| 11001 | Методът на хранилището на метаданни изисква поне едно ненулево име на поле.
|
The metadata store method requires at least one non-null field name.
|
| 11002 | Методът на хранилището на метаданни изисква поне една ненулева стойност на поле.
|
The metadata store method requires at least one non-null field value.
|
| 11003 | Методът на хранилището на метаданни изисква ненулево име на файл.
|
The metadata store method requires a non-null file name.
|
| 11004 | Методът на хранилището на метаданни изисква ненулев глобален идентификатор.
|
The metadata store method requires a non-null global ID.
|
| 11005 | Методът на хранилището на метаданни InitializeReplicaMetadata изисква ненулев набор от параметри за идентификация.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires a non-null set of ID parameters.
|
| 11006 | Методът на хранилището на метаданни InitializeReplicaMetadata изисква ненулев параметри за реплика.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata function requires a non-null replica ID parameter.
|
| 11007 | Методът на хранилището на метаданни изисква ненулеви знания.
|
The metadata store method requires a non-null knowledge.
|
| 11009 | Методът на хранилището на метаданни изисква изходните параметри да са ненулеви.
|
The metadata store methods require output parameters to be non-null.
|
| 11010 | Методът на хранилището на метаданни изисква ненулев пакет за отдалечена промяна.
|
The metadata store method requires a non-null remote change batch.
|
| 11011 | Методът на хранилището на метаданни изисква ненулеви отдалечени знания.
|
The metadata store method requires a non-null remote knowledge.
|
| 11012 | Методът на хранилището на метаданни изисква ненулев идентификатор за реплика.
|
The metadata store method requires a non-null replica ID.
|
| 11013 | Методът на хранилището на метаданни изисква ненулево обратно повикване.
|
The metadata store method requires a non-null callback.
|
| 11014 | Методът на хранилището на метаданни изисква ненулев пакетен размер.
|
The metadata store method requires a non-zero batch size.
|
| 11015 | Методът на хранилището на метаданни изисква непразно име на файл.
|
The metadata store method requires a non-empty file name.
|
| 11016 | Методът на хранилището на метаданни изисква малък размер на идентификатор.
|
The metadata store method requires a small ID size.
|
| 11017 | Методът на хранилището на метаданни InitializeReplicaMetadata изисква размер на идентификатора, който се събира в колона в бази данни.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires an ID size that will fit in a database column.
|
| 11018 | Методът на хранилището на метаданни InitializeReplicaMetadata изисква подаването на празен масив като нулева стойност с нулево обозначение.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires an empty array to be passed as a null value with a count of zero.
|
| 11019 | Методът на хранилището на метаданни InitializeReplicaMetadata изисква идентификаторът на реплика да е по-голям от 2 байта и по-малък от лимита за размер на колона.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires the replica ID to be larger than 2 bytes and smaller than the column size limit.
|
| 11023 | Методът на хранилището на метаданни InitializeReplicaMetadata изисква подаването на празни масиви като NULL с нулево обозначение.
|
The metadata store method requires empty arrays to be passed as a NULL with a count of zero.
|
| 11024 | Методът на хранилището на метаданни изисква по-кратък път.
|
The metadata store method requires a shorter path.
|
| 11025 | Хранилището на метаданни не поддържа указаното ниво за изолиране на транзакции.
|
The metadata store does not support the given transaction isolation level.
|
| 11026 | В метода на хранилището на метаданни BeginTransaction възникна грешка в базата данни при създаване на сесията.
|
The metadata store BeginTransaction method received a database error while creating a session.
|
| 11027 | В хранилището на метаданни възникна грешка от базата данни по време на вмъкването на метаданните на репликата.
|
The metadata store received an error from the database when inserting the replica metadata.
|
| 11028 | Методът на хранилището CreateStore не успя да създаде базата данни.
|
The metadata store CreateStore method could not create the database.
|
| 11029 | В метода на хранилището на метаданни CreateStore възникна неочаквана грешка в базата данни при създаване на източника на данни.
|
The metadata store CreateStore method received an unexpected database error while creating the data source.
|
| 11030 | В метода на хранилището на метаданни EndTransaction възникна грешка в базата данни при създаване на сесията.
|
The metadata store EndTransaction method received a database error while creating a session.
|
| 11031 | В метода на хранилището на метаданни InitializeReplicaMetadata възникна грешка в базата данни при създаване на сесията.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method received a database error while creating a session.
|
| 11032 | В хранилището на метаданни възникна грешка в базата данни при извличане на редовете от елемента.
|
The metadata store received a database error while retrieving item rows.
|
| 11033 | В хранилището на метаданни възникна грешка в базата данни при извличане на елемента.
|
The metadata store received a database error when getting an item.
|
| 11034 | В хранилището на метаданни възникна грешка в базата данни при извличане на първия ред от брояча.
|
The metadata store received a database error when retrieving the first item for the enumerator.
|
| 11035 | Хранилището на метаданни не можа да отвори базата данни.
|
The metadata store could not open the database.
|
| 11036 | В метода на хранилището на метаданни OpenStore възникна грешка в базата данни при създаване на сесията.
|
The metadata store OpenStore method received a database error while creating a session.
|
| 11037 | Хранилището на метаданни не успя да инициализира базата данни.
|
The metadata store could not initialize the database.
|
| 11038 | В метода на хранилището на метаданни OpenStore възникна грешка в базата данни при инициализиране на базата данни.
|
The metadata store OpenStore method received a database error while initializing the database.
|
| 11040 | В хранилището на метаданни възникна грешка в базата данни при стартиране на транзакция.
|
The metadata store received a database error when starting a transaction.
|
| 11041 | В хранилището на метаданни възникна грешка от обратното повикване OnAddingItemToBatch.
|
The metadata store received an error from the callback OnAddingItemToBatch.
|
| 11042 | Елементът в хранилището на метаданни няма версия за създаване.
|
The metadata store item does not have a creation version.
|
| 11043 | Елементът в хранилището на метаданните няма версия за промяна.
|
The metadata store item does not have a change version.
|
| 11044 | Елементът в хранилището на метаданни няма поле по избор.
|
The metadata store item does not have the custom field.
|
| 11045 | Елементът в хранилището на метаданни няма глобален идентификатор.
|
The metadata store item does not have a global ID.
|
| 11048 | Хранилището на метаданни не успя да открие метаданните на елемента.
|
The metadata store could not find the item metadata.
|
| 11049 | Хранилището на метаданни не успя да добави репликата.
|
The metadata store could not add the replica.
|
| 11050 | В хранилището на метаданни възникна грешка в базата данни при създаване на таблицата с метаданни на елемента.
|
The metadata store received a database error when creating the item metadata table.
|
| 11051 | В хранилището на метаданни възникна грешка в базата данни при създаване на метаданните на репликата.
|
The metadata store received a database error when creating the replica metadata.
|
| 11052 | Хранилището на метаданни не успя да открие метаданните на елемента за изтриване.
|
The metadata store could not find the item metadata to be deleted.
|
| 11053 | Хранилището на метаданни не поддържа заявки за колони, които не са по избор.
|
The metadata store does not support querying for columns which are not custom columns.
|
| 11056 | Хранилището на метаданни откри размер на глобален идентификатор, който не съответства на колоната в базата данни.
|
The metadata store encountered a global ID size that does not match the column in the database.
|
| 11058 | Хранилището на метаданни не поддържа вложени транзакции (направен е опит за нова транзакция, докато друга все още се изпълнява).
|
The metadata store does not support nested transactions (a new transaction was attempted while another was still active).
|
| 11059 | Хранилището на данни не е отворено.
|
The metadata store has not been opened.
|
| 11060 | Хранилището на метаданни не съдържа елемент с този локален идентификатор.
|
The metadata store does not contain an item with this local ID.
|
| 11062 | Хранилището на данни вече е отворено.
|
The metadata store has already been opened.
|
| 11064 | Методът на хранилището на SetKnowledge очаква идентификатор на локална реплика в знанията.
|
The metadata store SetKnowledge method expects the local replica ID in the knowledge.
|
| 11065 | Методът на хранилището на метаданни SetGlobalId не може да се използва за нулиране на GlobalId за елемент.
