| 1016 | Kopjet |
Copies |
| 1035 | nga # |
of # |
| 1044 | Parametra të tjerë |
More settings |
| 1053 | Printo |
Print |
| 1085 | CopiesDecrement |
CopiesDecrement |
| 1086 | CopiesIncrement |
CopiesIncrement |
| 5001 | Struktura e faqes |
Page layout |
| 5002 | Letra dhe cilësia |
Paper and quality |
| 5003 | Opsionet e daljes |
Output options |
| 5006 | %1 në %2 |
%1 on %2 |
| 5008 | |
|
| 5009 | |
|
| 5010 | |
|
| 5011 | |
|
| 5013 | Kishte një problem gjatë lidhjes me printerin. Sigurohu që është lidhur dhe provoje përsëri. |
There was a problem connecting to the printer. Make sure it’s connected and try again. |
| 5014 | Aplikacioni s’dha asgjë për ta printuar. |
The app didn’t provide anything to print. |
| 5015 | Aplikacioni duke u përgatitur për printimin |
App preparing to print |
| 5016 | Duke pritur printerin |
Waiting for the printer |
| 5017 | Printimi i mbrojtur me PIN |
PIN-protected printing |
| 5018 | Aktiv |
On |
| 5019 | Joaktiv |
Off |
| 5020 | Kodi PIN (%1!d! – %2!d! shifra) |
PIN (%1!d! – %2!d! digits) |
| 5021 | Kodi PIN duhet të ketë të paktën %1!d! shifra. |
PIN must be at least %1!d! digits. |
| 5023 | Kodi PIN |
PIN |
| 5024 | Kodi PIN (%1!d! shifra) |
PIN (%1!d! digits) |
| 5025 | Kodi PIN duhet të ketë %1!d! shifra. |
PIN must be %1!d! digits. |
| 5400 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5401 | 18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5402 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5403 | 16pt;Semilight;None;Segoe UI |
16pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5404 | Preview Page Previous |
Preview Page Previous |
| 5405 | Preview Page Next |
Preview Page Next |
| 5406 | Shtimi i kopjeve |
Copies Increment |
| 5407 | Pakësimi i kopjeve |
Copies Decrement |
| 5408 | Kopje |
Copies |
| 5409 | Përdori këta parametra te të gjitha aplikacionet |
Use these settings in all apps |
| 5410 | Përdori këta parametra te të gjitha aplikacionet aktive ose joaktive |
Use these settings in all apps on or off |
| 5500 | Ka një problem me këtë parametër. Vazhdo me parametrat ekzistues ose provoje përsëri. |
There’s a problem with this setting. Continue with the existing settings or try again. |
| 6000 | nga %1 |
of %1 |
| 6001 | Faqja %1 nga %2 |
Page %1 of %2 |
| 7006 | Kishte një problem në komunikimin me printerin. |
There was a problem communicating with the printer. |
| 7007 | Pa paraafishim |
No preview |
| 8000 | [Not Set] |
[Not Set] |
| 8001 | %1 u ndryshua për shkak të një konflikti me një parametër tjetër të printerit. |
%1 was changed because of a conflict with another printer setting. |
| 8003 | Save |
Save |
| 8500 | Statusi i printimit |
Printing status |
| 8501 | Anulo |
Cancel |
| 8502 | Asnjë punë në radhë |
No jobs in the queue |
| 8503 | %1 faqe |
%1 page(s) |
| 8504 | Duke printuar faqen %1/%2 |
Printing page %1/%2 |
| 8505 | Kontrollo statusin e printimit |
Check printing status |
| 8506 | Puna e printimit |
Print job |
| 8507 | Detajet e punës |
Job details |
| 8508 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 8509 | %1, %2, %3, %4 |
%1, %2, %3, %4 |
| 8510 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 8511 | Të gjithë printerët |
All printers |
| 8600 | I bllokuar |
Blocked |
| 8601 | I fshirë |
Deleted |
| 8602 | Duke hequr |
Deleting |
| 8603 | Gabim |
Error |
| 8604 | Jashtë linje |
Offline |
| 8605 | Nuk ka letër |
Out of paper |
| 8606 | I pezulluar |
Paused |
| 8607 | Printuar |
Printed |
| 8608 | Duke printuar |
Printing |
| 8609 | Rinisi |
Restarted |
| 8610 | Mbartja e përkohshme |
Spooling |
| 8611 | Kërkohet veprim |
Attention required |
| 8612 | I dërguar në printer |
Sent to printer |
| 8613 | I mbajtur |
Retained |
| 8614 | I panjohur |
Unknown |
| 8615 | , |
, |
| 8616 | Ngecja e letrës |
Paper jam |
| 8617 | Kërkohet furnizimi manual |
Manual feed required |
| 8618 | Problem me letër |
Paper problem |
| 8620 | I zënë |
Busy |
| 8621 | Shporta e daljes është plot |
Output bin full |
| 8622 | Nuk është në dispozicion |
Not available |
| 8623 | Duke pritur |
Waiting |
| 8624 | Duke përpunuar |
Processing |
| 8625 | Duke filluar |
Initializing |
| 8626 | Duke u ngrohur |
Warming up |
| 8627 | Po mbaron toneri/boja |
Toner/ink low |
| 8628 | Nuk ka toner/bojë |
No toner/ink |
| 8629 | Dështim i faqes |
Page punt |
| 8630 | Nuk ka më memorie |
Out of memory |
| 8631 | Dera e hapur |
Door open |
| 8632 | Statusi i serverit është i panjohur |
Server status unknown |
| 8633 | Regjimi për kursimin e energjisë |
Power save mode |
| 8634 | Kërkohet përditësimi i drejtuesit |
Driver update needed |
| 0x10000031 | Response Time |
Response Time |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |