| File name: | DevicePairing.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 72bbab9c15dc0294d65c1c81bc818ae0 |
| SHA1: | 0a52d50ff3ab0273e41d04a8db7486033908381b |
| SHA256: | 8ebc6fccccbe7c615c5e973843af9492d28eeaf283e671740ad67ddbb9502e30 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Urdu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Urdu | English |
|---|---|---|
| 101 | پاس کوڈ | passcode |
| 102 | WPS PIN | WPS PIN |
| 103 | آلہ | device |
| 104 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 106 | WPS PINs | WPS PINs |
| 107 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
| 1601 | آلہ شامل کریں | Add a device |
| 1602 | جڑ رہا ہے | Connecting |
| 1604 | کیا نہیں مل رہا جو آپ تلاش کررہے ہیں؟ | Not finding what you’re looking for? |
| 1607 | تفصيلات ديکھيں | View Details |
| 3999 | کوئی آلات نہیں ملی | No devices found |
| 4000 | آلات تلاش کر رہا ہے | Searching for devices |
| 4001 | ايک آلہ منتخب کريں | Select a device |
| 4004 | اس پی سی کو شامل کرنے کیلئے جوڑنے کیلئے ڈیوائس یا پرنٹر منتخب کریں | Choose a device or printer to add to this PC |
| 4005 | ہمیں وہ پرنٹر نہیں مل رہا | We can’t find that printer |
| 4006 | نہیں چل سکا | That didn’t work |
| 4007 | ابھی اور کرنےکیلئے ہے | There’s more to do |
| 4008 | وقت ختم | Time’s up |
| 4009 | %1!s! کا موازنہ کریں | Compare the %1!s! |
| 4010 | اپنے %2!s! میں %1!s! داخل کریں۔ | Enter a %1!s! into your %2!s! |
| 4012 | %2!s! سے جڑ رہا ہے! | Connecting to %2!s! |
| 4201 | آپ اپنے %2!s! میں %1!s! کو ڈھونڈ سکتے یا اس معلومات میں جو اس کے ساتھ آئی۔ | You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it. |
| 4202 | آپ کو شاید وہی %1!s! کو %2!s! میں داخل کرنا پڑے۔ | You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!. |
| 4204 | %1!s! ٹھیک نہیں ہے۔دوبارہ کوشش کریں۔ | That %1!s! isn’t right. Try again. |
| 4207 | اپنا %1!s! صرف اس PC کے ساتھ جوڑیں۔ | Connect your %1!s! only to this PC. |
| 4208 | آپ اپنا %1!s! صرف اس PC کے ساتھ جوڑ رہے ہیں۔ | You’re connecting your %1!s! only to this PC. |
| 4211 | اس %1!s! کو اپنے %2!s! میں ٹائپ کریں اور پھر اپنے %3!s! پر کلک کریں۔ | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!. |
| 4212 | اس %1!s! کو اپنے %2!s! میں ٹائپ کریں اور پھر %3!s! پر Enter دبائیں۔ | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!. |
| 4213 | اس نے کام نہیں کیا۔ یہ %1!s! داخل کریں۔ | That didn’t work. Enter this %1!s!. |
| 4221 | کیا یہ %1!s! آپ کے %2!s! سے میل کھاتا ہے؟ | Does the %1!s! on %2!s! match this one? |
| 4223 | ہاں | Yes |
| 4224 | &ہاں | &Yes |
| 4225 | نہیں | No |
| 4226 | &نہيں | &No |
| 4227 | شامل کریں | Add |
| 4228 | مکمل | Finish |
| 4231 | اپنے %1!s! پر کسی بھی ہدایات کی پیروی کریں. | Follow any instructions on your %1!s!. |
| 4241 | اپنے %3!s! کو دوبارہ شامل کرنے کی کوشش کریں یا پھر اپنے تیارکنندہ سے اضافی سیٹ اپ ہدایات مانگیں۔ | Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions. |
| 4242 | آپ کے %1!s! انتظار کرنا چھوڑ دیا۔ اسے دوبارہ شامل کرنے کی کوشش کریں۔ | Your %1!s! quit waiting. Try adding it again. |
| 4243 | یہ %2!s! صحیح نہیں ہے۔ اپنا %1!s! دوبارہ شامل کرنے کی کوشش کریں۔ | That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4244 | دوبارہ کوشش کریں، اور %2!s! کی پڑتال کریں۔ یا %2!s! کے بغیر اسے کرنی کی کوشش کریں۔ | Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!. |
| 4246 | Windows کے پاس اس ڈوائس کیلئے کوئی نیٹ ورک پروفائل نہیں ہے۔ | Windows doesn’t have a network profile for this device. |
