File name: | appmgr.dll.mui |
Size: | 38400 byte |
MD5: | 70745c3f4f507f77f20a04ca77908978 |
SHA1: | c1cc52f0ef77b863694c142dbe82abc048422090 |
SHA256: | 8813276b762fbc9dff7d787cbcfd918d2b0e7f9bcb9c01f82b88fa5506ca834f |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
1 | Programinstallation | Software installation |
2 | Navn | Name |
3 | Version | Version |
4 | Opgraderingstype | Upgrade type |
5 | Opgradering | Upgrading |
6 | Installationstilstand | Deployment state |
7 | Installer automatisk | Auto-install |
8 | Landestandard | Locale |
9 | Arkitektur | Architecture |
10 | Ændringer | Modifications |
11 | Udgiver | Publisher |
12 | Kilde | Source |
13 | Pakker | Packages |
14 | Tilføjer en pakke. | Adds a package. |
15 | Fjerner denne pakke. | Removes this package. |
16 | Opdaterer pakkelisten. | Refreshes the package list. |
17 | Markér dette afkrydsningsfelt for automatisk at installere de programmer, der skal bruges til at åbne denne type dokumenter. | Select this check box to automatically install the software needed to open documents of this type. |
18 | Tildel denne pakke, så den installeres, når brugeren logger på. | Assign this package to install at user log on. |
19 | Gør denne pakke tilgængelig enten gennem Tilføj/fjern programmer i Kontrolpanel eller via dokumentaktivering (automatisk installation). | Make this package available either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or via document invocation (Auto-Install). |
20 | Forhindr denne pakke i at blive installeret enten gennem Tilføj/fjern programmer i Kontrolpanel eller ved at klikke på et dokument (automatisk installation). | Prevent this package from being installed either through the Add/Remove Programs in the Control Panel or by clicking on a document (Auto-Install). |
21 | Geninstaller pakken alle steder, hvor den allerede er installeret. | Reinstall this package everywhere it is already installed. |
22 | Active Directory-handling mislykkedes. Pakken kan ikke mærkes til geninstallation. | Active Directory operation failed. The package cannot be marked for redeployment. |
23 | Udelad x86-pakke på Win64 | Exclude x86 package on Win64 |
24 | Installer ved logon | Install at logon |
31 | Tildelt | Assigned |
32 | Udgivet | Published |
33 | Deaktiveret | Disabled |
42 | Oprindelse | Origin |
43 | Administrationsområde | Scope of Management |
44 | Vis pakker, der er angivet som installeret af en politik. | Show packages listed as installed by policy. |
45 | Vis pakker, der er angivet som fjernet. | Show packages listed as removed. |
47 | Vis pakker i Tilføj/fjern programmer efter politik. | Show packages listed in Add/Remove Programs by policy. |
50 | Programinstallation (brugere) | Software Installation (Users) |
51 | Programinstallation (computere) | Software Installation (Computers) |
300 | &Pakke... | &Package... |
301 | &Opdater | &Refresh |
302 | &Fjern... | R&emove... |
303 | &Installer automatisk | Auto-&Install |
304 | T&ildel | A&ssign |
305 | &Udgiv | &Publish |
306 | &Deaktiver | &Disable |
307 | &Geninstaller programmet | &Redeploy application |
308 | Anvendelse af denne facilitet vil geninstallere programmet alle de steder, det allerede er installeret. Vil du fortsætte? | Redeploying this application will reinstall the application everywhere it is already installed. Do you want to continue? |
309 | .msi | .msi |
310 | Windows Installer-pakker (*.msi)|*.msi|| | Windows Installer packages (*.msi)|*.msi|| |
311 | Windows Installer-pakker (*.msi)|*.msi|ZAW-bagudkompatible programpakker (*.zap)|*.zap|| | Windows Installer packages (*.msi)|*.msi|ZAW Down-level application packages (*.zap)|*.zap|| |
313 | Der kan ikke skrives til gruppepolitikkens skabelon. | Cannot write to the Group Policy Template. |
314 | Tilføjelseshandlingen mislykkedes. Der kan ikke hentes installationsoplysninger fra pakken. Kør validering på pakken for at sikre, at den er korrekt. |
Add operation failed. Unable to extract deployment information from the package. Run validation on the package to ensure that the package is correct. |
315 | Tilføjelseshandlingen mislykkedes. Politikken kan ikke ændres for denne objektbeholder. Kontroller tilladelser. |
Add operation failed. The policy cannot be modified for this container. Check permissions. |
316 | Tilføjelseshandlingen mislykkedes. Programinstallationsoplysningerne i Active Directory kan ikke opdateres. Kontrollér, at du kan kommunikere med Active Directory. |