|
The metadata store SetGlobalId method cannot be used to reset the GlobalId on an item.
|
| 11066 | Методът на хранилището на метаданни ResurrectDeletedItem не може да се използва за възстановяване на вече активен елемент.
|
The metadata store ResurrectDeletedItem method cannot be used to resurrect an already live item.
|
| 11067 | Хранилището на метаданни не поддържа създаване на индекс в колона, която не е инициализирана чрез CUSTOM_FIELD_DEFINITION.
|
The metadata store method does not support creating an index on a column which has not been initialized by CUSTOM_FIELD_DEFINITION.
|
| 11070 | Методът на хранилището на метаданни изисква обозначение поне на една стойност.
|
The metadata store method requires a count of at least one.
|
| 11071 | Методът на хранилището за метаданни InitializeReplicaMetadata изисква в CUSTOM_FIELDS_INDEX да има поне едно поле по избор.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method requires CUSTOM_FIELDS_INDEX to have at least one custom field name.
|
| 11072 | Методът на хранилището за метаданни изисква ненулева времева структура.
|
The metadata store method requires a non-null time structure.
|
| 11073 | Методът на хранилището за метаданни изисква ненулеви метаданни на елемент.
|
The metadata store method requires a non-null item metadata.
|
| 11074 | Методът на хранилището за метаданни изисква ненулев диапазон от идентификатори.
|
The metadata store method requires a non-null ID range.
|
| 11075 | Методът на хранилището за метаданни изисква непразен диапазон от идентификатори.
|
The metadata store method requires a non-empty ID range.
|
| 11076 | Методът на хранилището на метаданни не позволява версии за промяна на единица в закрити елементи или елемент, който вече има набор от версии за промяна.
|
The metadata store method does not allow change unit versions on a tombstoned item or an item that already has a change version set.
|
| 11077 | Методът на хранилището на метаданни не позволява версии за промяна на елемент, който вече има набор от версии за промяна на елемент.
|
The metadata store method does not allow change versions on an item that already has change unit versions set.
|
| 11079 | Хранилището на метаданни не може да създаде файл за съхранение, когато файлът вече съществува.
|
The metadata store cannot create a store file when the file already exists.
|
| 11080 | Методът на хранилището на метаданни изисква ненулева информация за филтър за синхронизиране.
|
The metadata store method requires non-null synchronization filter information.
|
| 11081 | Броячът поддържа само извличане или пропускане на един елемент наведнъж.
|
The enumerator only supports getting or skipping one item at a time.
|
| 11082 | Посоченият идентификатор за синхронизиране не е с указания за този тип идентификатори формат.
|
Specified synchronization ID is not of the specified format for IDs of that type.
|
| 11083 | Хранилището на данни вече е отхвърлено. Не можете да използвате този обект.
|
The metadata store has already been disposed. You cannot use this object.
|
| 11085 | Методът на хранилището на метаданни InitializeReplicaMetadata поддържа само колони с максимална дължина от 4000 и двоични колони с максимална дължина от 8000.
|
The metadata store InitializeReplicaMetadata method only supports columns of maximum length 4000 and binary columns of maximum length 8000.
|
| 11086 | Методът на хранилище на метаданни изисква стойност за обратно повикване на надстройка, различна от нула.
|
The metadata store method requires a non-null upgrade callback.
|
| 11087 | Хранилището на метаданни вече има едно активно копие, до което се осъществява достъп от тази връзка.
|
The metadata store already has one active replica being accessed on this connection.
|
| 11088 | Връзката с хранилището на метаданни не премина проверка за валидност.
|
The metadata store connection has been invalidated.
|
| 11089 | Методът на хранилище на метаданни изисква стойност за версията на доставчика, различна от нула.
|
The metadata store method required a non-null provider version.
|
| 11090 | Хранилището на метаданни съдържа неразпознати имена на колони.
|
The metadata store has unrecognized column names.
|
| 11092 | Методът на хранилището на метаданни не позволява извличане или задаване на ИД на победител, който все още не е маркиран за изтриване.
|
The metadata store method does not allow getting or setting a winner ID on an item which is not already marked as a delete.
