| 0x03001900 | Es wurde versucht, über ein Programm die Windows-Firewall mit einem Aufruf an INetFwProfile zu deaktivieren. Die Schnittstelle \"FirewallEnabled(FALSE)\" wurde abgelehnt, weil diese API von Windows Vista nicht unterstützt wird. Wahrscheinlich ist eine Anwendung mit Windows Vista nicht kompatibel. Wenden Sie sich an den Hersteller der Anwendung, um sicherzustellen, dass die von Ihnen verwendete Anwendungsversion mit Windows Vista kompatibel ist.%n%nFehlercode:%t%tE_NOTIMPL%nAufruferprozessname:%t%1%nProzess-ID:%t%t%2%nHerausgeber:%t%t%3 |
An attempt to programmatically disable the Windows Firewall using a call to INetFwProfile.FirewallEnabled(FALSE) interface was rejected because this API is not supported on Windows Vista. This has most likely occurred due to an application which is incompatible with Windows Vista. Please contact the application's vendor to make sure you have a Windows Vista compatible application version.%n%nError Code:%t%tE_NOTIMPL%nCaller Process Name:%t%1%nProcess Id:%t%t%2%nPublisher:%t%t%3 |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Beenden |
Stop |
| 0x32000000 | Info |
Info |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x52000002 | Fehler |
Error |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Firewall-Service |
Microsoft-Windows-Firewall-Service |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Firewall-Client |
Microsoft-Windows-Firewall-Client |
| 0x92000001 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security |
| 0x92000002 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/Firewall |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/Firewall |
| 0x92000003 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/ConnectionSecurity |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/ConnectionSecurity |
| 0x92000004 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/FirewallVerbose |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/FirewallVerbose |
| 0x92000005 | Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/ConnectionSecurityVerbose |
Microsoft-Windows-Windows Firewall With Advanced Security/ConnectionSecurityVerbose |
| 0x92000006 | Netzwerkisolierung betriebsbereit |
Network Isolation Operational |
| 0x93000001 | Microsoft-Windows-Firewall |
Microsoft-Windows-Firewall |
| 0x93000002 | System |
System |
| 0xB20007D0 | Die folgenden Einstellungen wurden beim Start auf die Windows-Firewall angewendet.%n%n%tAktuelles Profil:%t%1%n%tIPsec-SA-Leerlaufzeit:%t%2%n%tIPsec-Verschlüsselung vorinstallierter Schlüssel:%t%3%n%tIPsec-Ausnahme:%t%4%n%tIPsec-Zertifikatsperrlistenüberprüfung:%t%5%n%tIPsec über NAT:%t%6%n%tUnterstützte Richtlinienversion:%t%7%n%tRichtlinienversion:%t%8%n%tUnterstützte Binärversion:%t%9%n%tStatusbehaftetes FTP:%t%10%n%tAngewendete Gruppenrichtlinie:%t%11%n%tRemotecomputer-Autorisierungsliste:%t%12%n%tRemotebenutzer-Autorisierungsliste:%t%13 |
The following settings were applied to the Windows Firewall at startup%n%n%tCurrent Profile:%t%1%n%tIPsec SA Idle time:%t%2%n%tIPsec preshared key encoding:%t%3%n%tIPsec Exempt:%t%4%n%tIPsec CRL Check:%t%5%n%tIPsec Through NAT:%t%6%n%tPolicy Version Supported:%t%7%n%tPolicy Version:%t%8%n%tBinary Version Supported:%t%9%n%tStateful FTP:%t%10%n%tGroup Policy Applied:%t%11%n%tRemote Machine Authorization List:%t%12%n%tRemote UserAuthorization List:%t%13 |
| 0xB20007D1 | Die folgenden profilbezogenen Einstellungen wurden von der Windows-Firewall angewendet. %n%n%tProfil:%t%1%n%tBetriebsmodus:%t%2%n%tGeschützter Modus:%t%3%n%tAlle eingehenden Verbindungen blockieren:%t%4%n%tUnicastantwort auf Multicastbroadcast:%t%5%n%tVerworfene Pakete protokollieren:%t%6%n%tErfolgreiche Verbindungen protokollieren:%t%7%n%tIgnorierte Regeln protokollieren:%t%8%n%tEingehende Benachrichtigungen:%t%9%n%tZusammenführen von lokalen Richtlinien zulassen:%t%12%n%tZusammenführen von lokalen IPsec-Richtlinien zulassen:%t%13%n%tAusgehende Standardaktion:%t%14%n%tEingehende Standardaktion:%t%15%n%tRemoteverwaltung:%t%16%n%tGeschützter Modus - Ausnahme für IPsec-geschützte Pakete:%t%21%n%tMaximale Protokolldateigröße:%t%17%n%tProtokolldateipfad:%t%18%n%tBenutzerdefiniertes Zusammenführen von autorisierten Anwendungen zulassen:%t%10%n%tBenutzerdefiniertes Zusammenführen von global geöffneten Ports zulassen:%t%11 |
The following per profile settings were applied by Windows Firewall %n%n%tProfile:%t%1%n%tOperational Mode:%t%2%n%tStealth Mode:%t%3%n%tBlock all Incoming Connections:%t%4%n%tUnicast response to multicast broadcast:%t%5%n%tLog dropped packets:%t%6%n%tLog successful connections:%t%7%n%tLog ignored rules:%t%8%n%tInbound Notifications:%t%9%n%tAllow Local Policy Merge:%t%12%n%tAllow Local IPsec Policy Merge:%t%13%n%tDefault Outbound Action:%t%14%n%tDefault Inbound Action:%t%15%n%tRemote Administration:%t%16%n%tStealth Mode IPsec Secured Packet Exemption:%t%21%n%tMaximum Log file size:%t%17%n%tLog File path:%t%18%n%tAllow User preferred merge of Authorized Applications:%t%10%n%tAllow User preferred merge of Globally open ports:%t%11 |
| 0xB20007D2 | Eine Windows-Firewalleinstellung wurde geändert.%n%nNeue Einstellung:%n%tTyp:%t%1%n%tWert:%t%4%n%tÄndernder Benutzer:%t%6%n%tÄndernde Anwendung:%t%7 |
A Windows Firewall setting has changed.%n%nNew Setting:%n%tType:%t%1%n%tValue:%t%4%n%tModifying User:%t%6%n%tModifying Application:%t%7 |
| 0xB20007D3 | Eine Windows-Firewalleinstellung im Profil %1 wurde geändert.%nNeue Einstellung:%n%tTyp:%t%2%n%tWert:%t%5%n%tÄndernder Benutzer:%t%7%n%tÄndernde Anwendung:%t%8 |
A Windows Firewall setting in the %1 profile has changed.%nNew Setting:%n%tType:%t%2%n%tValue:%t%5%n%tModifying User:%t%7%n%tModifying Application:%t%8 |
| 0xB20007D4 | Eine Regel wurde der Ausnahmeliste der Windows-Firewall hinzugefügt.%n%nHinzugefügte Regel:%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tUrsprung:%t%3%n%tAktiv:%t%18%n%tRichtung:%t%6%n%tProfile:%t%11%n%tAktion:%t%10%n%tAnwendungspfad:%t%4%n%tDienstname:%t%5%n%tProtokoll:%t%7%n%tSicherheitsoptionen:%t%21%n%tEdgeausnahme:%t%19%n%tÄndernder Benutzer:%t%22%n%tÄndernde Anwendung:%t%23 |
A rule has been added to the Windows Firewall exception list.%n%nAdded Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%18%n%tDirection:%t%6%n%tProfiles:%t%11%n%tAction:%t%10%n%tApplication Path:%t%4%n%tService Name:%t%5%n%tProtocol:%t%7%n%tSecurity Options:%t%21%n%tEdge Traversal:%t%19%n%tModifying User:%t%22%n%tModifying Application:%t%23 |
| 0xB20007D5 | Eine Regel in der Ausnahmeliste der Windows-Firewall wurde geändert.%n%nGeänderte Regel:%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tUrsprung:%t%3%n%tAktiv:%t%18%n%tRichtung:%t%6%n%tProfile:%t%11%n%tAktion:%t%10%n%tAnwendungspfad:%t%4%n%tDienstname:%t%5%n%tProtokoll:%t%7%n%tSicherheitsoptionen:%t%21%n%tEdgeausnahme:%t%19%n%tÄndernder Benutzer:%t%22%n%tÄndernde Anwendung:%t%23 |
A rule has been modified in the Windows Firewall exception list.%n%nModified Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%18%n%tDirection:%t%6%n%tProfiles:%t%11%n%tAction:%t%10%n%tApplication Path:%t%4%n%tService Name:%t%5%n%tProtocol:%t%7%n%tSecurity Options:%t%21%n%tEdge Traversal:%t%19%n%tModifying User:%t%22%n%tModifying Application:%t%23 |
| 0xB20007D6 | Eine Regel in der Ausnahmeliste der Windows-Firewall wurde gelöscht.%n%nGelöschte Regel:%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tÄndernder Benutzer:%t%3%n%tÄndernde Anwendung:%t%4 |
A rule has been deleted in the Windows Firewall exception list.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007D7 | Beim Start der Windows-Firewall wurde eine Regel aufgelistet.%n%nHinzugefügte Regel:%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tUrsprung:%t%3%n%tAktiv:%t%18%n%tRichtung:%t%6%n%tProfile:%t%11%n%tAktion:%t%10%n%tAnwendungspfad:%t%4%n%tDienstname:%t%5%n%tProtokoll:%t%7%n%tSicherheitsoptionen:%t%21%n%tEdgeausnahme:%t%19 |
A rule has been listed when the Windows Firewall started.%n%nAdded Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%18%n%tDirection:%t%6%n%tProfiles:%t%11%n%tAction:%t%10%n%tApplication Path:%t%4%n%tService Name:%t%5%n%tProtocol:%t%7%n%tSecurity Options:%t%21%n%tEdge Traversal:%t%19 |
| 0xB20007D8 | Die Windows-Gruppenrichtlinieneinstellungen wurden geändert. Die neuen Einstellungen wurden angewendet. |
