital signature key.
802	Використайте зовнішній пристрій, щоб розблокувати ключ шифрування.	Please use your external device to unlock your encryption key.
803	Використайте зовнішній пристрій, щоб розблокувати неспростовний ключ.	Please use your external device to unlock your non-repudiation key.
804	Використайте зовнішній пристрій, щоб розблокувати ключ адміністратора.	Please use your external device to unlock your administrator key.
805	Використайте зовнішній пристрій, щоб розблокувати смарт-картку.	Please use your external device to unlock the smart card.
850	Смарт-картка готова до використання.	The smart card is ready for use.
851	Смарт-картці не вдалося виконати потрібну операцію або для операції потрібна інша смарт-картка.	The smart card cannot perform the requested operation or the operation requires a different smart card.
852	Смарт-картку не повністю персоналізовано для використання.	The smart card is not fully personalized for use.
853	Смарт-картку призначено лише для читання.	The smart card is read-only.
1001	Увімкнути пристрій безпеки	Enable security device
1011	Пристрій безпеки	Security device
1022	Пристрій безпеки неможливо розблокувати.	The security device could not be unblocked.
1023	PIN-код пристрою безпеки неможливо змінити.	The security device PIN could not be changed.
1030	Розблокування пристрою безпеки	Security device unblock
1031	Введіть попередній і новий PIN-коди. Виконання цієї операції може тривати кілька хвилин.	Enter your old PIN and your new PIN. This operation might take several minutes to complete.
1032	Вхід із пристроєм безпеки	Security device sign-in
1034	Облікові дані пристрою безпеки	Security device credential
1035	Помилка пристрою безпеки	Security device error
1037	Змінення PIN-коду пристрою безпеки	Security device PIN change
1050	Ви успішно розблокували пристрій безпеки.	You have successfully unblocked your security device.
1060	Розблокувати пристрій безпеки	Unblock security device
1070	На цьому пристрої безпеки не знайдено припустимих сертифікатів	No valid certificates were found on this security device
1071	Зверніться до адміністратора по вказівки щодо розблокування пристрою безпеки.	Please contact your administrator for instructions on how to unblock your security device.
1072	Зверніться до адміністратора.	Please contact your administrator.
1082	Розблокувати пристрій безпеки за допомогою PUK-коду	Security device PUK unblock
1085	Сертифікат знайдено, але термін його дії ще не настав або минув. Зверніться до адміністратора.	A certificate was found but it is not within its validity period. Please contact your administrator.
1200	Пристрій безпеки не розпізнано. Зверніться до адміністратора.	The security device was not recognized. Please contact your administrator.
1201	Для пристрою безпеки потрібні драйвери, відсутні в системі. Зверніться до адміністратора.	The security device requires drivers that are not present on this system. Please contact your administrator.
1202	Підключено неправильний пристрій безпеки.	Incorrect security device connected.
1203	Підключіть правильний пристрій безпеки.	Please connect the correct security device.
1204	Система Windows шукає драйвери для пристрою безпеки. Зачекайте.	Windows is searching for drivers for your security device. Please wait.
1310	Для пристрою безпеки вказано неправильний PIN-код.	An incorrect PIN was presented to the security device.
1311	Пристрою безпеки не вдалося обробити PIN-код. PIN-код тимчасово заблоковано, оскільки здійснено забагато спроб ввести неправильний PIN-код. Спробуйте знову пізніше. Якщо це повідомлення відображається повторно, зверніться до свого адміністратора, щоб скинути період блокування для цього пристрою безпеки.	The security device cannot process the PIN. The PIN has been blocked temporarily because too many incorrect PINs have been entered. Try again later. If this message reoccurs, contact your administrator to reset the lockout period for this security device.
1312	Пристрій безпеки вимкнуто.	The security device was disabled.
1313	На пристрої безпеки відсутній потрібний контейнер ключів.	The requested key container does not exist on the security device.
1314	На пристрої безпеки відсутній потрібний сертифікат.	The requested certificate does not exist on the security device.
1315	На пристрої безпеки відсутній потрібний набір ключів.	The requested keyset does not exist on the security device.
1316	Сталася помилка зв'язку із пристроєм безпеки.	A communication error occurred with the security device.
