5240 | kort |
map |
5241 | Kort, %1 %2 visning af %3, %4 |
Map, %1 %2 view of %3, %4 |
5242 | %1 %2 visning |
%1 %2 view |
5243 | Kort, %1 %2 visning, %3 |
Map, %1 %2 view, %3 |
5250 | Nord |
North |
5251 | Nordøst |
Northeast |
5252 | Nordvest |
Northwest |
5253 | Øst |
East |
5254 | Vest |
West |
5255 | Syd |
South |
5256 | Sydøst |
Southeast |
5257 | Sydvest |
Southwest |
5258 | %1 op |
%1 up |
5260 | mil |
mile |
5262 | fod |
foot |
5264 | yard |
yard |
5266 | kilometer |
kilometer |
5268 | meter |
meter |
5300 | Dette element er kun aktiveret, når programmet kører. |
This element is enabled only when the application is running. |
5301 | Advarsel! MapServiceToken er ikke angivet. |
Warning: MapServiceToken not specified. |
5320 | Drej kort, så nord vender opad |
Rotate map so North is up |
5321 | Drej med uret (Ctrl + højre pil) |
Rotate clockwise (Ctrl+right arrow) |
5322 | Drej mod uret (Ctrl + venstre pil) |
Rotate counterclockwise (Ctrl+left arrow) |
5323 | Vip |
Tilt |
5324 | Vip op (Ctrl + pil op) |
Tilt up (Ctrl+up arrow) |
5325 | Vip ned (Ctrl + pil ned) |
Tilt down (Ctrl+down arrow) |
5326 | Zoom ind (Ctrl+plus (+)) |
Zoom in (Ctrl+plus (+)) |
5327 | Zoom ud (Ctrl+minus (-)) |
Zoom out (Ctrl+minus (-)) |
5330 | Drej |
Rotate |
5331 | Drej med uret |
Rotate clockwise |
5332 | Drej mod uret |
Rotate counterclockwise |
5334 | Vip op |
Tilt up |
5335 | Vip ned |
Tilt down |
5336 | Zoom ind |
Zoom in |
5337 | Zoom ud |
Zoom out |
5340 | Brug Ctrl + højre pil for at dreje med uret |
Control right to rotate clockwise |
5341 | Brug Ctrl + venstre pil for at dreje mod uret |
Control left to rotate counterclockwise |
5342 | Brug Ctrl + pil op for at vippe opad |
Control up to tilt up |
5343 | Brug Ctrl + pil ned for at vippe nedad |
Control down to tilt down |
5344 | Brug Ctrl-plus for at zoome ind |
Control plus to zoom in |
5345 | Brug Ctrl-minus for at zoome ud |
Control minus to zoom out |
5400 | Anmeld et problem |
Report a problem |
5410 | Afslut Streetside |
Exit Streetside |
5414 | Vis placering på kort |
Show location on map |
5415 | Skjul kort |
Hide map |
5426 | Brug tastaturet til at flytte til en anden Streetside-placering |
Use keyboard to move to a different Streetside location |
5430 | Ctrl-plus for at zoome ind |
Control plus to zoom in |
5431 | Ctrl-minus for at zoome ud |
Control minus to zoom out |
5440 | Tæt på %1 |
Near %1 |