| File name: | shwebsvc.dll.mui |
| Size: | 23040 byte |
| MD5: | 70efc5016989445322c7c2dfbf5e49a0 |
| SHA1: | a4d5921297c5e74e0a0d5adcabf6c7a29432e3f4 |
| SHA256: | 53d637fea5bf4a2c8ef221c570452461fcaf4e03756ff6ff86f09d5ae5db1b5e |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Bokml) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Norwegian (Bokml) | English |
|---|---|---|
| 1000 | Laster ned informasjon fra Internett... | Downloading information from the Internet... |
| 1002 | Feil på webtjeneste | Web Service Error |
| 1003 | Det oppstod en feil under tilkobling til Internett eller en webtjeneste. | An error has occurred connecting to the Internet or Web service. |
| 1100 | Verdana Bold | Verdana Bold |
| 1101 | 12 | 12 |
| 1103 | Eksempler: | Examples: |
| 1104 | \\server\ressurs (delt mappe) http://webserver/ressurs (delt webmappe) ftp://ftp.microsoft.com (FTP-område) |
\\server\share (shared folder) http://webserver/share (Web Share) ftp://ftp.microsoft.com (FTP site) |
| 1105 | Mappen du gikk inn i, ser ikke ut til å være gyldig. Velg en annen. | The folder you entered does not appear to be valid. Please choose another. |
| 1106 | Navnet %1 er allerede i bruk av en annen nettverksplassering. Vil du erstatte den nettverksplasseringen? |
The name "%1" is already being used for a Network Location. Do you want to replace that Network Location? |
| 2000 | Legg til ny nettverksplassering | Add Network Location |
| 2001 | Hva vil du kalle denne plasseringen? | What do you want to name this location? |
| 2010 | Hvor vil du opprette denne nettverksplasseringen? | Where do you want to create this network location? |
| 2012 | Velg en tjenesteleverandør. Hvis du ikke har medlemskap hos leverandøren du velger, vil veiviseren hjelpe deg med å opprette en konto. Hvis du bare vil lage en snarvei, klikker du Velg en annen nettverksplassering. | Select a service provider. If you do not have a membership with the provider you select, the wizard will help you create an account. To just create a shortcut, click "Choose another network location." |
| 2013 | Hva er adressen til denne nettverksplasseringen? | What is the address of this network location? |
| 2016 | &Velg nettverksplasseringen du vil koble til: | &Select the network location you want to connect to: |
| 2017 | Velg en egendefinert nettverksplassering | Choose a custom network location |
| 2018 | Angi adressen til et webområde, en nettverksplassering eller et FTP-område. | Specify the address of a website, network location, or FTP site. |
| 2020 | Velkommen til veiviseren for nettverksplassering | Welcome to the Add Network Location Wizard |
| 2021 | Denne veiviseren hjelper deg med å registrere deg for en tjeneste som tilbyr elektronisk lagringsplass. Du kan bruke denne tjenesten til å lagre, ordne og dele dokumenter og bilder bare ved hjelp av en webleser og en Internett-tilkobling. Du kan også bruke denne veiviseren til å lage en snarvei til et web- eller FTP-område eller en annen nettverksplassering. |
This wizard helps you sign up for a service that offers online storage space. You can use this space to store, organize, and share your documents and pictures using only a web browser and Internet connection. You can also use this wizard to create a shortcut to a website, an FTP site, or other network location. |
| 2030 | Du har opprettet denne nettverksplasseringen: %1 En snarvei for denne plasseringen vil vises i Datamaskin. |
You have successfully created this network location: %1 A shortcut for this location will appear in Computer. |
| 2040 | Fullfører veiviseren for nettverksplassering | Completing the Add Network Location Wizard |
| 2041 | Kobler til delte mapper, webmapper og FTP-områder. | Connects to shared folders, Web folders, and FTP sites. |
| 2100 | Bestill kopier | Order Prints |
| 2101 | Velkommen til Bestill kopier | Welcome to Order Prints |
| 2102 | Bestill kopier hjelper deg å bestille kopier av dine digitale fotografier via Internett. Du velger det firmaet som skal lage fotografiene, velger størrelse og antall, og angir betalings- og leveringsopplysninger. Firmaet sender kopiene til din postadresse. |
Order Prints helps you order prints of your digital photographs via the Internet. You choose a company to print your photographs, select print sizes and quantities, and provide billing and shipping information. The printing company will send the prints to your mailing address. |
| 2110 | Sender bilder til firmaet | Sending pictures to the printing company |
| 2120 | Bestill kopier er fullført | Order Prints is completed |
| 2121 | Bestillingen din er fullført. | Your order has been completed. |
| 2122 | Firmaet mottok bare deler av bestillingen. Du vil snart motta en bekreftelse via e-post med detaljer om bestillingen. E-posten inneholder informasjon, slik at du kan følge opp bestillingen med firmaet som skal skrive ut fotografiene. |
The printing company received only part of your order. You will soon receive an e-mail confirmation with details about your order. The e-mail contains contact information so you can follow up on your order with the printing company. |
| 2123 | Velg et firma | Select a printing company |
| 2124 | &Send bilder | &Send Pictures |
| 2125 | &Neste | &Next |
| 2126 | Bestill kopier kan ikke kopiere bildene dine til kopieringsfirmaet fordi prosessen ble avbrutt. Kopieringsfirmaet mottok ikke bestillingen din, og kreditkortet ditt blir ikke belastet. |
Order Prints could not copy your pictures to the printing company because the process was canceled. The printing company did not receive your order and your credit card will not be charged. |
| 2128 | Velg bildene du vil bestille kopier av | Select the Pictures you want to Order Prints For |
| 2130 | %1!d! av %2!d! bilder er valgt | %1!d! pictures selected of %2!d! |
| 2131 | Vent mens Bestill kopier laster ned opplysninger om kopieringsfirmaene. | Please wait while Order Prints downloads information about the printing companies. |
| 2132 | Klikk koblingen nedenfor for å se bildene dine elektronisk: %s |
Click the link below to see your pictures online: %s |
| 2135 | Ingen bildeutskriftsfirmaer ble funnet i ditt område | No printing companies found in your area |
| 2136 | Prøv på nytt senere | Please try again later |
| 2137 | Laster ned liste over bildefirmaer | Downloading the list of printing companies |
| 2138 | Dette kan ta flere minutter, avhengig av tilkoblingshastigheten | This may take several minutes depending on the connection speed |
| 2140 | Det er ingen tilgjengelige nettverkstilbydere | No network providers are available |
| 2141 | Windows finner ingen nettverkstilbydere nå. Prøv på nytt senere. | Windows cannot find any network providers at this time. Please try again later. |
| 2142 | Laster ned listen over nettverkstilbydere... | Downloading the list of network providers... |
| 2150 | Vent mens Bestill kopier laster ned informasjon fra kopieringsfirmaet. | Please wait while Order Prints downloads information from the printing company. |
| 2200 | Veiviser for webpublisering | Web Publishing Wizard |
| 2201 | Velkommen til veiviseren for webpublisering | Welcome to the Web Publishing Wizard |
| 2202 | Denne veiviseren hjelper deg med å publisere filene over Internett eller et lokalt nettverk, slik at andre personer kan se dem i sine weblesere. | This wizard will help you publish your files over the Internet or a local network so that other people can view them in their Web browsers. |
| 2210 | Vennligst vent mens filene kopieres... | Please wait while your files are copied... |
| 2220 | Fullfører Bestill kopier | Completing Order Prints |
| 2221 | Filene er publisert på dette området: |
You have successfully published your files to this site: |
| 2222 | Bestill kopier oppdaget et problem under kopiering av filene. Dette kan ha flere årsaker. Webserveren kan for eksempel være nede eller du kan ha mistet Internett-forbindelsen. Prøv på nytt ved å klikke Tilbake. Lukk Bestill kopier og forsøk på nytt senere hvis problemet vedvarer. |
Order Prints encountered a problem while copying the files. A number of things can cause this problem. For example, the Web server might be down, or you might have lost your Internet connection. To try again, click Back. If the problem keeps occurring, close Order Prints and try again later. |
| 2223 | Du klikket Avbryt, men Bestill kopier er ikke ferdig med å kopiere filene til webområdet. Sørg for at alle filene blir kopiert til webområdet ved å klikke Tilbake og forsøke på nytt. Eller klikk Fullfør eller Avbryt. |
You clicked Cancel, but Order Prints has not finished copying your files to the website. To make sure all the files are copied to the website, click Back and try again. Otherwise, click Finish or Cancel. |
