| 1 | Ricerca e indicizzazione |
Sound |
| 2 | Individua e correggi i problemi relativi a Windows Search. |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 10 | trovare |
- |
| 11 | strumento di ricerca |
- |
| 12 | indice |
Sound |
| 13 | indicizzazione |
Audio |
| 14 | reindicizzare |
Mute |
| 15 | reindicizzazione |
Volume |
| 16 | cercare |
speaker |
| 17 | ricerche |
headphone |
| 18 | ricerca |
playing |
| 19 | |
playback |
| 101 | Servizio Windows Search non in esecuzione |
- |
| 102 | Quando il servizio Windows Search non è in esecuzione, le ricerche potrebbero risultare più lente e si potrebbero non trovare tutti gli elementi. |
- |
| 103 | Avvia il servizio Windows Search |
- |
| 104 | Abilitare e avviare il servizio Windows Search. |
- |
| 201 | Servizio Windows Search non riuscito |
- |
| 202 | In caso di problemi con il servizio Windows Search, le ricerche potrebbero non riuscire o restituire risultati incompleti. |
- |
| 203 | Errore recente del programma SearchIndexer.exe. |
- |
| 204 | Cercare le possibili soluzioni per questo problema in Sicurezza e manutenzione. |
- |
| 301 | Processo dell'host di filtraggio di Windows Search non riuscito |
Audio device is disabled |
| 302 | Eventuali problemi con l'host di filtraggio di Windows Search potrebbero indicare errori nel servizio Windows Search, a causa dei quali le ricerche potrebbero non riuscire o restituire risultati incompleti. |
The audio device you selected is currently turned off in Windows. |
| 303 | Errore recente del programma SearchFilterHost.exe. |
Enable the audio device |
| 401 | Processo dell'host di protocollo di Windows Search non riuscito |
Audio device muted |
| 402 | Eventuali problemi con l'host di protocollo di Windows Search potrebbero indicare errori nel servizio Windows Search, a causa dei quali le ricerche potrebbero non riuscire o restituire risultati incompleti. |
Audio can't play if the device is muted. |
| 403 | Errore recente del programma SearchProtocolHost.exe. |
Unmute audio device |
| 501 | Autorizzazioni errate per le directory di Windows Search |
Low audio device volume |
| 502 | Se le autorizzazioni sulle directory di dati di Windows Search non sono impostate in modo corretto, il servizio di ricerca potrebbe non essere in grado di accedere a o aggiornare l'indice di ricerca del computer. Le ricerche potrebbero risultare lente o restituire risultati incompleti. |
Audio device volume might be too low to hear. |
| 503 | Ripristina le autorizzazioni errate per le directory di Windows Search |
Increase the audio device volume |
| 504 | Ripristinare le autorizzazioni corrette per la directory dei dati di Windows Search. |
To increase the volume, move the volume slider in the Volume Mixer. |
| 601 | Arresto improvviso del servizio Windows Search |
Audio device isn't set as default |
| 602 | Se il servizio Windows Search viene chiuso forzatamente, le ricerche potrebbero non riuscire o restituire risultati incompleti. |
The default audio device is usually used to play or record sounds on your computer. |
| 603 | Causa del problema sconosciuta |
Change selected audio device to default |
| 702 | Se il servizio Windows Search viene chiuso forzatamente durante la manutenzione, le ricerche potrebbero non riuscire o restituire risultati incompleti. |
An audio device must be plugged in to play or record sound. |
| 801 | Descrivere il problema |
Check audio device |
| 802 | Immettere una breve descrizione del problema nella casella seguente: |
There might be a problem with your audio device. |
| 901 | Specificare i problemi rilevati. |
- |
| 902 | Selezionare le opzioni appropriate. |
- |
| 903 | I file non vengono visualizzati nei risultati di ricerca. |
- |
| 905 | I messaggi di posta elettronica personali non vengono visualizzati nei risultati di ricerca. |
- |
| 907 | La ricerca o l'indicizzazione causa un rallentamento del computer. |
- |
| 909 | Il problema non è incluso in questo elenco. Immettere una descrizione nella pagina successiva. |
- |
| 910 | Il problema non è incluso in questo elenco. Fornire una descrizione nella pagina successiva. |
- |