1317	Цей пристрій безпеки використовувати не можна. Додаткові відомості можна знайти в журналі системних подій. Повідомте про цю помилку адміністратору.	This security device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Please report this error to your administrator.
1318	Термін дії сертифікату, який використовується для автентифікації, минув.	The certificate used for authentication has expired.
1319	Сертифікат, який використовується для автентифікації, відкликано.	The certificate used for authentication has been revoked.
1320	Під час обробки сертифіката автентифікації виявлено ненадійний центр сертифікації.	An untrusted certification authority was detected while processing the authentication certificate.
1321	Не вдалося визначити стан відкликання сертифіката автентифікації.	The revocation status of the authentication certificate could not be determined.
1322	Сертифікат автентифікації був ненадійний.	The authentication certificate was not trusted.
1326	Не вдалося визначити стан відкликання сертифіката контролера домену, який використовується для автентифікації. Зверніться до свого адміністратора.	The revocation status of the domain controller certificate used for authentication could not be determined. Please contact your administrator.
1352	Наданий PIN-код не відповідає вимогам до складності PIN-кодів для пристроїв безпеки.	The PIN supplied did not meet the PIN complexity requirements for the security device.
1353	Пристрій безпеки не підтримує цю операцію.	The security device does not support this operation.
1354	Помилка під час входу за допомогою пристрою безпеки. Зверніться до адміністратора та поясніть, що не вдалося перевірити сертифікат KDC. Додаткові відомості можна переглянути в журналі системних подій.	Security device sign-in failed. Please contact your administrator and tell them that the KDC certificate couldn’t be validated. Additional information might be available in the system event log.
1355	Вхід за допомогою пристрою безпеки для вашого облікового запису не підтримується. Зверніться до адміністратора для отримання додаткової інформації.	Signing in with a security device isn’t supported for your account. For more info, contact your administrator.
1359	Укажіть PIN-код, що відповідає вимогам до складності для цього пристрою безпеки. %1!s!.	Please provide a PIN that meets the complexity requirements for the security device. %1!s!.
1701	Для пристрою безпеки вказано неправильний PIN-код. Залишилося спроб: %1!d!	An incorrect PIN was presented to the security device: %1!d! retries left
1703	Пристрій безпеки заблоковано	Your security device is blocked
1706	Пристрій безпеки вимкнуто або він не містить запитуваного сертифіката автентифікації.	The security device was disabled or does not contain the authentication certificate requested.
1805	Використайте зовнішній пристрій для розблокування пристрою безпеки.	Please use your external device to unlock the security device.
1850	Пристрій безпеки готовий до використання.	The security device is ready for use.
1851	Пристрою безпеки не вдалося виконати запитану операцію або для операції потрібна інша смарт-картка.	The security device cannot perform the requested operation or the operation requires a different smart card.
1852	Пристрій безпеки не повністю персоналізовано для використання.	The security device is not fully personalized for use.
1853	Пристрій безпеки призначений лише для читання.	The security device is read-only.

File Name:	SmartcardCredentialProvider.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-a..lprovider.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_20404db20eeecda0\
File Size:	28 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	28160
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Ukrainian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Постачальник облікових даних смарт-карток Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SmartcardCredentialProvider.dll
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original File Name:	SmartcardCredentialProvider.dll.mui
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-a..lprovider.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_uk-ua_c421b22e56915c6a\

SmartcardCredentialProvider.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Ukrainian language for file SmartcardCredentialProvider.dll (Постачальник облікових даних смарт-карток Windows).

File Description:	Постачальник облікових даних смарт-карток Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SmartcardCredentialProvider.dll
Legal Copyright:	© Корпорація Майкрософт. Усі права захищені.
Original Filename:	SmartcardCredentialProvider.dll.mui
Product Name:	Операційна система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x422, 1200