Windows Firewall Group Policy settings have changed. The new settings have been applied |
| 0xB20007D9 | Fehler beim Laden der Gruppenrichtlinie durch den Windows-Firewalldienst.%nFehler:%t%1 |
The Windows Firewall service failed to load Group Policy.%nError:%t%1 |
| 0xB20007DA | Das Netzwerkprofil wurde für eine Schnittstelle geändert.%n%nAdapter-GUID:%t%1%nAdaptername:%t%2%nAltes Profil:%t%3%nNeues Profil:%t%4 |
Network profile changed on an interface.%n%nAdapter GUID:%t%1%nAdapter Name:%t%2%nOld Profile:%t%3%nNew Profile:%t%4 |
| 0xB20007DB | Die Windows-Firewall konnte den Benutzer nicht darüber benachrichtigen, dass eine Anwendung blockiert wurde und dass sie keine eingehenden Verbindungen im Netzwerk akzeptieren kann.%n%nGrund:%t%t%1%nAnwendungspfad:%t%2%nIP-Version:%t%3%nProtokoll:%t%4%nPort:%t%t%5%nProzess-ID:%t%6%nBenutzer:%t%t%7 |
Windows Firewall was unable to notify the user that it blocked an application from accepting incoming connections on the network.%n%nReason:%t%t%1%nApplication Path:%t%2%nIP Version:%t%3%nProtocol:%t%4%nPort:%t%t%5%nProcess Id:%t%6%nUser:%t%t%7 |
| 0xB20007DC | Eine Verbindungssicherheitsregel wurde den IPsec-Einstellungen hinzugefügt.%n%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tUrsprung:%t%3%n%tAktiv:%t%4%n%tProtokoll:%t%5%n%tPorts für Endpunkt 1:%t%6%n%tPorts für Endpunkt 1:%t%7%n%tLokaler Tunnelendpunkt V4:%t%8%n%tLokaler Tunnelendpunkt V6:%t%9%n%tRemote-Tunnelendpunkt V4:%t%10%n%tRemote-Tunnelendpunkt V6:%t%11%n%tAuthentifizierungsgruppen-ID der Phase 1:%t%12%n%tAuthentifizierungsgruppen-ID der Phase 2:%t%13%n%tKryptografiegruppen-ID der Phase 2:%t%14%n%tAktion:%t%15%n%tProfile:%t%16%n%tLokale Adressen:%t%17%n%tRemoteadressen:%t%18%n%tEingebetteter Kontext:%t%20%n%tAktuelle DTM:%t%22%n%tApplyAuthZ:%t%23%n%tTunnel bei Verschlüsselung umgehen:%t%24%n%tKeine IP-Sicherheit bei ausgehend:%t%25%n%tÄndernder Benutzer:%t%26%n%tÄndernde Anwendung:%t%27 |
A connection security rule was added to IPsec settings.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%4%n%tProtocol:%t%5%n%tEndPoint1Ports:%t%6%n%tEndPoint2Ports:%t%7%n%tLocalTunnelEndpointV4:%t%8%n%tLocalTunnelEndpointV6:%t%9%n%tRemoteTunnelEndpointV4:%t%10%n%tRemoteTunnelEndpointV6:%t%11%n%tPhase1AuthSetId:%t%12%n%tPhase2AuthSetId:%t%13%n%tPhase2CryptoSetId:%t%14%n%tAction:%t%15%n%tProfiles:%t%16%n%tLocalAddresses:%t%17%n%tRemoteAddresses:%t%18%n%tEmbeddedContext:%t%20%n%tIsDTM:%t%22%n%tApplyAuthZ:%t%23%n%tBypassTunnelIfEncrypted:%t%24%n%tNoIPSecOnOutbound:%t%25%n%tModifyingUser:%t%26%n%tModifyingApplication:%t%27 |
| 0xB20007DD | Eine Verbindungssicherheitsregel wurde in den IPsec-Einstellungen geändert.%n%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tUrsprung:%t%3%n%tAktiv:%t%4%n%tProtokoll:%t%5%n%tPorts für Endpunkt 1:%t%6%n%tPorts für Endpunkt 2:%t%7%n%tLokaler Tunnelendpunkt V4:%t%8%n%tLokaler Tunnelendpunkt V6:%t%9%n%tRemote-Tunnelendpunkt V4:%t%10%n%tRemote-Tunnelendpunkt V6:%t%11%n%tAuthentifizierungsgruppen-ID der Phase 1:%t%12%n%tAuthentifizierungsgruppen-ID der Phase 2:%t%13%n%tKryptografiegruppen-ID der Phase 2:%t%14%n%tAktion:%t%15%n%tProfile:%t%16%n%tLokale Adressen:%t%17%n%tRemoteadressen:%t%18%n%tEingebetteter Kontext:%t%20%n%tAktuelle DTM:%t%22%n%tApplyAuthZ:%t%23%n%tTunnel bei Verschlüsselung umgehen:%t%24%n%tKeine IP-Sicherheit bei ausgehend:%t%25%n%tÄndernder Benutzer:%t%26%n%tÄndernde Anwendung:%t%27 |
A connection security rule was modified in IPsec settings.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%4%n%tProtocol:%t%5%n%tEndPoint1Ports:%t%6%n%tEndPoint2Ports:%t%7%n%tLocalTunnelEndpointV4:%t%8%n%tLocalTunnelEndpointV6:%t%9%n%tRemoteTunnelEndpointV4:%t%10%n%tRemoteTunnelEndpointV6:%t%11%n%tPhase1AuthSetId:%t%12%n%tPhase2AuthSetId:%t%13%n%tPhase2CryptoSetId:%t%14%n%tAction:%t%15%n%tProfiles:%t%16%n%tLocalAddresses:%t%17%n%tRemoteAddresses:%t%18%n%tEmbeddedContext:%t%20%n%tIsDTM:%t%22%n%tApplyAuthZ:%t%23%n%tBypassTunnelIfEncrypted:%t%24%n%tNoIPSecOnOutbound:%t%25%n%tModifyingUser:%t%26%n%tModifyingApplication:%t%27 |
