File name: | user32.dll.mui |
Size: | 18944 byte |
MD5: | 725315f7468cc62f4408dd686ead5066 |
SHA1: | 72402d107c8e2e0db5d7855c9743e2871863e501 |
SHA256: | c0726a8308cca7afba18fa43a7da317a26bde578db7b0feb4952872c63030d68 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Latvian | English |
---|---|---|
2 | Kļūda | Error |
13 | &Vairāk logu... | &More Windows... |
14 | Nepietiek atmiņas, lai izveidotu bitkarti. Aizveriet vienu vai vairākas lietojumprogrammas, lai palielinātu pieejamo atmiņu. | Insufficient memory to create the bitmap. Close one or more applications to increase available memory. |
700 | &Atvērt IME | &Open IME |
701 | A&izvērt IME | C&lose IME |
702 | At&vērt elektronisko tastatūru | Op&en Soft Keyboard |
703 | Aizvērt elektronisk&o tastatūru | Close So&ft Keyboard |
705 | &Atpakaļkonvertēšana | &Reconversion |
706 | izslēgšana | shutdown |
707 | izslēgta elektropadeve | power off |
708 | restartēt | restart |
709 | nezināms | unknown |
710 | Windows | Windows |
711 | Ja izslēgsit šo attālo datoru, neviens to nevarēs izmantot, līdz kāds attālajā atrašanās vietā manuāli to restartēs.
Vai tiešām vēlaties turpināt izslēgšanu? |
If you shut down this remote computer, no one can use it until someone at the remote location manually restarts it.
Do you want to continue shutting down? |
712 | Šajā attālajā datorā ir pieteikušās citas personas. Sistēmas Windows izslēgšana var izraisīt šo personu datu zudumus. Turklāt kādam attālajā atrašanās vietā būs manuāli jārestartē dators.
Vai tiešām vēlaties turpināt izslēgšanu? |
Other people are logged on to this remote computer. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
713 | Šajā datorā ir pieteikušās citas personas. Sistēmas Windows izslēgšana var izraisīt šo personu datu zudumus.
Vai tiešām vēlaties turpināt izslēgšanu? |
Other people are logged on to this computer. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
714 | Šajā datorā ir pieteikušās citas personas. Windows restartēšana var izraisīt šo personu datu zudumus.
Vai tiešām vēlaties turpināt restartēšanu? |
Other people are logged on to this computer. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
719 | Drošais režīms | Safe Mode |
750 | (Nereaģē) | (Not Responding) |
751 | Datora resursus jūsu tīklā izmanto viena vai vairākas ierīces. Sistēmas Windows izslēgšana var izraisīt to datu zudumus. Turklāt kādam attālajā atrašanās vietā vajadzēs restartēt datoru manuāli.
Vai vēlaties turpināt izslēgšanu? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
752 | Datora resursus izmanto citas personas un ierīces . Sistēmas Windows izslēgšana var izraisīt to datu zudumus. Turklāt kādam attālajā atrašanās vietā vajadzēs restartēt datoru manuāli.
Vai vēlaties turpināt izslēgšanu? |
Other people and devices are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data. Also, someone at the remote location will have to restart the computer manually.
Do you want to continue shutting down? |
753 | Datora resursus jūsu tīklā izmanto viena vai vairākas ierīces. Sistēmas Windows izslēgšana var izraisīt to datu zudumus.
Vai vēlaties turpināt izslēgšanu? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
754 | Datora resursus izmanto citas personas un ierīces. Sistēmas Windows izslēgšana var izraisīt to datu zudumus.
Vai vēlaties turpināt izslēgšanu? |
Other people and devices are are using the computer resources. Shutting down Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue shutting down? |
755 | Datora resursus jūsu tīklā izmanto viena vai vairākas ierīces. Sistēmas Windows restartēšana var izraisīt to datu zudumus.
Vai vēlaties turpināt restartēšanu? |
One or more devices on your network are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
756 | Datora resursus izmanto citas personas un ierīces. Sistēmas Windows restartēšana var izraisīt to datu zudumus.
Vai vēlaties turpināt restartēšanu? |
Other people and devices are using the computer resources. Restarting Windows might cause them to lose data.
Do you want to continue restarting? |
800 | Labi | OK |
801 | Atcelt | Cancel |
802 | &Priekšlaikus pārtraukt | &Abort |
803 | &Mēģināt vēl | &Retry |
804 | &Ignorēt | &Ignore |
805 | &Jā | &Yes |
806 | &Nē | &No |
807 | &Aizvērt | &Close |
808 | Palīdzība | Help |
809 | &Mēģināt vēlreiz | &Try Again |
810 | &Turpināt | &Continue |
900 | Minimizēt | Minimize |
901 | Maksimizēt | Maximize |
902 | Atj. uz augšu | Restore Up |
903 | Atjaun. uz leju | Restore Down |
905 | Aizvērt | Close |
1001 | Attēls | Image |
1002 | Teksts | Text |
1003 | Audio faili | Audio |
1004 | Cits | Other |
8250 | Aparatūra: uzturēšana (neplānota) | Hardware: Maintenance (Unplanned) |
8251 | Aparatūra: uzturēšana (plānota) | Hardware: Maintenance (Planned) |
8252 | Aparatūra: instalēšana (neplānota) | Hardware: Installation (Unplanned) |
8253 | Aparatūra: instalēšana (plānota) | Hardware: Installation (Planned) |
8255 | Operētājsistēma: jaunināšana (plānota) | Operating System: Upgrade (Planned) |
8256 | Operētājsistēma: rekonfigurēšana (neplānota) | Operating System: Reconfiguration (Unplanned) |
8257 | Operētājsistēma: rekonfigurēšana (plānota) | Operating System: Reconfiguration (Planned) |
8258 | Lietojumprogramma: neatbild | Application: Unresponsive |
8259 | Lietojumprogramma: nestabila | Application: Unstable |
8260 | Lietojumprogramma: uzturēšana (neplānota) | Application: Maintenance (Unplanned) |
8261 | Citi (neplānoti) | Other (Unplanned) |
8262 | Citi (plānoti) | Other (Planned) |
8263 | Sistēmas kļūme: apturēšanas kļūda | System Failure: Stop error |
8264 | Elektropadeves kļūme: atvienots vads | Power Failure: Cord Unplugged |
8265 | Elektropadeves kļūme: vide | Power Failure: Environment |
8266 | Cita kļūme: sistēma neatbild | Other Failure: System Unresponsive |
8267 | Nezināms | Unknown |
8268 | Lietojumprogramma: uzturēšana (plānota) | Application: Maintenance (Planned) |
8269 | Šim iemeslam nevar atrast nosaukumu | No title for this reason could be found |
8270 | Iepriekšējās paaudzes API izslēgšana | Legacy API shutdown |
8271 | Operētājsistēma: atkopšana (plānota) | Operating System: Recovery (Planned) |
8272 | Operētājsistēma: atkopšana (neplānota) | Operating System: Recovery (Unplanned) |
8275 | Restartēšana vai izslēgšana, lai apkalpotu sistēmas aparatūru. | A restart or shutdown to service hardware on the system. |
8276 | Restartēšana vai izslēgšana, lai sāktu vai pabeigtu aparatūras uzstādīšanu. | A restart or shutdown to begin or complete hardware installation. |
8277 | Restartēšana vai izslēgšana, lai jauninātu operētājsistēmu. | A restart or shutdown to upgrade the operating system. |
8278 | Restartēšana vai izslēgšana, lai izmainītu operētājsistēmas konfigurāciju. | A restart or shutdown to change the operating system configuration. |
8279 | Restartēšana vai izslēgšana, lai veiktu problēmu novēršanu lietojumprogrammā, kas neatbild. | A restart or shutdown to troubleshoot an unresponsive application. |
8280 | Restartēšana vai izslēgšana, lai veiktu problēmu novēršanu nestabilā lietojumprogrammā. | A restart or shutdown to troubleshoot an unstable application. |
8281 | Restartēšana vai izslēgšana, lai apkalpotu lietojumprogrammu. | A restart or shutdown to service an application. |
8282 | Restartēšana vai izslēgšana nezināma iemesla dēļ | A shutdown or restart for an unknown reason |
8283 | Dators parādīja zilā ekrāna avārijas notikumu. | The computer displayed a blue screen crash event. |
8284 | Dators tika atvienots no strāvas. | The computer was unplugged. |
8285 | Notika elektropadeves pārtraukums. | There was a power outage. |
8286 | Sistēma neatbildēja. | The system became unresponsive. |
8287 | Restartēšana vai izslēgšana, lai izpildītu plānoto uzturēšanu lietojumprogrammā. | A restart or shutdown to perform planned maintenance on an application. |
8288 | Operētājsistēma: servisa pakotne (plānota) | Operating System: Service pack (Planned) |
8289 | Operētājsistēma: labojums (plānots) | Operating System: Hot fix (Planned) |
8290 | Operētājsistēma: labojums (neplānots) | Operating System: Hot fix (Unplanned) |
8291 | Operētājsistēma: drošības labojums (plānots) | Operating System: Security fix (Planned) |
8292 | Operētājsistēma: drošības labojums (neplānots) | Operating System: Security fix (Unplanned) |
8293 | Lietojumprogramma: instalēšana (plānota) | Application: Installation (Planned) |
8294 | Restartējiet vai izslēdziet datoru, lai instalētu servisa pakotni. | A restart or shutdown to install service pack. |
8295 | Restartējiet vai izslēdziet datoru, lai instalētu labojumu. | A restart or shutdown to install hot fix. |
8296 | Restartējiet vai izslēdziet datoru, lai instalētu drošības labojumu. | A restart or shutdown to install security fix. |
8297 | Restartējiet vai izslēdziet datoru, lai veiktu lietojumprogrammas instalēšanu. | A restart or shutdown to perform application installation. |
8298 | Šo izslēgšanu iniciēja iepriekšējās paaudzes API InitiateSystemShutdown. Lai saņemtu pilnīgu izslēgšanas informāciju, lietojumprogrammām ieteicams tā vietā izmantot InitiateSystemShutdownEX API. | This shutdown was initiated by the legacy API InitiateSystemShutdown. For full shutdown information applications should use the InitiateSystemShutdownEX API instead. |
8299 | Drošības problēma (neplānota) | Security issue (Unplanned) |
8300 | Drošības problēma (plānota) | Security issue (Planned) |
8301 | Tīkla savienojuma zudums (neplānots) | Loss of network connectivity (Unplanned) |
8310 | Dators ir jāizslēdz drošības problēmas dēļ. | The computer needs to be shut down due to a security issue. |
8311 | Dators ir jāizslēdz tīkla savienojuma problēmas dēļ. | The computer needs to be shut down due to a network connectivity issue. |
8312 | Restartēšana vai izslēgšana, lai veiktu sistēmas atkopšanu. | A restart or shutdown to perform system recovery. |
0x10000038 | Klasisks | Classic |
0x40000430 | Instrumenta kļūda: procesa nosaukums: %1, loga nosaukums: %2, ziņojuma paraksts: %3, ziņojuma teksts: %4, izsaucēja moduļa nosaukums: %5, pamata adrese: %6, attēla lielums: %7, atpakaļadrese: %8 | Error Instrument: ProcessName: %1 WindowTitle: %2 MsgCaption: %3 MsgText: %4 CallerModuleName: %5 BaseAddr: %6 ImageSize: %7 ReturnAddr: %8 |
0x50000003 | Brīdinājums | Warning |
0x51000004 | Informācija | Information |
0x80000431 | Lietotāja %2 mēģinājums restartēt/izslēgt datoru %1 neizdevās | The attempt by user %2 to restart/shutdown computer %1 failed |
0x80000432 | Process %1 ir iniciējis darbību %5 datorā %2 lietotāja %7 vārdā šādu iemeslu dēļ: %3%n Iemesla kods: %4%n Izslēgšanas tips: %5%n Komentārs: %6 | The process %1 has initiated the %5 of computer %2 on behalf of user %7 for the following reason: %3%n Reason Code: %4%n Shutdown Type: %5%n Comment: %6 |
0x80000433 | Datora %1 pēdējo pieprasīto restartēšanu/izslēgšanu pārtrauca lietotājs %2%n | The last restart/shutdown request of computer %1 was aborted by user %2%n |
0x80000434 | Lietotāja %6 norādītais iemesls pēdējai neparedzētajai šī datora izslēgšanai ir: %1%n Iemesla kods: %2%n Problēmas ID: %3%n Kļūdu pārbaudes virkne: %4%n Komentārs: %5 | The reason supplied by user %6 for the last unexpected shutdown of this computer is: %1%n Reason Code: %2%n Problem ID: %3%n Bugcheck String: %4%n Comment: %5 |
0x80000435 | Lietotāja %2 mēģinājums atteikties no datora %1 neizdevās | The attempt by user %2 to logoff computer %1 failed |
0x90000001 | User32 | User32 |
0x90000002 | System | System |
0x91000001 | Error Instrument | Error Instrument |
0x91000002 | Application | Application |
File Description: | Vairāklietotāju Windows lietotāju API klienta DLL fails |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | user32 |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas. |
Original Filename: | user32 |
Product Name: | Operētājsistēma Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x426, 1200 |