| File name: | credprovslegacy.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 6fdfa7751ae596afe503aa1d134b3d7c |
| SHA1: | 4817b6153d0917403b8224c9e808d9a2ab3663fd |
| SHA256: | f77f250eb2d566d54e7add86b8ca2f69a69e886f824f71c10b3dc1a0c8dddf48 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Croato-Serbian (Latin) | English |
|---|---|---|
| 101 | Lozinka nije točna. Pokušajte ponovno. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Na računu su postavljena vremenska ograničenja koja vam trenutno onemogućuju prijavu. Pokušajte ponovno poslije. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Konfiguracija vašeg računa ne dopušta korištenje ovog PC-ja. Pokušajte s nekim drugim PC-jem. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Račun je onemogućen. Obratite se administratoru sustava. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Račun je istekao. Obratite se administratoru sustava. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | Da biste se daljinski prijavili, potrebna su vam prava za prijavu putem servisa udaljene radne površine. Članovi administratorske grupe po zadanome imaju ta prava, a ako grupa kojoj pripadate nema ta prava ili su ta prava oduzeta grupi administratora, morat će vam biti odobrena ručno. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | Da biste se daljinski prijavili, potrebna su vam prava za prijavu putem servisa udaljene radne površine. Članovi grupe udaljene radne površine po zadanome imaju ta prava, a ako grupa kojoj pripadate nema ta prava ili su ta prava oduzeta grupi udaljene radne površine, morat će vam biti odobrena ručno. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Lozinka na ovom računu trenutno se ne može mijenjati. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Lozinka vam je istekla. Da biste postavili novu, odaberite U redu, zatim Promjena korisnika, ponovno unesite svoju trenutnu lozinku, a zatim slijedite upite na zaslonu. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Lozinka je istekla i morate je promijeniti. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Način prijave koji pokušavate koristiti nije dopušten. Dodatne informacije zatražite od mrežnog administratora. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Lozinka je promijenjena. | Your password has been changed. |
| 114 | Da biste se prijavili, morate koristiti pametnu karticu. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | Lozinke koje ste unijeli nisu identične. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Unesite korisničko ime i lozinku. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Korisničko ime ili lozinka nisu točni. Pokušajte ponovno. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Nova lozinka | New password |
| 126 | Potvrdite lozinku | Confirm password |
| 127 | Pošalji | Submit |
| 13000 | Korisničko ime | User name |
| 13001 | Lozinka | Password |
| 13002 | Stara lozinka | Old password |
| 13005 | Neslužbeni naziv | Friendly name |
| 13006 | Status korisnika | User status |
| 13009 | Drugi korisnik | Other user |
| 13010 | Otključaj PC | Unlock the PC |
| 13011 | Promjena lozinke | Change a password |
| 13012 | Koristi drugi račun | Use a different account |
| 13013 | Korisnička slika | Account picture |
| 13015 | Kako se prijavljuje na drugu domenu? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | Upišite naziv domene\korisničko ime za domenu da biste se prijavili na drugu domenu. Upišite %1\lokalno korisničko ime da biste se prijavili samo na ovaj PC (ne na domenu). |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | Prijava na: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | Prijava na | Sign in to |
| 13020 | Domena: %s | Domain: %s |
| 13021 | Domena | Domain |
| 13022 | Podsjetnik za lozinku | Password hint |
| 13023 | Vrati izvornu lozinku | Reset password |
| 13024 | Stvaranje diska za vraćanje izvorne lozinke | Create a password reset disk |
| 13025 | Podsjetnik za lozinku: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Zapamti moje vjerodajnice | Remember my credentials |
| 13028 | Lozinka za lokalni račun ili za račun na domeni | Local or domain account password |
| 13029 | Trenutno se ne možemo povezati. Provjerite mrežu i pokušajte ponovno poslije. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Račun vaše tvrtke ili obrazovne ustanove | Your work or school account |
| 13031 | Ne možete se prijaviti pomoću korisničkog ID-a u tom obliku. Pokušajte umjesto njega koristiti adresu e-pošte. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | Adresa e-pošte | Email address |
| 17004 | PIN | PIN |
| 17005 | Registrirani PIN za prijavu sadrži staru lozinku. Prijavite se pomoću nove lozinke. | Your PIN Sign-in enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
| 17006 | Pogrešan PIN. Pokušajte ponovno. | The PIN is incorrect. Try again. |
| 17028 | Registrirani PIN za prijavu uspješno je ažuriran aktualnom lozinkom. | Your PIN Sign-in enrollment has been successfully updated with your current password. |
| 17546 | Slikovna lozinka | Picture password |
| 17547 | Registrirana slikovna lozinka sadrži staru lozinku. Prijavite se pomoću nove lozinke. | Your picture password enrollment contains an old password. Please sign in with your new password. |
| 17548 | Slikovna lozinka nije točna. Pokušajte ponovno. | The picture password is incorrect. Try again. |
| 17584 | Registrirana slikovna lozinka uspješno je ažurirana aktualnom lozinkom. | Your picture password enrollment has been successfully updated with your current password. |
| File Description: | Credential Providers – naslijeđeno |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovslegacy.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava pridržana. |
| Original Filename: | credprovslegacy.dll.mui |
| Product Name: | Operacijski sustav Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41A, 1200 |