| 0xB20007DE | Eine Verbindungssicherheitsregel wurde aus den IPsec-Einstellungen gelöscht.%n%nGelöschte Regel:%n%tRegel- ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tÄndernder Benutzer:%t%3%n%tÄndernde Anwendung:%t%4 |
A connection security rule was deleted from IPsec settings.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007DF | Beim Start der Windows-Firewall wurde den IPsec-Einstellungen eine Verbindungssicherheitsregel hinzugefügt.%n%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tUrsprung:%t%3%n%tAktiv:%t%4%n%tProtokoll:%t%5%n%tPorts für Endpunkt 1:%t%6%n%tPorts für Endpunkt 2:%t%7%n%tLokaler Tunnelendpunkt V4:%t%8%n%tLokaler Tunnelendpunkt V6:%t%9%n%tRemote-Tunnelendpunkt V4:%t%10%n%tRemote-Tunnelendpunkt V6:%t%11%n%tAuthentifizierungsgruppen-ID der Phase 1:%t%12%n%tAuthentifizierungsgruppen-ID der Phase 2:%t%13%n%tKryptografiegruppen-ID der Phase 2:%t%14%n%tAktion:%t%15%n%tProfile:%t%16%n%tLokale Adressen:%t%17%n%tRemoteadressen:%t%18%n%tEingebetteter Kontext:%t%20%n%tAktuelle DTM:%t%22%n%tApplyAuthZ:%t%23%n%tTunnel bei Verschlüsselung umgehen:%t%24%n%tKeine IP-Sicherheit bei ausgehend:%t%25%n%tÄndernder Benutzer:%t%26%n%tÄndernde Anwendung:%t%27 |
A connection security rule was added to IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tOrigin:%t%3%n%tActive:%t%4%n%tProtocol:%t%5%n%tEndPoint1Ports:%t%6%n%tEndPoint2Ports:%t%7%n%tLocalTunnelEndpointV4:%t%8%n%tLocalTunnelEndpointV6:%t%9%n%tRemoteTunnelEndpointV4:%t%10%n%tRemoteTunnelEndpointV6:%t%11%n%tPhase1AuthSetId:%t%12%n%tPhase2AuthSetId:%t%13%n%tPhase2CryptoSetId:%t%14%n%tAction:%t%15%n%tProfiles:%t%16%n%tLocalAddresses:%t%17%n%tRemoteAddresses:%t%18%n%tEmbeddedContext:%t%20%n%tIsDTM:%t%22%n%tApplyAuthZ:%t%23%n%tBypassTunnelIfEncrypted:%t%24%n%tNoIPSecOnOutbound:%t%25%n%tModifyingUser:%t%26%n%tModifyingApplication:%t%27 |
| 0xB20007E0 | Eine Hauptmodusregel wurde in den IPsec-Einstellungen hinzugefügt.%n%n%tRegel- ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tProfile:%t%3%n%tEndpunkt 1:%t%4%n%tEndpunkt 2:%t%5%n%tAuthentifizierungsgruppen-ID der Phase 1:%t%6%n%tKryptografiegruppen-ID der Phase 1:%t%7%n%tKennzeichen:%t%8%n%tAktiv:%t%9%n%tEingebetteter Kontext:%t%10%n%tUrsprung:%t%11%n%tÄndernder Benutzer:%t%12%n%tÄndernde Anwendung:%t%13 |
A main mode rule has been added in the IPsec settings.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tProfiles:%t%3%n%tEndpoint1:%t%4%n%tEndpoint2:%t%5%n%tPhase1AuthSetId:%t%6%n%tPhase1CryptoSetId:%t%7%n%tFlags:%t%8%n%tActive:%t%9%n%tEmbeddedContext:%t%10%n%tOrigin:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E1 | Eine Hauptmodusregel wurde in den IPsec-Einstellungen geändert.%n%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tProfile:%t%3%n%tEndpunkt 1:%t%4%n%tEndpunkt 2:%t%5%n%tAuthentifizierungsgruppen-ID der Phase 1:%t%6%n%tKryptografiegruppen-ID der Phase 1:%t%7%n%tKennzeichen:%t%8%n%tAktiv:%t%9%n%tEingebetteter Kontext:%t%10%n%tUrsprung:%t%11%n%tÄndernder Benutzer:%t%12%n%tÄndernde Anwendung:%t%13 |
A main mode rule has been modified in the IPsec settings.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tProfiles:%t%3%n%tEndpoint1:%t%4%n%tEndpoint2:%t%5%n%tPhase1AuthSetId:%t%6%n%tPhase1CryptoSetId:%t%7%n%tFlags:%t%8%n%tActive:%t%9%n%tEmbeddedContext:%t%10%n%tOrigin:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E2 | Eine Hauptmodusregel wurde in den IPsec-Einstellungen gelöscht.%n%nGelöschte Regel:%n%tRegel-:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tÄndernder Benutzer:%t%3%n%tÄndernde Anwendung:%t%4 |
A main mode rule has been deleted in the IPsec settings.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007E3 | Beim Start der Windows-Firewall wurde den IPsec-Einstellungen eine Hauptmodusregel hinzugefügt.%n%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tProfile:%t%3%n%tEndpunkt 1:%t%4%n%tEndpunkt 2:%t%5%n%tAuthentifizierungsgruppen-ID der Phase 1:%t%6%n%tKryptografiegruppen-ID der Phase 1:%t%7%n%tKennzeichen:%t%8%n%tAktiv:%t%9%n%tEingebetteter Kontext:%t%10%n%tUrsprung:%t%11%n%tÄndernder Benutzer:%t%12%n%tÄndernde Anwendung:%t%13 |
