| File name: | msident.dll.mui |
| Size: | 14848 byte |
| MD5: | 7301d736f0c8e06447c2a2fd4c6f383f |
| SHA1: | a172bfbd4740cb2acd552e603a3f67a0817b6f12 |
| SHA256: | 4c67bfc18d2aceef335f854e3b30edc547fbaaaf1e8e7eb882cbd1579576d564 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 20005 | Οι κωδικοί πρόσβασης που πληκτρολογήσατε δεν συμφωνούν. Πληκτρολογήστε και επιβεβαιώστε πάλι τον κωδικό πρόσβασης. | The passwords you typed don't match. Please type and confirm the password again. |
| 20007 | Σφάλμα κωδικού πρόσβασης | Password Error |
| 20010 | Ο κωδικός πρόσβασης που πληκτρολογήσατε είναι εσφαλμένος. | The password you typed is incorrect. |
| 20011 | Ο νέος κωδικός πρόσβασης και η επιβεβαίωση που πληκτρολογήσατε δεν συμφωνούν. Προσπαθήστε πάλι. | The new and confirm passwords do not match. Try again. |
| 20012 | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε %s; Η διαγραφή μιας ταυτότητας μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την αδυναμία πρόσβασης σε πληροφορίες εφαρμογών που χρησιμοποιούν ταυτότητες. Δεν είναι δυνατή η αναίρεση αυτής της λειτουργίας. | Are you sure you want to delete %s? Deleting an identity may make information in identity-aware applications inaccessible. This operation cannot be undone. |
| 20013 | Επιβεβαιώστε τον κωδικό της ταυτότητας %s πριν να την διαγράψετε. | Confirm the password for identity %s before deleting the identity. |
| 20014 | Επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασης πριν να απενεργοποιηθεί. | Confirm your password before it is turned off. |
| 20015 | Το όνομα της ταυτότητας χρησιμοποιείται ήδη. Επιλέξτε ένα άλλο. | Identity name is already in use. Choose another. |
| 20016 | Το όνομα της ταυτότητας χρησιμοποιείται | Identity Name In Use |
| 20017 | Δεν είναι δυνατό να διαγράψετε την τρέχουσα ταυτότητα. | You cannot delete the current identity. |
| 20018 | Δεν είναι δυνατή η διαγραφή της ταυτότητας | Can't Delete Identity |
| 20019 | Θέλετε να αλλάξετε στην ταυτότητα %s τώρα; | Do you want to switch to %s now? |
| 20020 | Έγινε προσθήκη της ταυτότητας | Identity Added |
| 20021 | Εναλλαγή ταυτότητας | Switch Identity |
| 20022 | Αυτήν τη στιγμή είστε συνδεδεμένοι στο Internet. Θέλετε να διατηρήσετε την τρέχουσα σύνδεση για τον επόμενο χρήστη; | You are currently connected to the Internet. Do you want to keep the current connection for the next user? |
| 20023 | Πρέπει να πληκτρολογήσετε ένα όνομα ταυτότητας | You must enter an identity name |
| 20024 | Το όνομα λείπει | Name Missing |
| 20025 | Κύρια ταυτότητα | Main Identity |
| 20026 | Identities | Identities |
| 20027 | (Προεπιλογή) | (Default) |
| 20028 | Η προεπιλεγμένη ταυτότητα | The default identity |
| 20029 | Να ερωτηθώ | Ask Me |
| 20030 | Εμφάνιση μηνύματος για ταυτότητα | Prompted for an identity |
| 20031 | Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή της τρέχουσας ταυτότητας, επειδή μία από τις εφαρμογές δεν ήταν δυνατό να ανταποκριθεί στην αλλαγή.
Πριν να προσπαθήσετε πάλι, κλείστε τα ανοικτά παράθυρα διαλόγου των εφαρμογών. |
The current identity could not be changed because one of the applications was unable to switch.
