FXSRESM.dll.mui DLL risorse Microsoft Fax 7136dec9b47e61b0e6974ba688f44d2d

File name:	FXSRESM.dll.mui
Size:	188416 byte
MD5:	7136dec9b47e61b0e6974ba688f44d2d
SHA1:	12c4153865e382e6d9a46e342a601fcb013caca5
SHA256:	31c247b6600f7bae2292197dcba806e75074d6d58d6e5aba32df2ca4166e5cd5
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Italian	English
1	Servizio fax	Fax Service
2	Fax Service	Fax Service
3	Insieme contatori servizio Fax	Fax Service Counter Set
5	Totale minuti di invio e ricezione	Total minutes sending and receiving
6	Total minutes sending and receiving	Total minutes sending and receiving
7	Totale minuti di invio e ricezione fax da parte del servizio.	Total number of minutes that the service sent and received faxes.
9	Totale pagine	Total pages
10	Total pages	Total pages
11	Totale pagine inviate e ricevute.	Total number of pages sent and received.
13	Totale fax inviati e ricevuti	Total faxes sent and received
14	Total faxes sent and received	Total faxes sent and received
15	Totale fax inviati e ricevuti.	Total number of faxes sent and received.
17	Totale byte	Total bytes
18	Total bytes	Total bytes
19	Totale byte inviati e ricevuti.	Total number of bytes sent and received.
21	Trasmissioni fax non riuscite	Failed faxes transmissions
22	Failed faxes transmissions	Failed faxes transmissions
23	Numero di fax non riusciti.	Number of faxes that failed.
25	Connessioni in uscita non riuscite	Failed outgoing connections
26	Failed outgoing connections	Failed outgoing connections
27	Numero di connessioni in uscita non riuscite.	Number of outgoing connections that failed.
29	Minuti di invio	Minutes sending
30	Minutes sending	Minutes sending
31	Numero di minuti che il servizio ha dedicato all'invio di fax trasmessi correttamente.	Number of minutes that the service spent in sending successfully transmitted faxes.
33	Pagine inviate	Pages sent
34	Pages sent	Pages sent
35	Numero di pagine inviate.	Number of pages sent.
37	Fax inviati	Faxes sent
38	Faxes sent	Faxes sent
39	Numero di fax inviati.	Number of faxes successfully sent.
41	Byte inviati	Bytes sent
42	Bytes sent	Bytes sent
43	Numero di byte inviati.	Number of bytes sent.
45	Ricezioni non riuscite	Failed receptions
46	Failed receptions	Failed receptions
47	Numero di fax non ricevuti dal servizio.	Number of faxes that service failed to receive.
49	Minuti di ricezione	Minutes receiving
50	Minutes receiving	Minutes receiving
51	Numero di minuti di ricezione fax da parte del servizio.	Number of minutes that the service received faxes.
53	Pagine ricevute	Received pages
54	Received pages	Received pages
55	Numero di pagine ricevute.	Number of pages received.
57	Fax ricevuti	Received faxes
58	Received faxes	Received faxes
59	Numero di fax ricevuti.	Number of successfully received faxes.
61	Byte ricevuti	Bytes received
62	Bytes received	Bytes received
63	Numero di byte ricevuti.	Number of bytes received.
100	Tentativo di connessione alla stampante fax non riuscito. Verificare la connessione alla stampante fax e quindi riprovare.	An attempt to connect to the fax printer failed. Check the fax printer connection, and try again.
101	Non si dispone delle autorizzazioni di sicurezza necessarie per completare l'operazione. Per ulteriori informazioni rivolgersi all'amministratore.	You do not have security permissions to complete this operation. Contact the fax administrator for more information.
102	Risorse di memoria insufficienti per completare l'operazione. Chiudere alcune applicazioni e quindi riprovare.	There are not enough memory resources available to complete the operation. Close some applications and try again.
103	Impossibile completare l'operazione richiesta. Verificare la connessione alla stampante fax e la configurazione della stampante fax.	The requested operation cannot be completed. Check the connection to the fax printer, and the fax printer configuration.
104	Impossibile trovare la cartella specificata. Per cercare la cartella o una cartella alternativa, utilizzare il pulsante Sfoglia.	The specified folder cannot be found. Search for the folder or an alternative folder, using the Browse button.
105	Questa versione di Windows supporta solo %d periferiche fax.	This version of Windows supports only %d fax device(s).
106	Immettere un numero di squilli compreso tra %d e %d.	The number of rings must be between %d and %d.
107	Per stampare automaticamente i fax ricevuti, è necessario selezionare una stampante.	To automatically print faxes that you receive, you need to select a printer.
108	Il nome specificato è troppo lungo. Specificare un nome più breve.	The name specified is too long. Please specify a shorter name.
109	Non è possibile utilizzare la stessa cartella per gli archivi in ingresso e in uscita.	The incoming and outgoing archives cannot be located in the same folder.
110	Invia fax...	Send a Fax...
111	Invia un fax composto solo da un frontespizio.	Sends a fax that consists only of a cover page.
112	Editor di frontespizio	Fax Cover Page Editor
113	Consente di creare e modificare i frontespizi utilizzati per l'invio dei fax.	Creates and edits cover pages used when sending faxes.
114	Fax e scanner di Windows	Windows Fax and Scan
115	Inviare e ricevere fax o digitalizzare immagini e documenti.	Send and receive faxes or scan pictures and documents.
116	Gestione servizio Fax	Fax Service Manager
117	Consente la configurazione e l'amministrazione dei dispositivi fax.	Configures and administers fax devices.
118	Fax	Fax
119	File di Fax per Windows 95 (obsoleto)	Windows 95 Fax File (obsolete)
120	Destinatario fax	Fax recipient
121	Invia il documento come fax a un destinatario fax.	Sends the document as fax to a Fax Recipient.
122	Consente di inviare e ricevere fax utilizzando le risorse fax disponibili nel computer o in rete.	Enables you to send and receive faxes, utilizing fax resources available on this computer or on the network.
1000	Immettere un numero di tentativi compreso tra %d e %d.	The number of retries must be between %d and %d.
1001	L'intervallo tra i tentativi deve essere compreso tra %d e %d minuti.	The retry delay value must be between %d and %d minutes.
1002	Immettere un numero di giorni compreso tra %d e %d.	The number of days must be between %d and %d.
1003	L'identificativo della stazione ricevente (IDSR) può includere solo lettere dell'alfabeto latino, simboli numerici e segni di punteggiatura.	The Called Subscriber Identification (CSID) can only contain English letters, numeric symbols, and punctuation marks.
1004	L'identificativo della stazione trasmittente (IDST) può includere solo lettere dell'alfabeto latino, simboli numerici e segni di punteggiatura.	The Transmitting Subscriber Identification (TSID) can only contain English letters, numeric symbols, and punctuation marks.
1030	Invia fax con priorità bassa	Submit low-priority faxes
1031	Invia fax con priorità normale	Submit normal-priority faxes
1032	Invia fax con priorità alta	Submit high-priority faxes
1033	Visualizza processi fax	View fax jobs
1034	Gestisci processi fax	Manage fax jobs
1035	Visualizza la configurazione del servizio	View service configuration
1036	Gestisci la configurazione del servizio	Manage service configuration
1037	Visualizza archivio messaggi in ingresso	View incoming messages archive
1038	Gestisci archivio messaggi in ingresso	Manage incoming messages archive
1039	Visualizza archivio messaggi in uscita	View outgoing messages archive
1040	Gestisci archivio messaggi in uscita	Manage outgoing messages archive
1041	Autorizzazioni di lettura	Read permissions
1042	Cambia autorizzazioni	Change permissions
1043	Diventa proprietario	Take ownership
1045	Gestisci documenti fax	Manage Fax Documents
1046	Gestisci configurazione fax	Manage Fax Configuration
1047	Invia processi fax	Submit fax jobs
1048	Gestione servizio Microsoft Fax	Microsoft Fax Service Manager
1070	(Personale)	(Personal)
1071	Nessuna stampante Microsoft Fax disponibile.	There are no Microsoft Fax Printers available.
1072	Impossibile accedere a Microsoft Fax Server.	Cannot access the Microsoft Fax Server.
1100	Servizio Microsoft Fax	Microsoft Fax Service
1101	Dispositivo	Device
1107	Impossibile accedere alla cartella specificata. Sovrascrivere le impostazioni di sicurezza correnti della cartella per assegnare le autorizzazioni di accesso al servizio Fax. Scegliere ? per ulteriori informazioni.	The Fax Service cannot access the folder specified. Do you want to override the folder's current security settings to assign access permissions to the Fax Service? Press Help for more information.
1108	Impossibile accedere alla cartella specificata. Per un server fax remoto, modificare manualmente le impostazioni di sicurezza della cartella per assegnare le autorizzazioni di accesso al servizio Fax. Scegliere ? per ulteriori informazioni.	The Fax Service cannot access the folder specified. For a remote fax server, modify folder security settings manually to assign access permissions to the Fax Service. Press Help for more information.
1109	Impossibile accedere alla cartella specificata. Poiché la cartella si trova su un computer remoto, modificare manualmente le impostazioni di sicurezza della cartella per assegnare le autorizzazioni di accesso al servizio Fax. Scegliere ? per ulteriori informazioni.	The Fax Service cannot access the folder specified. Since the folder is located on a remote computer, modify folder security settings manually to assign access permissions to the Fax Service. Press Help for more information.
1110	Impossibile accedere alla cartella specificata. Poiché la cartella contiene variabili di ambiente, modificare manualmente le impostazioni di sicurezza della cartella per assegnare le autorizzazioni di accesso al servizio Fax. Scegliere ? per ulteriori informazioni.	The Fax Service cannot access the folder specified. Since the folder contains environment variables, modify folder security settings manually to assign access permissions to the Fax Service. Press Help for more information.
1116	Gestisci cartella di ricezione server	Manage server receive folder
1117	Visualizza processi fax in uscita	View outgoing fax jobs
1118	Gestisci processi fax in uscita	Manage outgoing fax jobs
1119	Visualizza archivi messaggi	View message archives
1120	Gestisci archivi messaggi	Manage message archives
1121	Servizio Fax (RPC-In)	Fax Service (RPC-In)
1122	Regola in entrata che apre le porte di trasmissione dati RPC per il servizio fax.	Inbound rule that opens the RPC data transmission ports for the fax service.
1123	Servizio fax Windows	Windows Fax Service
1124	Fax service Protocollo agente mapping endpoint RPC del Servizio Fax (RPC-In)	Fax service RPC endpoint mapper protocol (RPC-In)
1125	Regola in entrata per l'agente mapping endpoint RPC del servizio fax (EPMAP).	Inbound rule for the fax service RPC endpoint mapper (EPMAP).
1130	Provider dispositivo modem Microsoft	Microsoft Modem Device Provider
1131	Invia mediante posta elettronica	Route through e-mail
1132	Archivia in una cartella	Store in a folder
1133	Stampa	Print
1134	Estensione routing Microsoft	Microsoft Routing Extension
2001	{Nome destinatario}	{Recipient's Name}
2003	{Numero fax destinatario}	{Recipient's Fax #}
2005	{Società destinatario}	{Recipient's Company}
2007	{Indirizzo destinatario}	{Recipient's Street Address}
2009	{Titolo destinatario}	{Recipient's Title}
2011	{Reparto destinatario}	{Recipient's Department}
2013	{Ufficio destinatario}	{Recipient's Office Location}
2015	{Telefono abitazione destinatario}	{Recipient's Home Telephone #}
2017	{Telefono ufficio destinatario}	{Recipient's Office Telephone #}
2019	{Casella A}	{To: List}
2021	{Elenco Cc}	{Cc: List}
2023	{Nome mittente}	{Sender's Name}
2025	{Fax mittente}	{Sender's Fax #}
2027	{Società mittente}	{Sender's Company}
2029	{Indirizzo mittente}	{Sender's Address}
2031	{Titolo mittente}	{Sender's Title}
2033	{Reparto mittente}	{Sender's Department}
2035	{Ufficio mittente}	{Sender's Office Location}
2037	{Telefono abitazione mittente}	{Sender's Home Telephone #}
2039	{Telefono ufficio mittente}	{Sender's Office Telephone #}
2041	{Oggetto}	{Subject}
2043	{Data e ora di invio}	{Date/Time Sent}
2045	{N. pagine}	{# of Pages}
2047	{N. allegati}	{# of Attachments}
2049	{Codice fatturazione}	{Billing Code}
2053	{Città destinatario}	{Recipient's City}
2055	{Stato destinatario}	{Recipient's State}
2057	{CAP destinatario}	{Recipient's Zip Code}
2059	{Paese/area geografica destinatario}	{Recipient's Country/Region}
2061	{Casella postale}	{Post Office Box}
2063	{Nota}	{Note}
2065	{Posta elettronica mittente}	{Sender's E-mail}
2100	Editor di frontespizio Frontespizio Documento Editor di frontespizio File di frontespizio (*.cov) .cov FaxCover.Document Frontespizio	Fax Cover Page Editor Cover Page Cover Page Editor Document Fax Cover Page Files (*.cov) .cov FaxCover.Document Fax Cover Page
2109	Visualizza o nasconde la barra degli stili.	Displays or hides the Style toolbar.
2112	Mostra o nasconde la barra degli strumenti di disegno.	Displays or hides the Drawing toolbar.
2113	Mostra o nasconde la griglia.	Displays or hides the Grid lines.
2118	Il server è ancora occupato.	Server is still busy.
2120	Inizializzazione OLE 2.0 non riuscita. Verificare che la versione delle librerie OLE sia corretta.	OLE 2.0 initialization failed. Make sure that the OLE libraries are the correct version.