A main mode rule was added to the IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tProfiles:%t%3%n%tEndpoint1:%t%4%n%tEndpoint2:%t%5%n%tPhase1AuthSetId:%t%6%n%tPhase1CryptoSetId:%t%7%n%tFlags:%t%8%n%tActive:%t%9%n%tEmbeddedContext:%t%10%n%tOrigin:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E4 | Eine Kryptografiegruppe der Phase 1 wurde den IPsec-Einstellungen hinzugefügt.%n%n%tGruppen-ID:%t%1%n%tGruppenname:%t%2%n%tUrsprung:%t%4%n%tKennzeichen:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tZeitüberschreitung in Minuten:%t%10%n%tZeitüberschreitungssitzungen:%t%11%n%tÄndernder Benutzer:%t%12%n%tÄndernde Anwendung:%t%13 |
A phase 1 crypto set was added to IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tFlags:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tTimeOutMinutes:%t%10%n%tTimeOutSessions:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E5 | Eine Kryptografiegruppe der Phase 1 wurde in den IPsec-Einstellungen geändert.%n%n%tGruppen-ID:%t%1%n%tGruppenname:%t%2%n%tUrsprung:%t%4%n%tKennzeichen:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tZeitüberschreitung in Minuten:%t%10%n%tZeitüberschreitungssitzungen:%t%11%n%tÄndernder Benutzer:%t%12%n%tÄndernde Anwendung:%t%13 |
A phase 1 crypto set was modified in IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tFlags:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tTimeOutMinutes:%t%10%n%tTimeOutSessions:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E6 | Eine Kryptografiegruppe der Phase 1 wurde aus den IPsec-Einstellungen gelöscht.%n%nGelöschte Regel:%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tÄndernder Benutzer:%t%3%n%tÄndernde Anwendung:%t%4 |
A phase 1 crypto set was deleted from IPsec settings.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007E7 | Beim Start der Windows-Firewall wurde den IPsec-Einstellungen eine Kryptografiegruppe der Phase 1 hinzugefügt.%n%n%tGruppen-ID:%t%1%n%tGruppenname:%t%2%n%tUrsprung:%t%4%n%tKennzeichen:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tZeitüberschreitung in Minuten:%t%10%n%tZeitüberschreitungssitzungen:%t%11%n%tÄndernder Benutzer:%t%12%n%tÄndernde Anwendung:%t%13 |
A phase 1 crypto set was added to IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tFlags:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tTimeOutMinutes:%t%10%n%tTimeOutSessions:%t%11%n%tModifyingUser:%t%12%n%tModifyingApplication:%t%13 |
| 0xB20007E8 | Eine Kryptografiegruppe der Phase 2 wurde den IPsec-Einstellungen hinzugefügt.%n%n%tGruppen-ID:%t%1%n%tGruppenname:%t%2%n%tUrsprung:%t%4%n%tPFS:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tÄndernder Benutzer:%t%10%n%tÄndernde Anwendung:%t%11 |
A phase 2 crypto set was added to IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tPfs:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007E9 | Eine Kryptografiegruppe der Phase 2 wurde in den IPsec-Einstellungen geändert.%n%n%tGruppen-ID:%t%1%n%tGruppenname:%t%2%n%tUrsprung:%t%4%n%tPFS:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tÄndernder Benutzer:%t%10%n%tÄndernde Anwendung:%t%11 |
A phase 2 crypto set was modified in IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tPfs:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007EA | Eine Kryptografiegruppe der Phase 2 wurde aus den IPsec-Einstellungen gelöscht.%n%nGelöschte Regel:%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tÄndernder Benutzer:%t%3%n%tÄndernde Anwendung:%t%4 |
A phase 2 crypto set was deleted from IPsec settings.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007EB | Beim Start der Windows-Firewall wurde den IPsec-Einstellungen eine Kryptografiegruppe der Phase 2 hinzugefügt.%n%n%tGruppen-ID:%t%1%n%tGruppenname:%t%2%n%tUrsprung:%t%4%n%tPFS:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tÄndernder Benutzer:%t%10%n%tÄndernde Anwendung:%t%11 |
A phase 2 crypto set was added to IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tOrigin:%t%4%n%tPfs:%t%6%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007EC | Eine Authentifizierungsgruppe wurde den IPsec-Einstellungen hinzugefügt.%n%n%tGruppen-ID:%t%1%n%tGruppenname:%t%2%n%tIPsec-Phase:%t%3%n%tUrsprung:%t%5%n%tNumSuites:%t%7%n%tÄndernder Benutzer:%t%10%n%tÄndernde Anwendung:%t%11 |
