| 101 | Ejerskab af filer |
File ownership |
| 102 | Arbejde (%1) |
Work (%1) |
| 103 | Personlig |
Personal |
| 0x1118 | EFS-tjenesten kunne ikke starte. Fejlkode: %3. |
EFS Service failed to start. Error code: %3. |
| 0x111B | EFS-tjenesten kunne ikke udfylde SID-oplysningerne. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to populate SID information. Error code: %3. |
| 0x111C | EFS-tjenesten kunne ikke fastslå navnet på computeren. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to determine the computer name. Error code: %3. |
| 0x111D | EFS-tjenesten kunne ikke initialisere cachelåsen. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to initialize cache lock. Error code: %3. |
| 0x111E | EFS-tjenesten kunne ikke initialisere BCrypt-algoritmeprovideren. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to initialize the BCrypt Algorithm Provider. Error code: %3. |
| 0x111F | EFS-tjenesten kunne ikke forespørge softwarelicens om cachestørrelsen. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to query Software Licensing for the cache size. Error code: %3. |
| 0x1120 | EFS-tjenesten kunne ikke åbne handle til MS_DEF_PROV-provideren. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to open handle to the MS_DEF_PROV provider. Error code: %3. |
| 0x1121 | EFS-tjenesten kunne ikke konfigurere meddelelser fra LSA. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to setup notifications from LSA. Error code: %3. |
| 0x1122 | EFS-tjenesten kunne ikke initialisere ressourcen til genoprettelsespolitik. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to initialize the recovery policy resource. Error code: %3. |
| 0x1123 | EFS-tjenesten kunne ikke behandle genoprettelsespolitikken. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable process the recovery policy. Error code: %3. |
| 0x1124 | EFS-tjenesten kunne ikke give NTFS besked om sin tilstand. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to notify NTFS of its state. Error code: %3. |
| 0x1125 | EFS-tjenesten kunne ikke konfigurere meddelelser om ændring af gruppepolitik. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to setup group policy change notifications. Error code: %3. |
| 0x1126 | EFS-tjenesten kunne ikke behandle aktive brugersessioner. Fejlkode: %3. |
EFS service was unable to process active user sessions. Error code: %3. |
| 0x1128 | %1.%2: EFS-tjenesten kunne ikke abonnere på opdateringer til en MDM-politik. Indeks: %3. |
%1.%2: EFS service failed to subscribe for updates to an MDM policy. Index: %3. |
| 0x1129 | %1.%2: Et eller flere synkroniseringsobjekter kunne ikke initialiseres. Fejlkode: %3. |
%1.%2: Failed to initialize one or more synchronization objects. Error code: %3. |
| 0x1130 | %1.%2: EFS-tjenesten kunne ikke behandle MDM-politikopdateringer. Fejlkode: %3. |
%1.%2: EFS service failed to process MDM policy updates. Error code: %3. |
| 0x1131 | %1.%2: EFS-tjenesten kunne ikke klargøre en bruger til Windows Information Protection. Fejlkode: %3. |
%1.%2: EFS service failed to provision a user for Windows Information Protection. Error code: %3. |
| 0x1132 | %1.%2: EFS-tjenesten kunne ikke klargøre en bruger til DPL. Fejlkode: %3. |
%1.%2: EFS service failed to provision a user for DPL. Error code: %3. |
| 0x1133 | %1.%2: EFS-tjenesten kunne ikke initialisere filkrypteringskøer. Fejlkode: %3. |
%1.%2: EFS service failed to initialize file encryption queues. Error code: %3. |
| 0x1134 | %1.%2: Data om genoprettelsespolitik er i et ugyldigt format. Fejlkode: %3. |
%1.%2: Recovery policy data is in an invalid format. Error code: %3. |