Add operation failed. Unable to update the software installation information in Active Directory. Make sure that you can communicate with Active Directory. |
317 | .mst | .mst |
318 | Transformeringspakker til Windows Installer (*.mst)|*.mst|| | Windows Installer transform packages (*.mst)|*.mst|| |
319 | Listen over ændringer kan ikke anvendes på denne pakke. | The list of modifications cannot be applied to this package. |
320 | Vælg den mappe, hvor du vil starte søgningen efter pakker og transformeringer. | Select the folder from where you wish to begin browsing for packages and transforms. |
321 | Active Directory kan ikke opdateres med den nye liste over ændringer. | Active Directory cannot be updated with the new list of modifications. |
326 | Nej | No |
327 | Ja | Yes |
328 | Flere | Multiple |
329 | Ingen | None |
330 | Valgfri | Optional |
331 | Krævet | Required |
332 | Det kan ikke kontrolleres, at stien er til en netværksplacering. Hvis denne pakke ikke er tilgængelig fra et netværksshare, kan klienter ikke installere den. Vil du installere pakken med denne sti? | Cannot verify path is a network location. If this package is not available from a network share, clients will not be able to install it. Are you sure you want to deploy this package using this path? |
333 | Sletningen mislykkedes. Politikken til denne objektbeholder kan ikke ændres. Kontroller tilladelser. |
Delete operation failed. The policy for this container cannot be modified. Check permissions. |
334 | Sletningen mislykkedes. | Delete operation failed. |
335 | Fjern pakke | Remove Package |
336 | Vil du fjerne pakken, men lade programmet forblive installeret alle de steder, hvor det er installeret? | Remove the package but leave the application installed everywhere it is already installed? |
337 | Programpakker til tidligere versioner (*.zap-filer) kan ikke installeres på computerne. | Cannot deploy down-level application packages (*.zap files) to computers. |
338 | Tilføjelseshandlingen mislykkedes. Der kunne ikke hentes installationsoplysninger fra indstillingsfilen til programinstallation. Kontroller, at det er den rigtige fil, og at der er adgang til den. |
Add operation failed. Unable to extract deployment information from the software installation settings file. Check to ensure that the file is correct and accessible. |
339 | &Installerede programmer | &Installed Applications |
340 | &Fjernede programmer | &Removed Applications |
341 | &Mislykkede pakker | &Failed Packages |
342 | T&ilgængelige programmer | &Available Applications |
343 | Pakker kan ikke installeres fra stier, der begynder med http: eller ftp: | Packages may not be deployed from paths beginning with http: or ftp: |
344 | Pakken kan ikke installeres. Pakken understøtter ikke en Windows-kompatibel platform. | Unable to deploy package. The package does not support a Windows compatible platform. |
345 | .cer | .cer |
346 | Sikkerhedscertifikater (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Windows Installer-pakker (*.msi)|*.msi|| | Security Certificates (*.cer; *.spc)|*.cer;*.spc|Windows Installer packages (*.msi)|*.msi|| |
347 | .txt | .txt |
348 | Tekstfil (*.txt)|*.txt|| | Text File (*.txt)|*.txt|| |
349 | Tilføjelseshandlingen mislykkedes. Pakkens COM-registreringsdata er for store til Active Directory. Pakken kan redigeres eller installeres uden COM-registreringsdata. |
Add operation failed. The package's COM registration data is too large for Active Directory. The package can be edited or deployed without COM registration data to allow deployment. |
350 | Ændringerne for indstillingerne til OLE-oplysningerne kan ikke anvendes på denne pakke. | The changes to OLE information settings cannot be applied to this package. |
351 | Active Directory kan ikke opdateres med den nye liste over indstillinger for OLE-oplysninger. | Active Directory cannot be updated with the new list of OLE information settings. |
400 | Enhver | Any |
401 | Windows 32s | Windows 32s |
402 | Windows 95 | Windows 95 |
403 | Windows NT | Windows NT |
409 | Ukendt processor | Unknown Processor |
410 | x86 | x86 |
411 | MIPS | MIPS |
412 | Alpha | Alpha |
413 | PPC | PPC |
414 | SH | SH |
415 | ARM | ARM |
416 | IA64 | IA64 |
417 | x64 | x64 |
418 | MSIL | MSIL |
600 | Denne pakke bliver automatisk installeret, når en bruger klikker på et dokument, der er tilknyttet pakken. |
