CertEnrollUI.dll.mui X509 Certificate Enrollment UI 72bb9f9f82e1a1a3ed7056c048d6cf7a

File name:	CertEnrollUI.dll.mui
Size:	23040 byte
MD5:	72bb9f9f82e1a1a3ed7056c048d6cf7a
SHA1:	81e30446a4029a88f80445e8da70aa16c417a760
SHA256:	7151cb88b419a0e670f6857dd38427c24ca313baf449ae8103c76e5ba120a388
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Czech language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Czech	English
128	Zápis certifikátu	Certificate Enrollment
1000	Úplný název DN	Full DN
1001	Běžný název	Common name
1002	Země/oblast	Country
1003	Součást domény	Domain component
1004	E-mail	Email
1005	Křestní jméno	Given name
1006	Iniciály dalších jmen	Initials
1007	Místo	Locality
1008	Organizace	Organization
1009	Organizační jednotka	Organization unit
1010	Stav	State
1011	Adresa	Street address
1012	Příjmení	Surname
1013	Funkce	Title
1020	Název adresáře	Directory name
1021	DNS	DNS
1023	Identifikátor GUID	GUID
1024	IP adresa (v4)	IP address (v4)
1025	IP adresa (v6)	IP address (v6)
1026	Zaregistrované ID	Registered ID
1027	Adresa URL	URL
1028	Hlavní název uživatele (UPN)	User principal name
1029	Jiný název	Other name
1100	Než začnete	Before You Begin
1101	Následující kroky vám pomohou nainstalovat certifikáty, což jsou digitální přihlašovací údaje používané pro připojení k bezdrátovým sítím, ochranu obsahu, vytvoření identity a k dalším úlohám souvisejícím se zabezpečením. Před odesláním žádosti o certifikát ověřte následující skutečnosti: Počítač je připojen k síti. Používáte přihlašovací údaje, pomocí kterých lze ověřit právo k získání certifikátu.	The following steps will help you install certificates, which are digital credentials used to connect to wireless networks, protect content, establish identity, and do other security-related tasks. Before requesting a certificate, verify the following: Your computer is connected to the network You have credentials that can be used to verify your right to obtain the certificate
1103	Vše je OK.	Everything is OK
1104	Vyžádat certifikáty	Request Certificates
1105	Můžete požádat o následující typy certifikátů. Vyberte certifikáty, o které chcete požádat, a pak klikněte na tlačítko Zapsat.	You can request the following types of certificates. Select the certificates you want to request, and then click Enroll.
1106	Systém požaduje certifikáty. Počkejte prosím...	Requesting certificates. Please wait...
1107	Server zápisu je kontaktován za účelem získání požadovaných certifikátů.	The enrollment server is being contacted to obtain the certificates you have requested.
1108	Výsledky instalace certifikátu	Certificate Installation Results
1109	Následující certifikáty byly zapsány a nainstalovány do tohoto počítače.	The following certificates have been enrolled and installed on this computer.
1110	Instalace jednoho nebo více certifikátů	Failed to install one or more certificates
1111	Jednu nebo více žádostí o certifikát, které jste odeslali, nebylo možné dokončit. Informace o dalším postupu jsou zobrazeny pod jednotlivými certifikáty.	One or more of the certificate requests that you submitted could not be completed. Review the information that appears below each certificate for information on how to proceed.
1112	Kam chcete uložit žádost offline?	Where do you want to save the offline request?
1113	Pokud chcete uložit kopii žádosti o certifikát nebo ji zpracovat později, uložte žádost na disk nebo na vyměnitelné médium. Zadejte umístění a název žádosti o certifikát a pak klikněte na tlačítko Dokončit.	If you want to save a copy of your certificate request or want to process the request later, save the request to your hard disk or removable media. Enter the location and name of your certificate request, and then click Finish.
1114	Informace o certifikátu	Certificate Information
1115	Klikněte na tlačítko Další, chcete-li použít již vybrané možnosti pro tuto šablonu, nebo na tlačítko Podrobnosti, pokud chcete přizpůsobit žádost o certifikát, a pak klikněte na tlačítko Další.	Click Next to use the options already selected for this template, or click Details to customize the certificate request, and then click Next.
