| 100 | Ka hyrë një përdorues tjetër. Nëse vazhdon, ai do të dalë dhe mund të humbasë punën e paruajtur. Dëshiron të hysh gjithsesi? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be signed out and might lose unsaved work. Do you want to sign in anyway? |
| 101 | Ka hyrë një përdorues tjetër. Nëse vazhdon, ai do të shkëputet. Dëshiron të hysh gjithsesi? |
Another user is signed in. If you continue, they’ll be disconnected. Do you want to sign in anyway? |
| 102 | Shtyp Ctrl+Alt+Delete për ta zhbllokuar. |
Press Ctrl+Alt+Delete to unlock. |
| 103 | Shtyp Ctrl+Alt+Delete ose përdor butonin Siguria e Windows për ta zhbllokuar. |
Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to unlock. |
| 104 | Mbaj të shtypur butonin Windows dhe më pas shtyp butonin e energjisë për ta zhbllokuar. |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. |
| 105 | Mbaj të shtypur butonin Windows dhe pastaj shtyp butonin e energjisë për të zhbllokuar. (Ose mund të zhbllokosh duke shtypur Ctrl+Alt+Delete.) |
Press and hold the Windows button, and then press the power button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
| 106 | Ai fjalëkalim nuk është i saktë. Kujdes! Nëse vazhdon të fusësh fjalëkalimin e gabuar, hyrja jote do të bllokohet për të mbrojtur të dhënat e tua. Për ta zhbllokuar, të duhet një çelës rikuperimi i BitLocker. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a BitLocker recovery key. |
| 107 | Ai fjalëkalim nuk është i saktë. Kujdes! Nëse vazhdon të fusësh fjalëkalimin e gabuar, Windows do të riniset automatikisht për të mbrojtur të dhënat e tua. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, Windows will automatically restart to help protect your data. |
| 108 | Ai fjalëkalim nuk është i saktë. Kujdes! Nëse vazhdon të futësh fjalëkalimin e gabuar, hyrja jote do të bllokohet për të mbrojtur të dhënat e tua. Për ta zhbllokuar, do të të duhet një çelës rikuperimi nga ofruesi i enkriptimit. |
That password isn’t correct. Be careful—if you keep entering the wrong password, you’ll be locked out to help protect your data. To unlock, you’ll need a recovery key from your encryption provider. |
| 109 | Prit |
Please wait |
| 110 | Mbaj të shtypur butonin e energjisë dhe më pas shtyp buronin e uljes së vëllimit për ta zhbllokuar |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock |
| 111 | Mbaj të shtypur butonin e energjisë dhe më pas shtyp buronin e uljes së vëllimit për ta zhbllokuar. (Ose mund ta zhbllokosh duke shtypur Ctrl+Alt+Delete.) |
Press and hold the power button, and then press the volume down button to unlock. (Or you can unlock by pressing Ctrl+Alt+Delete.) |
| 112 | Prit pak... |
Just a moment... |