| 0x3E9 | Verificando se há atualizações... |
Checking for updates... |
| 0x3EA | Desinstalando... |
Uninstalling... |
| 0x3EB | %1!d!%%%0 |
%1!d!%%%0 |
| 0x3EC | Executa operações administrativas no subsistema LXUso: /install - Instala o subsistema Argumentos opcionais: /y - Não solicita a aceitação do usuário ou a criação de um usuário do subsistema /uninstall - Desinstala o subsistema Argumentos opcionais: /full - Executa uma desinstalação completa /y - Não solicita a confirmação do usuário /setdefaultuser - Configura o usuário do subsistema no qual bash será iniciado. Se o usuário não existir, ele será criado. Argumentos opcionais: username - Fornece o nome de usuário /y - Se o nome de usuário for fornecido, não solicita a criação de uma senha /update - Atualiza o índice do pacote do subsistema |
Performs administrative operations on the LX subsystemUsage: /install - Installs the subsystem Optional arguments: /y - Do not prompt user to accept or create a subsystem user /uninstall - Uninstalls the subsystem Optional arguments: /full - Perform a full uninstall /y - Do not prompt user to confirm /setdefaultuser - Configures the subsystem user that bash will be launched as. If the user does not exist it will be created. Optional arguments: username - Supply the username /y - If username is supplied, do not prompt to create a password /update - Updates the subsystem's package index |
| 0x3EE | -- Beta feature -- Isso instalará o Ubuntu no Windows, distribuído pela Canonicale licenciado sob os termos disponíveis aqui: https://aka.ms/uowterms |
-- Beta feature -- This will install Ubuntu on Windows, distributed by Canonicaland licensed under its terms available here: https://aka.ms/uowterms |
| 0x3EF | Baixando da Windows Store... %0 |
Downloading from the Windows Store... %0 |
| 0x3F0 | Extraindo sistema de arquivos, isso levará alguns minutos... |
Extracting filesystem, this will take a few minutes... |
| 0x3F2 | Conversão de imagem em formato compatível... |
Converting image to compatible format... |
| 0x3F3 | Êxito na instalação. |
Installation successful! |
| 0x3F4 | Digite \"%1\" para continuar: %0 |
Type \"%1\" to continue: %0 |
| 0x3F5 | y%0 |
y%0 |
| 0x3F6 | A aceitação é necessária para continuar. Saindo... |
Accepting is required to proceed. Exiting... |
| 0x3F7 | Erro: 0x%1!x! |
Error: 0x%1!x! |
| 0x3F8 | Isso desinstalará o Ubuntu no Windows. Isso removerá o ambiente Ubuntu, bem como quaisquer modificações e novos aplicativos, exceto: %1\\início%1\raiz |
This will uninstall Ubuntu on Windows. This will remove the Ubuntu environment as well as any modifications and new applications with the exception of: %1\\home%1\\root |
| 0x3F9 | Isso desinstalará o Ubuntu no Windows. Isso removerá o ambiente Ubuntu, bem como quaisquer modificações, novos aplicativos e dados do usuário. |
This will uninstall Ubuntu on Windows. This will remove the Ubuntu environment as well as any modifications, new applications, and user data. |
| 0x3FA | Removendo o sistema de arquivos... |
Removing filesystem... |
| 0x3FD | Falha ao criar atalho para bash.exe |
Failed to create shortcut to bash.exe |
| 0x3FE | Para usar este recurso, o Modo de Desenvolvedor deve estar habilitado. |
In order to use this feature you must have Developer Mode enabled. |
| 0x3FF | Insira o novo nome de usuário do UNIX: %0 |
Enter new UNIX username: %0 |
| 0x400 | Encontrado usuário do UNIX: %1 |
Found UNIX user: %1 |
| 0x401 | Usuário UNIX padrão definido como: %1 |
Default UNIX user set to: %1 |
| 0x402 | Restaurando o usuário UNIX padrão: %1 |
Restoring Default UNIX user: %1 |
| 0x403 | Falha ao criar usuário UNIX, isso pode ser feito posteriormente executando-se lxrun.exe /setdefaultuser |
Creating UNIX user failed, this can be done later by running lxrun.exe /setdefaultuser |
| 0x404 | Nome de usuário inválido. |
Invalid user name. |
| 0x405 | O subsistema LX tem uma operação de instalação, desinstalação ou manutenção pendente. |
The LX subsystem has an install, uninstall, or servicing operation pending. |
| 0x406 | O subsistema LX não está instalado no momento. |
The LX subsystem is not currently installed. |
| 0x407 | Não é possível baixar da Windows Store. Verifique a conexão de rede. |
Unable to download from the Windows Store. Please check your network connection. |
| 0x408 | Crie uma conta de usuário do UNIX padrão. O nome de usuário não precisa coincidir com o nome de usuário do Windows.Para obter mais informações, visite: https://aka.ms/wslusers |
Please create a default UNIX user account. The username does not need to match your Windows username.For more information visit: https://aka.ms/wslusers |
| 0x409 | Configurações do console incompatíveis. Para usar esse recurso, o console herdado deve ser desabilitado. |
Unsupported console settings. In order to use this feature the legacy console must be disabled. |
| 0x40A | Gostaria de configurar a localidade do Ubuntu para corresponder à localidade do Windows (%1)?A localidade padrão é en_US. |
Would you like to set the Ubuntu locale to match the Windows locale (%1)?The default locale is en_US. |
| 0x40B | Não é possível iniciar o bash porque outra instância está sendo executada com privilégios. Instâncias com e sem privilégios não têm permissão para serem executadas simultaneamente. |
Cannot launch bash because another instance is running elevated. Elevated and un-elevated instances are not permitted to run simultaneously. |
| 0x40C | Não é possível iniciar o bash porque outra instância está sendo executada sem privilégios. Instâncias com e sem privilégios não têm permissão para serem executadas simultaneamente. |
Cannot launch bash because another instance is running un-elevated. Elevated and un-elevated instances are not permitted to run simultaneously. |