| File name: | batmeter.dll.mui |
| Size: | 5120 byte |
| MD5: | 73346ce352633188ba6a07c5892d9a5a |
| SHA1: | 44f031cc408f2bf480b08fa94cee231e45c9c0b8 |
| SHA256: | faa7abebd2e840de43d6765009488bd1679d8be74328910605238cb23d444f0e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Czech | English |
|---|---|---|
| 121 | Napájen ze sítě a nabíjí se | Plugged in and charging |
| 122 | %2!u! hod %1!02u! min do plného nabití | %2!u! hr %1!02u! min to full charge |
| 123 | %1!02u! min do plného nabití | %1!02u! min to full charge |
| 124 | %1!u! %% k dispozici (napájen ze sítě, nabíjí se) | %1!u!%% available (plugged in, charging) |
| 125 | %1!u! %% k dispozici (napájen ze sítě, nenabíjí se) | %1!u!%% available (plugged in, not charging) |
| 126 | Plně nabito (100 %) | Fully charged (100%) |
| 127 | Nebyla zjištěna žádná baterie. | No battery is detected |
| 128 | Napájen ze sítě a nenabíjí se | Plugged in and not charging |
| 150 | Zbývá %3!u! h %2!02u! min. (%1!u! %%) | %3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining |
| 151 | Zbývá %2!u! min. (%1!u! %%) | %2!u! min (%1!u!%%) remaining |
| 154 | Zbývá %1!u! %%. | %1!u!%% remaining |
| 155 | Zbývá: neznámo | Unknown remaining |
| 170 | Zbývá %1!u! %%. Zvažte možnost výměny baterie. |
%1!u!%% remaining Consider replacing your battery. |
| 171 | Zbývá: neznámo. Zvažte možnost výměny baterie. |
Unknown remaining Consider replacing your battery. |
| 172 | Napájení ze sítě a nabíjení Zvažte možnost výměny baterie. |
Plugged in and charging Consider replacing your battery. |
| 173 | K dispozici %1!u! %% (napájení ze sítě, nabíjí se) Zvažte možnost výměny baterie. |
%1!u!%% available (plugged in, charging) Consider replacing your battery. |
| 174 | K dispozici %1!u! %% (napájení ze sítě, nenabíjí se) Zvažte možnost výměny baterie. |
%1!u!%% available (plugged in, not charging) Consider replacing your battery. |
| 175 | Plně nabito (100 %) Zvažte možnost výměny baterie. |
Fully charged (100%) Consider replacing your battery. |
| 180 | Zbývá %3!u! hod %2!02u! min (%1!u! %%). Spořič baterie je zapnutý. |
%3!u! hr %2!02u! min (%1!u!%%) remaining Battery saver on |
| 181 | Zbývá %2!u! min (%1!u! %%). Spořič baterie je zapnutý. |
%2!u! min (%1!u!%%) remaining Battery saver on |
| 182 | Zbývá %1!u! %%. Spořič baterie je zapnutý. |
%1!u!%% remaining Battery saver on |
| 183 | Zbývá %1!u! %%. Spořič baterie je zapnutý. Zvažte možnost výměny baterie. |
%1!u!%% remaining Battery saver on Consider replacing your battery. |
| 400 | Rezervní stav baterie | Reserve battery level |
| 401 | Zbývající kapacita baterie v procentech, která udávají, kdy bude spuštěn rezervní režim napájení. | Percentage of battery capacity remaining that initiates reserve power mode. |
| File Description: | Battery Meter Helper DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | BATMETER |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena. |
| Original Filename: | BATMETER.DLL.MUI |
| Product Name: | Operační systém Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x405, 1200 |