2122	Impossibile creare l'oggetto. Controllare che l'oggetto sia inserito nel Registro di sistema.	Failed to create object. Make sure the object is entered in the system registry.
2123	Dopo la creazione di un account fax, il programma rimane in ascolto sulle porte RPC in attesa di notifiche dal server fax.	After a fax account is created, this program listens to RPC ports for notifications from the fax server.
2151	Consente di modificare il colore della linea o del testo. Linea	Change the line or text color. Line
2152	Consente di modificare il colore dello sfondo.	Changes the background color.
2153	Porta in primo piano l'oggetto selezionato. Porta in primo piano	Moves object to front of drawing. Bring To Front
2154	Porta in secondo piano l'oggetto selezionato. Porta in secondo piano	Moves object to back of drawing. Send To Back
2155	Porta avanti di una posizione nell'ordine z l'oggetto selezionato. Porta avanti	Moves object to next position in z-order. Forward
2156	Porta indietro di una posizione nell'ordine z l'oggetto selezionato. Porta indietro	Moves object to previous position in z-order. Back
2157	Allinea gli oggetti selezionati rispetto al bordo sinistro. Allinea a sinistra	Aligns objects along their left edges. Align Left
2158	Allinea gli oggetti selezionati rispetto al bordo destro. Allinea a destra	Aligns objects along their right edges. Align Right
2159	Allinea gli oggetti selezionati rispetto al bordo superiore. Allinea in alto	Aligns objects along their top edges. Align Top
2160	Allinea gli oggetti selezionati rispetto al bordo inferiore. Allinea in basso	Aligns objects along their bottom edges. Align Bottom
2161	Centra gli oggetti selezionati rispetto a una linea orizzontale comune. Allinea al centro orizzontalmente	Centers objects along a common horizontal line. Align horizontal center
2162	Centra gli oggetti selezionati rispetto a una linea verticale comune. Allinea al centro verticalmente	Centers objects along a common vertical line. Align vertical center
2163	Ripartisce uniformemente tra gli oggetti selezionati lo spazio in direzione orizzontale. Spaziatura orizzontale	Spaces objects evenly across. Space Across
2164	Ripartisce uniformemente tra gli oggetti selezionati lo spazio in direzione verticale. Spaziatura verticale	Spaces objects evenly down. Space Down
2165	Centra gli oggetti in verticale rispetto alla pagina. Centra verticalmente	Centers objects with the vertical center of the page. Align horizontal center
2166	Centra gli oggetti in orizzontale rispetto alla pagina. Centra orizzontalmente	Centers objects with the horizontal center of the page. Align horizontal center
2167	Consente di modificare il colore della carta visualizzato durante la modifica	Change paper color displayed while editing
2168	Attiva o disattiva l'indicazione di oggetto OLE.	Toggle OLE object indication
2169	Consente di modificare i bordi e i colori degli oggetti e del testo.	Changes borders and colors for objects and text.
2170	Strumento di selezione degli oggetti. Seleziona	Chooses selection tool. Select
2171	Strumento Testo. Testo	Chooses text tool. Text
2172	Strumento linea. Linea	Chooses line drawing tool. Line
2173	Strumento rettangolo. Rettangolo	Chooses rectangle drawing tool. Rectangle
2174	Strumento rettangolo arrotondato. Rettangolo arrotondato	Chooses rounded rectangle drawing tool. Rounded Rectangle
2175	Strumento poligono. Poligono	Chooses polygon drawing tool. Polygon
2176	Strumento ellisse. Ellisse	Chooses ellipse drawing tool. Ellipse
2177	Applica lo stile grassetto al testo contenuto nelle cornici selezionate. Grassetto	Changes text in selected frames to bold. Bold
2178	Applica lo stile corsivo al testo contenuto nelle cornici selezionate. Corsivo	Changes text in selected frames to italic. Italic
2179	Applica lo stile sottolineato al testo contenuto nelle cornici selezionate. Sottolineato	Underlines text in selected frames. Underline
2180	Allinea il testo a sinistra. Allinea a sinistra	Justifies text to the left. Align Left
2181	Centra il testo. Centra	Centers text. Center
2182	Allinea il testo a destra. Allinea a destra	Justifies text to the right. Align Right
2183	Consente di impostare il tipo di carattere per le cornici di testo selezionate. Carattere	Sets the font for selected text frames. Font Name
2184	Consente di impostare la dimensione del carattere per le cornici di testo selezionate. Dimensione carattere	Sets the font size for selected text frames. Font Size
2185	Consente di impostare il tipo, lo stile e la dimensione del carattere di tutto il testo nelle cornici selezionate. Carattere	Specifies the font, font style, and font size for all text in selected frames. Font
2192	Aggiunge il nome del destinatario.	Adds the recipient's name.
2193	Aggiunge il numero di fax del destinatario.	Adds the recipient's fax number.
2194	Aggiunge la società del destinatario.	Adds the recipient's company.
2195	Aggiunge l'indirizzo del destinatario.	Adds the recipient's street address.
2196	Aggiunge il titolo del destinatario.	Adds the recipient's title.
2197	Aggiunge il reparto del destinatario.	Adds the recipient's department.
2198	Aggiunge l'ubicazione dell'ufficio del destinatario.	Adds the recipient's office location.
2199	Aggiunge il numero di telefono dell'abitazione del destinatario.	Adds the recipient's home telephone number.
2200	Aggiunge il numero di telefono dell'ufficio del destinatario.	Adds the recipient's office telephone number.
2201	Aggiunge tutti i destinatari indicati nella casella A.	Adds the entire recipient To: list.
2202	Aggiunge tutti i destinatari indicati nella casella Cc.	Adds the entire recipient CC: list.
2203	Aggiunge il nome del mittente.	Adds the sender's name.
2204	Aggiunge il numero di fax del mittente.	Adds the sender's fax number.
2205	Aggiunge la società del mittente.	Adds the sender's company.
2206	Aggiunge l'indirizzo del mittente.	Adds the sender's address.
2207	Aggiunge il titolo del mittente.	Adds the sender's title.
2208	Aggiunge il reparto del mittente.	Adds the sender's department.
2209	Aggiunge l'ubicazione dell'ufficio del mittente.	Adds the sender's office location.
2210	Aggiunge il numero di telefono dell'abitazione del mittente.	Adds the sender's home telephone number.
2211	Aggiunge il numero di telefono dell'ufficio del mittente.	Adds the sender's office telephone number.
2212	Aggiunge l'oggetto del messaggio.	Adds the subject of the message.
2213	Aggiunge l'ora di invio del messaggio.	Adds the time that the message is sent.
2214	Aggiunge il numero di pagine del messaggio.	Adds the number of pages in the message.
2215	Aggiunge il numero di allegati inviati con il messaggio.	Adds the number of attachments sent with the message.
2216	Aggiunge il codice di fatturazione relativo al messaggio.	Adds the billing code for the message.
2217	Aggiunge il testo del messaggio.	Adds the message text.
2218	Aggiunge la città del destinatario.	Adds the recipient's city.
2219	Aggiunge lo stato del destinatario.	Adds the recipient's state.
2220	Aggiunge il CAP del destinatario.	Adds the recipient's zip code.
2221	Aggiunge il paese o l'area geografica del destinatario.	Adds the recipient's country/region.
2223	Aggiunge una breve nota al messaggio.	Adds a brief note to the message.
2224	File di frontespizio di Windows 95 (*.cpe)	Windows 95 Fax Cover Page Files (*.cpe)
2225	Stile	Style
2226	Disegno	Drawing
2227	Nome destinatario:	Recipient Name:
2228	Numero fax:	Fax #:
2230	Società:	Company:
2231	Indirizzo:	Address:
2232	Titolo:	Title:
2233	Reparto:	Department:
2234	Ufficio:	Office:
2235	Numero di telefono abitazione:	Home Telephone #:
2236	Numero di telefono ufficio:	Office Telephone #:
2237	A:	To:
2238	Cc:	Cc:
2239	Da:	From:
2248	Oggetto:	Subject:
2249	Data/ora:	Date/Time:
2250	Pagine:	Pages:
2251	Allegati:	Attachments:
2252	Codice di fatturazione:	Billing code:
2255	Città:	City:
2256	Stato:	State:
2257	CAP:	Zip Code:
2258	Paese/area geografica:	Country/Region:
2259	Casella postale:	Post office box:
2260	Nota:	Note:
2261	Contiene comandi per la gestione dei file di frontespizio.	Contains commands for working with cover page files.
2262	Contiene comandi per modificare il testo e gli oggetti selezionati.	Contains commands for editing text and objects.
2263	Contiene comandi per mostrare o nascondere le barre degli strumenti e la barra di stato.	Contains commands for displaying or hiding the toolbars and status bar.
2264	Contiene comandi per inserire gli oggetti e i campi di informazione del fax.	Contains commands for inserting objects and fax information fields.
2265	Contiene comandi per specificare le proprietà del testo e degli oggetti selezionati.	Contains commands for specifying text and object properties.
2266	Contiene comandi per modificare la posizione degli oggetti del frontespizio.	Contains commands for changing the placement of cover page objects.
2267	Comandi per la visualizzazione della Guida e per ottenere informazioni sull'Editor di frontespizio.	Contains commands for displaying Help for and information about Cover Page Editor.
2268	Contiene comandi per regolare la spaziatura tra gli oggetti selezionati.	Contains commands for spacing objects.
2269	Contiene comandi per centrare gli oggetti selezionati.	Contains commands for centering objects.
2270	Contiene comandi per allineare il testo.	Contains commands for aligning text.
2271	Contiene comandi per aggiungere campi di informazione relativi al destinatario.	Contains commands for adding recipient information fields.
2272	Contiene comandi per aggiungere campi di informazione relativi al mittente.	Contains commands for adding sender information fields.
2273	Contiene comandi per aggiungere campi di informazione relativi al messaggio.	Contains commands for adding message information fields.
2274	Contiene comandi per allineare gli oggetti selezionati.	Contains commands for aligning objects.
2275	Lo spessore del bordo o della linea deve essere compreso tra 0 e 72.	Border/line thickness must be between 0 and 72.
2276	Impossibile modificare l'oggetto specificato. Per inserire oggetti modificabili provare a selezionare Inserisci oggetto.	This object can not be edited. To insert objects for editing, try Insert.Object... instead.
2277	Non disponibile	Unavailable
2278	%lu KB disponibili	%lu KB Free
2279	Non presente	Not present
2280	Presente	Present
2281	%lu KB	%lu KB
2282	Impossibile riconoscere "%s" come documento di frontespizio valido.	The Cover Page Editor does not recognize "%s" as a valid cover page document.
2283	Il file "%s" è danneggiato. Provare ad aprire un altro file di frontespizio.	The file "%s" is corrupt. Please open an alternative cover page file.
2286	Editor di frontespizio Microsoft	Microsoft Cover Page Editor
2287	Messaggio di informazione	Information Message
2288	Messaggio di avviso	Warning Message
2289	Messaggio importante	Important Message
2290	FaxCover	FaxCover
2291	Errore:	Error:
2292	ID n.:	ID No:
2294	&Taglia	Cu&t
2295	C&opia	&Copy
2296	&Incolla	&Paste
2297	&Carattere...	F&ont...
2298	&Allinea testo	&Align Text
2299	A &sinistra	&Left
2300	&Centrato	&Center
2301	A &destra	&Right
2302	&Tratto, riempimento e colore...	&Line, Fill and Color...
2303	&Porta in primo piano	Bring to &Front
2304	Porta in &secondo piano	Send to &Back
2305	Barra degli strumenti &Stile	&Style Toolbar
2306	Barra degli strumenti &Disegno	&Drawing Toolbar
2307	Barra di &stato	S&tatus Bar
2308	&Mostra griglia	&Grid Lines
2310	L'Editor di frontespizio è utilizzato per creare e modificare i frontespizi. È possibile scegliere e posizionare i campi di informazione richiesti e salvare il frontespizio. All'invio di un fax, sarà possibile scegliere il frontespizio e le informazioni specifiche per ogni campo.	The Cover Page Editor is used to create and modify cover pages. You choose and position required information fields, and then save the cover page. When sending a fax, you can choose this cover page, and specific appropriate information for each field.
2311	Questo editor non è in grado di aggiornare un documento creato dall'Editor di frontespizi di Windows 95. Per l'invio dei fax è possibile utilizzare esclusivamente file con il nuovo formato e l'estensione "COV".	This editor can update documents created by the Windows 95 Fax Cover Page Editor. Only files in the new format and ".COV" extension can be used for sending faxes.
2312	Nel frontespizio, è possibile inserire campi predefiniti. Selezionare i campi dal menu Inserisci.	You can insert predefined fax fields into your cover page. Select fields from the Insert menu.
2313	È possibile selezionare più elementi da gestire come se si trattasse di un unico elemento. Per selezionare temporaneamente il gruppo, fare clic al di sopra di esso e trascinare il mouse in diagonale e quindi rilasciare il pulsante del mouse oppure selezionare i singoli elementi tenendo premuto il tasto CTRL.	You can select multiple items as a unit. Click above the group, drag diagonally to create a temporary box around the group, and then release the mouse button. Or hold down the control key as you click individual items.
2314	Un gruppo di elementi può essere allineato a sinistra, a destra, in alto o in basso. Per allineare gli elementi, selezionare il gruppo, quindi scegliere Allinea oggetti dal menu Layout.	You can align a group of items to the left, right, top, or bottom. To align items, select the group, click the Layout menu, and then click Align Objects.
2315	È possibile selezionare uno alla volta gli elementi del frontespizio fino a quello desiderato. A tale scopo, fare clic su un elemento, quindi premere ripetutamente il tasto TAB. Per selezionare gli elementi nell'ordine inverso, premere MAIUSC +TAB.	You can 'cycle through' each item on a cover page until you select the one you want. To do this, click an item, and then press the TAB key repeatedly. To select in reverse order, press SHIFT+TAB.
2316	La maggior parte degli oggetti possono essere duplicati durante l'operazione di trascinamento. Selezionare l'oggetto o, per selezionare più oggetti, premere il tasto CTRL durante la selezione. Una volta selezionati gli oggetti, premere i tasti CTRL + MAIUSC e trascinare contemporaneamente gli oggetti utilizzando il pulsante sinistro del mouse. Questa procedura non può essere utilizzata per duplicare il campo Nota.	You can duplicate most objects as you drag them. Select the object (to select multiple objects, press the Ctrl key as you select). Once the objects are selected press the Ctrl + Shift keys, and at the same time, drag the object/s using the left mouse button. You cannot use this technique to duplicate a Note field.
2317	È possibile eliminare un elemento selezionandolo e premendo il tasto CANC.	You can delete an item by selecting it and then pressing the DELETE key.
2318	È possibile salvare un elemento trascinandolo nell'area grigia ai lati del frontespizio. Gli elementi che si trovano in quest'area non vengono stampati.	You can save an item by dragging it to the gray area on either side of a cover page. Items in this area will not print.
2319	È possibile spostare rapidamente un elemento davanti o dietro agli altri. A tale scopo, fare clic sull'elemento, quindi scegliere Porta in primo piano o Porta in secondo piano dal menu Layout.	You can move an item quickly in front of or behind others. To do this, click the item, click the Layout menu, and then click Bring To Front or Send To Back.
2329	Impossibile trovare il file "%s". Aprire un altro file di frontespizio.	The Cover Page Editor cannot locate the file "%s". Please open an alternative cover page file.
2330	Impossibile trovare la funzione PageSetupDlgA.	Not able to locate function PageSetupDlgA.
2331	Impossibile trovare COMMDLG32.DLL.	Not able to locate COMMDLG32.DLL.
2332	File frontespizio fax	Fax Cover Page File
2333	Non tutti sanno che...	Did you know...
2334	Il frontespizio non contiene campi di informazioni. Per ulteriori informazioni sull'inserimento di campi di informazioni per il fax, vedere le procedure nella Guida. Continuare?	There are no fax information fields on the cover page. See Help for more information on inserting information fields. Do you want to continue?
2335	Nero	Black
2336	Bianco	White
2337	Grigio chiaro	Light gray
2338	Grigio scuro	Dark gray
2339	Grigio intermedio	Medium gray
2340	-xxxx, -xxxx	-xxxx, -xxxx
2341	Nessun altra operazione da annullare.	Nothing more to undo.
2342	Per inserire un poligono a mano libera, fare clic e trascinare. Per terminare l'inserimento, fare doppio clic.	Click and drag to insert a freeform polygon, double click to end.
2343	xxxxx X xxxxx	xxxxx X xxxxx
2345	Tahoma	Tahoma
2347	MS Shell Dlg	MS Shell Dlg
2355	La lunghezza del nome file unito al percorso specificato eccede il limite consentito.	The file name combined with chosen path is too long.
2356	Frontespizi (%s)|%s||	Cover Pages (%s)|%s||
2357	Impossibile visualizzare la Guida. Installare la versione più recente di Microsoft Internet Explorer.	Help cannot be displayed. Please install the latest version of Microsoft Internet Explorer.
2361	Versione %1 (Build %2)	Version %1 (Build %2)
2362	Aggiunge la posta elettronica del mittente.	Adds the sender's e-mail.
2363	Posta elettronica:	E-mail:
2364	File frontespizio fax - File modello per il frontespizio dei fax	Fax Cover Page File - template file for fax cover page
2365	Frontespizi personali	Personal CoverPages
3002	Questo snap-in consente di configurare le impostazioni del servizio Fax.	This snap-in helps you configure settings for the Fax Service.
3003	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
3005	%d.%d.%d	%d.%d.%d
3007	Nome	Name
3008	Codice paese/area geografica	Country/region code
3009	Indicativo località	Area code
3010	Gruppo/Periferica	Group/Device
3011	Stato	Status
3012	+++ Not in use +++ no need for localization	+++ Not in use +++ no need for localization
3014	Operazioni fax	Fax Tasks
3016	Memoria insufficiente. Impossibile eseguire l'attività.	There is not enough memory to perform this task.
3017	Impossibile creare le pagine delle proprietà.	Cannot create property pages.
3018	Generale	General
3019	Si applica a	Applies to
3020	Impossibile caricare gli elementi del menu.	Failed to load menu verbs.
3021	Eliminare l'elemento selezionato?	Are you sure you want to delete this item?
3022	Impossibile aggiornare la visualizzazione. La finestra potrebbe contenere dati non accurati.	Failed to refresh the view. The window might contain inaccurate data.
3025	Provider	Provider
3026	Altro	Other
3027	Internazionale	International
3028	Nazionale	Domestic
3029	Locale	Local
3030	Il numero di tentativi specificato supera il limite consentito.	The supplied number of retries value exceeds the allowed limit.
3031	Tutto	All
3034	Impossibile aggiungere la regola	Failed to add rule
3036	Impossibile rimuovere la regola di routing in uscita.	Failed to remove outgoing routing rule.
3037	Impossibile aggiungere la regola. Esiste già una regola con lo stesso codice di paese/area geografica e indicativo di località.	Failed to add rule. A rule with the same country/region code and area code already exists.
3038	Impossibile salvare le modifiche apportate alle regole di routing in uscita.	Failed to save changes to outgoing routing rules.
3039	La casella relativa all'indicativo di località è vuota o il parametro non è valido.	The area code box is empty or parameter is invalid.
3041	Ricezione	Receive
3042	Invio	Send
3044	squilli	Rings
3046	Descrizione	Description
3050	Impossibile aggiungere il nodo Fax inviati.	Failed to add the Fax Sent Items node.
3051	Impossibile aggiungere il nodo Routing in uscita.	Failed to add the Fax Outgoing Routing node.
3052	Impossibile aggiungere il nodo Periferiche e provider.	Failed to add the Fax Devices and Providers node.
3053	Impossibile aggiungere il nodo Periferiche.	Failed to add the Devices node.
3055	Configurazione	Configuration
3057	Estensione	Extension
3058	MethodGuid	MethodGuid
3060	ExtensionGuid	ExtensionGuid
3065	Nome DLL	DLL Name
3067	Impossibile aggiungere periferiche.	Failed to add device(s).
3069	Impossibile rimuovere la periferica.	Cannot remove device.
3071	Esiste già una periferica con lo stesso identificativo.	A device with the same ID already exists.
3073	Impossibile salvare le modifiche apportate alla periferica.	Failed to save changes to device.
3098	Impossibile aggiungere il nodo del provider alla visualizzazione.	Failed to add provider node to the display.
3099	Impossibile inizializzare i dati del provider.	Failed to initialize provider data.
3102	Impossibile caricare il nodo Routing in uscita.	Failed to load Outgoing Routing node.
3107	Impossibile caricare il nodo Frontespizi.	Failed to load Cover Pages node.
3108	Impossibile caricare il nodo Fax eliminati.	Failed to load Deleted Items.
3110	Impossibile aggiungere il nodo Provider.	Failed to add Providers node.
3112	Impossibile caricare il nodo Routing in ingresso.	Failed to load Incoming Routing node.
3115	Impossibile aggiungere il nodo.	Failed to add node.
3118	Selezionare la cartella di archiviazione:	Select archive folder:
3120	Impossibile connettersi al server fax. Verificare che il server sia online e in esecuzione.	Failed to connect to the fax server. Please verify that it is online and running.
3122	Impossibile aprire la pagina delle proprietà.	Failed to open property page.
3123	Memoria insufficiente. Impossibile aprire la pagina delle proprietà.	There is not enough memory to open a property page.
3125	Impossibile aprire una connessione con il server fax. È possibile che il servizio fax non sia stato avviato o che il nome del computer non sia corretto.	Could not open a connection to the fax service. The fax service might not be started, or the computer name might be incorrect.
3126	Errore imprevisto.	Unexpected error.
3128	Parametro non valido.	Invalid parameter.
3129	Accesso negato.	Access denied.
3132	Seleziona file registro:	Select logging file:
3134	Abilitata	Enabled
3136	+++ Not in use +++ no localization need here	+++ Not in use +++ no localization need here
3138	Impossibile aggiungere il nodo Metodi di routing in ingresso.	Failed to add Incoming Routing Methods node.
3139	Periferiche e Provider	Devices and Providers
3140	Periferiche	Devices
3142	Metodi in ingresso	Incoming Methods
3143	Sì	Yes
3144	No	No
3145	Impossibile notificare MMC di una modifica apportata alla pagina delle proprietà.	Failed to notify MMC about a change in the property page.
3146	Impossibile aggiungere il nodo Metodi in ingresso in MMC.	Failed to add Incoming Methods to MMC.
3148	Disabilitata	Disabled
3149	Impossibile aggiornare i dati del nodo Metodi in ingresso.	Failed to referesh Incoming Method data.
3150	Impossibile aggiornare le proprietà del nodo di un gruppo di periferiche.	Failed to refresh properties of a device group node.
3151	Impossibile caricare il nodo Gruppi di routing in uscita.	Failed to load Outgoing Routing Groups node.
3152	Nome periferica	Device Name
3153	Ordine	Order
3158	Gruppo	Group
3162	Routing in uscita	Outgoing Routing
3163	Gruppi	Groups
3164	Tutti gli altri	All other
3165	Tutti	All areas
3166	Tutte le periferiche	All devices
3167	Vuoto	Empty
3168	Valida	Valid
3169	Periferica non valida.	Invalid device
3170	Alcune periferiche non sono valide	Some devices invalid
3171	Nessuna periferica valida	All devices invalid
3172	Regole	Rules
3173	Dati non validi. Impossibile ottenere il nome della periferica dall'ID della periferica. Provare a rimuovere la periferica o a rimuovere la regola e crearne una nuova.	Invalid data. Failed to discover device name from device ID. Try to remove device or remove the rule and create a new one.
