| 200 | ຖ້າທີ່ຕັ້ງເປີດຢູ່, ແຕ່ລະຄົນທີ່ໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ສາມາດເລືອກການຕັ້ງຄ່າທີ່ຕັ້ງຂອງເຂົາເຈົ້າເອງໄດ້. |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | ຕໍາແໜ່ງທີ່ຕັ້ງສໍາລັບອຸປະກອນນີ້ໄດ້ປິດການນໍາໃຊ້ |
Location for this device is off |
| 202 | ຕໍາແໜ່ງທີ່ຕັ້ງສໍາລັບອຸປະກອນນີ້ໄດ້ເປີດການນໍາໃຊ້ |
Location for this device is on |
| 203 | ປ່ຽນແປງ |
Change |
| 210 | ການບໍລິການລະບຸທີ່ຕັ້ງ |
Location service |
| 212 | ຖ້າການບໍລິການລະບຸທີ່ຕັ້ງເປີດຢູ່, Windows, ແອັບ ແລະ ການບໍລິການ ສາມາດໃຊ້ທີ່ຕັ້ງຂອງທ່ານ, ແຕ່ທ່ານຍັງສາມາດປິດທີ່ຕັ້ງສຳລັບບາງແອັບສະເພາະໄດ້. |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | ທີ່ຕັ້ງທົ່ວໄປ |
General location |
| 214 | ແອັບທີ່ບໍ່ສາມາດໃຊ້ທີ່ຕັ້ງແນ່ນອນຂອງຂ້ອຍໄດ້ ຍັງສາມາດໃຊ້ທີ່ຕັ້ງທົ່ວໄປຂອງຂ້ອຍ ເຊັ່ນວ່າ ຕົວເມືອງ, ລະຫັດໄປສະນີ ຫຼື ພາກພື້ນ. |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | ຖ້າແອັບກໍາລັງໃຊ້ທີ່ຕັ້ງຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະເຫັນໄອຄອນນີ້: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | ສະແດງໄອຄອນທີ່ຕັ້ງ |
Show location icon |
| 230 | ຖ້າທີ່ຕັ້ງເປີດຢູ່, ປະຫວັດທີ່ຕັ້ງຂອງທ່ານຖືກເກັບໄວ້ເປັນເວລາຈຳກັດໃນອຸປະກອນນັ້ນ ແລະ ສາມາດຖືກໃຊ້ໂດຍແອັບທີ່ໃຊ້ທີ່ຕັ້ງຂອງທ່ານໄດ້. |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | ລ້າງ |
Clear |
| 232 | ລ້າງປະຫວັດເທິງອຸປະກອນນີ້ |
Clear history on this device |
| 233 | ໃຊ້ປະຫວັດທີ່ຕັ້ງ |
Uses location history |
| 240 | ຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ |
Set default |
| 241 | Windows, ແອັບ ແລະ ການບໍລິການຕ່າງໆສາມາດໃຊ້ສິ່ງນີ້ໄດ້ ເມື່ອພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຄົ້ນພົບທີ່ຕັ້ງທີ່ແນ່ນອນເພີ່ມເຕີມໃນຄອມພິວເຕີນີ້. |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | ການກຳນົດຂອບເຂດຕຳແໜ່ງໝາຍເຖິງການໃຊ້ທີ່ຕັ້ງຂອງທ່ານເພື່ອເບິ່ງວ່າທ່ານເຂົ້າ ຫຼື ອອກຈາກເຂດແດນທີ່ຂີດອ້ອມສະຖານທີ່ທີ່ສົນໃຈໃນເວລາໃດ. |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | ໜຶ່ງ ຫຼືຫຼາຍແອັບຂອງທ່ານກໍາລັງໃຊ້ຂອບເຂດຕໍາແໜ່ງໃນຂະນະນີ້. |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | ບໍ່ມີແອັບໃດຂອງທ່ານກໍາລັງໃຊ້ຂອບເຂດຕໍາແໜ່ງໃນຂະນະນີ້. |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | ເວັບໄຊທ໌ຍັງຕ້ອງການການອະນຸຍາດ |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | ປະຫວັດທີ່ຕັ້ງຕ້ອງເປີດຢູ່ ເພື່ືອໃຫ້ Cortana ໃຊ້ງານໄດ້ |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | ປິດໃຊ້ງານຕາມນະໂຍບາຍບໍລິສັດແລ້ວ |
Disabled by company policy |