This package will automatically install when a user clicks on a document associated with this package. |
601 | Denne pakke bliver ikke installeret automatisk, når en bruger klikker på et dokument, der er tilknyttet pakken. |
This package will not automatically install when a user clicks on a document associated with this package. |
602 | Skal denne pakke installeres automatisk, når en bruger klikker på et dokument, der er tilknyttet pakken? |
Auto-install this package when a user clicks on a document associated with this package? |
603 | Brugere kan installere denne pakke fra Tilføj/fjern programmer i Kontrolpanel. |
Users will be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel. |
604 | Brugere kan ikke installere denne pakke fra Tilføj/fjern programmer i Kontrolpanel. |
Users will not be able to install this package from the Add/Remove Programs in the Control Panel. |
605 | Pakken bliver ikke længere placeret på computerens skrivebord for hver enkelt bruger. Den vil fortsat blive installeret hos de brugere, der allerede har den installeret. |
This package will no longer be placed on the computer's desktop of every user. It will continue to be installed for users who have already installed it. |
606 | Pakken bliver placeret på hver computers skrivebord. | This package will be placed on the desktop of every user. |
607 | Markeringen er ugyldig. | Invalid selection |
608 | Du har ikke angivet en platform. Du skal angive mindst én platform. | You have not specified a platform. You must specify at least one platform. |
609 | Rediger en eksisterende kategori | Modify existing category |
610 | Angiv en ny kategori | Enter new category |
611 | Kategoriændringer kan ikke anvendes. | Cannot apply category changes. |
612 | Erstat | Replace |
613 | Opgrader | Upgrade |
614 | Handlingen blev annulleret. En pakke kan ikke opgradere sig selv. | This operation was canceled. A package cannot be set to upgrade itself. |
615 | Computer | Computer |
616 | Bruger | User |
617 | Egenskabsændringer blev ikke anvendt. | Failed to apply property changes. |
618 | Der er allerede en pakke med det navn. | Another package is already using this name. |
619 | Du skal give pakken et navn. | You must give the package a name. |
620 | Pakkenavnet er for langt. | The package name is too long. |
621 | Der opstod en fejl under forsøg på at få adgang til installationsdataene i Active Directory. Der er flere oplysninger i hændelseslogfilen. | An error occurred accessing the software installation data in Active Directory. See the event log for additional details. |
622 | Gruppepolitikobjektets versionsnummer kan ikke ændres. Afslut og genstart snap-in'en, og prøv igen. | Cannot change the revision number of the Group Policy Object. Exit and restart the snap-in and retry the operation. |
623 | Du skal give kategorien et navn. | You must give the category a name. |
624 | Kategorinavnet er for langt. | The category name is too long. |
625 | Vælg denne indstilling for at udgive programmet uden ændringer. | Select this option to Publish the application without modifications. |
626 | Vælg denne indstilling for at tildele programmet uden ændringer. | Select this option to Assign the application without modifications. |
627 | Vælg denne indstilling, hvis du vil konfigurere de udgivne eller tildelte indstillinger og anvende ændringer på en pakke. | Select this option to configure the Published or Assigned options, and to apply modifications to a package. |
628 | &Fjern eksisterende installationer af dette program hos brugere, hvis programmet ikke blev installeret med et installationsprogram baseret på gruppepolitik. | &Remove existing installs of this product for users, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation |
629 | &Fjern eksisterende installationer af dette program fra computere, hvis programmet ikke blev installeret med et installationsprogram baseret på gruppepolitik. | &Remove existing installs of this product from computers, if the product was not installed by Group Policy-based Software Installation |
630 | Fjern, hvis uden for område | Uninstall if out of scope |
631 | Vis i Tilføj/fjern programmer | Show in Add/Remove Programs |
632 | Brugergrænsefladetype | User interface type |
633 | Ignorer sprog | Ignore language |
634 | Fjern tidligere installationer | Remove previous installations |
635 | Produktkode | Product code |
636 | Opgraderet af | Upgraded by |