3178	Impossibile trovare la periferica specificata.	The system cannot find the specified device.
3179	Impossibile inizializzare il gruppo di routing in uscita.	Failed to initiate outgoing routing group.
3180	Impossibile aggiungere il gruppo di routing in uscita.	Failed to add outgoing routing group.
3181	Dati non validi. Impossibile ottenere le proprietà della periferica dall'ID della periferica. Provare a rimuovere la periferica o a rimuovere il gruppo e crearne uno nuovo.	Invalid data. Failed to discover device properties from device ID. Try to remove device or remove the group and create a new one.
3182	Routing in ingresso	Incoming Routing
3183	Nome gruppo non valido.	Invalid group name.
3184	Impossibile rimuovere il gruppo di routing in uscita.	Failed to remove outgoing routing group.
3185	Impossibile recuperare i dati necessari per aprire la finestra di dialogo.	Failed to retrieve data needed to open this dialog.
3186	Impossibile caricare l'elenco di paesi/aree geografiche.	Failed to load country/region list.
3188	Impossibile caricare l'elenco delle periferiche.	Failed to load devices list.
3189	Impossibile leggere l'indicativo di località.	Failed to read area code.
3190	Selezionare il paese o l'area geografica.	Please select a country/region.
3192	Impossibile rimuovere la periferica dal gruppo di routing in uscita.	Failed to remove device from outgoing routing group.
3193	Selezionare la periferica.	Please select device.
3194	Selezionare il gruppo.	Please select group.
3195	Il campo relativo all'indicativo di località è vuoto. Immettere un indicativo di località valido.	Empty area code. Please insert valid area code.
3196	Impossibile leggere il nome del gruppo.	Failed to read group name.
3197	Impossibile aggiungere il gruppo. Un gruppo con lo stesso nome esiste già.	Failed to add group. A group with the same name already exists.
3198	Impossibile immettere nuovamente i dati nell'elenco dei gruppi.	Failed to repopulate the group list.
3199	Selezionare l'oggetto.	Please select item.
3200	Impossibile caricare l'elenco dei gruppi.	Failed to load group list.
3201	Impossibile aggiornare MMC con lo stato del gruppo corrente.	Failed to update MMC with the current group status.
3202	Modifica regola esistente	Modify an existing rule
3203	Impossibile aggiornare la visualizzazione.	Failed to refresh the view.
3204	Impossibile aggiungere il nodo della regola di routing in uscita.	Failed to add outgoing routing rule node.
3205	Impossibile inizializzare il nodo della regola di routing in uscita.	Failed to init outgoing routing rule node.
3206	Metodi globali	Global Methods
3208	Priorità	Priority
3216	Versione	Version
3217	Percorso	Path
3222	Attivo	Active
3223	Inizializzazione non riuscita. Si è verificato un errore nel server durante il caricamento del provider del servizio fax.	Initialization failure: An error occurred on the server while loading the FSP.
3224	Inizializzazione non riuscita. GUID del provider non valido.	Initialization failure: Provider's GUID is invalid
3225	Inizializzazione non riuscita: non supportata nella versione di Windows in uso	Initialization failure: Not supported on this version of windows
3226	Inizializzazione non riuscita. Impossibile caricare la DLL del provider.	Initialization failure: Cannot load provider's DLL.
3227	Inizializzazione non riuscita. Impossibile trovare le funzioni esportate necessarie nella DLL del provider.	Initialization failure: Cannot find required exported function(s) in provider's DLL.
3228	Inizializzazione non riuscita. Impossibile inizializzare il provider.	Initialization failure: Failed while initializing provider.
3229	(Chk)	(Chk)
3237	Modificato	Modified
3238	Dimensioni	Size
3243	Impossibile aggiungere frontespizio.	Failed to add cover page.
3244	Frontespizi	Cover Pages
3256	Impossibile inizializzare i dati del frontespizio.	Failed to initialize cover page data.
3257	Impossibile rimuovere il file del frontespizio dalla directory dei frontespizi sul server.	Failed to remove cover page file from the server cover pages directory.
3258	File di frontespizio	Cover Page Files
3259	Cerca nuovo file di frontespizio	Browse for New Cover Page File
3260	È necessario assegnare al file l'estensione per i frontespizi fax.	File must have the fax cover page extension.
3261	Impossibile utilizzare lo stesso percorso per la copia del file del frontespizio.	The cover page file cannot be copied to its current location.
3262	Impossibile copiare il frontespizio.	Failed to copy cover page.
3263	Il nome file è troppo lungo.	The file name is too long.
3264	Il file del frontespizio è già presente nella directory dei frontespizi server fax. Copiarlo comunque?	The cover page file already exists in the fax server cover page directory. Do you want to copy anyway?
3265	Impossibile ottenere il percorso della directory del server contenente i frontespizi.	Failed to get the server cover page directory path.
3266	Impossibile arrestare il servizio Fax	Failed to stop Fax Service
3267	Impossibile avviare il servizio Fax	Failed to start Fax Service
3268	Impossibile aggiornare la barra di stato della console di gestione.	Failed to update management console status toolbar.
3269	Servizio Fax già avviato.	Fax - Service has already been started.
3270	Servizio Fax non avviato.	Fax - Service is not started.
3271	Impossibile trovare Fax e scanner di Windows. Verificare che il file si trovi nella stessa cartella del server in cui è stato creato durante l'installazione.	Windows Fax and Scan was not found. Verify that the file exists in the same folder on your server where it was created during setup.
3272	Non si dispone dell'autorizzazione necessaria per eseguire Fax e scanner di Windows.	You do not have the permission to execute the Windows Fax and Scan.
3273	Impossibile avviare Fax e scanner di Windows.	Failed to launch Windows Fax and Scan.
3274	Impossibile visualizzare il nodo Gruppi.	Refresh failed to show Groups node.
3275	Impossibile aggiornare il gruppo.	Failed to refresh group.
3276	Impossibile aggiornare la visualizzazione delle periferiche fax.	Failed to refresh the display of fax devices.
3277	Impossibile visualizzare il nodo Periferiche.	Refresh failed to show Devices node.
3278	Impossibile aggiornare il nodo Metodi in ingresso della periferica.	Failed to refresh device Incoming Methods.
3279	Impossibile aggiungere il nodo della periferica.	Failed to add device node.
3280	Il nome del server non può contenere i seguenti caratteri: spazi, tabulazioni , ; : "" * + = \ | ? ,	The server name cannot contain the following characters: spaces, tabs , ; : "" * + = \ | ? ,
3281	Il nome del server non può essere rappresentato da una stringa vuota o includere spazi.	The server name cannot be an empty string or to include only spaces.
3282	L'indirizzo del mittente non può essere rappresentato da una stringa vuota o da una stringa composta unicamente da spazi.	The sender address cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3283	Il nome del dominio non può essere rappresentato da una stringa vuota o da una stringa composta unicamente da spazi.	The domain name cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3284	L'estensione routing non è in grado di abilitare o disabilitare il metodo di routing in ingresso.	The routing extension failed to enable or disable the inbound routing method.
3285	Il nome dell'utente non può essere rappresentato da una stringa vuota o da una stringa composta unicamente da spazi.	The username cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3286	Immettere una password valida e confermare.	Please enter a valid password and confirm.
3287	Il nome del server è troppo lungo.	The server name is too long.
3288	È necessario specificare un valore per la porta.	Port value cannot be empty.
3289	Il valore della porta deve essere un valore numerico.	The port value must be numeric.
3290	Il valore della porta è troppo alto o troppo basso.	The port value is too high or too small.
3291	Il percorso del database del registro non può essere rappresentato da una stringa vuota o da una stringa composta unicamente da spazi.	The path for the log database cannot be an empty string or a string containing only spaces.
3292	Il campo relativo al limite consentito per la cartella Fax inviati non può essere vuoto.	The Sent Items folder watermark box cannot be empty.
3294	Il valore relativo al limite minimo per la cartella Fax inviati deve essere inferiore o uguale al valore relativo al limite massimo.	The Sent Items folder low watermark value must be smaller than the high watermark value.
3296	Il numero massimo di giorni in cui un messaggio rimane memorizzato nella cartella Fax inviati non può essere uguale a zero ed è pertanto necessario specificare un numero nella casella Giorni.	The maximum number of days a message can remain in the Sent Items folder cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3298	È necessario specificare il percorso dell'archivio dei fax inviati.	The path to the sent faxes archive cannot be empty.
3300	È necessario specificare il percorso dell'archivio dei fax in ingresso.	The path to the incoming faxes archive cannot be empty.
3302	È necessario specificare il limite consentito per Fax in arrivo.	Inbox watermark cannot be empty.
3304	Il valore relativo al limite minimo per i Fax in arrivo deve essere inferiore al valore relativo al limite massimo.	The Inbox low watermark value must be smaller than the high watermark value.
3305	Il numero massimo di giorni in cui un messaggio rimane in Fax in arrivo non può essere uguale a zero ed è pertanto necessario specificare un numero nella casella Giorni.	The maximum number of days a message can remain in the Inbox cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3307	È necessario specificare il numero di tentativi di trasmissione per i fax in uscita.	Outbox transmissions retries cannot be empty.
3309	È necessario specificare l'intervallo tra i tentativi di trasmissione dei fax in uscita.	Outbox transmissions retry delay cannot be empty.
3311	Il numero massimo di giorni in cui un messaggio rimane in Fax in uscita non può essere uguale a zero ed è pertanto necessario specificare un numero nella casella Giorni.	The maximum number of days a message can remain in the Outbox cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3313	È necessario specificare il numero di squilli prima della risposta.	Rings before answering cannot be empty.
3315	La risorsa richiesta è in uso.	The requested resource is in use.
3318	Nome di directory non valido.	The directory name is invalid.
3320	Il percorso specificato non è valido.	The specified path is invalid.
3322	Il percorso specificato deve essere diretto a una partizione NTFS.	The specified path must be directed to an NTFS partition.
3323	(	(
3324	)	)
3325	(Locale)	(Local)
3326	Risorse insufficienti. Impossibile aprire la procedura guidata.	There are not enough resources to open the wizard.
3327	Impossibile rinominare il nodo.	Failed to rename the node.
3329	La periferica fax è stata già aperta con privilegi di modifica. È possibile che un'altra console di amministrazione stia tentando di modificare la configurazione della periferica. Ripetere l'ultima operazione eseguita o aprire nuovamente la console.	The fax device has already been opened with modification privileges. This can be caused by another admin console attempting to change the device configuration. Try to repeat your last operation or even reopen the console.
3331	Impossibile aggiornare i dati relativi all'autenticazione SMTP.	Fail to update SMTP authentication data.
3332	Le password immesse non corrispondono.	The passwords you entered do not match.
3333	Chiamata in corso	Ringing
3334	In pausa	Idle
3335	Ricezione in corso...	Receiving
3336	Invio in corso...	Sending
3337	Disattivato	Turned off
3338	È necessario specificare il limite massimo consentito per Fax in arrivo.	The Inbox high watermark cannot equal zero.
3339	Il valore relativo al limite massimo per la cartella Fax inviati non può essere pari a zero.	The Sent Items folder high watermark cannot equal zero.
3340	Impossibile aggiornare lo stato della periferica aggiornata nel riquadro dei dettagli.	Failed to refresh the updated device's status in the details pane.
3341	Memoria insufficiente nel computer che esegue il servizio Fax. Impossibile completare l'operazione.	There is not enough memory on the computer running the Fax Service to complete the operation.
3342	Impossibile trovare il gruppo di routing in uscita.	The outgoing routing group cannot be found.
3343	Impossibile trovare la periferica specificata o il numero della periferica non corrisponde al numero specificato nella configurazione del gruppo.	The system cannot find the specified device, or the device number is inconsistent with the number provided in the group configuration.
3344	Il servizio non è in grado di rimuovere il gruppo di routing in uscita. Tale gruppo è ancora associato a una o più regole. Rimuovere il gruppo dalla regola oppure eliminare la regola e rimuovere il gruppo.	The service failed to remove the outgoing routing group. The group is still associated with a rule or rules. Remove the group from the rule or delete the rule, and then remove the group.
3345	Impossibile trovare la regola in uscita.	The outgoing rule could not be found.
3347	Impossibile trovare il percorso specificato.	The system cannot find the specified path.
3348	Operazione non riuscita a causa di un precedente errore nel Registro di sistema.	The operation failed due to a previous registry corruption.
3349	Il servizio non è in grado di creare o modificare la regola. Il gruppo non contiene alcuna periferica o non è stata rilevata alcun gruppo di periferica valido.	The service cannot create or modify the rule. The group does not contain a device, or none of the group devices are valid.
3350	È necessario che la cartella Fax inviati si trovi in una partizione NTFS.	The Sent Items folder must be located on an NTFS partition.
3351	È necessario che la cartella Fax in arrivo si trovi in una partizione NTFS.	The Inbox folder must be located on an NTFS partition.