An authentication set has been added to IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tIPsec Phase:%t%3%n%tOrigin:%t%5%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007ED | Eine Authentifizierungsgruppe wurde in den IPsec-Einstellungen geändert.%n%n%tGruppen-ID:%t%1%n%tGruppenname:%t%2%n%tIPsec-Phase:%t%3%n%tUrsprung:%t%5%n%tNumSuites:%t%7%n%tÄndernder Benutzer:%t%10%n%tÄndernde Anwendung:%t%11 |
An authentication set has been modified in IPsec settings.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tIPsec Phase:%t%3%n%tOrigin:%t%5%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007EE | Eine Authentifizierungsgruppe wurde aus den IPsec-Einstellungen gelöscht.%n%nGelöschte Regel:%n%tRegel-ID:%t%1%n%tRegelname:%t%2%n%tÄndernder Benutzer:%t%3%n%tÄndernde Anwendung:%t%4 |
An authentication set has been deleted from IPsec settings.%n%nDeleted Rule:%n%tRule ID:%t%1%n%tRule Name:%t%2%n%tModifying User:%t%3%n%tModifying Application:%t%4 |
| 0xB20007EF | Beim Start der Windows-Firewall wurde den IPsec-Einstellungen eine Authentifizierungsgruppe hinzugefügt..%n%n%tGruppen-ID:%t%1%n%tGruppenname:%t%2%n%tIPsec-Phase:%t%3%n%tUrsprung:%t%5%n%tNumSuites:%t%7%n%tÄndernder Benutzer:%t%10%n%tÄndernde Anwendung:%t%11 |
An authentication set has been added to IPsec settings when Windows Firewall started.%n%n%tSet ID:%t%1%n%tSet Name:%t%2%n%tIPsec Phase:%t%3%n%tOrigin:%t%5%n%tNumSuites:%t%7%n%tModifyingUser:%t%10%n%tModifyingApplication:%t%11 |
| 0xB20007F0 | Die Windows-Firewall wurde auf die Standardkonfiguration zurückgesetzt.%n%n%tÄndernder Benutzer:%t%1%n%tÄndernde Anwendung:%t%2 |
Windows Firewall has been reset to its default configuration.%n%n%tModifyingUser:%t%1%n%tModifyingApplication:%t%2 |
| 0xB20007F1 | Alle Regeln wurden aus der Windows-Firewallkonfiguration auf dem Computer gelöscht.%n%n%tSpeichertyp:%t%1%n%tÄndernder Benutzer:%t%2%n%tÄndernde Anwendung:%t%3 |
All rules have been deleted from the Windows Firewall configuration on this computer.%n%n%tStore Type:%t%1%n%tModifyingUser:%t%2%n%tModifyingApplication:%t%3 |
| 0xB20007F2 | Alle Verbindungssicherheitsregeln wurden aus der IPsec-Konfiguration auf dem Computer gelöscht.%n%n%tSpeichertyp:%t%1%n%tÄndernder Benutzer:%t%2%n%tÄndernde Anwendung:%t%3 |
All connection security rules have been deleted from the IPsec configuration on this computer.%n%n%tStore Type:%t%1%n%tModifyingUser:%t%2%n%tModifyingApplication:%t%3 |
| 0xB20007F3 | Alle Hauptmodusregeln wurden aus der IPsec-Konfiguration auf dem Computer gelöscht.%n%n%tSpeichertyp:%t%1%n%tÄndernder Benutzer:%t%2%n%tÄndernde Anwendung:%t%3 |
All main mode rules have been deleted from the IPsec configuration on this computer.%n%n%tStore Type:%t%1%n%tModifyingUser:%t%2%n%tModifyingApplication:%t%3 |
| 0xB20007F4 | Alle Authentifizierungssätze wurden aus der IPsec-Konfiguration auf dem Computer gelöscht.%n%n%tIPsec-Phase:%t%1%n%tSpeichertyp:%t%2%n%tÄndernder Benutzer:%t%3%n%tÄndernde Anwendung:%t%4 |
All authentication sets have been deleted from the IPsec configuration on this computer.%n%n%tIPsec Phase:%t%1%n%tStore Type:%t%2%n%tModifyingUser:%t%3%n%tModifyingApplication:%t%4 |
| 0xB20007F5 | Alle Kryptografiegruppen wurden aus der IPsec-Konfiguration auf dem Computer gelöscht.%n%n%tIPsec-Phase:%t%1%n%tSpeichertyp:%t%2%n%tÄndernder Benutzer:%t%3%n%tÄndernde Anwendung:%t%4 |
All crypto sets have been deleted from the IPsec configuration on this computer.%n%n%tIPsec Phase:%t%1%n%tStore Type:%t%2%n%tModifyingUser:%t%3%n%tModifyingApplication:%t%4 |
| 0xB20007F6 | Von der Windows-Firewall wurde die folgende Regel nicht angewendet, da die Regel nicht ordnungsgemäß auf dem Computer konfiguriert war:%n%nRegelinformationen:%n%tID:%t%1%n%tName:%t%2%n%nFehlerinformation:%n%tUrsache:%t%3 |
Windows Firewall did not apply the following rule because the rule was not properly configured on this computer:%n%nRule Information:%n%tID:%t%1%n%tName:%t%2%n%nError Information:%n%tReason:%t%3 |
| 0xB20007F7 | HTTP-Proxys geändert%n%nGrund: %t%1%n%nAlle Proxys:%t%2%n%nAlle Domänenproxys:%t%3%n%nPer Gruppenrichtlinie konfigurierte Domänenproxys:%t%4%n%nPer Gruppenrichtlinie konfigurierte lokale Proxys:%t%5%n%nAlle DA-Nat64-Domänenproxys:%t%6%n%nGruppenrichtlinie ist autoritativ:%t%7%n |