Close any open dialog boxes in other applications before trying again. |
| 20032 | Η αλλαγή ταυτότητας ακυρώθηκε | Identity Switch Cancelled |
| 20033 | Δεν ήταν δυνατή η αποσύνδεση της τρέχουσας ταυτότητας, επειδή δεν ήταν δυνατό να τερματιστεί μία από τις εφαρμογές σας. | The current identity could not be logged out because one of your applications was unable to quit. |
| 20034 | Πρέπει να επιβεβαιώσετε τον κωδικό πρόσβασης για την ταυτότητα %s πριν να επεξεργαστείτε τις ιδιότητές της. | You must confirm the password for identity %s before editing its properties. |
| 20035 | Σύνδεση ταυτότητας | Identity Login |
| 20036 | Εναλλαγή ταυτοτήτων | Switch Identities |
| 20037 | Ιδιότητες ταυτότητας | Identity Properties |
| 20038 | Νέα ταυτότητα | New Identity |
| 20039 | Τρέχουσα &ταυτότητα: %s | Current &identity: %s |
| 20040 | Δεν υπάρχει τρέχουσα &ταυτότητα | There is no current &identity |
| 20041 | Αποσύνδεση της τρέχουσας ταυτότητας | Log Off Current Identity |
| 20042 | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αποσυνδέσετε την τρέχουσα ταυτότητα; | Are you sure you want to log off the current identity? |
| 20043 | Το όνομα της ταυτότητας δεν είναι δυνατό να περιλαμβάνει τη λέξη (Προεπιλογή). Μπορείτε να ορίσετε την προεπιλεγμένη ταυτότητα από το παράθυρο διαλόγου "Διαχείριση ταυτοτήτων" επιλέγοντας μια ταυτότητα και κάνοντας κλικ στο κουμπί "Προεπιλογή". | The identity name cannot include (Default). You can set the default identity in the Manage Identities dialog by selecting an identity and clicking Make Default. |
| 20044 | Πρόβλημα ονόματος | Name Problem |
| 20045 | Το παράθυρο διαλόγου "Εναλλαγή ταυτοτήτων" ή "Σύνδεση ταυτότητας" είναι ανοικτό σε μια άλλη εφαρμογή. Για να αλλάξετε ταυτότητες, επιλέξτε μια ταυτότητα από αυτό το παράθυρο διαλόγου. | Another application has the Switch Identities or Identity Login dialog showing. Choose an identity in that dialog to switch identities. |
| 20046 | Το παράθυρο διαλόγου "Εναλλαγή ταυτοτήτων" ή "Σύνδεση ταυτότητας" είναι ανοικτό σε μια άλλη εφαρμογή. Πριν να ενεργοποιήσετε πάλι αυτήν την εφαρμογή, επιλέξτε μια ταυτότητα από αυτό το παράθυρο διαλόγου. | Another application has the Switch Identities or Identity Login dialog showing. Choose an identity in that dialog before launching this application again. |
| 20047 | Επιλέξτε το όνομα της ταυτότητάς σας παρακάτω. Για να προσθέσετε ή να τροποποιήσετε μια ταυτότητα, κάντε κλικ στο κουμπί "Διαχείριση ταυτοτήτων". | Select your identity name below. To add or modify an identity, click Manage Identities. |
| 20048 | Για να αλλάξετε ταυτότητες, επιλέξτε το όνομα παρακάτω. Για να προσθέσετε ή να τροποποιήσετε μια ταυτότητα, κάντε κλικ στο κουμπί "Διαχείριση ταυτοτήτων". | To switch identities, select the name below. To add or modify an identity, click Manage Identities. |
| 20049 | Δεν είναι δυνατή η επικύρωση του κωδικού πρόσβασης για αυτήν την ταυτότητα από τα Windows. Μπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτήν την ταυτότητα μόνο από το προφίλ στο οποίο δημιουργήθηκε. | Windows cannot validate the password for this identity. You can access this identity only from the profile in which it was created. |
| File Description: | Microsoft Identity Manager |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MSIDENT.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | MSIDENT.DLL.MUI |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |