werconcpl.dll.mui PRS CPL 7293830576d2ace416dae8b95e572a23

File name:	werconcpl.dll.mui
Size:	62464 byte
MD5:	7293830576d2ace416dae8b95e572a23
SHA1:	842fb1c47fbd46c7dada19e668ad2f1a8ad9e0ea
SHA256:	b5a01c059bf55f2969d162cebc1bd746ab4917e32f577662c39c4401c62aa299
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Basque language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Basque	English
13	Arazoa	Problem
14	Data	Date
15	Egoera	Status
16	&Ikasi nola jakinarazi arazoak eta konponbideak bilatu automatikoki.	&Learn how to report problems and check for solutions automatically.
17	&Irakurri gure pribatutasun-adierazpena linean	&Read our privacy statement online
18	Ados	OK
19	Check for solutions to these problems	Check for solutions to these problems
20	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.	Windows will send a description of each problem to Microsoft and look for steps you can take to solve it. Sending information about problems also helps create solutions.
21	Select &all	Select &all
23	Check for &solutions	Check for &solutions
24	Utzi	Cancel
26	Berrikusi arazo-txostenak	Review problem reports
27	Ikusi Microsoft-era bidal daitezkeen arazo-txostenak. Konponbideak erabilgarri daudenean, segurtasuna eta mantentze-lanak atalean agertuko dira.	View problem reports that can be reported to Microsoft. When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
28	konponbidea irekitzen...	Opening solution...
29	&Ikus hau aplikatzen zaien arazo guztiak	Vie&w all problems this applies to
30	&Inprimatu mezu hau	&Print this message
32	&Instalatu orain	&Install Now
33	Hautatu noiz begiratu nahi duzun arazo-txostenentzako konponbiderik dagoen	Choose when to check for solutions to problem reports
34	Arazo-txostenak Microsoft-era bidalitakoan, konponbideak jasoko dituzu erabilgarri daudenean. Zenbat informazio bidaltzen den doi dezakezu.	When you send problem reports to Microsoft, you will receive solutions when they are available. You can adjust how much information is sent.
35	&Zer informazio bidaliko da?	&What information is sent?
37	&Begiratu automatikoki konponbiderik dagoen	&Automatically check for solutions
39	Arazo bat gertatzen &den bakoitzean, galdetu konponbideak bilatu aurretik	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
40	&Aldatu txosten-ezarpenak erabiltzaile guztientzat	Change report settings for all &users
42	&Irakurri Windows-en errore-jakinarazpenei buruzko pribatutasun-deklarazioa linean	&Read the Windows Error Reporting privacy statement online
43	Zer programa utzi nahi dituzu arazo-txostenetatik kanpo?	What programs would you like to exclude from problem reporting?
53	Windows-ek ez du arazo-txostenik bidaliko beheko zerrendako programentzat.	Windows will not send problem reports for the programs listed below.
54	&Gehitu...	&Add...
55	&Kendu	&Remove
63	The update referred to in this solution has already been installed.	The update referred to in this solution has already been installed.
67	Konponbidea arazo hauei aplikatzen zaie	The solution applies to these problems
68	Konponbidea:	Solution:
69	Jasota:	Received:
71	Zer&gatik ezin ditut ezarpen batzuk aldatu?	Why can't I &change some settings?
72	&Eskatu laguntza	Ask for &help
73	Check again for solutions to &other problems	Check again for solutions to &other problems
78	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.	This update is currently not available. Please try viewing this solution later, or try checking later for a solution to the problem.
94	Select all	Select all
96	Check again for solutions to other problems	Check again for solutions to other problems
97	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.	See if solutions are now available for problems that you reported earlier.
100	Check for solutions	Check for solutions
101	Cancel	Cancel
107	Laguntza	Help
108	Get help	Get help
109	&Kopiatu arbelera	&Copy to clipboard
115	This solution has been applied. No further action is required.	This solution has been applied. No further action is required.
116	This solution does not apply.	This solution does not apply.
117	Mezu hau segurtasuna eta mantentze-lanak zerbitzutik ezkutatu da.	This message was hidden from Security and Maintenance.
118	&Artxibatu mezu hau	&Archive this message
119	Archive this message	Archive this message
124	ScrollLeft	ScrollLeft
125	Berrikusi ordenagailuaren fidagarritasuna eta arazoen historia	Review your computer's reliability and problem history
127	Ikusi honen arabera:	View by:
128	Azken eguneratzea:	Last updated:
130	|	|
133	Scroll Left	Scroll Left
134	ScrollRight	ScrollRight
135	Scroll Right	Scroll Right
136	&Gorde fidagarritasunaren historia...	&Save reliability history...
139	&Ikusi arazo-txosten guztiak	View all problem &reports
140	Honen fidagarritasun-xehetasunak:	Reliability details for:
141	&Garbitu arazo-txosten guztiak	&Clear all problem reports
142	Clear all problem reports	Clear all problem reports
143	&Hautatu txostenetatik kanpo uzteko programak	Select &programs to exclude from reporting
147	Inoiz ez begiratu konponbiderik dagoen (ez da go&mendatzen)	&Never check for solutions (not recommended)
148	&Ikusi konponbidea	View &solution
149	Fidagarritasun-monitorea txostena sortzen ari da. Itxaron, mesedez...	Reliability Monitor is generating the report. Please wait...
150	Egonkortasun-indizea eta -diagrama oraindik ez dira kalkulatu. Windows instalatu berri baduzu, Fidagarritasun-analisiaren osagaiak ordu batzuk beharko ditu ordenagailuaren egonkortasun-indizea kalkulatzeko. Egiaztatu berriz geroago.	The stability index and chart have not been calculated yet. If you just installed Windows, Reliability Analysis Component will take a few hours to calculate your computer's stability index. Please check back later.
151	&Begiratu arazo guztientzako konponbiderik dagoen ...	&Check for solutions to all problems ...
152	Windows-ek automatikoki artxibatu du mezu hau.	Windows automatically archived this message.
153	Automatikoki begiratu konponbiderik badagoen eta, behar izanez gero, bidali t&xostenen datu osagarriak	Automatically check for solutions and &send additional report data, if needed
155	Fidagarritasun-monitoreak ez dauka ordenagailu honentzako datu eguneraturik, litekeena delako RACeko ataza desgaituta egotea edo errendimendu hobetzeko konfiguratuta egotea. RACeko ataza aktibatu edo berriro konfiguratu behar duzu, ordenagailuaren egonkortasuna kontrolatzeko. Horren ondoren, kontsultatu fidagarritasun-monitorea ordu batzuez, ordenagailuaren fidagarritasun-indizea ikusteko. Bitartean, ordenagailuak jakinarazi dituen arazoak ikusi nahi badituzu, egin klik 'Ikusi arazo-txosten guztiak' aukeran.	Reliability Monitor does not have up to date data for this computer because RACTask might be disabled or configured for optimal performance. You need to turn on or reconfigure RACTask to monitor your computer's stability. After you do so, check the Reliability Monitor in a few hours to see your computer's stability index. In the meantime, if you want to see problems that your computer has reported, click 'View all problem reports'.
156	&Egin klik hemen, RACeko ataza nola aktibatu edo berriro nola konfiguratu ikusteko.	Click here to see how to &turn on or reconfigure RACTask.
159	HelpEnableRAC	HelpEnableRAC
160	How to enable RAC task	How to enable RAC task
167	Esportazio-esteka	ExportLink
168	Save reliability history	Save reliability history
169	Ikusi arazo-txosten guztiak	View all problem reports
170	PRSLink	PRSLink
171	Begiratu arazo guztientzako konponbiderik dagoen	Check for solutions to all problems
172	PRSCheckAllLink	PRSCheckAllLink
173	Ordenagailu-arazoei buruzko mezu artxibatuak	Archived messages about computer problems
174	&Egunak	&Days
175	IkusiEgunenArabera	ViewByDays
176	Days	Days
177	&Asteak	&Weeks
178	IkusiAsteenArabera	ViewByWeeks
179	Weeks	Weeks
180	Aplikazioaren hutsegiteak	Application failures
181	Windows-en hutsegiteak	Windows failures
184	Informazioa	Information
185	Abisuak	Warnings
186	Askotariko hutsegiteak	Miscellaneous failures
187	Zerrenda honetan Microsoft-i jakinarazi zaizkion arazoen mezu artxibatuak bakarrik daude. Segurtasuna eta mantentze-lanak ezarpenak alda ditzakezu, segurtasunaren eta mantentze-lanen atalean bestelako mezuak erakusteko edo ezkutatzeko.	This list includes only archived messages for problems reported to Microsoft. You can change Security and Maintenance settings to show or hide other types of messages in Security and Maintenance.
188	10	10
189	5	5
190	1	1
191	View solution	View solution
192	How to report problems and check for solutions automatically	How to report problems and check for solutions automatically
193	Read our privacy statement online	Read our privacy statement online
194	Copy to clipboard	Copy to clipboard
195	Ask for help	Ask for help
196	Print this message	Print this message
197	View all problems this applies to	View all problems this applies to
198	Install now	Install now
199	Zer informazio bidaliko da?	What information is sent?
200	Aldatu txosten-ezarpenak erabiltzaile guztientzat	Change report settings for all users
201	Hautatu txostenetatik kanpo uzteko programak	Select programs to exclude from reporting
202	Irakurri Windows-en errore-jakinarazpenei buruzko pribatutasun-deklarazioa linean	Read the Windows Error Reporting privacy statement online
203	Begiratu automatikoki konponbiderik badagoen	Automatically check for solutions
204	Begiratu automatikoki konponbiderik dagoen eta, behar izanez gero, bidali txostenen datu osagarriak (gomendatua)	Automatically check for solutions and send additional report data, if needed (recommended)
205	Arazo bat gertatzen den bakoitzean, galdetu konponbideak bilatu aurretik	Each time a problem occurs, ask me before checking for solutions
206	Inoiz ez begiratu konponbiderik badagoen	Never check for solutions
207	Gehitu	Add
208	Kendu	Remove
209	&Aldatu segurtasuna eta mantentze-lanak ezarpenak	&Change Security and Maintenance settings
210	Aldatu segurtasuna eta mantentze-lanak ezarpenak	Change Security and Maintenance settings
301	Bucket Id	Bucket Id
302	Event Type	Event Type
303	Iturburua	Source
305	Application Path	Application Path
306	Laburpena	Summary
307	Solution	Solution
308	Solution for %1	Solution for %1
309	Priority	Priority
310	Sent date	Sent date
311	Description	Description
312	Ekintza	Action
313	Mezua	Message
325	Automatically archived	Automatically archived
326	Eskuz artxibatuta	Manually archived
327	Automatikoki artxibatuta	Automatically archived
329	Konponbidea aplikatuta	Solution applied
350	Arazo-txostenak	Problem Reporting
351	Bezeroen esperientzia hobetzeko programa	Customer Experience Improvement Program
352	One or more solutions must be installed separately	One or more solutions must be installed separately
353	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.	Check online for solutions to software problems, choose reporting settings, and see problem reports for your computer.
401	Artxibatutako mezuak	Archived Messages
402	Begiratu konponbiderik badagoen	Check For Solutions
403	Arazoen xehetasunak	Problem Details
404	Mezuaren xehetasunak	Message Details
405	Erlazionatutako arazoak	Related Problems
406	Arazo-txostenen ezarpenak	Problem Reporting Settings
407	Arazo-txostenen ezarpen aurreratuak	Advanced Problem Reporting Settings
408	Fidagarritasun-monitorea	Reliability Monitor
451	Konponbideak bilatzen	Checking for solutions
452	Ez da konponbide berririk aurkitu	No new solutions found
453	Konponbideak erabilgarri daudenean, segurtasuna eta mantentze-lanak atalean agertuko dira.	When solutions are available, they will appear in Security and Maintenance.
456	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB	Compressing data: %1!i! of %2!i! MB
457	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB	Uploading data: %1!i! of %2!i! KB
458	Collecting additional data...	Collecting additional data...
459	Product: %1	Product: %1
460	Show details	Show details
461	Hide details	Hide details
501	No reports were selected, select reports to send to Microsoft	No reports were selected, select reports to send to Microsoft
601	Mezu artxibaturik ez	No archived messages
602	Preparing to install...	Preparing to install...
625	Problems you can solve with this solution	Problems you can solve with this solution
626	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.	627 Windows can't display the problem details because the report has been deleted or changed.
700	Konponbidea eskuragarri dago	Solution available
701	Txostena bidali da	Report sent
702	Ez da jakinarazi	Not reported
703	More information available	More information available
704	Datu gehiago behar dira	More data required
705	No solution available	No solution available
706	Ready for upload	Ready for upload
750	Aste honetan	This week
751	Aurreko astea	Last week
752	Aurreko hila	Last month
753	Older	Older
790	Elkartu honen arabera: %1	Group by %1
791	Elkartu honen arabera	Group by
792	Banandu	Ungroup
802	Arazoari buruzko informazio gehigarria	Extra information about the problem
803	Arazoaren sinadura	Problem signature
804	Arazoa deskribatzen laguntzen duten fitxategiak	Files that help describe the problem
805	Ikusi fitxategi horien aldi baterako kopia	View a temporary copy of these files
806	Abisua:	Warning:
807	Birus batek edo bestelako segurtasun-mehatxu batek eragin badu arazoa, fitxategien kopia irekitzeak ordenagailuari kalte egin diezaioke.	If a virus or other security threat caused the problem, opening a copy of the files could harm your computer.
808	%1 problem details	%1 problem details
809	%1: %2	%1: %2
810	Signature %1!i!: %2	Signature %1!i!: %2
811	Ontzi-IDa: %1	Bucket ID: %1
812	Azalpena	Description
815	Windows Diagnostic Information	Windows Diagnostic Information
816	Instance ID: %1	Instance ID: %1
817	Resolution ID: %1	Resolution ID: %1
818	Resolution : %1	Resolution : %1
819	Problem:	Problem:
820	Product:	Product:
821	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)	Files that help describe the problem (some files may no longer be available)
822	Arazo-gertaeraren izena: %1	Problem Event Name: %1
823	Files that help describe the problem:	Files that help describe the problem:
824	Server information: %1	Server information: %1
825	Aplikazio akastunaren bide-izena: %1	Faulting Application Path: %1
826	Ontziaren IDa: %1 (%2)	Bucket ID: %1 (%2)
902	Ez dago jakinarazi gabeko arazorik.	There are no unreported problems.
903	There are no problems to check again.	There are no problems to check again.
950	Not available	Not available
961	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.	Click to have Windows check online for solutions to computer problems.
962	Solution found	Solution found
963	Click to see steps for solving the problem you reported.	Click to see steps for solving the problem you reported.
964	Solve computer problems	Solve computer problems
965	Click to see solutions Windows has found for your computer.	Click to see solutions Windows has found for your computer.
981	Ziur zaude txosten hori eta hari erlazionatutako konponbideak ezabatu nahi dituzula?	Are you sure you want to delete this report and any associated solutions?
982	Ziur zaude %1!i! txostenak eta haiei erlazionatutako konponbideak ezabatu nahi dituzula?	Are you sure you want to delete %1!i! reports and any associated solutions?
983	Unable to delete 1 item.	Unable to delete 1 item.
984	Unable to delete %1!i! items.	Unable to delete %1!i! items.
985	Ezabatzen...	Deleting...
986	Windows-ek arazo-txostenak erabiltzen ditu konponbideak bilatzeko	Windows uses problem reports to check for solutions
987	Txostenen historia ekintza-zentrotik eta artxibatutako mezuetatik ezabatuko da. Litekeena da ez jakinaraztea arazo honentzako konponbide bat eskuragarri jartzen bada.	The report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if a solution to this problem becomes available.
988	Txostenak garbitzen badituzu, txostenen historia ekintza-zentrotik eta artxibatutako mezuetatik ezabatuko da. Litekeena da ez jakinaraztea arazo horientzako konponbideak erabilgarri jartzen badira.	If you clear the reports, the report history will be deleted from Action Center and your archived messages. You might not be notified if solutions to these problems become available.
989	&Garbitu denak	Clear &all
990	C&lear	C&lear
991	&Delete	&Delete
992	&Utzi	&Cancel
995	Windows fitxategien aldi baterako kopia erauzten ari da...	Windows is extracting a temporary copy of the files...
10000	Itxaron informazioa prestatu bitartean...	Please wait while the information is prepared…...
10001	Ez dago txostenik ikuspegi honetan.	There are no reports in this view.
10002	! New	! New
10003	Xehetasunak	Details
10004	Ikusi xehetasun teknikoak	View technical details
10005	Gehiago	More
10050	Canceling	Canceling
10051	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.	Windows could not install the solution. Make sure you are connected to the Internet and try again later.
10052	Irakurri gure pribatutasun-adierazpena linean	Read our privacy statement online
10100	Aplikazioak	Applications
10101	Windows could not change one or more settings.	Windows could not change one or more settings.
10102	Are you sure you want to discard changes?	Are you sure you want to discard changes?
10103	Add an application to the Block list...	Add an application to the Block list...
10104	Windows could not change the setting	Windows could not change the setting
10200	Problem reporting is turned off	Problem reporting is turned off
10201	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?	When problem reporting is turned off, your computer cannot send new reports or check for solutions to existing problems. Do you want to turn on problem reporting?
10225	Yes, open the problem report settings page	Yes, open the problem report settings page
10226	No, do not turn problem reporting on	No, do not turn problem reporting on
10250	Connect to the Internet, or try again later	Connect to the Internet, or try again later
10251	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems	Solutions are available online only. Make sure you're online and try again. If you still can't see the solution, the service might be temporarily unavailable. Please try again in a few minutes. Troubleshoot network and Internet connection problems
10252	Arazo bat izan da Windows-en erroreen berri-emateko zerbitzua kargatzean	Problem uploading to the Windows Error Reporting service
10253	Txosten batzuk ezin izan dira kargatu Windows-en errore-txostenen zerbitzuan. Saiatu berriro geroago.	Some of the reports could not be uploaded to the Windows Error Reporting service. Please try again later.
10275	On	On
10276	Off	Off
10277	Allow each user to choose settings	Allow each user to choose settings
10300	Allow each user to choose reporting settings	Allow each user to choose reporting settings
10301	Ask each time a problem occurs	Ask each time a problem occurs
10302	Automatically check for solutions	Automatically check for solutions
10303	Automatically check for solutions and send additional information, if needed	Automatically check for solutions and send additional information, if needed
10305	Allow each &user to choose reporting settings	Allow each &user to choose reporting settings
10306	&Ask each time a problem occurs	&Ask each time a problem occurs
10307	Automatically check for solutions (&recommended)	Automatically check for solutions (&recommended)
10308	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed	Automatically check for solutions and send additional &information, if needed
10309	Choose a reporting setting for all users	Choose a reporting setting for all users
10311	Turn off problem reporting	Turn off problem reporting
10320	O&n	O&n
10321	O&ff	O&ff
10322	&Allow each user to choose settings	&Allow each user to choose settings
10323	For all users, turn Windows problem reporting:	For all users, turn Windows problem reporting:
10350	&Konponbideak automatikoki bilatu (gomendatua)	&Automatically check for solutions(recommended)
10351	&Automatikoki begiratu konponbiderik badagoen eta, behar izanez gero, bidali datu osagarriak	Automatically check for solutions and &send additional data, if needed
10352	A&razo bat gertatzen den bakoitzean, galdetu konponbideak bilatu aurretik	Each time a problem occurs, ask &me before checking for solutions
10353	&Inoiz ez begiratu konponbiderik dagoen (ez da gomendatzen)	&Never check for solutions(not recommended)
10354	&Utzi erabiltzaile bakoitzari ezarpenak aukeratzen	Allow &each user to choose settings
10355	Arazo-txostenen zer ezarpen erabili nahi duzu erabiltzaile guztientzat?	What problem report settings do you want to use for all users?
10400	Windows-en bezeroen esperientzia hobetzeko programan parte hartu nahi duzu?	Do you want to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program?
10401	&Bai, programan parte hartu nahi dut.	&Yes, I want to participate in the program.
10402	&Ez, ez dut programan parte hartu nahi.	&No, I don't want to participate in the program.
10406	Programak Windows hobetzen laguntzen dio Microsoft-i. Zuri eten gabe, ordenagailuaren hardwareari eta Windows-en erabilerari buruzko informazioa biltzen du. Horrez gain, programak aldizka fitxategi bat deskargatzen du, Windows-ekin izan ditzakezun arazoei buruzko informazioa biltzeko. Biltzen dugun informazioa ez dugu zu identifikatzeko edo zurekin harremanetan jartzeko erabiliko. Irakurri pribatutasun-adierazpena linean	The program helps Microsoft improve Windows. Without interrupting you, it collects information about your computer hardware and how you use Windows. The program also periodically downloads a file to collect information about problems you might have with Windows. The information collected is not used to identify or contact you. Read the privacy statement online
10407	Zure sistema-administratzaileak kudeatzen du ezarpen hori. Zergatik ezin ditut ezarpen batzuk aldatu?	This setting is managed by your system administrator. Why can't I change some settings?
10408	&Gorde aldaketak	&Save Changes
10500	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?	Are you sure you want to delete this solution and 1 related item?
10501	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?	Are you sure you want to delete this solution and %1!i! related items?
10600	Arazoari buruzko informazio gehiago bidali nahi duzu?	Do you want to send more information about the problem?
10601	Microsoft-ek informazio gehiago behar du %1!i! arazo konpontzeko	Microsoft needs more information to try to solve %1!i! problems
10602	Ikusi arazoaren xehetasunak	View problem details
10603	Hide problem details	Hide problem details
10604	&Bidali informazioa	&Send information
10605	Gertatutakoari buruzko xehetasunek konponbideak sortzen lagundu diezaiokete Microsoft-i.	Additional details about what went wrong can help Microsoft create solutions.
10700	Talde-gidalerroek kontrolatzen dituzte zenbait ezarpen. Ezarpenak aldatzeko, joan 'Aldatu txosten-ezarpenak erabiltzaile guztientzat' aukerara.	Some settings are controlled by Group Policy. To change them, go to Change report settings for all users.
10701	Ezarpen batzuk sistema-administratzaileak kudeatzen ditu. Ezarpenak aldatzeko, joan 'Aldatu txosten-ezarpenak erabiltzaile guztientzat' aukerara.	Some settings are managed by your system administrator. To change them, go to Change report settings for all users.
10702	Ezarpen batzuk sistema-administratzaileak kudeatzen ditu.	Some settings are managed by your system administrator.
10703	Talde-gidalerroek kontrolatzen dituzte zenbait ezarpen.	Some settings are controlled by Group Policy.
10800	Segoe UI	Segoe UI
10801	%s - %s	%s - %s
10802	Not updated yet	Not updated yet
10804	Ikusi konponbidea	View solution
10805	Gelditu egin da	Stopped working
10806	Erantzuteari utzi dio	Stopped responding
10807	Aplikazioa ondo instalatu da	Successful application installation
10808	Aplikazioa ondo kendu da	Successful application removal
10809	Aplikazioa ondo birkonfiguratu da	Successful application reconfiguration
10810	Aplikazioa ondo eguneratu da	Successful application update
10811	Successful application update removal	Successful application update removal
10812	Disk failure	Disk failure
10813	Windows gelditu egin da	Windows stopped working
10814	Windows ezin izan da abiarazi, eta ez dakigu zein den arazoren zergatia	Windows failed to start and we are unable to determine the cause of the problem
10815	Windows Update-ren eragiketa ondo egin da	Successful Windows Update
10816	Windows Update-k huts egin du	Failed Windows Update
10817	Windows Updates required reboot to continue	Windows Updates required reboot to continue
10818	Successful Windows Update removal	Successful Windows Update removal
10819	Failed Windows Update removal	Failed Windows Update removal
10820	Kontrolatzailea ondo instalatu da	Successful driver installation
10821	Windows ez da behar bezala itzali	Windows was not properly shut down
10822	Gertaera kritikoak	Critical events
10824	Informazio-gertaerak	Informational events
10825	Additional data:	Additional data:
10826	Egonkortasun-indizeak sistemaren egonkortasun orokorra 1etik 10erako eskalan ebaluatzen du. Denbora-tarte jakin bat hautatzen baduzu, sistemari eragin dioten hardware- eta software-arazo jakinak berrikus ditzakezu.	The stability index assesses your system's overall stability on a scale from 1 to 10. By selecting a specific period in time, you may review the specific hardware and software problems that have impacted your system.
10830	Fidagarritasun-monitorearen txostenak (*.XML)|*.XML|Fitxategi guztiak (*.*)|*.*|	Reliability Monitor Reports (*.XML)|*.XML|All Files (*.*)|*.*|
10831	Esportatu fidagarritasun-txostena	Export Reliability Report
10832	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.	Cannot write to file %s. Please make sure the file is not in use by another application and that you have sufficient permissions to write to this file.
10833	Critical	Critical
10834	Warning	Warning
10836
10838
10863	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u	%04u-%02u-%02uT%02u:%02u:%02u.%03u
10866	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade	Windows failed to start because of a recent software installation or upgrade
10867	Windows failed to start because of a problem with the hard disk	Windows failed to start because of a problem with the hard disk
10868	Windows failed to start because of a problem with the system files	Windows failed to start because of a problem with the system files
10869	Windows failed to start because of a problem with security settings	Windows failed to start because of a problem with security settings
10870	Windows failed to start because of low disk space	Windows failed to start because of low disk space
10871	Ezin izan da Windows abiarazi, sistema-fitxategiak falta direlako	Windows failed to start because of missing system files
10872	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems	Windows failed to start because of potential memory (RAM) problems
10873	Kontrolatzailea ez da ondo instalatu	Unsuccessful driver installation
10874	Aplikazioa ez da ondo instalatu	Unsuccessful application installation
10875	Aplikazioa ez da ondo kendu	Unsuccessful application removal
10876	Aplikazioa ez da ondo birkonfiguratu	Unsuccessful application reconfiguration
10877	Aplikazioa ez da ondo eguneratu	Unsuccessful application update
10878	Unsuccessful application update removal	Unsuccessful application update removal
10879	Windows-en instalazioa	Windows installation
10880	Application failures	Application failures
10881	Windows failures	Windows failures
10882	Miscellaneous failures	Miscellaneous failures
10883	Warnings	Warnings
10884	Information	Information
10885	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f	Reliability index values for %s: Beginning value - %02.02f; Ending value - %02.02f; Minimum value: %02.02f; Maximum value: %02.02f
10886	one or more application failures occurred	one or more application failures occurred
10887	no application failures occurred	no application failures occurred
10888	one or more Windows failures occurred	one or more Windows failures occurred
10889	no Windows failures occurred	no Windows failures occurred
10890	one or more miscellaneous failures occurred	one or more miscellaneous failures occurred
10891	no miscellaneous failures occurred	no miscellaneous failures occurred
10892	one or more warnings occurred	one or more warnings occurred
10893	no warnings occurred	no warnings occurred
10894	one or more informational events occurred	one or more informational events occurred
10895	no informational events occurred	no informational events occurred
10896	Selected period is: %s.	Selected period is: %s.
10897	%s(e)ko astea	week of %s
10900	Aktibatuta	On
10901	Desaktibatuta	Off
10902	Begiratu arazo-txostenentzako konponbiderik badagoen	Check for solutions to problem reports
10906	Begiratu jakinarazi gabeko arazoentzako konponbiderik badagoen	Check for solutions to unreported problems
10907	Ordenagailuko arazo batzuk ez zaizkio Microsoft-i jakinarazi. Litekeena da arazo horietako batzuen konponbideak erabilgarri egotea.	There are problems on your computer that have not been reported to Microsoft. Some of these problems might have solutions available.
10908	Ikusi jakinarazi beharreko arazoak	View problems to report
10910	Artxibatu mezu hau	Archive this message
10911	Ikusi mezuaren xehetasunak	View message details
10912	View problem response	View problem response
10913	Download updates	Download updates
10914	Download driver	Download driver
10915	Get solution	Get solution
10916	View steps	View steps
10917	Go to steps	Go to steps
10918	Get instructions	Get instructions
10919	View recommendation	View recommendation
10920	Go to recommendation	Go to recommendation
10921	Get recommended updates	Get recommended updates
10922	Go to recommended steps	Go to recommended steps
10923	View details	View details
10925	Ikusi fidagarritasunaren historia	View reliability history
10926	Ez ikusi egin mezu honi	Ignore this message
0x10000031	Response Time	Response Time
0x30000001	Start	Start
0x30000002	Stop	Stop
0x90000001	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole	Microsoft-Windows-ErrorReportingConsole

File Name:	werconcpl.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..ngconsole.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_eu-es_8d1cb78fde62cbfd\
File Size:	61 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	61952
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Unknown (042D)
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta.
Original File Name:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0

werconcpl.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Basque language for file werconcpl.dll (PRS CPL).

File Description:	PRS CPL
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	WerConCpl
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Eskubide guztiak erreserbatuta.
Original Filename:	WerConCpl.DLL.MUI
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x42D, 1200