| 4247 | اس آلے کو شامل کرنے سے پہلے آپ کا لاسلکی نیٹ ورک سے جڑا ہوا ہونا ضروری ہے۔ | You must be connected to a wireless network before adding this device. |
| 4249 | %1!s! کو شامل کرنے نے کام نہیں کیا۔ اسے پہلے اپنے PC سے ہٹائیں اور پھر دوبارہ کوشش کریں۔ | Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again. |
| 4250 | دوبارہ کوشش کریں اور تسلی کرلیں کہ آپ کا %1!s! قابل دریافت ہے۔ | Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable. |
| 4251 | اس سے پہلے کہ آپ اس پرنٹر کا اضافہ کرسکیں، آپ کو اس کا ڈرائیور تنصیب کرنا ہوگا۔ ڈرائیور ویب پر تلاش کریں یا پرنٹر کے ساتھ آنے والی ڈسک میں اور دوبارہ کوشش کریں۔ | Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again. |
| 4252 | ہم پرنٹ سرور سے نہیں جڑ پا رہے۔ یہ تبھی ہو سکتا ہے جب پرنٹ سرور کا نام تبدیل کیا گیا ہو، حذف کر دیا گیا ہو یا کسی اور نیٹ ورک پر منتقل کیا گیا ہو۔ پرنٹر دوبارہ تنصیب کرنے کی کوشش کریں یا مدد کیلئے اپنے نیٹ ورک منتظم سے رابطا کریں۔ | We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help. |
| 4253 | جو پرنٹر آپ تنصیب کرنے کی کوشش کر رہے ہیں، ہمیں وہ نہیں مل رہا۔ پڑتال کریں کہ کا اس کا نام تبدیل کیا گیا ہے اور اسے دوبارہ تنصیب کرنے کی کوشش کریں یا مدد کیلئے اپنے نیٹ ورک منتظم سے رابطا کریں۔ | We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help. |
| 4254 | پرنٹر دستیاب نہیں ہے کیونکہ آپ کے نیٹ ورک منتظم نے اس پر رسائی محدود کردی ہے۔ | The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it. |
| 4255 | ہم یہ پرنٹر اس وقت تنصیب نہیں کرسکتے۔ کچھ دیر بعد دوبارہ کوشش کریں یا اپنے نیٹ ورک منتظم سے مدد کیلئے رابطہ کریں۔ | We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help. |
| 4256 | بند کریں | Close |
| 4257 | بن&د کريں | &Close |
| 4258 | منسوخ | Cancel |
| 4259 | جارى رکھیں | Continue |
| 4260 | پرنٹر: %1!s! | Printer: %1!s! |
| 4261 | راستہ: %1!s! | Path: %1!s! |
| 4262 | نقص: #%1!d! | Error: #%1!d! |
| 4263 | %2!s! کا فارمیٹ صحیح نہیں ہے۔ اپنا %1!s! دوبارہ شامل کرنے کی کوشش کریں۔ | The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4300 | یا اسے %1!s! کے ساتھ شامل کرنے کی کوشش کریں۔ | Or, try adding it with a %1!s!. |
| 4301 | یا اس پر %1!s! داخل کرنے کی کوشش کریں۔ | Or, try entering a %1!s! on it. |
| 4302 | یا اسے ایک بٹن کے ساتھ شامل کرنے کی کوشش کریں۔ | Or, try adding it with a button. |
| 4303 | یا اسے %1!s! کے بغیر شامل کرنے کی کوشش کریں۔ | Or, try adding it without a %1!s!. |
| 4304 | یا اپنے PC کو آپ کیلئے ایک %1!s! بنانے دیں۔ | Or, let your PC create a %1!s! for you. |
| 6100 | آلہ شامل کریں | Add a device |
| 6200 | جو پرنٹر ميں چاہتا ہوں فہرست ميں شامل نہيں | The printer that I want isn't listed |
| 7100 | 8;Normal;None;Segoe UI | 8;Normal;None;Segoe UI |
| 7101 | 9;Normal;None;Segoe UI | 9;Normal;None;Segoe UI |
| 7102 | 9;Normal;Underline;Segoe UI | 9;Normal;Underline;Segoe UI |
| 7103 | 11;Normal;None;Segoe UI | 11;Normal;None;Segoe UI |
| 7104 | 11;Semilight;None;Segoe UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
| 7105 | 13;Normal;None;Segoe UI | 13;Normal;None;Segoe UI |
| 7106 | 17;Normal;None;Segoe UI | 17;Normal;None;Segoe UI |
| 7107 | 20;Light;None;Segoe UI | 20;Light;None;Segoe UI |
| 7108 | 42;Semibold;None;Segoe UI | 42;Semibold;None;Segoe UI |
| File Description: | آلہ جوڑا سازی کے ليے شيل توسيعيں |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DevicePairing |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | DevicePairing.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x420, 1200 |