1116	Vytvoření žádosti se nezdařilo.	Failed to create request
1117	Vytvoření vlastní žádosti se nezdařilo.	Failed to create custom request
1118	Chyba zápisu	Enrollment error
1120	K dispozici jsou následující certifikáty. Kliknutím na tlačítko Zapsat spusťte zápis.	The following certificates are available. Click 'Enroll' to start enrollment.
1122	Služba správy pověření kontaktuje síť za účelem získání certifikátů.	The Credential Management Service is contacting your network to obtain the certificates.
1123	Vlastní žádost	Custom request
1124	Zvolte některou možnost z následujícího seznamu a podle potřeby nakonfigurujte možnosti certifikátu.	Chose an option from the list below and configure the certificate options as required.
1125	Typy certifikátů nejsou k dispozici.	Certificate types are not available
1126	Aktuálně nelze požádat o certifikát, protože nejsou k dispozici žádné typy certifikátů. Pokud potřebujete certifikát, obraťte se na správce.	You cannot request a certificate at this time because no certificate types are available. If you need a certificate, please contact your administrator.
1127	Automatický zápis certifikátu nebyl povolen.	Certificate auto-enrollment has not been enabled.
1128	Pokud potřebujete certifikát, obraťte se na správce.	If you need a certificate, please contact your administrator.
1129	Vybrat zásady zápisu certifikátů	Select Certificate Enrollment Policy
1130	Zásady zápisu certifikátů umožňují zapsat certifikáty na základě předdefinovaných šablon certifikátů. Tyto zásady již mohou být nakonfigurovány.	Certificate enrollment policy enables enrollment for certificates based on predefined certificate templates. Certificate enrollment policy may already be configured for you.
1132	Můžete požádat o následující typy certifikátů. Vyberte certifikáty, o které chcete požádat, a pak klikněte na možnost Další.	You can request the following types of certificates. Select the certificates you want to request, and then click Next.
1200	Stav:	STATUS:
1201	Podrobnosti	Details
1202	Název subjektu:	Subject name:
1203	Alternativní název:	Alternative name:
1204	Použití klíče	Key usage
1205	Zásady použití:	Application policies:
1206	&Vlastnosti	&Properties
1207	&Zobrazit žádost	&View request
1208	Zobrazit &certifikát	&View Certificate
1209	Následující možnosti popisují možnosti použití a dobu platnosti, které platí pro tento typ certifikátu:	The following options describe the uses and validity period that apply to this type of certificate:
1210	Zprostředkovatel kryptografických služeb	Cryptographic Service Provider
1211	Zprostředkovatel kryptografických služeb je program, který generuje dvojice veřejného a privátního klíče používané v mnoha procesech souvisejících s certifikáty. Vyberte zprostředkovatele kryptografických služeb:	A CSP is a program that generates a public and private key pair used in many certificate-related processes. Select cryptographic service provider (CSP):
1212	Možnosti klíče	Key options
1213	Nastavte délku klíče a možnosti exportu pro privátní klíč.	Set the key length and export options for the private key.
1214	Velikost klíče:	Key size:
1215	Oprávnění klíče	Key permissions
1216	Nastavit oprávnění u privátního klíče	Set permissions on the private key
1217	Silná ochrana privátního klíče	Strong private key protection
1218	Označit privátní klíč jako exportovatelný	Make private key exportable
1219	Povolit archivaci privátního klíče	Allow private key to be archived
1220	Nastavit oprávnění...	Set permissions...
1221	Typ klíče	Key type
1222	Použití klíče definuje povolené možnosti použití pro privátní klíč spojený s certifikátem.	Key usage defines the allowed uses for a private key associated with a certificate.
