2000 | prihlásený používateľ |
logged on user |
2001 | lokálny systém |
local system |
2002 | Registrácia certifikátu |
Certificate Enrollment |
2003 | Potrebujete ďalšie certifikáty, alebo platnosť niektorých certifikátov uplynula. Ak chcete zaregistrovať nové certifikáty, kliknite sem. |
You need additional certificates, or some of your certificates are out of date. Click here to enroll new certificates. |
2004 | Používate certifikáty, ktorých platnosť čoskoro uplynie alebo už uplynula. Kliknutím sem zobrazte tieto certifikáty a určite, akú akciu je potrebné vykonať. |
You have certificates that are about to expire or have already expired. Click here to view these certificates and determine what action, if any, is needed. |
2005 | Registrácia certifikátov: Sú potrebné nové certifikáty |
Certificate Enrollment: Need new certificates |
0x10000038 | Klasické |
Classic |
0x40000001 | Automatickej registrácii certifikátu pre %1 sa nepodarilo stiahnuť certifikáty do priestoru na uloženie %2 od autority %3 (%4). %5 |
Automatic certificate enrollment for %1 failed to download certificates for %2 store from %3 (%4). %5 |
0x40000006 | Automatická registrácia certifikátu pre %1 zlyhala (%2) %3. |
Automatic certificate enrollment for %1 failed (%2) %3. |
0x8000000F | Automatickej registrácii certifikátu %1 sa nepodarilo spojiť so službou Active Directory (%2). %3 Registrácia sa nevykoná. |
Automatic certificate enrollment for %1 failed to contact the active directory (%2). %3 Enrollment will not be performed. |
0x80000040 | Platnosť certifikátu pre %1 s odtlačkom verejného kľúča %2 čoskoro uplynie alebo už uplynula. |
Certificate for %1 with Thumbprint %2 is about to expire or already expired. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-AutoEnrollment |
Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-AutoEnrollment |
0x90000002 | Application |
Application |
0xC0000002 | Spustila sa automatická registrácia certifikátu pre %1. |
Automatic certificate enrollment for %1 started. |
0xC0000003 | Automatická registrácia certifikátu pre %1 sa dokončila. |
Automatic certificate enrollment for %1 completed. |
0xC0000004 | Automatická registrácia certifikátu pre %1 vyvolala rozhranie API registrácie. |
Automatic certificate enrollment for %1 invoked the enrollment API. |
0xC0000005 | Automatická registrácia certifikátu pre %1 sa vrátila z rozhrania API registrácie. |
Automatic certificate enrollment for %1 returned from the enrollment API. |