3352	Non si dispone delle autorizzazioni di sicurezza per la creazione o la modifica dei contenuti della cartella Fax inviati.	You do not have security permission to create or modify the contents of the Sent Items folder.
3353	Non si dispone delle autorizzazioni di sicurezza per la creazione o la modifica dei contenuti della cartella Fax in arrivo.	You do not have security permission to create or modify the contents of the Inbox folder.
3354	Non si dispone delle autorizzazioni di sicurezza per la creazione o la modifica del file Registrazione attività.	You do not have security permission to create or modify the Activity Logging file.
3355	Spazio su disco insufficiente. Impossibile impostare la configurazione della cartella Fax inviati. Liberare spazio su disco o impostare la configurazione in un altro disco.	There is not enough disk space to set Sent Item folder configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3356	Spazio su disco insufficiente. Impossibile impostare la configurazione di Fax in arrivo. Liberare spazio su disco o impostare la configurazione in un altro disco.	There is not enough disk space to set Inbox configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3357	Spazio su disco insufficiente. Impossibile impostare la configurazione di registrazione delle attività. Liberare spazio su disco o impostare la configurazione in un altro disco.	There is not enough disk space to set activity logging configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3358	Impossibile trovare il percorso specificato per la cartella Fax inviati.	The system cannot find the specified path for Sent Items folder.
3359	Impossibile trovare il percorso specificato per la cartella Fax in arrivo.	The system cannot find the specified path for Inbox folder.
3360	Impossibile trovare il percorso specificato per la cartella del database di registrazione.	The system cannot find the specified path for log database folder.
3362	Impossibile leggere il codice del paese o dell'area geografica.	Failed to read the country/region code.
3363	Il metodo "Invia mediante posta elettronica" Microsoft è ancora abilitato per almeno una periferica. Prima di deselezionare la casella di controllo, disabilitare il metodo per tutte le periferiche rimanenti.	The Microsoft "Route through e-mail" method is still enabled for at least one device. Disable the method for all remaining devices before clearing the check box.
3364	È necessario che nella casella venga visualizzato un codice di paese o di area geografica. Zero non è un codice valido. Per selezionare un codice di paese o di area geografica valido da un elenco, fare clic su Seleziona o digitare il codice nella casella.	A valid country/region code must be displayed in the box. Zero is not a valid code. To choose a valid Country/region code from a list, click Select, or type the code in the box.
3365	Prima di poter abilitare un metodo di routing occorre configurarlo. Configurare il metodo?	You must configure a routing method before you can enable it. Do you want to configure the method now?
3367	Impossibile trovare il percorso della cartella dei frontespizi.	Failed to find the cover pages folder path.
3368	Impostazione automatica	Auto
3369	Manuale	Manual
3370	È stato raggiunto il numero massimo di periferiche fax supportate dalla versione di Windows in uso.	You have reached the maximum number of fax devices supported by this version of Windows.
3690	Sposta su	Move Up
3691	Sposta giù	Move Down
3718	Avvia servizio Fax	Start Fax Service
3719	Arresta servizio Fax	Stop Fax Service
3720	Avvia Fax e scanner di Windows	Launch Windows Fax and Scan
3724	Impossibile utilizzare Gestione servizio Fax per gestire questa versione di Fax. Installare una versione più recente dell'applicazione Fax.	You cannot use the Fax Service Manager to manage this version of Fax. You must install a later version of the Fax application.
3728	Impossibile utilizzare Gestione servizio Fax per gestire questa versione di Fax.	You cannot use the Fax Service Manager to manage this version of Fax.
3729	Impossibile inviare una conferma di recapito messaggio. Il servizio Messenger è disabilitato. Abilitare il servizio Messenger?	The Fax service cannot send a message box delivery receipt because the Messenger service is disabled. Do you want to enable the Messenger service?
3730	Conferma di recapito messaggio	Message box delivery receipt
3753	Spazio su disco insufficiente per impostare la configurazione dell'archivio. Liberare spazio su disco o impostare la configurazione su un altro disco.	There is not enough disk space to set archive configuration. Free additional space on this disk, or set the configuration on a different disk.
3754	La cartella di archiviazione deve trovarsi in una partizione NTFS.	The archive folder must be located on an NTFS partition.
3755	Non si dispone delle autorizzazioni di sicurezza necessarie per creare o modificare il contenuto della cartella di archiviazione.	You do not have security permission to create or modify the contents of the archive folder.
3756	Il percorso dell'archivio fax non può essere vuoto.	The path to the faxes archive cannot be empty.
3757	Il limite dell'archivio non può essere vuoto.	Archive watermark cannot be empty.
3758	Il numero massimo di giorni per cui un messaggio può rimanere memorizzato negli archivi non può essere uguale a zero. Specificare un numero nella casella Giorni.	The maximum number of days a message can remain in the Archives cannot equal zero, yet a number must be displayed in the Days box.
3759	Il valore del limite minimo per l'archivio deve essere minore o uguale al valore del limite massimo.	The Archive low watermark value must be smaller than the high watermark value.
3760	Il valore del limite massimo dell'archivio non può essere zero.	The Archive high watermark cannot equal zero.
3778	Impossibile eliminare account fax dal server.	Failed to delete fax account from the server.
3780	Impossibile aggiungere account fax.	Failed to add fax account.
3781	Account	Accounts
3782	Impossibile caricare il nodo degli account fax.	Failed to load fax accounts node.
3783	Impossibile leggere il nome del dominio.	Failed to read domain name.
3784	Impossibile leggere il nome utente.	Failed to read user name.
3785	Impossibile creare un account. Esiste già un account con lo stesso nome.	Failed to create account. An account with the same name already exists.
3786	Impossibile aggiornare MMC con l'elenco corrente degli account fax.	Failed to update MMC with the current list of fax accounts.
3787	Impossibile creare un account fax.	Failed to create fax account.
3788	Impossibile inizializzare i dati dell'account fax.	Failed to initialize fax account data.
3799	Le modifiche apportate al registro attività diventeranno effettive dopo il riavvio del servizio Fax. Riavviare ora il servizio Fax?	Changes made to activity logging will not take effect until the Fax Service restarts. Do you want to restart the Fax Service now?
3800	Registrazione attività	Activity Logging
3802	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u!
3803	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u! (Chk)	%1!u!.%2!u!.%3!u!.%4!u! (Chk)
5003	Selezionare una cartella di destinazione:	Please select a destination folder:
5004	Predefinito	Default
5008	Nessuna periferica selezionata	No device is selected
5013	Microsoft Fax	Microsoft Fax
5014	Broadcast	Broadcast
5015	Invio guidato fax	Send Fax Wizard
5016	Impossibile inviare il fax. Un'istanza di Invio guidato fax è già in esecuzione. Completare Invio guidato fax e inviare nuovamente il fax.	You cannot send this fax because a Send Fax Wizard is already open. Complete the Send Fax Wizard and then resend this fax.
5018	Normale (200x200 dpi)	Normal (200x200 dpi)
5019	Bozza (200x100 dpi)	Draft (200x100 dpi)
5020	Nessuna periferica fax installata.	No fax devices are currently installed.
5021	La periferica selezionata non è configurata per l'invio o la ricezione.	The selected device is not configured to send or receive.
5022	Impossibile inviare il fax ora. Aprire il modulo di composizione da Fax e scanner di Windows, quindi fare clic su Nuovo fax per allegare questo documento e inviarlo come fax.	This fax cannot be sent at this time. Please launch the Compose Form from Windows Fax and Scan and click on New Fax to attach this document to send it out as fax.
5196	Sicurezza fax	Fax Security
5197	Cartella frontespizi comuni	Common Fax Cover Pages Folder
5198	Client Fax condiviso Microsoft	Microsoft Shared Fax Client
6000	Impossibile avviare l'utilità delle impostazioni di telefonia.	The telephony settings applet cannot be launched.
6001	Alle %s	At %s
6002
6009	Errore	Error
6010	Immettere il nome del destinatario.	Please enter the recipient's name.
6011	Immettere il numero di fax del destinatario.	Please enter the recipient's fax number.
6012	Immettere l'indicativo della località di chiamata del destinatario.	Please enter the recipient's area code.
6013	Alcuni destinatari sono stati ignorati perché gli indirizzi corrispondenti non sono numeri di fax.	Some recipients were discarded because their addresses cannot be resolved as fax numbers.
6014	Frontespizio per:	Cover page for:
6015	Impossibile utilizzare una lista di distribuzione come destinatario. Selezionare un singolo destinatario.	The distribution list cannot be used as a recipient. Please choose a single recipient.
6016	Impossibile trovare un indirizzo SMTP per il destinatario. Selezionarne uno alternativo.	An SMTP address cannot be found for this recipient. Please choose an alternative.
6017	Immettere testo nei campi Nota e/o Oggetto.	Please enter text in the Note and/or Subject field.
6018	Nome destinatario	Recipient name
6019	Numero fax	Fax number
6020	Server fax	Fax Server
6021	Impossibile recuperare le informazioni sul server fax. La procedura guidata verrà terminata.	Fax server information cannot be retrieved. The Fax wizard will close now.
6023	Impossibile connettersi alla stampante fax condivisa. Microsoft Fax non è installato sul server.	A connection to the shared fax printer cannot be made because the server does not seem to have Microsoft Fax installed.
6024	(Abitazione)	(Home)
6025	(Ufficio)	(Business)
6026	Il nome del destinatario deve essere in formato testo ASCII.	The recipient's name must be in ASCII format.
6027	L'indicativo di località deve contenere solo cifre da 0 a 9.	The area code can only contain the digits [0-9].
6028	Informazioni destinatario	Recipient Information
6029	Immettere il nome e il numero della persona a cui si desidera inviare il fax, o scegliere Rubrica per selezionare un destinatario.	Enter the name and number of the person you want to send the fax to, or click Address Book to select a fax recipient.
6030	Impostazioni frontespizio	Preparing the Cover Page
6031	Selezionare un modello di frontespizio e immettere oggetto e nota, se il modello lo richiede. Le informazioni specificate vengono aggiunte automaticamente al frontespizio.	Select a cover page template, and type a subject line and note if required by the template. This information is automatically added to the cover page.
6034	Pianificazione	Schedule
6035	Specificare quando si desidera inviare il fax e impostarne la priorità. I fax con un alto livello di priorità verranno inviati per primi.	Specify when you want your fax to be sent, and set priority. Higher priority faxes will be sent first.
6036	Riepilogo	Summary
6037	Verificare le informazioni relative al destinatario. Per modificare le informazioni, scegliere Indietro. Per inviare il fax, scegliere Fine.	Review your recipient information. Click Back to change information, click Finish to send your fax.
6039	Questa procedura guidata semplifica l'invio di un fax.	This wizard will help you prepare and send a fax.
6040	h : mm tt	h : mm tt
6041	Verdana	Verdana
6042	12	12
6043	Attendi la fascia oraria con tariffe ridotte	When discount rates apply
6044	Adesso	Now
6134	Notifica di recapito	Delivery Notification
6135	Specificare la modalità di notifica per il recapito.	Specify how to be notified on the completion of a fax delivery.
6155	La voce nella rubrica "%s" contiene più di un numero di fax. Sceglierne uno.	The address book entry for '%s' contains more than one fax number. Please choose one.
6169	Impossibile visualizzare l'anteprima del fax.	The fax preview cannot be displayed.
6170	Chiudere l'applicazione per visualizzare l'anteprima del fax.	Please close the fax preview application first.
6171	Impossibile visualizzare l'anteprima del fax. Il corpo del messaggio è vuoto e non è stato specificato alcun frontespizio.	The fax cannot be previewed since the message body is empty and no cover page has been specified.
6194	Informazioni mittente	Sender Information
6195	Queste informazioni verranno inserite nel frontespizio	This information will be included on your cover pages
6204	Scegliere il codice del pease o dell'area geografica del destinatario	Please choose the recipient's country/region code
6205	Scegliere il tipo di conferma di recapito o di non avere alcuna conferma.	Please choose either a receipt or no receipt.
6206	Immettere un indirizzo di posta elettronica per la conferma di recapito.	Please enter an e-mail address for the receipt.
6210	Il server fax è bloccato per i fax in uscita. La procedura guidata verrà terminata.	The fax server is blocked for outgoing faxes. The Fax wizard will close now.
6211	Non si dispone delle autorizzazioni di sicurezza necessarie per l'invio. La procedura guidata verrà terminata.	You have no submit security permissions. The Fax wizard will close.
6212	Cognome Nome	Lastname Firstname
6213	+39-01 234 5678	001-425-878-9998
6214	Industrie Harper	Acme Corporation
6215	Via Carozzi 6	1st Acme Street
6216	Milano	Acme City
6217	Italia	The Acme State
6218	99999-99999	99999-99999
6220	Ingegnere Industrie Harper	Acme Engineer
6221	Reparto progettazione	Engineering
6222	Edificio 23 interno 123	Building 23 room 123
6223	UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList	UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList UserData.ToList
6224	3	3
6225	01/01/2000	01/01/2000
6226	Oggetto oggetto oggetto oggetto oggetto oggetto oggetto	Subject subject subject subject subject subject subject
6227	Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota. Nota.	This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note. This is a note. This is a note.This is a note.This is a note.
6228	Rubrica	Address Book
6229	Utilizza regole di routing in uscita	Use Outbound Routing Rules
6230	Numero di fax non valido. I valori validi includono le cifre comprese tra 0 e 9 e i caratteri di controllo per la composizione mediante modem. Per ulteriori informazioni consultare la documentazione relativa al modem.	The fax number entered is invalid. Valid values include the digits 0-9 and modem dialing control characters. See your modem documentation for more information.
6231	Nel computer non è presente alcuna rubrica. Le rubriche sono incluse in Microsoft Outlook e Windows Mail.	There is no address book on this computer. Address books are included with Microsoft Outlook and Microsoft Windows Mail.
6232	Impossibile visualizzare il documento fax. Nel sistema operativo in uso non è presente un visualizzatore predefinito per i documenti fax (file tif).	The fax document cannot be displayed because your operating system does not have a default viewer for fax documents (.tif files).
6233	L'amministratore del fax ha limitato il numero massimo di destinatari per i fax con destinatari multipli a %ld. Per continuare, rimuovere alcuni destinatari dall'elenco	The fax administrator has limited the number of recipients for a multi-recipient fax to %ld. Remove recipients from the list to continue
6234	[email protected]	[email protected]
8000	Chiamata di %s in corso...	Dialing: %s
8001	Invio di %s in corso...	Sending: %s
8003	Completato	Completed
8004	Gestito	Handled
8006	Occupato	Busy
8007	Nessuna risposta	No answer
8008	Numero di telefono non valido.	Bad phone number
8009	Nessun segnale	No dial tone
8010	Chiamata interrotta	Call disconnected
8011	Errore irreversibile sconosciuto	Unknown fatal error
8012	La chiamata in arrivo non è una chiamata fax.	Incoming call is not a fax call
8013	Chiamata rimandata	Call delayed
8014	Chiamata disattivata	Call blacklisted
8015	Linea non disponibile	Line unavailable
8016	Linea disponibile	Line available
8017	Interruzione in corso...	Aborting job
8018	Routing in corso...	Routing
8019	Inizializzazione del fax in corso...	Initializing fax job
8020	Tentativi di ripetizione dell'invio non riusciti.	Send retry attempts failed
8021	Tentativo %d di %d in corso...	Retrying %d of %d times
8022	(nessuno)	(none)
8023	Impossibile effettuare il routing in ingresso. Nuovo tentativo in corso	Inbound routing failed - retrying
8024	Invio del fax completato.	Fax sent successfully
8025	Fax.Tif	Fax.Tif
8026	Impossibile inviare il fax.	Unable to send fax
8028	Chiamata completata	Call completed
8030	Risposta	Answered
8031	Impossibile accedere al profilo MAPI (%s) e inviare fax a tale profilo.	Microsoft Fax Service cannot logon to your MAPI profile (%s) and cannot deliver faxes to this profile.
8033	Inizializzazione/Termine	Initialization/Termination
8034	In uscita	Outbound
8035	In arrivo	Inbound
8036	Sconosciuto	Unknown
8037	Configurazione fax	Fax Configuration
8038	Fax ricevuti parzialmente	Partially received fax
8039	Errore di ricezione	Reception error
8040	Errore di trasmissione	Transmission error
8041	Annullata	Cancelled
8042	Numero destinatario	Recipient number
8043	20	20
8046	Inizio trasmissione	Transmission start
8048	Fine trasmissione	Transmission end
8050	Tentativi	Retries
8051	8	8
8052	Ultimo errore	Last error
8053	25	25
8054	Il fax è stato inviato ai seguenti destinatari:	The fax was successfully sent to the following recipients:
8055	Il fax non ha raggiunto i seguenti destinatari:	The fax failed to be sent to the following recipients:
8056	L'operazione è stata annullata dall'utente	The operation was cancelled by the user
8057	AVVISO: le conferme di notifica singole per trasmissioni con più destinatari non possono includere frontespizi come allegati.	NOTICE: Single notification receipts for multiple recipient transmissions cannot include cover pages as attachments.
8058	AVVISO: le conferme di notifica singole per trasmissioni con più destinatari non possono includere frontespizi come allegati. Questa conferma non include quindi allegati.	NOTICE: Single notification receipts for multiple recipient transmissions cannot include cover pages as attachments, and this receipt has no attachment.
8059	Ricevuta fax	Fax Receipt
8060	JobID	JobID
8061	Status	Status
8062	ErrorDesc	ErrorDesc
8063	ErrorCode	ErrorCode
8065	QueueFileName	QueueFileName
8066	FileSize	FileSize
8067	DialedNumber	DialedNumber
8068	CSID	CSID
8069	TSID	TSID
8070	CallerID	CallerID
8071	RoutingInfo	RoutingInfo
8072	Pages	Pages
8073	SubmissionTime	SubmissionTime
8074	StartTime	StartTime
8075	ServerCoverPage	ServerCoverPage
8076	SenderName	SenderName
8077	RecipientName	RecipientName
8078	RecipientFaxNumber	RecipientFaxNumber
8079	Retries	Retries
8080	BillingCode	BillingCode
8081	ParentJobID	ParentJobID
8082	EndTime	EndTime
8083	Scheduled	Scheduled
8084	Document	Document
8085	CoverPageSubject	CoverPageSubject
8086	CoverPageNote	CoverPageNote
8087	UserName	UserName
8088	SenderFaxNumber	SenderFaxNumber
8089	SenderCompany	SenderCompany
8090	SenderStreet	SenderStreet
8091	SenderCity	SenderCity
8092	SenderZipCode	SenderZipCode
8093	SenderCountry/Region	SenderCountry/Region
8094	SenderTitle	SenderTitle
8095	SenderDepartment	SenderDepartment
8096	SenderOffice	SenderOffice
8097	SenderHomePhone	SenderHomePhone
8098	SenderOfficePhone	SenderOfficePhone
8099	SenderEMail	SenderEMail
8100	RecipientCompany	RecipientCompany
8101	RecipientStreet	RecipientStreet
8102	RecipientCity	RecipientCity
8103	RecipientZipCode	RecipientZipCode
8104	RecipientCountry/Region	RecipientCountry/Region
8105	RecipientTitle	RecipientTitle
8106	RecipientDepartment	RecipientDepartment
8107	RecipientOffice	RecipientOffice
8108	RecipientHomePhone	RecipientHomePhone
8109	RecipientOfficePhone	RecipientOfficePhone
8110	RecipientEMail	RecipientEMail
8111	TotalPages	TotalPages
9026	Chiamata di %s in corso	Dialing: %s
9027	Invio pagina %d di %d in corso...	Sending page %d of %d
9028	Ricezione pagina %d in corso...	Receiving page %d
9029	Linea telefonica occupata.	The phone line is currently busy.
9030	Chiamata fax non risposta.	The fax call was not answered.
9031	Impossibile comporre il numero di fax. Accertarsi che il numero sia corretto, quindi riprovare.	The fax number is can't be dialed. Please make sure that the number is correct, and then try again.
9032	Nessun segnale. La linea telefonica è occupata o non collegata al computer.	No dial tone was detected. The phone line is either busy or not connected to the computer.
9033	Chiamata disconnessa	The call was disconnected
9034	Impossibile inviare il fax. Errore imprevisto.	The fax can't be sent because of an unexpected error.
9035	Impossibile ricevere il fax. Errore imprevisto.	The fax can't be received because of an unexpected error.
9036	Chiamata in arrivo non è un fax.	The incoming phone call is not a fax call.
9037	Impossibile comporre il numero di fax ora. Riprovare più tardi oppure scegliere il numero di tentativi di chiamata consentiti.	Windows can't dial the fax number at this time. Please try again later, or choose the number of dialing attempts that Windows can try to complete.
9038	Impossibile comporre questo numero di fax. L'utilizzo del numero da questo computer è stato bloccato.	Windows can't dial this fax number because it has been blocked for use from this computer.
9039	Risposta effettuata come fax.	The call was answered as a fax.
9041	È arrivato un nuovo fax	You have a new fax
9042	Fare clic qui per rispondere alla chiamata in arrivo da %s come fax.	Click here to answer the incoming call from %s as a fax call.
9043	Chiamata in corso…	Ringing…
9057	Ora	Time
9058	Evento	Event
9059	Tempo trascorso: %d%s%02d	Elapsed time: %d%s%02d
9060	Periferica fax non in uso.	Fax device is not in use.
9061	Invio fax a %s in corso...	Sending fax to %s
9062	Ricezione fax da %s in corso...	Receiving the fax from %s...
9063	Chiamata in corso...	Ringing...
9064	Chiamata in arrivo da: %s	Incoming call from: %s
9065	Preparazione all'invio o ricezione di un fax in corso...	Preparing to send or receive a fax...
9066	Problema imprevisto.	An unexpected problem occurred.
9067	Alcune pagine del fax non sono state ricevute.	Some pages of the fax were not received.
9068	Fax annullato	The fax was canceled
9069	Impossibile inviare il fax dopo aver effettuato il numero massimo di tentativi di chiamata.	The fax could not be sent after the maximum number of dialing attempts was completed.
9070	Annullamento fax in corso...	Canceling the fax...
9071	Invio fax in corso...	Sending the fax...
9072	Ricezione fax in corso...	Receiving the fax...
9076	Fax ricevuto correttamente	The fax was received successfully
9077	Impossibile rispondere alla chiamata fax. Se qualcuno sta inviando un fax, è possibile che la chiamata sia stata interrotta prima che fosse possibile rispondere oppure che il modem stia già inviando o ricevendo un fax.	Windows can’t answer the fax call. If someone is sending you a fax, your phone might have stopped ringing before the call was answered or your modem might already be sending or receiving a fax.
9080	Impossibile inviare fax a %s	The fax could not be sent to %s.
9081	Impossibile ricevere un fax.	A fax could not be received.
9082	Impossibile ricevere un fax da %s.	A fax from %s could not be received.
9083	Nuovo fax ricevuto.	You've received a new fax.
9084	Invio del fax a %s completato.	The fax was successfully sent to %s.
9086	&Visualizza dettagli	&View details
9087	&Nascondi dettagli	&Hide details
9088	È necessario disporre delle autorizzazioni appropriate per interrompere la chiamata o annullare un fax. Accedere come amministratore o richiedere a quest'ultimo le autorizzazioni.	You need permission to disconnect the call or cancel a fax. Log on as an administrator, or obtain permission from an administrator.
9089	Chiamata completata.	The fax call is finished.
9090	La chiamata corrente è stata interrotta o annullata.	The current call was disconnected or canceled.
9091	Pronto	Ready
9092	Pronto per l'invio di un fax	Ready to send a fax
9093	Pronto per la ricezione di un fax	Ready to receive a fax
9094	Pronto per l'invio o la ricezione di un fax	Ready to send or receive a fax
9095	È in corso l'invio di un fax. Interrompere o annullare il processo?	You are currently sending a fax. Are you sure that you want to disconnect or cancel the process?
9096	Se si interrompe la connessione, non sarà possibile ricevere il fax in ingresso. Interrompere la connessione?	If you disconnect the call, you will not be able to receive the incoming fax. Are you sure you want to disconnect?
9097	&Disconnetti	&Disconnect
9098	&Rispondi	&Answer call
9099	Fare clic per rispondere alla chiamata in ingresso come fax.	Click to answer the incoming call as a fax call.
9100	Fare clic per visualizzare un nuovo fax.	Click to view a new fax.
9101	Ricevuto nuovo fax da %s.	You've received a new fax from %s.
9103	Servizio fax non disponibile.	The fax service is unavailable.
9104	È necessario disporre delle autorizzazioni appropriate per rispondere alla chiamata in ingresso come fax. Accedere come amministratore o richiedere a quest'ultimo le autorizzazioni.	You need permission to answer the incoming call as a fax call. Log on as an administrator, or obtain permission from an administrator.
9105	Per inviare un fax, è necessario connettersi a un modem fax. Per informazioni, vedere Guida e supporto tecnico.	To send a fax, you need to connect to a fax modem. For information, see Help and Support.
9106	È in corso l'invio o la ricezione di un fax tramite il modem. Riprovare più tardi.	The fax modem is currently sending or receiving a fax. Please try again later.
9107	Impossibile rispondere manualmente a una chiamata fax se si utilizza una periferica fax virtuale.	You can't manually answer a fax call if you are using a virtual fax device.
9108	Nuovo fax	New fax
9109	Fax inviato	Fax sent
9110	Errore fax	Fax error
9111	Chiamata in ingresso	Incoming call
10002	Questo snap-in consente di configurare le impostazioni dell'Estensione routing di Microsoft Fax.	This snap-in helps you configure settings for the Microsoft Fax Routing Extension.
10006	La configurazione del metodo di routing della posta SMTP Microsoft è danneggiata.	The configuration for the Microsoft SMTP Mail Routing Method is corrupted.
10007	Cartella	Folder
10008	Stampante	Printer
10009	Invia a	Send to
10010	La cartella specificata è vuota	The specified folder is empty
10011	La stampante specificata non è valida	The specified printer is invalid
10012	L'indirizzo di posta elettronica specificato non è valido	The specified e-mail address is invalid
10013	Impossibile caricare l'elenco delle stampanti.	The action to load the printers list failed.
10015	Selezionare una cartella per i fax in ingresso indirizzati:	Select a folder for routed incoming faxes:
10016	Impossibile leggere il nome della stampante.	The action to read the printer name failed.
10017	È necessario che nel campo Nome stampante venga visualizzato un nome di stampante valido. Selezionare un nome dall'elenco o digitarne uno valido.	The printer name entry must display a valid printer name. Select from the list, or type a valid printer name.
10018	La cartella specificata non è valida	The specified folder is invalid
10031	Estensione routing di Microsoft Fax	Microsoft Fax Routing Extension
10503	Questo snap-in consente di configurare le impostazioni del provider di servizi modem di Microsoft Fax.	This snap-in helps you configure settings for the Microsoft Fax Modem Service Provider.
10507	Microsoft Modem FSP	Microsoft Modem FSP
10508	La configurazione del provider FSP Microsoft Modem è danneggiata.	The Microsoft Modem FSP Configuration is corrputed.
10515	Provider di servizi modem di Microsoft Fax	Microsoft Fax Modem Service Provider
11013	&Attributi del servizio Microsoft Fax...	Microsoft Fax Service Att&ributes...
11014	Attributi del servizio Microsoft Fax	Microsoft Fax Service attributes
11018	Estensione scambio messaggi di Microsoft Fax	Microsoft Fax Exchange Extension
11020	Memoria insufficiente per completare l'operazione	There is not enough memory to complete the operation
11503	Impossibile accedere alla stampante Microsoft Fax.	The Microsoft Fax Printer cannot be accessed.
11504	Risorse insufficienti per inviare il messaggio fax.	There are not enough resources available to send the fax message.
11505	Impossibile completare la stampa sulla stampante Microsoft Fax.	The print action to the Microsoft Fax Printer cannot be completed.
11506	Impossibile accedere ai dati dei messaggi di scambio.	The exchange message data cannot be accessed.
11507	Impossibile accedere alle informazioni sul profilo.	Profile information cannot be accessed.
11508	Impossibile effettuare il rendering di tutti gli allegati.	Not all attachments can be rendered.
11509	Normale	Regular
11510	Corsivo	Italic
11511	Grassetto	Bold
11513	Trasporto scambio messaggi di Microsoft Fax	Microsoft Fax Exchange Transport
11515	Impossibile stampare il corpo del messaggio.	The message body cannot be printed.
11516	Recapito del messaggio al destinatario non riuscito.	The Microsoft Fax transport failed to deliver the message to the recipient.
11517	Memoria insufficiente	Microsoft Fax is out of memory
11518	Errore interno. Impossibile inviare il fax.	The Microsoft Fax encountered an internal error, and failed to send the fax.
11519	Oggetto: %s	Subject: %s
11520	L'utilizzo dei frontespizi personali non è stato abilitato dall'amministratore. Impossibile inviare il fax.	The use of personal cover pages has not been enabled by the fax administrator. Your fax was not sent.
11521	Il numero immesso non è in un formato canonico. Impossibile inviare il fax.	The number you have specified is not in a canonical format. Your fax was not sent.
11522	Nessun allegato	There is no attachment
11523	Il fax non contiene nessun corpo del messaggio	There is no message body in the fax
11524	Il messaggio è vuoto	The message does not contain any content
11541	Non si dispone delle autorizzazioni di sicurezza necessarie per l'invio di fax. Contattare l'amministratore.	You do not have the required security permission to submit faxes. Contact the administrator.
11542	Il fax non è stato inviato. È stato raggiunto il limite massimo del numero di destinatari per una singola trasmissione. Il limite è stato impostato dall'amministratore del fax. Numero destinatari: %ld. Limite destinatari: %ld.	Your fax was not sent, because the limit on the number of recipients for a single fax broadcast was reached. This limit is set by the fax administrator. Number of recipients: %ld. Recipients limit: %ld.
11543	Messaggio fax Outlook	Outlook Fax Message
12000	Porta monitor fax	Fax Monitor Port
12001	La porta %s esiste già.	Port '%s' already exists.
12002	Impossibile inviare il fax. Riprovare in un secondo momento.	The fax document cannot be sent. Please try again later.
12003	Impossibile inviare il fax a causa di un errore irreversibile.	The fax document cannot be sent due to an unrecoverable error.
12004	I dati fax non rappresentano un file TIFF-F conforme.	Fax data does not conform to TIFF-F file format.
12005	Dati fax danneggiati da client a 16 bit.	Fax data from 16-bit clients is corrupt.
12006	Aggiungi porta	Add Port
12007	Elimina porta	Delete Port
12008	Configura porta	Configure Port
12009	Impossibile gestire le periferiche fax dalla cartella Stampanti. Utilizzare Gestione servizio Fax.	Fax devices cannot be managed from the Printers folder. Please use the Fax Service Manager.
13500	Il modem non supporta uno dei simboli nel numero da comporre	The modem does not support one of the symbols in the dialable number
13501	Impossibile rispondere alla chiamata in arrivo come fax	The incoming call cannot be answered as a fax call
13502	Il fax remoto non ha risposto entro il tempo consentito e la chiamata è stata terminata	The remote fax machine did not respond in time, and the call was terminated
13503	La qualità della linea telefonica è scadente. Impossibile trasmettere il fax correttamente.	The telephone line quality is poor, and the fax cannot be transmitted correctly
13504	La qualità della linea telefonica è scadente. Impossibile ricevere il fax correttamente.	The telephone line quality is poor, and the fax cannot be received correctly
14000	Destinatario sconosciuto	unknown recipient
14001	Mittente sconosciuto	unknown sender
14506	Installazione Client fax	Fax Client Setup
14507	Si è scelto di inviare un fax tramite la stampante fax. Per monitorare lo stato dei fax inviati utilizzando la stampante fax occorre installare il software Client fax. Installare il software Client fax?	You have chosen to send a fax via the fax printer. You need to install the fax client software to monitor the progress of faxes sent using a fax printer. Do you want to install the fax client software now?
15001	La cartella specificata non è valida.	The folder specified is not valid.
15002	La directory specificata è già utilizzata come archivio in ingresso o in uscita o come cartella per la coda.	The specified directory is already being used as an incoming or outgoing archive or queue folder.
15003	Impossibile accedere alla cartella specificata. Scegliere ? per ulteriori informazioni.	The Fax Service cannot access the folder specified. Press Help for more information.
15004	La cartella specificata non esiste. Per un server fax remoto, creare la cartella manualmente e assegnarle le autorizzazioni di accesso per il servizio Fax. Scegliere ? per ulteriori informazioni.	The folder specified does not exist. For a remote fax server, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15005	La cartella specificata non esiste. Poiché la cartella contiene variabili di ambiente, crearla manualmente e assegnarle le autorizzazioni di accesso per il servizio Fax. Scegliere ? per ulteriori informazioni.	The folder specified does not exist. Since the folder specified contains environment variables, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15006	La cartella specificata non esiste. Poiché la cartella si trova su un computer remoto, crearla manualmente e assegnarle le autorizzazioni di accesso per il servizio Fax. Scegliere ? per ulteriori informazioni.	The folder specified does not exist. Since the folder specified is located on a remote computer, create the folder manually and assign it access permissions for the Fax Service. Press Help for more information.
15007	La cartella specificata non esiste. Creare la cartella con autorizzazioni di accesso per il servizio Fax. Scegliere ? per ulteriori informazioni.	The folder specified does not exist. Do you want to create the folder with access permissions for the Fax Service? Press Help for more information.
15008	Il nome di cartella selezionato è troppo lungo.	The folder name selected is too long.
15009	La cartella specificata non dispone di autorizzazioni di accesso per il servizio Fax. Concedere l'accesso alla cartella?	The folder specified does not have access permissions for Fax Service. Do you want to grant access to this folder?
57347	%1 in %2	%1 in %2
57349	%1 - %2	%1 - %2
57600	Crea un nuovo documento. Nuovo	Creates a new document. New
57601	Apre un documento esistente. Apri	Opens an existing document. Open
57602	Chiude il documento attivo. Chiudi	Closes the active document. Close
57603	Salva il documento attivo. Salva	Saves the active document. Save
57604	Salva il documento attivo con un nuovo nome. Salva con nome	Saves the active document with a new name. Save As
57605	Modifica le opzioni di stampa. Imposta pagina	Changes the printing options. Page Setup
57606	Cambia la stampante e le opzioni di stampa. Imposta stampante	Changes the printer and printing options. Print Setup
57607	Stampa il documento attivo. Stampa	Prints the active document. Print
57609	Visualizza tutto il frontespizio. Anteprima di stampa	Displays the entire cover page. Print Preview
57616	Apre il documento selezionato.	Opens this document.
57632	Cancella la selezione.	Clears the selection.
57633	Cancella tutto.	Clears everything.
57634	Copia la selezione e la inserisce negli Appunti Copia	Copies the selection onto the Clipboard. Copy
57635	Rimuove la selezione e la inserisce negli Appunti Taglia	Cuts the selection and places it on the Clipboard. Cut
57636	Trova il testo specificato.	Find the specified text.
57637	Inserisce il contenuto degli Appunti Incolla	Inserts the contents of the Clipboard. Paste
57638	Inserisce il contenuto degli Appunti e un collegamento al file di origine.	Insert Clipboard contents and a link to its source.
57639	Inserisce il contenuto degli Appunti con le relative opzioni.	Insert Clipboard contents with options.
57640	Ripete l'ultima operazione	Repeat the last action.
57641	Sostituisce il testo con quello specificato.	Replace specific text with different text.
57642	Seleziona l'intero documento.	Selects the entire document.
57643	Annulla l'ultima operazione.	Undoes the last action.
57644	Ripete l'ultima operazione annullata.	Performs the previously undone action again.
57648	Apre una nuova finestra per il documento attivo	Open another window for the active document
57649	Dispone le icone nella parte inferiore della finestra	Arrange icons at the bottom of the window
57650	Sovrappone le finestre	Arrange windows to overlap
57651	Dispone le finestre senza sovrapporle	Arrange windows as non-overlapping tiles
57653	Suddivide la finestra attiva in riquadri	Split the active window into panes
57664	Visualizza informazioni sul programma, il numero di versione e il copyright.	Displays program information, version number, and copyright.
57665	Esce dall'applicazione e salva il documento aperto.	Quits the application and saves the open document.
57680	Passa all'altro riquadro della finestra	Switch to the next window pane
57681	Torna la riquadro precedente	Switch back to the previous window pane
57856	Inserisce un nuovo oggetto collegato o incorporato.	Insert new linked or embedded object
57857	Consente di modificare gli oggetti collegati.	Edit linked objects
57858	Converte l'oggetto selezionato in un oggetto di tipo diverso.	Convert object to different type
57872	Apre nel programma originale l'oggetto collegato o incorporato.	Opens embedded or linked object in its original program.
59136	EST	EXT
59137	MAIUSC	CAP
59138	NUM	NUM
59139	BS	SCRL
59140	SSC	OVR
59141	REG	REC
59393	Visualizza o nasconde la barra di stato.	Displays or hides the Status toolbar.
61184	Cambia le dimensioni della finestra.	Change the window size
61185	Cambia la posizione della finestra.	Change the window position
61186	Riduce la finestra a icona.	Reduce the window to an icon
61187	Ingrandisce la finestra a schermo intero.	Enlarge the window to full size
61188	Passa al documento successivo.	Switch to the next document window
61189	Passa al documento precedente.	Switch to the previous document window
61190	Chiude la finestra attiva e chiede di salvare i documenti.	Close the active window and prompt to save the documents
61202	Ripristina le dimensioni normali della finestra.	Restore the window to normal size
61203	Attiva l'Elenco attività.	Activate Task List
61215	Attiva la finestra.	Activate this window
61440	Apri	Open
61441	Salva con nome	Save As
61442	Tutti i file (*.*)	All Files (*.*)
61443	Senza nome	Untitled
61444	Salva copia con nome	Save Copy As
61446	an unnamed file	an unnamed file
61457	&Nascondi	&Hide
61472	Nessun messaggio di errore disponibile.	No error message is available.
61473	Si è tentato di eseguire un'operazione non supportata.	An unsupported operation was attempted.
61474	Risorsa necessaria non disponibile.	A required resource was unavailable.
61475	Memoria disponibile insufficiente.	Your computer is low on memory.
61476	Errore sconosciuto.	An unknown error has occurred.
61477	Argomento non valido.	An invalid argument was encountered.
61504	su %1	on %1
61505	&Una pagina	&One Page
61506	&Due pagine	&Two Page
61507	Pagina %u	Page %u
61508	Pagina %u Pagine %u-%u	Page %u Pages %u-%u
61509	prn	prn
61510	Output.prn	Output.prn
61511	File stampante (*.prn)|*.prn|Tutti i file (*.*)|*.*||	Printer Files (*.prn)|*.prn|All Files (*.*)|*.*||
61512	Stampa su file	Print to File
61577	&Aggiorna %1	&Update %1
61580	&Esci e torna a %1	E&xit && Return to %1
61581	Aggiornamento oggetti ActiveX in corso...	Updating ActiveX objects
61582	Immagine (Metafile) immagine	Picture (Metafile) a picture
61583	Bitmap indipendente dalla periferica bitmap indipendente dalla periferica	Device Independent Bitmap a device independent bitmap
61584	Bitmap bitmap	Bitmap a bitmap
61585	%s %s	%s %s
61588	Collegato %s	Linked %s
61589	Tipo sconosciuto	Unknown Type
61590	Testo RTF testo con formattazione del tipo di carattere e del paragrafo	Rich Text (RTF) text with font and paragraph formatting
61591	Testo non formattato testo senza alcuna formattazione	Unformatted Text text without any formatting
61592	Valuta non valida.	Invalid Currency.
61593	Data/ora non valida.	Invalid DateTime.
61594	Intervallo data/ora non valido.	Invalid DateTimeSpan.
61696	Nome di file non valido.	Invalid filename.
61697	Impossibile aprire il documento.	Failed to open document.
61698	Impossibile salvare il documento.	Failed to save document.
61699	Salvare le modifiche a %1?	Save changes to %1?
61700	Impossibile creare un nuovo documento.	Unable to create new document.
61701	Il file è troppo grande per essere aperto.	The file is too large to open.
61702	Impossibile avviare il processo di stampa.	Could not start print job.
61703	Impossibile aprire la Guida.	Failed to launch help.
61704	Errore interno dell'applicazione.	Internal application error.
61705	Comando non riuscito.	Command failed.
61706	Memoria insufficiente per eseguire l'operazione.	Insufficient memory to perform operation.
61707	Le voci del Registro di sistema sono state rimosse e il file .INI (se presente) è stato eliminato.	System registry entries have been removed and the INI file (if any) was deleted.
61708	Non tutte le voci del Registro di sistema (o file .INI) sono state rimosse.	Not all of the system registry entries (or INI file) were removed.
61709	Il programma richiede il file %s che non è stato trovato nel sistema.	This program requires the file %s, which was not found on this system.
61710	Questo programma è collegato all'esportazione mancante %s nel file %s. Questo computer potrebbe avere un versione di %s non compatibile.	This program is linked to the missing export %s in the file %s. This machine may have an incompatible version of %s.
61712	Immettere un numero intero. I caratteri seguenti non sono validi: spazi, decimali, 0, +, -	Please enter a valid number. Invalid numbers include: spaces, decimals, 0, +, -
61713	Immettere un numero.	Please enter a number.
61714	Immettere un numero valido compreso tra %1 e %2.	Please enter a valid number between %1 and %2.
61715	Immettere un numero compreso tra %1 e %2.	Please enter a number between %1 and %2.
61716	Non immettere più di %1 caratteri.	Please enter no more than %1 characters.
61717	Selezionare un pulsante.	Please select a button.
61718	Immettere un numero compreso tra 0 e 255.	Please enter a number between 0 and 255.
61719	Immettere un numero positivo.	Please enter a positive number.
61720	Immettere una data e/o un'ora.	Please enter a date and/or time.
61721	Immettere una valuta.	Please enter a currency.
61728	Formato file imprevisto.	Unexpected file format.
61729	%1 Impossibile trovare il file. Verificare che il percorso e il nome del file siano corretti.	%1 Cannot find this file. Please verify that the correct path and file name are given.
61730	L'unità disco di destinazione è piena.	Destination disk drive is full.
61731	Impossibile leggere da %1. Il file è aperto da un altro utente.	Unable to read from %1, it is opened by someone else.
61732	Impossibile scrivere su %1. Il file è di sola lettura o aperto da un altro utente.	Unable to write to %1, it is read-only or opened by someone else.
61733	Errore imprevisto durante la lettura di %1.	An unexpected error occurred while reading %1.
61734	Errore imprevisto durante la scrittura su %1.	An unexpected error occurred while writing %1.
61824	Impossibile attivare un oggetto ActiveX statico.	Can not activate a static ActiveX object.
61825	Impossibile eseguire la connessione. Il collegamento potrebbe essere interrotto.	Failed to connect. Link may be broken.
61826	Impossibile eseguire il comando. Il server è occupato.	Unable to process command, server busy.
61827	Impossibile eseguire l'operazione server.	Failed to perform server operation.
61828	Il file non è supportato dal server Oggetto documento.	The file is not supported by a Document Object server.
61829	%1 Impossibile registrare il documento. Il documento potrebbe essere già aperto.	%1 Unable to register document. The document may already be open.
61830	Impossibile eseguire l'applicazione server.	Failed to launch server application.
61831	Aggiornare %1 prima di procedere?	Update %1 before proceeding?
61832	Impossibile aggiornare il client.	Could not update client.
61833	Registrazione non riuscita. Le funzionalità ActiveX potrebbero non funzionare correttamente.	Failed to register. ActiveX features may not work properly.
61834	Aggiornamento del Registro di sistema non riuscito. Utilizzare REGEDIT.	Failed to update the system registry. Please try using REGEDIT.
61835	Impossibile convertire l'oggetto ActiveX.	Failed to convert ActiveX object.
61836	Impossibile leggere: proprietà di sola scrittura.	Unable to read write-only property.
61837	Impossibile scrivere: proprietà di sola lettura.	Unable to write read-only property.
61838	Impossibile salvare gli oggetti ActiveX durante l'uscita da Windows. Ignorare tutte le modifiche a %1?	ActiveX objects cannot be saved while exiting Windows! Discard all changes to %1?
61839	Impossibile creare l'oggetto. Accertarsi che l'applicazione sia presente nel Registro di sistema.	Failed to create object. Make sure the application is entered in the system registry.
61840	Impossibile caricare il supporto per la posta elettronica.	Unable to load mail system support.
61841	La DLL del sistema di posta elettronica non è valida.	Mail system DLL is invalid.
61842	Impossibile inviare messaggi.	Send Mail failed to send message.
61856	Nessun errore.	No error occurred.
61857	Errore sconosciuto durante l'accesso a %1.	An unknown error occurred while accessing %1.
61858	Impossibile trovare %1.	%1 was not found.
61859	%1 contiene un percorso non valido.	%1 contains an invalid path.
61860	Impossibile aprire %1. Troppi file aperti.	%1 could not be opened because there are too many open files.
61861	Accesso a %1 negato.	Access to %1 was denied.
61862	Handle di file non valido associato a %1.	An invalid file handle was associated with %1.
61863	Impossibile rimuovere %1. È la directory corrente.	%1 could not be removed because it is the current directory.
61864	Impossibile creare %1. Directory piena.	%1 could not be created because the directory is full.
61865	Ricerca non riuscita su %1	Seek failed on %1
61866	Errore di I/O hardware durante l'accesso a %1.	A hardware I/O error was reported while accessing %1.
61867	Violazione di condivisione durante l'accesso a %1.	A sharing violation occurred while accessing %1.
61868	Violazione di blocco durante l'accesso a %1.	A locking violation occurred while accessing %1.
61869	Disco pieno durante l'accesso a %1.	Disk full while accessing %1.
61870	Tentativo di accedere a %1 oltre la sua fine.	An attempt was made to access %1 past its end.
61874	Tentativo di scrittura su %1 in lettura.	An attempt was made to write to the reading %1.
61876	Tentativo di lettura su %1 in scrittura.	An attempt was made to read from the writing %1.
61877	Formato di %1 non valido.	%1 has a bad format.
61878	%1 contiene un oggetto imprevisto.	%1 contained an unexpected object.
61879	%1 contiene uno schema errato.	%1 contains an incorrect schema.
61888	pixel	pixels
0x40001007	Il fax %1 è stato inviato a %2 su %3.%0	Fax %1 was successfully sent to %2 at %3.%0
0x40001008	Il fax %1 non è stato inviato a %2 su %3 (%4).%0	Fax %1 failed to send to %2 at %3 (%4).%0
0x40001009	Il fax %1 è stato inviato a %2 e a tutti gli altri destinatari.%0	Fax %1 was successfully sent to %2 and all other recipients.%0
0x4000100A	Il fax %1 non è stato inviato a %2!d! destinatari. Destinatari eliminati: %3!d!. Destinatari non raggiunti: %4!d!.%0	Fax %1 was not successfully sent to %2!d! recipients. Canceled: %3!d! recipient(s). Failed: %4!d! recipient(s).%0
0x4000100B	%1Fax inviati: %2Al server: %3Inizio trasmissione: %4Fine trasmissione: %5Numero di tentativi: %6!ld!Numero di pagine: %7!ld!	%1Fax submitted: %2To server: %3Transmission started: %4Transmission end: %5Number of retries: %6!ld!Number of pages: %7!ld!
0x4000100C	%1Fax inviati: %2Al server: %3Inizio trasmissione: %4Fine trasmissione: %5Numero di tentativi: %6!ld!Numero di pagine: %7!ld!Ultimo errore: %8	%1Fax submitted: %2To server: %3Transmission started: %4Transmission end: %5Number of retries: %6!ld!Number of pages: %7!ld!Last error: %8
0x4000100D	%1Fax inviati: %2Al server: %3Numero di pagine: %4!ld!	%1Fax submitted: %2To server: %3Number of pages: %4!ld!
0x4000100F	Fax %1 inviato a %3.%0	Fax %1 was successfully sent to %3.%0
0x40001010	Fax %1 non inviato a %3 (%4).%0	Fax %1 failed to send to %3 (%4).%0
0x40001011	%1 DA: %2 A: %3 PAGINA: %0	%1 FROM: %2 TO: %3 PAGE: %0
0x40001012	%1 DA: %2 PAGINA: %0	%1 FROM: %2 PAGE: %0
0x40001013	DI %0	OF%0
0x40001014	%1 Fax inviato: %2 Al server: %3 Numero di pagine: %4!ld!	%1 Fax submitted: %2 To server: %3 Number of pages: %4!ld!
0x40003001	Mittente: %1ID chiamante: %2Destinatario: %3Pagine: %4!ld!Ora inizio trasmissione: %5Durata trasmissione: %6Nome periferica: %7	Sender: %1Caller ID: %2Recipient name: %3Pages: %4!ld!Transmission start time: %5Transmission duration: %6Device name: %7
0x40003002	Il server fax %1 ha ricevuto un nuovo fax da %2.%0	Fax server %1 received a new fax from %2.%0

File Name:	FXSRESM.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-fax-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_e76d641239a9a1b9\
File Size:	184 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	187904
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Driver
File Subtype:	12
Language Code:	Italian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	DLL risorse Microsoft Fax
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	FXSRESM.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:	FXSRESM.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-fax-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_f1c20e646e0a63b4\

FXSRESM.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file FXSRESM.dll (DLL risorse Microsoft Fax).

File Description:	DLL risorse Microsoft Fax
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	FXSRESM.DLL
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:	FXSRESM.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x410, 1200