1223	Pro výměnu	Exchange
1224	Pro podpis	Signature
1225	Soubory žádosti (*.req)*.reqVšechny soubory (*.*)*.*	Request Files (*.req)*.reqAll Files (*.*)*.*
1226	Název souboru:	File Name:
1227	P&rocházet...	&Browse...
1228	Podepisování CRL	CRL signing
1229	Zašifrování dat	Data encipherment
1230	Pouze dešifrování	Decipher only
1231	Digitální podpis	Digital signature
1232	Pouze zašifrování	Encipher only
1233	Shoda klíčů	Key agreement
1234	Podpis certifikátu klíče	Key certificate signing
1235	Šifrování klíče	Key encipherment
1236	Neodvolatelnost	Non repudiation
1237	Podpisy seznamu odvolaných certifikátů offline	Offline CRL signing
1238	Název šablony	Template name
1239	Mnoho organizací používá ke správě žádostí o certifikát registrační autoritu. K podpisu této žádosti o certifikát použijte tento certifikát.	Many organizations use a registration authority (RA) to manage certificate requests. Use the following certificate to sign this certificate request.
1240	Podpisový certifikát	Signing certificate
1241	&Procházet...	&Browse ...
1242	ID objektu:	Object ID:
1244	Hodnota:	Value:
1245	Kritický	Critical
1246	Povolit tuto příponu	Enable this extension
1247	Informace o šabloně	Template Information
1248	K zápisu tohoto certifikátu jsou požadovány další informace. Kliknutím sem můžete nakonfigurovat nastavení.	More information is required to enroll for this certificate. Click here to configure settings.
1250	Zápis...	Enrolling...
1251	Úspěch	Succeeded
1252	Čekající zápis	Enrollment pending
1253	Neúspěch	Failed
1254	Není k dispozici	Unavailable
1255	Žádost byla zamítnuta.	Request denied
1256	K dispozici	Available
1257	Požadován zápis	Enrollment required
1258	Požadováno obnovení	Renewal required
1260	Načítání čekajícího certifikátu	Retrieving pended certificate
1270	Zobrazit vš&echny šablony	Show &all templates
1271	Zobrazit všechny &servery zápisu	&Show all enrollment servers
1272	Zobrazit všechny zpro&středkovatele kryptografických služeb	&Show all CSPs
1280	Subjekt	Subject
1281	Obecné	General
1282	Rozšíření	Extensions
1283	Privátní klíč	Private Key
1284	Certifikační autorita	Certification Authority
1285	Podpis	Signature
1287	Použít vlastní oprávnění	Use custom permissions
1289	Přidat	Add
1290
1300	Kořenová CA rozlehlé sítě	Enterprise root CA
1301	Podřízená CA rozlehlé sítě	Enterprise subordinate CA
1303	Samostatná kořenová certifikační autorita	Standalone root CA
1304	Samostatná podřízená certifikační autorita	Standalone subordinate CA
1400	Vydávání a obnovování certifikátů vyžadují server zápisu. Systém se připojí k serverům zápisu v následujícím seznamu, aby bylo možné zpracovat žádosti o certifikát. Jednotlivé servery zápisu nemají k dispozici všechny šablony certifikátů. Pro diagnostické účely může být užitečné identifikovat všechny dostupné servery zápisu.	A enrollment server is needed to issue and renew certificates. The system will connect to enrollment servers in the following list to process certificate requests. Not all certificate templates are available each enrollment server. For diagnostic purposes, it may be helpful to identify all available enrollment servers.
1401	Doba platnosti (dny):	Validity period (days):
1402	Postup zápisu	Enrollment progress
1403	Popisný &název:	Friendly &name:
1404	&Popis:	&Description:
1405	Popisný název a popis usnadňují rozpoznání a používání certifikátu.	A friendly name and description will make it easier to identify and use a certificate.
1406	Subjektem certifikátu je uživatel nebo počítač, pro který je certifikát vydán. Můžete zadat informace o typech názvu subjektu a hodnoty alternativních názvů, které lze použít v certifikátu.	The subject of a certificate is the user or computer to which the certificate is issued. You can enter information about the types of subject name and alternative name values that can be used in a certificate.
1407	Dále jsou uvedena rozšíření certifikátu pro tento typ certifikátu.	The following are the certificate extensions for this certificate type.
1408	Výchozí velikost klíče	Default key size
1409	Chcete-li pokračovat, vyberte alespoň jednu certifikační autoritu.	Please select at least one Certification Authority to continue.
