| File name: | comctl32.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | 71e464cb761acdd73709dc548da41ace |
| SHA1: | 40605bca227bc640e1f5fd7a2df373558fb08822 |
| SHA256: | df5955a9ffd03045d00c96915e32f83dd00ade4e1271295f6cce12ec44174b2f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Filipino language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Filipino | English |
|---|---|---|
| 1024 | Panghiwalay | Separator |
| 1025 | + | + |
| 1026 | Wala | None |
| 4160 | Magsara | Close |
| 4161 | OK | OK |
| 4162 | Mga Katangian ng %s | %s Properties |
| 4176 | Magpasok ng teksto dito | Enter text here |
| 4177 | Mga Katangian | Properties |
| 4178 | Magbukas ng &IME | - |
| 4179 | Magsara ng &IME | - |
| 4180 | Mag&bukas ng Soft Keyboard | - |
| 4181 | Magsara ng &Soft Keyboard | - |
| 4182 | Muli&ng Magkumbert | - |
| 4192 | Magklik | - |
| 4193 | 4194 -/\ | - |
| 4197 | (%d mga aytem) | - |
| 4208 | Hindi Pinahihintulutan | - |
| 4209 | Hindi ka puwedeng kumopya ng teksto mula sa isang field ng pasword. | - |
| 4210 | Di-katanggap-tanggap na Karakter | - |
| 4211 | Puwede ka lamang mag-type ng numero dito. | - |
| 4212 | Bukás ang Caps Lock | - |
| 4213 | Posibleng mamali ka sa pagpapasok ng pasword mo kapag bukás ang Caps Lock.
Dapat kang pumindot ng Caps Lock para magpatay nito bago magpasok ng pasword mo. |
- |
| 4214 | 9679 | - |
| 4215 | Tahoma | - |
| 4224 | Malformed IP Adres | - |
| 4225 | Sinusubukan mong magdikit ng malformed IP Address sa field na ito. | - |
| 4241 | Kanselahin | - |
| 4242 | &Oo | - |
| 4243 | &Hindi | - |
| 4244 | &Mag-ulit | - |
| 4245 | Mag&tago ng mga Detalye | - |
| 4246 | &Tignan ang mga detalye | - |
| 4247 | Tulak | - |
| 4248 | Tiyakin | - |
| 4249 | MainInstructionIcon | - |
| 4250 | FooterIcon | - |
| 4251 | Pantakip na Seguridad | - |
| 4252 | Tanong sa Seguridad | - |
| 4253 | Error sa Seguridad | - |
| 4256 | [Window Title]
%s |
- |
| 4257 | [Main Instruction]
%s |
- |
| 4258 | [Content]
%s |
- |
| 4259 | [Expanded Information]
%s |
- |
| 4260 | [V] %s | - |
| 4261 | [^] %s | - |
| 4262 | [ ] %s | - |
| 4263 | [X] %s | - |
| 4264 | [%s] | - |
| 4265 | [Footer]
%s |
- |
| 4266 | 4267 | - |
| 4268 | - | |
| 4352 | &Abort | - |
| 4353 | &Ignore | - |
| 4354 | &Try Again | - |
| 4355 | &Continue | - |
| 4356 | &Magsara | - |
| 4357 | &Tulong | - |
| 4432 | Ngayon: | - |
| 4433 | %s %s | - |
| 4434 | &Go to today | - |
| 4435 | /.,-: | - |
| 4440 | %s-%s | - |
| 4449 | %s- %s |
- |
| 4464 | MMM | - |
| 4465 | yyyy | - |
| 4466 | gg yyyy | - |
| 4467 | MMM'月' | - |
| 4468 | yyyy'年' | - |
| 4469 | gg yyyy'年' | - |
| 4470 | MMM'월' | - |
| 4471 | yyyy'년' | - |
| 4472 | gg yyyy'년' | - |
| 4481 | ggyyyy'年' | - |
| 4608 | Kontrol ng Kalendaryo | - |
| 4609 | Button ng Susunod | - |
| 4610 | Button ng Nakaraan | - |
| 4611 | Button ng Ngayon | - |
| 4612 | Mag-browse at pumili ng angkop na takdang oras | - |
| 4613 | Go to next time frame | - |
| 4614 | Go to previous time frame | - |
| 4615 | Go to and select today's date | - |
| 4616 | Linggo 1 | - |
| 4617 | Week 2 | - |
| 4618 | Week 3 | - |
| 4619 | Week 4 | - |
| 4620 | Week 5 | - |
| 4621 | Week 6 | - |
| 4622 | %1, %2 | - |
| 4688 | Kontrol ng Header | - |
| 4689 | Button na Panghiwalay | - |
| 4865 | Pumindot | - |
| 4944 | Chevron-%s | - |
| 6883 | Lumalabas sa wizard | - |
| 6884 | &Tapos na | - |
| 6885 | Nagkukumpleto ng wizard | - |
| 6886 | &Susunod | - |
| 6887 | Magpalipat-lipat sa dokumento sa kasunod na pahina | - |
| 6888 | &Bumalik | - |
| 6889 | Nagbabalik sa nakaraang pahina | - |
| 6890 | Nagdidisplay ng pangalan ng wizard at naglalaman ng mga kontrol para magmanipula nito | - |
| 6891 | Nagdidisplay ng pangalan ng pahina | - |
| 6892 | Wizard Icon | - |
| 32768 | Nagbabago ng laki nitong wizard. | Resizes this window. |
| 32784 | Naglilipat nitong wizard. | Moves this window. |
| 32800 | Nagpapaliit nitong window para maging icon. | Collapses this window to an icon. |
| 32816 | Ginagawang mas detalyado ang window upang mapuno ang screen. | Expands this window to fill the screen. |
| 32832 | Switches to the next MDI window. | Switches to the next MDI window. |
| 32864 | Nagsasara nitong window. | Closes this window. |
| 33056 | Nagpapanumbalik nitong window sa normal na laki. | Restores this window to normal size. |
| 33072 | Switches to another task. | Switches to another task. |
| 36848 | Naglalaman ng mga utos para magmanipula ng windows. | Contains commands for manipulating windows. |
| 36849 | Drag to the left or right to resize columns. | Drag to the left or right to resize columns. |
| 36850 | Resizes columns using the arrow and tab keys. | Resizes columns using the arrow and tab keys. |
| 36851 | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. |
| File Description: | Library ng Mga Kontrol sa Karanasan ng Gumagamit |
| File Version: | 6.10 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | comctl32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Nakalaan ang lahat ng karapatan. |
| Original Filename: | comctl32.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x464, 1200 |