| 1 | Acreditări Onex |
Onex credentials |
| 2 | NumeUtilizator Onex |
Onex UserName |
| 3 | Parolă Onex |
Onex Password |
| 4 | Autentificare fără fir |
Wireless Authentication |
| 1000 | Rețea fără fir |
Wireless Network |
| 1001 | Conectare la |
Connecting to |
| 1002 | Conectat la |
Connected to |
| 1003 | Imposibil de conectat la |
Unable to connect to |
| 1004 | . Se face Log on… |
. Logging on… |
| 1007 | Se anulează conectarea la |
Cancelling the connection to |
| 1008 | Windows va încerca să se conecteze la |
Windows will try to connect to |
| 1009 | rețeaua |
the network |
| 11601 | Numele de utilizator sau parola sunt incorecte. |
The username or password is incorrect. |
| 11602 | Contul are restricții de timp care vă împiedică să faceți log on acum. Încercați din nou mai târziu. |
Your account has time restrictions that prevent you from logging on at this time. Please try again later. |
| 11603 | Contul este configurat să vă împiedice să utilizați acest computer. Încercați un alt computer. |
Your account is configured to prevent you from using this computer. Please try another computer. |
| 11604 | Contul s-a dezactivat. Contactați administratorul de sistem. |
Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 11605 | Contul a expirat. Contactați administratorul de sistem. |
Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 11606 | Politica locală a acestui sistem solicită să faceți Log on utilizând o cartelă inteligentă. |
The local policy of this system requires you to logon using a smart card. |
| 11607 | Log on imposibil datorat unei restricții a contului. |
Unable to log you on because of an account restriction. |
| 11608 | Nu există posibilitatea de a modifica acum parola acestui cont. |
The password on this account cannot be changed at this time. |
| 0x50000004 | Informații |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-L2NACP |
Microsoft-Windows-L2NACP |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-L2NACP/Diagnostic |
Microsoft-Windows-L2NACP/Diagnostic |
| 0xB00032CB | Încercarea de conectare pre-log on este terminată.%n%nRezultat încercare de conectare la rețea: %1%nMotiv: %2%nInterfață GUID: %3%nNume profil: %4%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nNetwork connection attempt result: %1%nReason: %2%nInterface GUID: %3%nProfile Name: %4%n |
| 0xB00032CC | Încercarea de conectare pre-log on este terminată.%n%nRezultat autentificare Windows: %1%nGUID Interfață: %2%nNume profil: %3%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nWindows authentication result: %1%nInterface GUID: %2%nProfile Name: %3%n |
| 0xB00032DF | Încercarea de conectare de dinainte de Log on este terminată.%n%nRezultat încercare de conectare la rețea: %1%nMotiv: %2%nGUID interfață: %3%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nNetwork connection attempt result: %1%nReason: %2%nInterface GUID: %3%n |
| 0xB00032E0 | Încercarea de conectare de dinainte de Log on este terminată.%n%nRezultat autentificare Windows: %1%nGUID Interfață: %2%n |
The pre-logon connection attempt is complete.%n%nWindows authentication result: %1%nInterface GUID: %2%n |
| 0xB00036B0 | Plap activat = %1 |
Plap Enabled = %1 |
| 0xD0000001 | Succes |
Success |
| 0xD0000002 | Eroare |
Failure |
| 0xD0000003 | Succes. |
Success. |
| 0xD0000004 | Nu s-a reușit stabilirea unei conexiuni de rețea în timpul alocat. |
Failed to establish a network connection within the allotted time. |
| 0xD0000005 | Nu s-a reușit stabilirea unei conexiuni de rețea. |
Failed to establish a network connection. |
| 0xD0000006 | Nu s-a reușit contactarea unui controler de domeniu în timpul alocat. |
Failed to contact a domain controller within the allotted time. |
| 0xD0000007 | Nu s-a reușit contactarea unui controler de domeniu și obținerea unei adrese TCP/IP în timpul alocat. |
Failed to contact a domain controller and obtain a TCP/IP address within the allotted time. |
| 0xD0000008 | Utilizatorul a anulat încercarea de conectare înainte de Log on. |
User has cancelled the pre-logon connection attempt. |
| 0xD0000009 | Autentificatorul nu s-a găsit în interfață. |
Authenticator not found on the interface. |