1410	Chcete-li pokračovat, vyberte alespoň jednoho zprostředkovatele kryptografických služeb.	Please select at least one CSP to continue.
1411	Vlastnosti certifikátu	Certificate Properties
1412	&Typ:	&Type:
1413	&ID objektu:	&Object ID:
1414	&Hodnota:	&Value:
1415	Délka cesty:	Path length:
1416	Subjekt certifikátu	Subject of certificate
1417	Uživatel nebo počítač přijímající certifikát	The user or computer that is receiving the certificate
1419	Rozšíření pro použití klíče popisuje účel certifikátu.	The key usage extension describes the purpose of a certificate.
1420	Možnosti k dispozici:	Available options:
1421	Vybrané možnosti:	Selected options:
1423	Rozšířené použití klíče (zásady použití)	Extended Key Usage (application policies)
1424	Zásady použití (v systému Windows 2000 nazývané použití rozšířeného klíče) definují, jak lze certifikát použít. Vyberte zásady použití pro platné podpisy certifikátů vydaných touto šablonou.	An application policy (called enhanced key usage in Windows 2000) defines how a certificate can be used. Select the application policy required for valid signatures of certificates issued by this template.
1425	Základní omezení	Basic constraints
1426	Rozšíření základních omezení určuje, zda se jedná o certifikát certifikační autority nebo o certifikát koncové entity.	The basic constraints extension is used to indicate whether the certificate is a CA certificate or an end entity certificate.
1427	Povolit subjektu vydávání certifikátů	Allow subject to issue certificates
1428	Zahrnout symetrický algoritmus	Include Symmetric algorithm
1429	Symetrické algoritmy poskytují informace o systémových možnostech certifikátů vydaných touto šablonou.	Symmetric algorithms give information about the system capabilities of certificates issued by this template.
1430	Definice vlastního rozšíření	Custom extension definition
1431	Vlastní rozšíření lze definovat zadáním identifikátorů objektu (OID). Přidejte následující vlastní rozšíření:	Custom extensions can be defined by specifying object identifiers (OIDs). Add the following custom extensions:
1432	Typ:	Type:
1433	Chyba	Error
1434	Podrobnosti o chybě	Error details
1435	Uživatelské jméno nebo alias:	User name or alias:
1437	Vyberte uživatele.	Select a user
1438	Chcete-li požádat o certifikát jménem jiného uživatele, zadejte formální název nebo název domény tohoto uživatele. Například: Jméno Příjmení, uživatelské_jméno nebo název_domény\uživatelské_jméno. Před podáním žádosti o zápis certifikátu se ujistěte, že je připojeno zařízení, do něhož má být uživatelský certifikát nainstalován.	To request a certificate on behalf of another user, enter the formal name or domain name of that user. For example, Firstname Lastname, username, or domain\username. Before enrolling for a certificate, make sure the device on which the user certificate needs to be installed is attached.
1439	Vybrat agenta pro zápis certifikátu	Select Enrollment Agent Certificate
1440	Chcete-li podepisovat žádosti o certifikát jménem jiných uživatelů, budete potřebovat agenta pro zápis certifikátů. Kliknutím na tlačítko Procházet vyhledejte podpisový certifikát a pak klikněte na tlačítko Další.	You need an enrollment agent certificate in order to sign a certificate request on behalf of other users. Click Browse to locate a signing certificate, and then click Next.
1441	&Zapsat	&Enroll
1442	&Další uživatel	&Next user
1444	Úplné řízení	Full Control
1445	Čtení	Read
1446	Šablona:	Template:
1447	V&ynechat výchozí rozšíření	&Suppress default extensions
1448	Formát žádosti:	Request format:
1449	&PKCS #10	&PKCS #10
1450	&CMC	&CMC
1451	Formát souboru:	File format:
1452	B&ase 64	B&ase 64
1453	Bi&nární	Binar&y
1454	Poznámka: Archivace klíče není k dispozici pro certifikáty založené na vlastní žádosti o certifikát, i pokud je tato možnost zadána v šabloně certifikátu.	Note: Key archival is not available for certificates based on a custom certificate request, even when this option is specified in the certificate template.