| 0x1142 | %1.%2: EFS-tjenesten kunne ikke klargøre RMS til Windows Information Protection. Fejlkode: %3. |
%1.%2: EFS service failed to provision RMS for Windows Information Protection. Error code: %3. |
| 0x1B58 | Computerens rolle kan ikke bestemmes. %1 |
Machine role cannot be determined. %1 |
| 0x1B5A | Der kunne ikke oprettes et objekt til standardgruppepolitik. %1 |
Default group policy object cannot be created. %1 |
| 0x50000002 | Fejl |
Error |
| 0x50000003 | Advarsel! |
Warning |
| 0x50000004 | Oplysninger |
Information |
| 0x50000005 | Detaljeret |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-EFS |
Microsoft-Windows-EFS |
| 0x90000002 | Program |
Application |
| 0xB0000001 | Et API-kald mislykkedes ved %1.%2. Fejlkode: %3 |
An API call failed at %1.%2. Error code: %3 |
| 0xB0000002 | Et API-kald mislykkedes ved %1.%2. Fejlkode: %3, data: %4, |
An API call failed at %1.%2. Error code: %3, Data: %4 |
| 0xB0000003 | Et API-kald mislykkedes ved %1.%2. Fejlkode: %3, data: %4, %5 |
An API call failed at %1.%2. Error code: %3, Data: %4, %5 |
| 0xB0000004 | %1.%2: %3 byte kunne ikke allokeres. |
%1.%2: Failed to allocate %3 bytes. |
| 0xB0000100 | EFS-nøgle er opgraderet fra den aktuelle nøgle. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key promoted from current key. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000101 | EFS-nøgle er degraderet fra den aktuelle nøgle. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key demoted from current key. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000102 | EFS-nøgle er ryddet fra cachen. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key flushed from cache. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000103 | %1.%2: Den angivne nøgle er ikke gyldig for EFS |
%1.%2: The specified key is not valid for EFS |
| 0xB0000104 | %1.%2: Forsøger at oprette en ny EFS-nøgle |
%1.%2: Attempt to create a new EFS key |
| 0xB0000105 | %1.%2: Der blev oprettet en ny EFS-nøgle |
%1.%2: A new EFS key was successfully created |
| 0xB0000106 | %1.%2: Start søgningen i Mit lager efter en gyldig EFS-nøgle |
%1.%2: Begin searching the MY store for a valid EFS key |
| 0xB0000108 | %1.%2: Sletter aktuel nøgle fra registreringsdatabasen |
%1.%2: Deleting currentkey from registry |
| 0xB0000109 | %1.%2: EFS-certifikatet er selvsigneret, men selvsignerede certifikater er deaktiveret af en politik |
%1.%2: The EFS cert is self-signed, but self-signed certs are disabled by policy |
| 0xB0000110 | %1.%2: RSA er påkrævet af en politik, men nøglen understøtter ikke RSA-kryptering |
%1.%2: RSA is required by policy, but the key does not support RSA encryption |
| 0xB0000111 | %1.%2: Hovednøgle er påkrævet af en politik, men nøglen understøtter ikke hovednøglekryptering |
%1.%2: MASTERKEY is required by policy, but the key does not support MASTERKEY encryption |
| 0xB0000112 | %1.%2: En politik kræver chipkort, men nøglen er ikke chipkortbaseret |
%1.%2: SMARTCARDS are required by policy, but the key is not SMARTCARD-based |
| 0xB0000113 | %1.%2: Nøglen er udløbet |
%1.%2: key is expired |
| 0xB0000114 | %1.%2: Nøglen er gyldig |
%1.%2: key is valid |
| 0xB0000115 | %1.%2: Prøv at finde den matchende nøgle baseret på certifikathash |
%1.%2: try and locate the matching key based on cert hash |
| 0xB0000116 | %1.%2: Nøglen blev indlæst fra registreringsdatabasen |
%1.%2: key successfully loaded from registry |
| 0xB0000117 | %1.%2: Prøv at finde den matchende nøgle i cachen |
%1.%2: try and locate the matching key in cache |
| 0xB0000118 | %1.%2: Forsøger at indlæse historik for hovednøgle |
%1.%2: trying to load the masterkey history |
| 0xB0000119 | %1.%2: Historik for hovednøgle er indlæst |
%1.%2: masterkey history loaded |
| 0xB0000120 | %1.%2: Krypteringen mislykkedes: SIS- eller HSM-fil |
%1.%2: failed to encrypt: SIS or HSM file |
| 0xB0000121 | %1.%2: Suite B er deaktiveret af en politik, men nøglen er en Suite B-nøgle |
%1.%2: Suite B is disabled by policy, but the key is a Suite B key |
| 0xB0000122 | %1.%2: Suite B er påkrævet af en politik, men nøglen er ikke en Suite B-nøgle |
%1.%2: Suite B is required by policy, but the key is not a Suite B key |
| 0xB0000200 | %1.%2: Frigiver brugercacheobjekt. Referenceantal:%3 |
%1.%2: releasing user cache object. Refcount: %3 |
| 0xB0000201 | %1.%2: Forsøger at stoppe cachepollingtråd |
%1.%2: trying to stop cache polling thread |
| 0xB0000202 | %1.%2: Der er ingen dekrypteringsstatus i cachen |
%1.%2: no decryption status in cache |
| 0xB0000203 | %1.%2: Der er fundet matchende dekrypteringsstatus i cachen |
%1.%2: found matching decryption status in cache |
| 0xB0000204 | %1.%2: Forsøger at føje nøgle til brugercache |
%1.%2: attempting to add key to user cache |
| 0xB0000205 | EFS-nøgle er føjet til brugercachen. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
EFS key added to user cache. CertValidated: %1, cbHash: %2, pbHash: %3, ContainerName: %4, ProviderName: %5, DisplayInformation: %6, dwCapabilities: %7, bIsCurrentKey: %8, eKeyType: %9 |
| 0xB0000206 | %1.%2: Sørger for, at brugeren har cachenode |
%1.%2: ensuring user has cache node |
| 0xB0000207 | %1.%2: Der blev fundet en cachenode i brugeroplysningerne |
%1.%2: found cache node in user info |
| 0xB0000208 | %1.%2: Der blev fundet en cachenode i den globale cache |
%1.%2: found cache node in global cache |
| 0xB0000209 | %1.%2: Opretter ny cachenode for bruger |
%1.%2: creating new cache node for user |
| 0xB0000300 | %1.%2: Politikindstillinger angav rydning ved fjernelse af kort. Starter pollingtråden... |
%1.%2: Policy settings specified flush on card removal. Starting the polling thread... |
| 0xB0000301 | %1.%2: Politikindstillinger angav INGEN rydning ved timeout. Stopper pollingtråden... |
%1.%2: Policy settings specified NO flush on timeout. Stopping the polling thread... |
| 0xB0000302 | %1.%2: Politikindstillinger angav rydning ved timeout. Starter pollingtråden... |
%1.%2: Policy settings specified flush on timeout. Starting the polling thread... |
| 0xB0000303 | %1.%2: Politikindstillinger angav nyt interval for rydning af cache: %3. Stop polling (genstarter, hvis der er aktive brugercaches) |
%1.%2: Policy settings specified new cache flush interval: %3. Stop polling (will restart if there are active user caches) |
| 0xB0000304 | %1.%2: Pollingtråd er stoppet |
%1.%2: Polling thread stopped |
| 0xB0000305 | %1.%2: Cacherydning er angivet af politikken, og vi har aktive brugercaches. Start polling. |
%1.%2: Flush cache specified by policy, and we have active user caches. Start polling. |
| 0xB0000306 | %1.%2: Pollingtråd er startet |
%1.%2: Polling thread started |
| 0xB0000307 | %1.%2: Brugerlogon er registreret. Begynder SSO-behandling. |
%1.%2: User logon detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000308 | %1.%2: Brugerlogon er registreret, men det er ikke chipkortbaseret. Der kræves ingen SSO-behandling. |
%1.%2: User logon detected, but is not smartcard-based. No SSO processing required. |
| 0xB0000309 | %1.%2: Chipkortmeddelelse er registreret. Begynder SSO-behandling. |
%1.%2: Smartcard notification detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000310 | %1.%2: Chipkortmeddelelse er registreret, men logoncertifikatet er allerede cachelagret. Der kræves ingen behandling. |
