| File name: | tcmsetup.exe.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 718c2278de9b476dfeabbfbf7361d362 |
| SHA1: | 14d1f8962ba7e41acddcdbd8e198ce0cde9a7229 |
| SHA256: | 086e2767996716b5afd7c28a2b644057e64f0acefed2a657f7e9768c52fe0fce |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | tcmsetup.exe Installation de l'Administration de téléphonie Microsoft® Windows(TM) (32 bits) |
If an error occurred or the following message in French language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | French | English |
|---|---|---|
| 4000 | Vous devez être un administrateur pour exécuter ce programme - échec de l’installation |
Must be an administrator to run this program - setup failed |
| 4001 | Cet ordinateur n’utilise pas Windows NT Server. Il ne peut s’agir d’un serveur de téléphonie |
This machine is not running Windows NT Server. It cannot be a Telephony Server |
| 4002 | Échec de RegOpenKey | RegOpenKey failed |
| 4003 | Échec de RegSetValueEx | RegSetValueEx failed |
| 4004 | Échec de OpenThreadToken | OpenThreadToken failed |
| 4005 | Échec de GetTokenInformation | GetTokenInformation failed |
| 4006 | Échec de AllocateAndInitializeSid | AllocateAndInitializeSid failed |
| 4007 | Ce compte d’utilisateur ne dispose pas des droits de l’administrateur | User account does not have administrator privileges |
| 4009 | Échec de OpenSCManager | OpenSCManager failed |
| 4011 | Désactivation du Serveur de téléphonie réussie | Telephony Server successfully disabled |
| 4012 | Le Serveur TAPI a été correctement installé. | TAPI Server successfully set up. |
| 4013 | En ce moment, cet ordinateur n’est pas un client ; impossible de désactiver le client |
This machine is not currently a client - cannot disable client |
| 4014 | Le Client TAPI a été correctement désactivé | TAPI Client successfully disabled |
| 4015 | Le Client TAPI a été correctement installé. | TAPI Client successfully set up. |
| 4016 | Installation de l’administration de TAPI | TAPI Administration Setup |
| 4017 | Échec de ChangeServerConfig | ChangeServerConfig failed |
| 4018 | Utilisation : |
Usage is: |
| 4019 | INSTALLATION DU CLIENT TCMSETUP [/R] [/Q] [/X] /C NomServeurDistant [NomServeurDistant2 ...] |
CLIENT SETUP TCMSETUP [/R] [/Q] [/X] /C remoteservername [remoteservername2 ...] |
| 4020 | NomServeurDistant est le nom de l’ordinateur du serveur de téléphonie |
remoteservername is the machine name of the telephony server |
| 4021 | /R - désactive le découverte automatique de serveurs, seuls les serveurs spécifié dans cette commande seront utilisé |
/R - disable automatic server discovery, only servers specified in this command will be used |
| 4022 | /Q - annule l’affichage des boîtes de message pendant l’installation |
/Q - will cause message boxes to not be displayed during setup |
| 4023 | /X - Rappel orientés connexion (par défaut sans connexion), pour des réseaux figés |
/X - connection-oriented callbacks (default is connectionless), for lossy networks |
| 4024 | DÉSACTIVATION DU CLIENT TCMSETUP [/Q] /C /D |
CLIENT DISABLE TCMSETUP [/Q] /C /D |
| 4029 | Aide pour l’installation d’un client téléphonique | Telephony Client Setup Help |
| 4030 | Échec lors de la désactivation du Serveur téléphonique. | A failure occurred while disabling the Telephony Server. |
| 4031 | Échec lors de l’installation du Serveur de téléphonie. | A failure occurred while setting up the Telephony Server. |
| 4032 | Échec lors de la désactivation du client | A failure occurred while disabling the client |
| 4033 | Échec lors de l’installation du client | A failure occurred while setting up the client |
| 4034 | Un mot de passe est nécessaire pour le compte de l’administrateur ("/N" n’ayant pas été spécifié), mais n’a pas été fourni |
A password is required for the administrator account (since "/N" as not specified), but none was supplied |
| 4035 | Le nom du 'mapper.dll' n’a pas été fourni | The name of the 'mapper.dll' was not supplied |
| 4036 | Vous n'êtes pas connecté sur un compte d'Administrateur | You are not logged in on an Administrator account |
| 4037 | Échec de l’appel système OpenPolicy ; vérifiez que le compte administrateur spécifié est correct et existe |
OpenPolicy system call failed - verify the specified administrator account is correct and exists |
| 4038 | Échec de SetPrivilege sur le compte ; vérifiez la sécurité du compte connecté et la spécification du compte administrateur |
SetPrivilege on account failed - verify security of logged on account and specified administrator account |
| 4039 | Échec lors de l'écriture de valeurs dans le Registre ; vérifiez la sécurité du compte connecté puis réessayez |
Writing values to the registry failed - verify security of logged on account and try again |
| 4040 | Échec de OpenService ; vérifiez que le service Téléphonie existe (dans le Panneau de configuration\application Services) |
OpenService failed - verify that Telephony Service exists (in the Control Panel\Services applet) |
| 4041 | CreateMutex a échoué | CreateMutex failed |
| File Description: | Installation de l'Administration de téléphonie Microsoft® Windows(TM) |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | tcmsetup |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tous droits réservés. |
| Original Filename: | TCMSETUP.EXE.MUI |
| Product Name: | Système d’exploitation Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40C, 1200 |