0x66 | 搜尋 iSCSI 持續繫結的磁碟區時,發生錯誤 %1。 |
Error %1 while searching for iSCSI persistently bound volumes. |
0x67 | 等候 iSCSI 持續繫結的磁碟區時逾時。如果有任何服務或應用程式使用儲存在這些磁碟區上的資訊,可能會無法啟動,或者會報告錯誤。 |
Timeout waiting for iSCSI persistently bound volumes. If there are any services or applications that use information stored on these volumes then they may not start or may report errors. |
0x68 | 嘗試連線至動態磁碟 %2 時,發生錯誤 %1。 |
Error %1 trying to online dynamic disk %2. |
0x69 | 嘗試開始存取 Windows IPSEC 服務時,發生錯誤 %1。 |
Error %1 trying to initialize access to Windows IPSEC services. |
0x6A | 嘗試在檢查點 %2 初始化 iSCSI 啟動器服務時,發生錯誤 %1。 |
Error %1 while initializing iSCSI initiator service at checkpoint %2. |
0x6B | 初始化啟動器共用密碼時,發生錯誤 %1。 |
Error %1 initializing initiator shared secret. |
0x6C | 狀態 %1 表示裝置介面 %2 不支援 iSCSI WMI 介面。如果這個裝置不是 iSCSI HBA,則可忽略此錯誤。 |
Status %1 determining that device interface %2 does not support iSCSI WMI interfaces. If this device is not an iSCSI HBA then this error can be ignored. |
0x6D | iSCSI 啟動器傳遞了一個向上呼叫 (upcall),但其格式不正確。 |
The iSCSI Initiator passed an upcall, but it was not formatted properly. |
0x6E | 對 iSCSI 啟動器的要求失敗,錯誤為 %1。 |
A request to the iSCSI initiator failed with error code %1. |
0x6F | 靜態定義目標的 iSCSI 搜索失敗,錯誤碼為 %1。 |
iSCSI discovery of statically defined targets failed with error code %1. |
0x70 | 透過 Internet Storage Name Server (iSNS) 來進行的 iSCSI 搜索失敗,錯誤碼 %1 傳至 iSNS 伺服器 %2。 |
iSCSI discovery via Internet Storage Name Server (iSNS) failed with error code %1 to iSNS server %2. |
0x71 | 透過 SendTargets 來進行的 iSCSI 搜索失敗,錯誤碼 %1 傳至目標入口 %2。 |
iSCSI discovery via SendTargets failed with error code %1 to target portal %2. |
0x72 | 透過 SendTargets 來進行的 iSCSI 搜索失敗,錯誤碼 %1 傳至目標入口 %2,因為目標傳回無效的 SendTargets 文字回應。 |
iSCSI discovery via SendTargets failed with error code %1 to target portal %2 due to an invalid SendTargets text response from the target. |
0x73 | 透過主機匯流排介面卡來進行的 iSCSI 搜索失敗,錯誤碼 %1 傳至主機匯流排介面卡 %2。 |
iSCSI discovery via Host Bus Adapter failed with error code %1 to Host Bus Adapter %2. |
0x74 | 在 iSCSI 工作階段 %2 移除裝置 %1 的動作已被 %3 否決。 |
Removal of device %1 on iSCSI session %2 was vetoed by %3. |
0x75 | 需要 IPSEC 的設定,但失敗了,目標位址 %2 發生錯誤 %1。 |
Configuration of IPSEC was required, but failed with error code %1 for target address %2. |
0x76 | iSCSI 啟動器服務的評估期已過。 |
The evaluation period for the iSCSI initiator service has passed. |
0x77 | iSCSI 啟動器服務不在授權應用程式的 Windows 防火牆清單上,或是其登錄項目尚未啟用。iSCSI 啟動器服務可能無法維持其在 iSNS Server 的登錄,或是無法在 Internet Storage Name Server (iSNS) 伺服器資料庫變更時收到通知。 |
The iSCSI initiator service is not on the Windows Firewall List of Authorized Applications or its entry is not currently enabled. The iSCSI Initiator service may not be able to maintain its registration with an iSNS Server, or be notified of changes to the Internet Storage Name Server (iSNS) Server database. |
0x78 | 當 iSCSI 啟動器服務嘗試查看其是否在授權應用程式的 Windows 防火牆清單上時,發生錯誤 %1。 |
Error %1 when the iSCSI Initiator service attempted to check whether it is on the Windows Firewall List of Authorized Applications. |
0x79 | 未啟用允許 Internet Storage Name Server (iSNS) 用戶端功能的防火牆例外。無法使用 iSNS 用戶端功能。 |
The firewall exception to allow Internet Storage Name Server (iSNS) client functionality is not enabled. iSNS client functionality is not available. |
0x7A | 嘗試啟動 iSNS 防火牆例外規則失敗。 |
Attempt to activate iSNS firewall exception rule failed. |
0x7B | 安裝 Microsoft iSCSI 啟動器驅動程式時發生錯誤 %1。 |
Error %1 in installing Microsoft iSCSI initiator driver. |