Http Proxies Changed%n%nReason: %t%1%n%nAll Proxies:%t%2%n%nAll Domain Proxies:%t%3%n%nGroup Policy Configured Domain Proxies:%t%4%n%nGroup Policy Configured Local Proxies:%t%5%n%nAll DA Nat64 Domain Proxies:%t%6%n%nGroup Policy is authoritative:%t%7%n |
| 0xB20007F8 | Unternehmenssubnetze geändert%n%nGrund: %t%1%n%nAlle Domänensubnetze:%t%2%n%nPer Gruppenrichtlinie konfigurierte Domänensubnetze:%t%3%n%nAlle DA-Nat64-Domänensubnetze:%t%4%n%nGruppenrichtlinie ist autoritativ:%t%5%n |
Corp Subnets Changed%n%nReason: %t%1%n%nAll Domain Subnets:%t%2%n%nGroup Policy Configured Domain Subnets:%t%3%n%nAll DA Nat64 Domain Subnets:%t%4%n%nGroup Policy is authoritative:%t%5%n |
| 0xB20007F9 | Funktion geändert%n%nGrund: %t%1%n%nFunktion:%t%2%nProfil:%t%3%nIP-Bereichsdefinition:%t%4 |
Capability Changed%n%nReason: %t%1%n%nCapability:%t%2%nProfile:%t%3%nIP Range Definition:%t%4 |
| 0xD2000001 | Windows-Firewall aktivieren |
Enable Windows Firewall |
| 0xD2000002 | Geschützten Modus deaktivieren |
Disable Stealth Mode |
| 0xD2000003 | Windows-Firewallschildmodus |
Windows Firewall Shielded Mode |
| 0xD2000004 | Unicastantworten auf Multicast deaktivieren |
Disable Unicast Responses to Multicast |
| 0xD2000005 | Verworfene Pakete protokollieren |
Log Dropped Packets |
| 0xD2000006 | Erfolgreiche Verbindungen protokollieren |
Log Successful Connections |
| 0xD2000007 | Ignorierte Regeln protokollieren |
Log Ignored Rules |
| 0xD2000008 | Maximale Protokolldateigröße |
Maximum Log File Size |
| 0xD2000009 | Protokolldateipfad |
Log File Path |
| 0xD200000A | Eingehende Benachrichtigungen deaktivieren |
Disable Inbound Notifications |
| 0xD200000B | Benutzerdefiniertes Zusammenführen von autorisierten Anwendungen zulassen |
Allow User preferred merge of Authorized Applications |
| 0xD200000C | Benutzerdefiniertes Zusammenführen von global geöffneten Ports zulassen |
Allow User preferred merge of Globally open ports |
| 0xD200000D | Zusammenführen von lokalen Richtlinien zulassen |
Allow Local Policy Merge |
| 0xD200000E | Zusammenführen von lokalen IPsec-Richtlinien zulassen |
Allow Local IPsec Policy Merge |
| 0xD200000F | Deaktivierte Schnittstellen |
Disabled Interfaces |
| 0xD2000010 | Ausgehende Standardaktion |
Default Outbound Action |
| 0xD2000011 | Eingehende Standardaktion |
Default Inbound Action |
| 0xD2000012 | Ausnahme für IPsec-geschützte Pakete (geschützter Modus) deaktivieren |
Disable Stealth Mode IPsec Secured Packet Exemption |
| 0xD2000013 | Aktuelles Profil |
Current Profile |
| 0xD2000014 | Statusbehaftetes FTP deaktivieren |
Disable Stateful FTP |
| 0xD2000015 | \"Statusbehaftetes PPTP deaktivieren\" ignoriert |
Ignored Disable Stateful PPTP |
| 0xD2000016 | IPsec-SA-Leerlaufzeit |
IPsec SA Idle time |
| 0xD2000017 | IPsec-Verschlüsselung vorinstallierter Schlüssel |
IPsec preshared key encoding |
| 0xD2000018 | IPsec-Ausnahme |
IPsec Exempt |
| 0xD2000019 | IPsec-Zertifikatsperrlistenprüfung |
IPsec CRL Check |
| 0xD200001A | IPsec über NAT |
IPsec Through NAT |
| 0xD200001B | Richtlinienversion |
Policy Version |
| 0xD200001C | Binärversion unterstützt |
Binary Version Supported |
| 0xD200001D | Autorisierungsliste für Remotecomputer |
Remote Machine Authorization List |
| 0xD200001E | Autorisierungsliste für Remotebenutzer |
Remote User Authorization List |
| 0xD200001F | Lokal |
Local |
| 0xD2000020 | Gruppenrichtlinie |
Group Policy |
| 0xD2000021 | Dynamisch |
Dynamic |
| 0xD2000022 | Automatisch generiert |
AutoGenerated |
| 0xD2000023 | Hartcodiert |
Hardcoded |
| 0xD2000024 | Zulassen |
Allow |
| 0xD2000025 | Blockieren |
Block |
| 0xD2000026 | Ja |
Yes |
| 0xD2000027 | Nein |
No |
| 0xD2000028 | Gruppenrichtlinien-RSOP |
Group policy RSOP |
| 0xD200002A | WSH statisch |
WSH Static |
| 0xD200002B | WSH konfigurierbar |
WSH Configurable |
| 0xD200002E | Aktiviert |
Enabled |
| 0xD200002F | Deaktiviert |
Disabled |
| 0xD2000030 | Kein(e) |
None |
| 0xD2000032 | Auf Anwendung zurückstellen |
Defer to application |
| 0xD2000033 | Auf Benutzer zurückstellen |
Defer to user |