637 | Script-navn | Script name |
638 | Grundlæggende | Basic |
639 | Maksimal | Maximum |
640 | Læsning af tilladelser | Read Permissions |
641 | Redigering af tilladelser | Modify Permissions |
642 | Redigering af ejer | Modify Owner |
643 | Oprettelse af alle underobjekter | Create All Child Objects |
644 | Sletning af alle underobjekter | Delete All Child Objects |
645 | Visning af indhold | List Contents |
646 | Alle bekræftede skrivehandlinger | All Validated Writes |
647 | Læsning af alle egenskaber | Read All Properties |
648 | Skrivning af alle egenskaber | Write All Properties |
649 | Sletning af undertræ | Delete Subtree |
650 | Visning af objekt | List Object |
651 | Alle udvidede rettigheder | All Extended Rights |
652 | Læsning | Read |
653 | Skrivning | Write |
655 | Fuld kontrol | Full Control |
656 | Sletning | Delete |
657 | Ingen adgang | No Access |
658 | Rækkefølge | Order |
659 | Pakkenavn | PackageName |
660 | Navn på gruppepolitikobjekt | GPO Name |
661 | Oprettet logført d. | Date Logged |
662 | Neutral | Neutral |
663 | Udstedt til | Issued To |
664 | Udstedt af | Issued By |
665 | Udløbsdato | Expiration Date |
666 | Installerede programmer | Installed Applications |
668 | Tilgængelige programmer | Available Applications |
670 | Fjernede programmer | Removed Applications |
672 | Følgende fejl blev fundet under forsøg på at hente et certifikat fra pakken: | The following error was encountered while trying to extract a certificate from a package: |
673 | Følgende fejl blev fundet under forsøg på at tilføje et certifikat til certifikatlageret: | The following error was encountered while trying to add a certificate to the certificate store: |
674 | &Pakker, der vil opgradere denne pakke: | Pa&ckages that will upgrade this package: |
675 | I/T | n/a |
676 | Ingen data. | No data. |
677 | Programmet blev anvendt på grund af følgende betingelser: | This application was applied due to the following conditions: |
678 | Programmet blev tildelt. | The application was assigned. |
679 | Programmet blev installeret af brugeren ved hjælp af Tilføj/fjern programmer. | The application was installed by the user via Add/Remove Programs. |
680 | Programmet er allerede installeret i den eksisterende profil. | The application had already been installed in the existing profile. |
681 | Programmet blev installeret på grund af aktivering af filtypenavn. | The application was installed due to a file extension activation. |
682 | Programmet blev installeret på grund af aktivering af klasse-id. | The application was installed due to a CLSID activation. |
683 | Programmet blev installeret som resultat af en tvungen opgradering. | The application was installed as the result of a forced upgrade. |
684 | Programmet blev installeret på grund af aktivering af program-id. | The application was installed due to a PROGID activation. |
685 | Sproget svarede til systemsproget. | Its language matched the system language. |
686 | Sproget var engelsk. | Its language was English. |
687 | Det var indstillet til at ignorere sprogindstillinger. | It was set to ignore language settings. |
688 | Det var sprogneutralt. | It was language neutral. |
689 | Sproget svarede ikke til systemsproget. | Its language did not match the system language. |
690 | Filtypen, der forårsagede aktiveringen, er %s. | The file extension that caused the activation is %s. |
691 | Klasse-id'et, der forårsagede aktiveringen, er %s. | The CLSID that caused the activation is %s. |
692 | Program-id'et, der forårsagede aktiveringen, er %s. | The PROGID that caused the activation is %s. |
693 | Programmet blev fjernet på grund af følgende betingelser: | This application was removed due to the following conditions: |
694 | Programmet blev opgraderet. | The application was upgraded. |
695 | Programmet blev fjernet. | The application was uninstalled. |
696 | Programmet er gjort ikke-administreret. | The application has become unmanaged. |
697 | Det blev opgraderet af %s. | It was upgraded by %s. |
698 | Det blev fjernet af administratoren. | It was removed by the administrator. |
699 | Det blev fjernet af brugeren. | It was removed by the user. |
700 | Det faldt uden for området. | It fell out of scope. |
701 | Det blev fjernet på grund af en transformeringskonflikt med %s. | It was removed due to a transform conflict with %s. |
702 | Det blev fjernet på grund af en produktkonflikt med %s. | It was removed due to a product conflict with %s. |