%1.%2: Smartcard notification detected, but the logon cert is already cached. No processing required. |
| 0xB0000311 | %1.%2: Aktuel nøgle matcher logoncertifikatet. Konfigurerer pinkodecachen. |
%1.%2: Current key matches the logon cert. Setting up the PIN cache. |
| 0xB0000312 | %1.%2: Brugeren har endnu ikke en aktuel nøgle. Hvis politikken kræver brug af chipkort, bliver logoncertifikat og pinkode cachelagret. |
%1.%2: User does not yet have a current key. If smartcard is required by policy, the logon cert and PIN will be cached. |
| 0xB0000313 | %1.%2: Der er registreret en logonmeddelelse på domænecontroller. Begynder DRA-installation. |
%1.%2: Logon notification detected on DC. Beginning DRA install. |
| 0xB0000314 | %1.%2: Brugeren har ikke en cache i forvejen. Opretter en nu |
%1.%2: user does not already have a cache: generating one now |
| 0xB0000315 | %1.%2: Opretter præcache til pinkode og logoncertifikat |
%1.%2: generating pre-cache for PIN and logon cert |
| 0xB0000316 | %1.%2: Forsøgte at installere logoncertifikat, men det er ikke tilgængeligt (logon blev ikke foretaget med chipkort, eller chipkortet blev fjernet) |
%1.%2: tried to install logon cert, but it's not available (not a smartcard logon, or the smartcard was removed) |
| 0xB0000317 | %1.%2: Logoncertifikat er installeret |
%1.%2: logon cert successfully installed |
| 0xB0000318 | %1.%2: Prøver at installere logoncertifikat |
%1.%2: trying to install logon cert |
| 0xB0000319 | %1.%2: Brugerlås blev registreret. Begynder SSO-behandling. |
%1.%2: User lock detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000320 | %1.%2: Brugerlogoff blev registreret. Begynder SSO-behandling. |
%1.%2: User logoff detected. Beginning SSO processing. |
| 0xB0000321 | %1.%2: Rydder brugercachen |
%1.%2: Flushing the user cache |
| 0xB0000322 | %1.%2: Bruger har låst arbejdsstationen, men politikken angiver, at cachen ikke skal ryddes |
%1.%2: User has locked workstation, but policy says not to flush cache |
| 0xB0000323 | %1.%2: Søger efter udløbne cacheposter |
%1.%2: Checking for expired cache entries |
| 0xB0000324 | %1.%2: Certifikatet i politik for genoprettelse er udløbet |
%1.%2: Expired certificate in recovery policy |
| 0xB0000325 | %1.%2: Certifikatet i politik for genoprettelse er endnu ikke gyldigt |
%1.%2: Certificate in recovery policy is not yet valid |
| 0xB0000400 | %1.%2: SL-politik blev opdateret |
%1.%2: SL policy successfully updated |
| 0xB0000410 | %1.%2: EFS er deaktiveret af SL-politik |
%1.%2: EFS is disabled by SL policy |
| 0xB0000411 | %1.%2: EFS er endnu ikke initialiseret |
%1.%2: EFS is not yet initialized |
| 0xB0000412 | %1.%2: EFS er deaktiveret |
%1.%2: EFS is disabled |
| 0xB0000500 | %1.%2: De data, som API'et har modtaget, er for omfattende. Forventet: %3, faktisk: %4 |
%1.%2: the data received by the API was too large. Expected: %3, Actual: %4 |
| 0xB0000501 | %1.%2: De data, som API'et har modtaget, er ikke omfattende nok. Forventet: %3, faktisk: %4 |
%1.%2: the data received by the API was too small. Expected: %3, Actual: %4 |
| 0xB0000502 | %1.%2: Der er fundet et muligt EFS-angreb: %3, %4, %5 |
%1.%2: POSSIBLE EFS ATTACK DETECTED: %3, %4, %5 |
| 0xB0000503 | %1.%2: Forsøger at validere EFS-stream |
%1.%2: attempting to validate EFS stream |
| 0xB0000504 | %1.%2: EFS-stream er valideret |
%1.%2: EFS stream validated |
| 0xB0000600 | Dialogboks, der beder om pinkode, er lukket |
PIN prompt dialog has closed |
| 0xB0000601 | Bed brugeren om at vælge et chipkortbaseret EFS-certifikat |
Prompt the user to select a smartcard-based EFS cert |
| 0xB0000602 | Chipkortbaseret EFS-certifikat blev valgt af brugeren |
Smartcard-based EFS cert successfully selected by the user |
| 0xB0000603 | Bed brugeren om pinkode |
Prompt the user for PIN |
| 0xB0000604 | Pinkode blev hentet fra brugeren |
PIN successfully acquired from the user |
| 0xB0000605 | Der blev fundet et perfekt match i cachen. |
Perfect match found in cache. |
| 0xB0000606 | Historik for hovednøgle er allerede indlæst |
Masterkey history already loaded |
| 0xB0000607 | Aktuel nøgle er indlæst fra cachen |
Current key loaded from cache |
| 0xB0000608 | Aktuel nøgle er indlæst fra registreringsdatabasen |
Current key loaded from registry |
| 0xB0000609 | %1.%2: Historik for hovednøgle: Kontrol af størrelseskonsekvens mislykkedes. %3, %4, %5 |
%1.%2: Masterkey history: failed size consistency check. %3, %4, %5 |
| 0xB0001000 | %1.%2: Krypterede nøgler er forskellige |
%1.%2: Encrypted keys not equal |
| 0xB0001001 | %1.%2: Ny tildeling af nøgle udføres, men DDF-posten findes allerede |
%1.%2: doing a REKEY, but the DDF entry already exists |
| 0xB0001002 | %1.%2: Erstatningshandling tilføjede en DDF (uventet) |
%1.%2: replace operation added a DDF (unexpected) |
| 0xB0001003 | %1.%2: Bruger ændrer en DDF-post, der ikke matcher PoP-posten. Kræv WRITE_ATTRIBUTES |
%1.%2: user is modifying a DDF entry not matching the PoP entry. Require WRITE_ATTRIBUTES |
| 0xB0001004 | %1.%2: Bruger ændrer en DDF, der matcher PoP-posten eller DRF'en. Kræv ikke WRITE_ATTRIBUTES |
%1.%2: user is modifying a DDF matching the PoP entry, or the DRF. Don't require WRITE_ATTRIBUTES |
| 0xB0001005 | %1.%2: Uventet betingelse: ingen ENCRYPTED_KEY for SC-fejl |
%1.%2: UNEXPECTED condition: no ENCRYPTED_KEY for SC failure |
| 0xB0001006 | %1.%2: Plug-n-Play-tjenesten er ikke klar. EFS-serveren vil ikke forsøge at registrere afbrudt kryptering eller dekryptering. |
%1.%2: Plug-n-Play service not ready. EFS server will not try to detect interrupted encryption/decryption operation(s). |
| 0xB0001101 | %1.%2: Logfilen kan ikke åbnes. Kryptering eller dekryptering kan ikke genoprettes. |
%1.%2: Cannot open log file. Encryption/decryption operation(s) cannot be recovered. |
| 0xB0001102 | %1.%2: Logfilen kan ikke læses. Kryptering eller dekryptering kan ikke genoprettes. |
%1.%2: Cannot read log file. Encryption/decryption operation(s) cannot be recovered. |
| 0xB0001103 | %1.%2: Der blev fundet en beskadiget logfil eller en logfil i et andet format. Ingen handling er udført. |
%1.%2: A corrupted or different format log file has been found. No action was taken. |
| 0xB0001104 | %1.%2: Logfilen kan ikke åbnes som ikke-cachelagret IO. Ingen handling er udført. |
%1.%2: The log file cannot be opened as non-cached IO. No action was taken. |
| 0xB0001105 | %1.%2: Der er fundet en eller flere afbrudte krypterings-/dekrypteringshandlinger på en diskenhed. Genoprettelse er startet. |
%1.%2: Interrupted encryption/decryption operation(s) found on a volume. Recovery procedure started. |
| 0xB0001106 | %1.%2: EFS-genoprettelsestjenesten kan ikke åbne filen %3. Den afbrudte krypterings-/dekrypteringshandling kan ikke genoprettes. |
%1.%2: EFS recovery service cannot open the file %3. The interrupted encryption/decryption operation cannot be recovered. |
| 0xB0001107 | %1.%2: EFS-tjenesten genoprettede %3 korrekt. |
%1.%2: EFS service recovered %3 successfully. |
| 0xB0001108 | %1.%2: EFS-tjenesten kunne ikke åbne alle streams i filen %3. Filen blev ikke genoprettet. |
%1.%2: EFS service could not open all the streams on file %3 The file was not recovered. |
| 0xB0001109 | %1.%2: %3 kunne ikke genoprettes fuldstændigt. EFS-driveren mangler muligvis. |
%1.%2: %3 could not be recovered Completely. EFS driver may be missing. |
| 0xB0001110 | %1.%2: Der opstod en IO-fejl under genoprettelse af stream. %3 blev ikke genoprettet. |
%1.%2: IO Error occurred during stream recovery. %3 was not recovered. |
| 0xB0001111 | %1.%2: EFS-genoprettelsestjenesten kan ikke åbne sikkerhedskopifilen %3 ud fra navnet. Den afbrudte krypterings-/dekrypteringshandling (på filen %4) kan genoprettes. Sikkerhedskopifilen bliver ikke slettet. Brugeren skal slette sikkerhedskopifilen, hvis genoprettelsen udføres korrekt. |
%1.%2: EFS recovery service cannot open the backup file %3 by name. The interrupted encryption/decryption operation (on file %4) may be recovered. The backup file will not be deleted. User should delete the backup file if the recovery operation is done successfully. |
| 0xB0001112 | %1.%2: %3 blev åbnet af fil-id'et første gang, men ikke anden gang. Der blev ikke forsøgt nogen genoprettelse for filen %4. Dette er en intern fejl. |
%1.%2: %3 was opened by File ID successfully the first time but not the second time. No recovery operation was tried on file %4. This is an internal error. |
| 0xB0001113 | %1.%2: EFS-genoprettelsestjenesten kan ikke hente navnet på sikkerhedskopifilen. Den afbrudte krypterings-/dekrypteringshandling (på filen %3) kan genoprettes. Den midlertidige sikkerhedskopifil %4 er ikke slettet. Brugeren skal slette sikkerhedskopifilen, hvis genoprettelsen udføres korrekt. |
%1.%2: EFS recovery service cannot get the backup file name. The interrupted encryption/decryption operation (on file %3) may be recovered. The temporary backup file %4 is not deleted. User should delete the backup file if the recovery operation is done successfully. |
| 0xB0001114 | %1.%2: %3 kunne ikke åbnes. %4 blev ikke genoprettet. |
%1.%2: %3 could not be opened. %4 was not recovered. |
| 0xB0001115 | %1.%2: Der kunne ikke hentes streamoplysninger fra %3. %4 blev ikke genoprettet. |
%1.%2: Stream Information could not be got from %3. %4 was not recovered. |
| 0xB0001116 | %1.%2: EFS-tjenesten kunne ikke åbne alle streams i filen %3. %4 blev ikke genoprettet. |
%1.%2: EFS service could not open all the streams on file %3. %4 was not recovered. |
| 0xB0001117 | %1.%2: EFS-tjenesten har modtaget logonmeddelelse. |
%1.%2: EFS Service received logon notification. |
| 0xB0001119 | %1.%2: Brugercachepost blev slettet. Referenceantal: %3. |
%1.%2: User cache entry purged. Reference count: %3. |
| 0xB000111A | %1.%2: Alle brugercacheposter blev slettet. Referenceantal: %3. |
%1.%2: All user cache entries purged. Reference count: %3. |
| 0xB0001127 | EFS-server (Encrypting File System) er klar til at acceptere opkald. |
Encrypting File System server ready to accept calls. |
| 0xB0001135 | %1.%2: Start: %3. |
%1.%2: Start: %3. |
| 0xB0001136 | %1.%2: Fuldført: %3. Kode: %4. |
%1.%2: Complete: %3. Code: %4. |
| 0xB0001137 | %1.%2: Fejlkode: %3. |
%1.%2: Error Code: %3. |
| 0xB0001138 | %1.%2: Statuskode: %3. |
%1.%2: Status Code: %3. |
| 0xB0001139 | %1.%2: Angiv: %3. |
%1.%2: Enter: %3. |
| 0xB000113A | %1.%2: Forlad: %3. |
%1.%2: Leave: %3. |
| 0xB000113B | %1.%2: Forlad: %3. Kode: %4. |
%1.%2: Leave: %3. Code: %4. |
| 0xB000113C | %1.%2: Fejl: %3. Kode: %4. |
%1.%2: Error: %3. Code: %4. |
| 0xB000113D | %1.%2: Advarsel: %3. Kode: %4. |
%1.%2: Warning: %3. Code: %4. |
| 0xB000113E | %1.%2: %3. Kode: %4. |
%1.%2: %3. Code: %4. |
| 0xB000113F | %1.%2: %3. Værdi: %4. |
%1.%2: %3. Value: %4. |