|
| 11093 | Типът данни, които се опитвате да извлечете от хранилището на метаданни, не е съвместим с типа данни, съхранени в действителност.
|
The data type that you are attempting to retrieve from the metadata store is not compatible with the data type that is actually stored.
|
| 0x80041280 | Хранилището на метаданни не можа да намери посочената реплика в базата данни. |
The metadata store could not find the given replica in the database. |
| 0x80041281 | Хранилището на метаданни вече съдържа тази реплика. |
The metadata store already contains this replica. |
| 0x80041282 | Репликата в хранилището на метаданни вече се използва. |
The metadata store replica is already in use. |
| 0x80041284 | Елементът в хранилището на данни не е намерен. |
The metadata store item not found. |
| 0x80041285 | Елементът в хранилището на данни не можа да се запише, тъй като няма уникален идентификатор (или друг основен ключ). |
The metadata store item could not be saved as it does not have a unique ID (or other primary key). |
| 0x80041286 | Методът на хранилището на метаданни изисква валидно име на поле. |
The metadata store method requires a valid field name. |
| 0x80041288 | Неуспешна операция на модула за съхранение с код за грешка %1 (HRESULT = 0x%2!lX!, IID на източника = %3, Параметри=(%4)). |
A storage engine operation failed with error code %1 (HRESULT = 0x%2!lX!, Source IID = %3, Parameters=(%4)). |
| 0x80041289 | Хранилището на метаданни е повредено. |
The metadata store is corrupt. |
| 0x80041290 | Хранилището на метаданни не поддържа изпращане на заявки за голям брой колони, които не са указани чрез CUSTOM_FIELDS_INDEX. |
The metadata store does not support querying for multiple columns which have not been specified by a CUSTOM_FIELDS_INDEX. |
| 0x80041291 | Хранилището на метаданни не откри уникална стойност за полетата, за които се изпраща заявка. |
The metadata store did not find a unique value for the fields being queried. |
| 0x80041292 | Хранилището на метаданни изисква да има отворена активна транзакция, преди да могат да се изпратят или върнат данни от хранилището. |
The metadata store requires an active transaction to be open before data can be committed or rolled back from the store. |
| 0x80041293 | Версията на хранилището на метаданни не се поддържа. |
The metadata store version does not match the supported version. |
| 0x80041294 | Хранилището на метаданни не позволява тази операция, ако има неприложени промени в метаданните на репликата. |
The metadata store does not permit this operation if there are uncommitted changes to the replica's metadata. |
| 0x80041295 | Хранилището на метаданни не поддържа тази операция поради текущото състояние на обекта. |
The metadata store does not support this operation due to the current state of the object. |
| 0x80041296 | Операцията на десериализиране от каноничен формат беше неуспешна, тъй като данните на файловете не отговарят на публикувания формат на файл. |
The deserialization operation from a canonical format file failed because the file data does not conform to the published file format. |
| 0x80041297 | Хранилището на метаданни не откри промяна в общите единици в синхронизираните доставчици. |
The metadata store detected no change units in common in the providers being synchronized. |
| 0x80041298 | Операцията на десериализиране от каноничен формат беше неуспешна, тъй като версията на доставчика за синхронизиране, който е създал файла, не отговаря на текущата версия на доставчика. |
The deserialization operation from a canonical format file failed because the version of the synchronization provider which created the file does not match with the current provider version. |
| 0x80041299 | Хранилището на метаданни изисква всеки елемент да разполага с версия на създаване, както и с версия на промяна на единица. |
The metadata store requires that an item have a creation version and a change or change unit version. |
| 0x80041300 | Хранилището на метаданни изисква в хранилището да има точно една реплика, която да използва GetSingleReplicaMetadata API. |
The metadata store requires that there should be precisely one replica in the store to use the GetSingleReplicaMetadata API. |
| 0x80041301 | Хранилището на метаданни не може да зареди таблицата по избор, тъй като тя не съществува в базата данни. |
The metadata store can not load the custom table because it does not exist in the database. |
| 0x80041302 | Хранилището на метаданни не може да създаде таблицата по избор, тъй като тя вече съществува в базата данни. |
The metadata store can not create the custom table because it already exists in the database. |