| 2224 | %s | %s |
| 2225 | En snarvei til dette området er plassert i Mine nettverkssteder. |
A shortcut to this site has been placed in My Network Places. |
| 2226 | En snarvei til dette området er plassert på Favoritter-menyen. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu. |
| 2227 | En snarvei til dette området er plassert på Favoritter-menyen og i Mine nettverkssteder. |
A shortcut to this site has been placed in your Favorites menu and in My Network Places. |
| 2231 | Merk filene du vil publisere på weben | Select the Files you want to Publish to the Web |
| 2233 | %1!d! av %2!d! filer er valgt | %1!d! files selected of %2!d! |
| 2235 | Ingen tjenester tilgjengelig | No available services |
| 2236 | Bestill kopier fant ingen tjenestetilbydere i ditt område. Prøv på nytt senere. | Order Prints could not find any service providers in your area, please try again later. |
| 2237 | Opprett et navn for denne snarveien, som gjør at du lett kjenner igjen denne nettverksplasseringen: %1. |
Create a name for this shortcut that will help you easily identify this network location: %1. |
| 2300 | Hvor vil du publisere disse filene? | Where do you want to publish these files? |
| 2302 | Velg nettverksmappen som du vil publisere filene til: | Select the network folder to which you want to publish your files: |
| 2303 | Vil du justere bildestørrelsen før du publiserer? | Do you want to adjust picture sizes before publishing? |
| 2305 | Mappen %1!ls! finnes ikke. Vil du opprette den? |
The %1!ls! folder does not exist. Do you want to create it? |
| 2306 | Finner ikke banen | Path Not Found |
| 2307 | Windows kan ikke publisere til %1!ls!. Prøv en annen plassering. | Windows is unable to publish to %1!ls!. Please try another location. |
| 2308 | Windows krever en ressurs å publisere til. Prøv en annen plassering. | Windows requires a share to publish to. Please try another location. |
| 2309 | Filkopiering: %1!d! %% fullført | File progress: %1!d!%% complete |
| 2310 | Sender fil %1!d! av %2!d! | Sending file %1!d! of %2!d! |
| 2311 | Klargjør tilkoblet utskrift av bildene dine | Preparing to print your pictures online |
| 2313 | Windows kan ikke publisere en mappe til seg selv eller en undermappe. Velg en annen plassering. | Windows cannot publish a folder to itself or one of its subfolders. Please choose another location. |
| 2314 | Angi stedet for ditt webområde | Specify the location of your website |
| 2316 | Angi brukernavn og passord hvis det er nødvendig | Specify a User Name and Password if Required |
| 2501 | Vil du sende bilder til kopieringsfirmaet? | Do you want to send pictures to the print company? |
| 2502 | Dine valgte bilder skal sendes til kopieringsfirmaet. Bildefiler kan inneholde personlige opplysninger som er lagret av kameraet eller av programvaren på datamaskinen. Du kan se på disse opplysningene ved å åpne biblioteket for bilder og videoer, høyreklikke en fil og velge Egenskaper. De fleste filegenskapene vises på detaljsiden. | Your selected pictures are about to be sent to the printing company. Picture files may contain personal information that was stored by the camera or by software on your computer. To see this information, open the Pictures and Videos Library, right-click a file, and choose Properties. Most file properties are listed on the Details page. |
| 2503 | &Ikke vis dette igjen | &Don't show this again |
| 2504 | Personvernerklæring | Privacy statement |
| 2506 | &Send | &Send |
| 2507 | Avbryt | Cancel |
| 2610 | Ordren har blitt avbrutt | Your order has been canceled |
| 2620 | Kontakter utskriftfirmaet | Contacting the printing company |
| 2621 | Dette kan ta flere minutter | This may take several minutes |
| 2622 | Kontakter tjenesteleverandøren | Contacting the service provider |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stopp | Stop |
| 0x50000004 | Informasjon | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc | Microsoft-Windows-Shell-Shwebsvc |
| File Description: | Webtjenester for Windows-skall |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | shwebsvc |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med enerett. |
| Original Filename: | SHWEBSVC.DLL.MUI |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x414, 1200 |