703 | Programmet blev installeret igen, fordi det blev distribueret igen. | The application was re-installed because it was re-deployed. |
704 | Det blev fjernet på grund af fjernelse fra brugerprofilen, muligvis på en anden computer. | It was removed due to removal from the user profile, possibly on another computer. |
705 | Dataene blev oprettet, sidste gang brugeren kørte underprogrammet Tilføj/fjern programmer i Kontrolpanel. Kontrollér, at brugeren har gennemset listen over tilgængelige programmer på netværket i Tilføj eller fjern programmer for at sikre, at dataene er aktuelle. | This data was generated the last time the user executed the Add/Remove Programs control panel applet. To ensure that this data is current, please verify that the user has recently viewed the list of programs available on the network in Add/Remove Programs. |
0x65 | Der opstod følgende fejl i Programinstallation: %1 | Software Installation encountered the following error: %1 |
0x66 | Programinstallation kunne ikke initialiseres. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation failed to initialize. The following error was encountered: %1 |
0x67 | Programinstallation kunne ikke installere pakken %2. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation failed to deploy package %2. The following error was encountered: %1 |
0x68 | Programinstallation kunne ikke få adgang til katalogtjenesten. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to obtain access to the DS. The following error was encountered: %1 |
0x69 | Programinstallation kunne ikke føje pakken %2 til katalogtjenesten. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to add the package %2 to the DS. The following error was encountered: %1 |
0x6A | Programinstallation kunne ikke analysere ZAP-filen %2. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to parse the ZAP file %2. The following error was encountered: %1 |
0x6B | Programinstallation kunne ikke læse MSI-filen %2. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to read the MSI file %2. The following error was encountered: %1 |
0x6C | Programinstallation kunne ikke fjerne pakken %2. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to remove the package %2. The following error was encountered: %1 |
0x6E | Programinstallation kunne ikke oprette scriptet til %2. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to generate the script for %2. The following error was encountered: %1 |
0x6F | Programinstallation kunne ikke hente et GUID for den nye kategori %2. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to obtain a GUID for new category %2. The following error was encountered: %1 |
0x70 | Programinstallation kunne ikke oprette kategorien %2. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to create category %2. The following error was encountered: %1 |
0x71 | Programinstallation kunne ikke fjerne kategorien %2. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to remove category %2. The following error was encountered: %1 |
0x72 | Programinstallation tilføjede kategorien %2. | Software Installation added category %2. |
0x73 | Programinstallation fjernede kategorien %2. | Software Installation removed category %2. |
0x74 | Programinstallation omdøbte kategorien %2. | Software Installation renamed category %2. |
0x75 | Programinstallation kunne ikke omdøbe kategorien %2. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to rename category %2. The following error was encountered: %1 |
0x76 | Programinstallation kunne ikke hente listen over kategorier fra domænecontrolleren. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation was unable to retrieve the list of categories from the DC. The following error was encountered: %1 |
0x77 | Programinstallation fandt en uventet fejl under læsning af MSI-filen %2. Fejlen var ikke alvorlig nok til at stoppe handlingen. Følgende fejl blev fundet: %1 | Software Installation encountered an unexpected error while reading from the MSI file %2. The error was not serious enough to justify halting the operation. The following error was encountered: %1 |
File Description: | Snap-in-udvidelse til Programinstallation |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Software Installation Editor Snapin |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | appmgr.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |