If an error occurred or the following message in  Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English. 
                    
                        
                            
                                | id | 
                                Japanese | 
                                English | 
                            
                        
                        
                                                            | 1 | Windows Media Player の設定 | 
                                    Sound | 
                                                            | 2 | Windows Media Player の設定に関する問題を検出して解決します。 | 
                                    Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. | 
                                                            | 3 | 構成が正しく設定されていない可能性がある | 
                                    Which of these devices do you want to troubleshoot? | 
                                                            | 4 | 構成に誤りがあると、Windows Media Player が予期しない動作をすることがあります。 | 
                                    - | 
                                                            | 5 | Windows Media Player の既定の設定をリセットする | 
                                    Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone | 
                                                            | 6 | この解決策では、Windows Media Player のすべての設定が既定値に設定されます。いくつかの設定を手動で構成していた場合、それらは既定値にリセットされます。 | 
                                    - | 
                                                            | 14 | Windows Media Player のダウンロード | 
                                    Mute | 
                                                            | 22 | ネットワーク ストリーミングの設定が壊れている | 
                                    recording | 
                                                            | 23 | Windows Media Player でメディアをネットワークでストリーミングするための設定が壊れています。このため、完全にダウロードしたコンテンツを再生する場合とは異なり、ストリーミングではコンテンツを再生できないことがあります。 | 
                                    - | 
                                                            | 24 | ネットワーク ストリーミングの設定を既定値に復元する | 
                                    - | 
                                                            | 25 | ネットワーク ストリーミングの設定を既定値に復元します。 | 
                                    - | 
                                                            | 30 | Windows Media Player がこの Windows エディションで使用できない | 
                                    Find and fix problems with playing sound. | 
                                                            | 31 | Windows Media Player は、一部の Windows エディションにはプレインストールされていません。 | 
                                    Find and fix problems with recording sound. | 
                                                            | 32 | Windows Media Player のインストール | 
                                    Playing Audio | 
                                                            | 33 | Windows Media Player を Microsoft の Web サイトからダウンロードし、インストール手順の指示に従ってください。 | 
                                    Recording Audio | 
                                                            | 34 | この修正を適用します | 
                                    play | 
                                                            | 35 | この修正をスキップします | 
                                    - | 
                                                            | 36 | この修正を適用せずにトラブルシューティングを続行します。 | 
                                    - | 
                                                            | 37 | Windows Media Player の設定を既定値にリセットする | 
                                    listen | 
                                                            | 38 | 設定の一部を手動で構成した場合、既定の設定にリセットされます。 | 
                                     | 
                                                            | 55 | プライバシーに関する声明 | 
                                    - | 
                                                            | 63 | Windows Media Player が現在実行中です。終了してから操作を続行してください。 | 
                                    - | 
                                                            | 64 | Windows Media Player が実行中 | 
                                    - | 
                                                            | 67 | 200	Windows Media Player の設定 | 
                                    - | 
                                                            | 203 | メディア | 
                                    - | 
                                                            | 204 | プレーヤー | 
                                    - | 
                                                            | 206 | 設定 | 
                                    - |