| 0xD2000035 | Authentifizierung erforderlich |
Require Authentication |
| 0xD2000036 | Verschlüsselung erforderlich |
Require Encryption |
| 0xD2000037 | Authentifizierung erforderlich, Verschlüsselung aushandeln |
Require Authentication, Negotiate Encryption |
| 0xD2000038 | Authentifizierung erforderlich, Kapselung nicht zulässig |
Require Authentication, Allow no encapsulation |
| 0xD2000039 | Nie |
Never |
| 0xD200003A | Server hinter NAT |
Server behind NAT |
| 0xD200003B | Server und Client hinter NAT |
Server and client behind NAT |
| 0xD200003C | Eingehend |
Inbound |
| 0xD200003D | Ausgehend |
Outbound |
| 0xD200003E | Authentifizierte IPsec-Umgehung |
Authenticated IPSec Bypass |
| 0xD2000042 | Privat |
Private |
| 0xD2000043 | Öffentlich |
Public |
| 0xD2000044 | Domäne |
Domain |
| 0xD2000045 | Privat, Domäne |
Private,Domain |
| 0xD2000046 | Öffentlich, Domäne |
Public, Domain |
| 0xD2000047 | Öffentlich, Privat |
Public, Private |
| 0xD2000048 | Privat, Domäne, Öffentlich |
Private,Domain, Public |
| 0xD2000049 | Die Anwendung ist ein Systemdienst. |
The application is a system service |
| 0xD200004A | Die Anwendung ist nicht interaktiv. |
The application is non interactive |
| 0xD200004B | Die Firewall ist deaktiviert, und die Anwendung ist zulässig. |
The firewall is off and the application is allowed |
| 0xD200004C | Das Abbild befindet sich in der Blockierungsliste. |
The image is block listed |
| 0xD200004D | Die Sitzung ist inaktiv. |
The session is inactive |
| 0xD200004E | Unbekannter Fehler. |
An unknown error occurred |
| 0xD200004F | Eingehende Benachrichtigungen sind nicht aktiviert. |
Inbound notifications are not enabled |
| 0xD2000050 | Alle eingehenden Verbindungen sind unzulässig. |
All Inbound connections are disallowed |
| 0xD2000051 | Alle eingehenden Verbindungen sind unzulässig. Eingehende Benachrichtigungen sind nicht aktiviert. |
All Inbound connections are disallowed, Inbound notifications are not enabled |
| 0xD2000052 | IPv4 |
IPv4 |
| 0xD2000053 | IPv6 |
IPv6 |
| 0xD2000054 | Beliebig |
Any |
| 0xD2000055 | TCP |
TCP |
| 0xD2000056 | UDP |
UDP |
| 0xD2000057 | ICMP V4 |
ICMP V4 |
| 0xD2000058 | ICMP V6 |
ICMP V6 |
| 0xD200005B | Überprüfen |
Check |
| 0xD200005C | Erzwingen |
Enforce |
| 0xD200005E | UTF-8 |
UTF8 |
| 0xD2000060 | Nachbarermittlung |
NeighborDiscovery |
| 0xD2000061 | ICMP |
ICMP |
| 0xD2000062 | Authentifizierung ist für eingehende Verbindungen erforderlich und muss für ausgehende Verbindungen angefordert werden |
Require authentication for inbound connections and request authentication for outbound connections |
| 0xD2000063 | Authentifizierung für eingehende und ausgehende Verbindungen anfordern |
Request authentication for inbound and outbound connections |
| 0xD2000064 | Authentifizierung für eingehende und ausgehende Verbindungen erforderlich |
Require authentication for inbound and outbound connections |
| 0xD2000065 | Nicht authentifizieren |
Do not authenticate |
| 0xD2000067 | DH nicht überspringen |
Do Not Skip DH |
| 0xD2000068 | Ungültig |
Invalid |
| 0xD200006A | Hauptmodus |
MainMode |
| 0xD200006B | DHGroup1 |
DHGroup1 |
| 0xD200006D | DHGroup14 |
DHGroup14 |
| 0xD200006E | ECDHP256 |
ECDHP256 |
| 0xD200006F | ECDHP384 |
ECDHP384 |
| 0xD2000070 | DHGroup24 |
DHGroup24 |
| 0xD2000072 | Phase 1 |
Phase 1 |
| 0xD2000073 | Phase 2 |
Phase 2 |
| 0xD2000074 | Gruppenrichtlinienänderung |
Group Policy Change |
| 0xD2000075 | Netzwerkänderung |
Network Change |
| 0xD2000076 | Manuelle Änderung |
Manual Change |
| 0xD2000077 | Anzeigeänderung |
Indication Change |
| 0xD2000078 | Abonnementaktualisierung |
Subscription Refresh |
| 0xD200007A | AD-Subnetzänderung |
AD Subnets Change |
| 0xD200007C | Änderung der lokalen Adresse |
Local Address Change |
| 0xD200007D | Unternehmenssubnetze |
Corp Subnets |
| 0xD200007E | HTTP-Proxys |
Http Proxies |
| 0xD200007F | Netzwerkprofiländerung |
Network Profile Change |
| 0xD2000080 | Internet |
Internet |
| 0xD2000081 | Privates Netzwerk |
PrivateNetwork |
| 0xD2000082 | Privates DA-Remotenetzwerk |
DA Remote PrivateNetwork |
| 0xD2000083 | Näherung |
Proximity |