1455	(Žádná šablona) Zastaralý klíč	(No template) Legacy key
1456	(Žádná šablona) Klíč CNG	(No template) CNG key
1457	Označit tato použití klíče jako důležitá	Make these key usages critical
1458	Označit rozšířené použití klíče jako důležité	Make the Extended Key Usage critical
1459	Označit rozšíření základních omezení jako důležitá	Make the basic constraints extension critical
1460	Označit toto vlastní rozšíření jako důležité	Make this custom extension critical
1461	Vybrané možnosti obsahují duplicitní hodnoty nebo nejsou kompatibilní. Změňte výběr.	The selected options contain duplicate values or are incompatible. Change your selection.
1462	&Zavřít	&Close
1463	Vybrat algoritmus hash	Select Hash Algorithm
1464	Vyberte algoritmus hash, který chcete použít pro tuto žádost.	Select Hash Algorithm to be used for this request
1465	Algoritmus hash:	Hash Algorithm:
1466	Výchozí algoritmus	Default Algorithm
1467	Vyberte formát podpisu	Select Signature Format
1468	Použít alternativní formát podpisu	Use alternate signature format
1469	Zadali jste neplatnou hodnotu.	You have entered a value that is invalid
1470	Vložte čipovou kartu	Insert smart card
1471	Vložte čipovou kartu do čtečky čipových karet za účelem uložení nového certifikátu.	Please insert a smart card into the smart card reader to save the new certificate.
1472	Pokud je čipová karta již vložena ve čtečce, vyjměte ji a vložte znovu. Poznámka: Tento certifikát nelze uložit na čipovou kartu použitou k podpisu žádosti o certifikát.	If the smart card is already in the reader, remove the smart card and insert it again. Note: This certificate cannot be saved on the smart card used to sign the certificate request.
1473	privátní klíč	private key
1474	T&yp:	T&ype:
1475	H&odnota:	Val&ue:
1480	Použití klíče:	Key usage:
1481	Použití &klíče	&Key usage
1482	Rozšíř&ené použití klíče (zásady použití)	&Extended Key Usage (application policies)
1483	&Základní omezení	&Basic constraints
1484	Zah&rnout symetrický algoritmus	&Include Symmetric algorithm
1485	Definice &vlastního rozšíření	&Custom extension definition
1486	Z&prostředkovatel kryptografických služeb	&Cryptographic Service Provider
1487	M&ožnosti klíče	Key &options
1488	&Typ klíče	Key &type
1489	Vybrat algoritmus &hash	Select &Hash Algorithm
1490	Vyberte &formát podpisu	Select Signature &Format
1491	O&právnění klíče	Key &permissions
1493	Soubor %1 již existuje. Chcete ho nahradit?	%1 already exists. Do you want to replace it?
1494	Konfigurováno správcem	Configured by your administrator
1495	Konfigurováno vámi	Configured by you
1496	ID zásady zápisu:	Enrollment Policy ID:
1497	Odebrat tento server	Remove this server
1498	Informace o serveru zásad	Policy server information
1499	Popisný název serveru zásad	Policy server friendly name
1500	Přidat novou	Add New
1501	Pokračovat se zásadami zápisu	Proceed without enrollment policy
1503	Nebyly nakonfigurovány žádné zásady zápisu.	No enrollment policies are configured.

File Name:	CertEnrollUI.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-x..ollmentui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_0699e8a2ec20e1e4\
File Size:	22 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	22528
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Czech
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	X509 Certificate Enrollment UI
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	CertEnrollUI.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original File Name:	CertEnrollUI.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-x..ollmentui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_cs-cz_aa7b4d1f33c370ae\

CertEnrollUI.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Czech language for file CertEnrollUI.dll (X509 Certificate Enrollment UI).

File Description:	X509 Certificate Enrollment UI
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	CertEnrollUI.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Všechna práva vyhrazena.
Original Filename:	CertEnrollUI.dll.mui
Product Name:	Operační systém Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x405, 1200